АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "щичын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
щичын
щымыӀэныгъэ:
щимычын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
щисчын
щипчын
щичын
щитчын
щифчын
щачын
щымыӀэныгъэ:
щизмычын
щумычын
щимычын
щидмычын
щивмычын
щамычын
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
щич!
щифч!
щымыӀэныгъэ:
щумыч!
щивмыч!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сыщреч
ущреч
щреч
дыщреч
фыщреч
щреч
щымыӀэныгъэ:
сыщремыч
ущремыч
щремыч
дыщремыч
фыщремыч
щремыч
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щызоч(ыр)
щыбоч(ыр)
щеч(ыр)
щыдоч(ыр)
щывоч(ыр)
щач(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчыркъым
щипчыркъым
щичыркъым
щитчыркъым
щифчыркъым
щачыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
щисчырт
щипчырт
щичырт
щитчырт
щифчырт
щачырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчыртэкъым
щипчыртэкъым
щичыртэкъым
щитчыртэкъым
щифчыртэкъым
щачыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисчащ
щипчащ
щичащ
щитчащ
щифчащ
щачащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчакъым
щипчакъым
щичакъым
щитчакъым
щифчакъым
щачакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
щисчат
щипчат
щичат
щитчат
щифчат
щачат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчатэкъым
щипчатэкъым
щичатэкъым
щитчатэкъым
щифчатэкъым
щачатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
щисчыгъащ
щипчыгъащ
щичыгъащ
щитчыгъащ
щифчыгъащ
щачыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчыгъакъым
щипчыгъакъым
щичыгъакъым
щитчыгъакъым
щифчыгъакъым
щачыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчыгъат
щипчыгъат
щичыгъат
щитчыгъат
щифчыгъат
щачыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчыгъатэкъым
щипчыгъатэкъым
щичыгъатэкъым
щитчыгъатэкъым
щифчыгъатэкъым
щачыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
щисчщ
щипчщ
щичщ
щитчщ
щифчщ
щачщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
щисчкъым
щипчкъым
щичкъым
щитчкъым
щифчкъым
щачкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
щисчт
щипчт
щичт
щитчт
щифчт
щачт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
щисчтэкъым
щипчтэкъым
щичтэкъым
щитчтэкъым
щифчтэкъым
щачтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынщ
щипчынщ
щичынщ
щитчынщ
щифчынщ
щачынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынкъым
щипчынкъым
щичынкъым
щитчынкъым
щифчынкъым
щачынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынущ
щипчынущ
щичынущ
щитчынущ
щифчынущ
щачынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынукъым
щипчынукъым
щичынукъым
щитчынукъым
щифчынукъым
щачынукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчрэ
щипчрэ
щичрэ
щитчрэ
щифчрэ
щачрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчыркъэ
щипчыркъэ
щичыркъэ
щитчыркъэ
щифчыркъэ
щачыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
щисчырт
щипчырт
щичырт
щитчырт
щифчырт
щачырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчыртэкъэ
щипчыртэкъэ
щичыртэкъэ
щитчыртэкъэ
щифчыртэкъэ
щачыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисча
щипча
щича
щитча
щифча
щача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчакъэ
щипчакъэ
щичакъэ
щитчакъэ
щифчакъэ
щачакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
щисчат
щипчат
щичат
щитчат
щифчат
щачат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчатэкъэ
щипчатэкъэ
щичатэкъэ
щитчатэкъэ
щифчатэкъэ
щачатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
щисчыгъа
щипчыгъа
щичыгъа
щитчыгъа
щифчыгъа
щачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
щисчыгъакъэ
щипчыгъакъэ
щичыгъакъэ
щитчыгъакъэ
щифчыгъакъэ
щачыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчыгъат
щипчыгъат
щичыгъат
щитчыгъат
щифчыгъат
щачыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щисчыгъатэкъэ
щипчыгъатэкъэ
щичыгъатэкъэ
щитчыгъатэкъэ
щифчыгъатэкъэ
щачыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
щисч
щипч
щич
щитч
щифч
щач
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
щисчкъэ
щипчкъэ
щичкъэ
щитчкъэ
щифчкъэ
щачкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
щисчт
щипчт
щичт
щитчт
щифчт
щачт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
щисчтэкъэ
щипчтэкъэ
щичтэкъэ
щитчтэкъэ
щифчтэкъэ
щачтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчын
щипчын
щичын
щитчын
щифчын
щачын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынкъэ
щипчынкъэ
щичынкъэ
щитчынкъэ
щифчынкъэ
щачынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчыну
щипчыну
щичыну
щитчыну
щифчыну
щачыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынукъэ
щипчынукъэ
щичынукъэ
щитчынукъэ
щифчынукъэ
щачынукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчмэ
щипчмэ
щичмэ
щитчмэ
щифчмэ
щачмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычмэ
щумычмэ
щимычмэ
щидмычмэ
щивмычмэ
щамычмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисчамэ
щипчамэ
щичамэ
щитчамэ
щифчамэ
щачамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычамэ
щумычамэ
щимычамэ
щидмычамэ
щивмычамэ
щамычамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
щисчыгъамэ
щипчыгъамэ
щичыгъамэ
щитчыгъамэ
щифчыгъамэ
щачыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычыгъамэ
щумычыгъамэ
щимычыгъамэ
щидмычыгъамэ
щивмычыгъамэ
щамычыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынмэ
щипчынмэ
щичынмэ
щитчынмэ
щифчынмэ
щачынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынмэ
щумычынмэ
щимычынмэ
щидмычынмэ
щивмычынмэ
щамычынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынумэ
щипчынумэ
щичынумэ
щитчынумэ
щифчынумэ
щачынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынумэ
щумычынумэ
щимычынумэ
щидмычынумэ
щивмычынумэ
щамычынумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчтэмэ
щипчтэмэ
щичтэмэ
щитчтэмэ
щифчтэмэ
щачтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычтэмэ
щумычтэмэ
щимычтэмэ
щидмычтэмэ
щивмычтэмэ
щамычтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисчатэмэ
щипчатэмэ
щичатэмэ
щитчатэмэ
щифчатэмэ
щачатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычатэмэ
щумычатэмэ
щимычатэмэ
щидмычатэмэ
щивмычатэмэ
щамычатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
щисчыгъатэмэ
щипчыгъатэмэ
щичыгъатэмэ
щитчыгъатэмэ
щифчыгъатэмэ
щачыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычыгъатэмэ
щумычыгъатэмэ
щимычыгъатэмэ
щидмычыгъатэмэ
щивмычыгъатэмэ
щамычыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынтэмэ
щипчынтэмэ
щичынтэмэ
щитчынтэмэ
щифчынтэмэ
щачынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынтэмэ
щумычынтэмэ
щимычынтэмэ
щидмычынтэмэ
щивмычынтэмэ
щамычынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынутэмэ
щипчынутэмэ
щичынутэмэ
щитчынутэмэ
щифчынутэмэ
щачынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынутэмэ
щумычынутэмэ
щимычынутэмэ
щидмычынутэмэ
щивмычынутэмэ
щамычынутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынт
щипчынт
щичынт
щитчынт
щифчынт
щачынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынтэкъым
щипчынтэкъым
щичынтэкъым
щитчынтэкъым
щифчынтэкъым
щачынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынут
щипчынут
щичынут
щитчынут
щифчынут
щачынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щисчынутэкъым
щипчынутэкъым
щичынутэкъым
щитчынутэкъым
щифчынутэкъым
щачынутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчми
щипчми
щичми
щитчми
щифчми
щачми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычми
щумычми
щимычми
щидмычми
щивмычми
щамычми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисчами
щипчами
щичами
щитчами
щифчами
щачами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычами
щумычами
щимычами
щидмычами
щивмычами
щамычами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
щисчыгъами
щипчыгъами
щичыгъами
щитчыгъами
щифчыгъами
щачыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычыгъами
щумычыгъами
щимычыгъами
щидмычыгъами
щивмычыгъами
щамычыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынми
щипчынми
щичынми
щитчынми
щифчынми
щачынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынми
щумычынми
щимычынми
щидмычынми
щивмычынми
щамычынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынуми
щипчынуми
щичынуми
щитчынуми
щифчынуми
щачынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынуми
щумычынуми
щимычынуми
щидмычынуми
щивмычынуми
щамычынуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
щисчтэми
щипчтэми
щичтэми
щитчтэми
щифчтэми
щачтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычтэми
щумычтэми
щимычтэми
щидмычтэми
щивмычтэми
щамычтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
щисчатэми
щипчатэми
щичатэми
щитчатэми
щифчатэми
щачатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычатэми
щумычатэми
щимычатэми
щидмычатэми
щивмычатэми
щамычатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
щисчыгъатэми
щипчыгъатэми
щичыгъатэми
щитчыгъатэми
щифчыгъатэми
щачыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
щизмычыгъатэми
щумычыгъатэми
щимычыгъатэми
щидмычыгъатэми
щивмычыгъатэми
щамычыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынтэми
щипчынтэми
щичынтэми
щитчынтэми
щифчынтэми
щачынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынтэми
щумычынтэми
щимычынтэми
щидмычынтэми
щивмычынтэми
щамычынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
щисчынутэми
щипчынутэми
щичынутэми
щитчынутэми
щифчэнутэми
щачэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
щизмычынутэми
щумычынутэми
щимычынутэми
щидмычынутэми
щивмычынутэми
щамычынутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
щисчаи
щипчаи
щичаи
щитчаи
щифчаи
щачаи
щымыӀэныгъэ:
щисчакъыми
щипчакъыми
щичакъыми
щитчакъыми
щифчакъыми
щачакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
щисчащэрэт
щипчащэрэт
щичащэрэт
щитчащэрэт
щифчащэрэт
щачащэрэт
щымыӀэныгъэ:
щизмычащэрэт
щумычащэрэт
щимычащэрэт
щидмычащэрэт
щивмычащэрэт
щамычащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнщ
щипчагъэнщ
щичагъэнщ
щитчагъэнщ
щифчагъэнщ
щачагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнкъым
щипчагъэнкъым
щичагъэнкъым
щитчагъэнкъым
щифчагъэнкъым
щачагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнт
щипчагъэнт
щичагъэнт
щитчагъэнт
щифчагъэнт
щачагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнтэкъым
щипчагъэнтэкъым
щичагъэнтэкъым
щитчагъэнтэкъым
щифчагъэнтэкъым
щачагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
щисчагъэн
щипчагъэн
щичагъэн
щитчагъэн
щифчагъэн
щачагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнкъэ
щипчагъэнкъэ
щичагъэнкъэ
щитчагъэнкъэ
щифчагъэнкъэ
щачагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнт
щипчагъэнт
щичагъэнт
щитчагъэнт
щифчагъэнт
щачагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнтэкъэ
щипчагъэнтэкъэ
щичагъэнтэкъэ
щитчагъэнтэкъэ
щифчагъэнтэкъэ
щачагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнущ
щипчагъэнущ
щичагъэнущ
щитчагъэнущ
щифчагъэнущ
щачагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнукъым
щипчагъэнукъым
щичагъэнукъым
щитчагъэнукъым
щифчагъэнукъым
щачагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнут
щипчагъэнут
щичагъэнут
щитчагъэнут
щифчагъэнут
щачагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнутэкъым
щипчагъэнутэкъым
щичагъэнутэкъым
щитчагъэнутэкъым
щифчагъэнутэкъым
щачагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
щисчагъэну
щипчагъэну
щичагъэну
щитчагъэну
щифчагъэну
щачагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнукъэ
щипчагъэнукъэ
щичагъэнукъэ
щитчагъэнукъэ
щифчагъэнукъэ
щачагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
щисчагъэнут
щипчагъэнут
щичагъэнут
щитчагъэнут
щифчагъэнут
щачагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
щисчагъэнутэкъэ
щипчагъэнутэкъэ
щичагъэнутэкъэ
щитчагъэнутэкъэ
щифчагъэнутэкъэ
щачагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щизыч
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щизымыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щизыча
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щизымыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щизычыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щизымычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щизычын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щизымычын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щизычыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щизымычыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
щисч
щипч
щич
щитч
щифч
щач
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щизмыч
щумыч
щимыч
щидмыч
щивмыч
щамыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щисча
щипча
щича
щитча
щифча
щача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щизмыча
щумыча
щимыча
щидмыча
щивмыча
щамыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щисчыгъа
щипчыгъа
щичыгъа
щитчыгъа
щифчыгъа
щачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щизмычыгъа
щумычыгъа
щимычыгъа
щидмычыгъа
щивмычыгъа
щамычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щисчын
щипчын
щичын
щитчын
щифчын
щачын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щизмычын
щумычын
щимычын
щидмычын
щивмычын
щамычын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щисчыну
щипчыну
щичыну
щитчыну
щифчыну
щачыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щизмычыну
щумычыну
щимычыну
щидмычыну
щивмычыну
щамычыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
щич
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щимыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щича
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щимыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щичыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щимычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щичын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щимычын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
щичыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
щимычыну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыщисч
зэрыщипч
зэрыщич
зэрыщитч
зэрыщифч
зэрыщач
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыщизмыч
зэрыщумыч
зэрыщимыч
зэрыщидмыч
зэрыщивмыч
зэрыщамыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыщисча
зэрыщипча
зэрыщича
зэрыщитча
зэрыщифча
зэрыщача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыщизмыча
зэрыщумыча
зэрыщимыча
зэрыщидмыча
зэрыщивмыча
зэрыщамыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыщисчыгъа
зэрыщипчыгъа
зэрыщичыгъа
зэрыщитчыгъа
зэрыщифчыгъа
зэрыщачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыщизмычыгъа
зэрыщумычыгъа
зэрыщимычыгъа
зэрыщидмычыгъа
зэрыщивмычыгъа
зэрыщамычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыщисчын
зэрыщипчын
зэрыщичын
зэрыщитчын
зэрыщифчын
зэрыщачын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыщизмычын
зэрыщумычын
зэрыщимычын
зэрыщидмычын
зэрыщивмычын
зэрыщамычын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыщисчыну
зэрыщипчыну
зэрыщичыну
зэрыщитчыну
зэрыщифчыну
зэрыщачыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыщизмычыну
зэрыщумычыну
зэрыщимычыну
зэрыщидмычыну
зэрыщивмычыну
зэрыщамычыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыщисч
щыщипч
щыщич
щыщитч
щыщифч
щыщач
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыщизмыч
щыщумыч
щыщимыч
щыщидмыч
щыщивмыч
щыщамыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыщисча
щыщипча
щыщича
щыщитча
щыщифча
щыщача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыщизмыча
щыщумыча
щыщимыча
щыщидмыча
щыщивмыча
щыщамыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыщисчыгъа
щыщипчыгъа
щыщичыгъа
щыщитчыгъа
щыщифчыгъа
щыщачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыщизмычыгъа
щыщумычыгъа
щыщимычыгъа
щыщидмычыгъа
щыщивмычыгъа
щыщамычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыщисчын
щыщипчын
щыщичын
щыщитчын
щыщифчын
щыщачын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыщизмычын
щыщумычын
щыщимычын
щыщидмычын
щыщивмычын
щыщамычын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыщисчыну
щыщипчыну
щыщичыну
щыщитчыну
щыщифчыну
щыщачыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыщизмычыну
щыщумычыну
щыщимычыну
щыщидмычыну
щыщивмычыну
щыщамычыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здыщисч
здыщипч
здыщич
здыщитч
здыщифч
здыщач
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здыщизмыч
здыщумыч
здыщимыч
здыщидмыч
здыщивмыч
здыщамыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыщисча
здыщипча
здыщича
здыщитча
здыщифча
здыщача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыщизмыча
здыщумыча
здыщимыча
здыщидмыча
здыщивмыча
здыщамыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыщисчыгъа
здыщипчыгъа
здыщичыгъа
здыщитчыгъа
здыщифчыгъа
здыщачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыщизмычыгъа
здыщумычыгъа
здыщимычыгъа
здыщидмычыгъа
здыщивмычыгъа
здыщамычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыщисчын
здыщипчын
здыщичын
здыщитчын
здыщифчын
здыщачын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыщизмычын
здыщумычын
здыщимычын
здыщидмычын
здыщивмычын
здыщамычын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыщисчыну
здыщипчыну
здыщичыну
здыщитчыну
здыщифчыну
здыщачыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыщизмычыну
здыщумычыну
здыщимычыну
здыщидмычыну
здыщивмычыну
здыщамычыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыщисч
щӀыщипч
щӀыщич
щӀыщитч
щӀыщифч
щӀыщач
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыщизмыч
щӀыщумыч
щӀыщимыч
щӀыщидмыч
щӀыщивмыч
щӀыщамыч
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыщисча
щӀыщипча
щӀыщича
щӀыщитча
щӀыщифча
щӀыщача
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыщизмыча
щӀыщумыча
щӀыщимыча
щӀыщидмыча
щӀыщивмыча
щӀыщамыча
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыщисчыгъа
щӀыщипчыгъа
щӀыщичыгъа
щӀыщитчыгъа
щӀыщифчыгъа
щӀыщачыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыщизмычыгъа
щӀыщумычыгъа
щӀыщимычыгъа
щӀыщидмычыгъа
щӀыщивмычыгъа
щӀыщамычыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыщисчын
щӀыщипчын
щӀыщичын
щӀыщитчын
щӀыщифчын
щӀыщачын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыщизмычын
щӀыщумычын
щӀыщимычын
щӀыщидмычын
щӀыщивмычын
щӀыщамычын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыщисчыну
щӀыщипчыну
щӀыщичыну
щӀыщитчыну
щӀыщифчыну
щӀыщачэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыщизмычыну
щӀыщумычыну
щӀыщимычыну
щӀыщидмычыну
щӀыщивмычыну
щӀыщамычыну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
щисчу
щипчу
щичу
щитчу
щифчу
щачу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щизмычу
щумычу
щимычу
щидмычу
щивмычу
щамычу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щисчауэ
щипчауэ
щичауэ
щитчауэ
щифчауэ
щачауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щизмычауэ
щумычауэ
щимычауэ
щидмычауэ
щивмычауэ
щамычауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
щисчурэ
щипчурэ
щичурэ
щитчурэ
щифчурэ
щачурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
щизмычурэ
щумычурэ
щимычурэ
щидмычурэ
щивмычурэ
щамычурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
пщызоч
щызоч
--
фщызоч
ящызоч(хэ)
уэ
сщыбоч
--
щыбоч
тщыбоч
--
ящыбоч(хэ)
абы
сщеч
пщеч
щеч
тщеч
фщеч
ящеч(хэ)
дэ
--
пщыдоч
щыдоч
--
фщыдоч
ящыдоч(хэ)
фэ
сщывоч
--
щывоч
тщывоч
--
ящывоч(хэ)
абыхэм
сщач
пщач
щач
тщач
фщач
ящач(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
пщис[чрэ]
щис[чрэ]
--
фщис[чрэ]
ящис[ч(хэ)рэ]
уэ
сщип[чрэ]
--
щип[чрэ]
тщип[чрэ]
--
ящип[ч(хэ)рэ]
абы
сщи[чрэ]
пщи[чрэ]
щи[чрэ]
тщи[чрэ]
фщи[чрэ]
ящи[ч(хэ)рэ]
дэ
--
пщит[чрэ]
щит[чрэ]
--
фщит[чрэ]
ящит[ч(хэ)рэ]
фэ
сщиф[чрэ]
--
щиф[чрэ]
тщиф[чрэ]
--
ящиф[ч(хэ)рэ]
абыхэм
сща[чрэ]
пща[чрэ]
ща[чрэ]
тща[чрэ]
фща[чрэ]
яща[ч(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ч]
[ч]ыр
--
[ч]хэр
Эргативнэ:
[ч]
[ч]ым
--
[ч]хэм
Послеложнэ:
[ч]кӀэ
[ч]ымкӀэ
[ч]хэкӀэ
[ч]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ч]у
[ч]ырауэ
[ч]хэу
[ч]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ч]а
[ч]ар
--
[ч]ахэр
Эргативнэ:
[ч]а
[ч]ам
--
[ч]ахэм
Послеложнэ:
[ч]акӀэ
[ч]амкӀэ
[ч]ахэкӀэ
[ч]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ч]ауэ
[ч]арауэ
[ч]ахэу
[ч]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ч]ын
[ч]ыныр
--
[ч]ынхэр
Эргативнэ:
[ч]ын
[ч]ыным
--
[ч]ынхэм
Послеложнэ:
[ч]ынкӀэ
[ч]ынымкӀэ
[ч]ынхэкӀэ
[ч]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ч]ыну
[ч]ынырауэ
[ч]ынхэу
[ч]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ч]ыну
[ч]ынур
--
[ч]ынухэр
Эргативнэ:
[ч]ыну
[ч]ынум
--
[ч]ынухэм
Послеложнэ:
[ч]ынукӀэ
[ч]ынумкӀэ
[ч]ынухэкӀэ
[ч]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ч]ынууэ
[ч]ынурауэ
[ч]ынухэу
[ч]ынухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
щичын: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
щичын: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
тэмакъыр щичын
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
Инджылыбзэ: one’s throat hurts, have sore throat
Урысыбзэ: горло дерёт.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.