Wt/kbd/шиин

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > шиин

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʂi:'jǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [ший] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "шиин"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: шиин
щымыӀэныгъэ: мышиин
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сшиин пшиин ишиин тшиин фшиин яшиин
щымыӀэныгъэ: сымышиин умышиин имышиин дымышиин фымышиин ямышиин
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: ший! фший!
щымыӀэныгъэ: умыший! фымыший!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: среший уреший иреший треший фреший иреший
щымыӀэныгъэ: сремыший уремыший иремыший тремыший фремыший иремыший
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: соший(р) уоший(р) еший(р) доший(р) фоший(р) яший(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сшийркъым пшийркъым ишийркъым тшийркъым фшийркъым яшийркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сшийрт пшийрт ишийрт тшийрт фшийрт яшийрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сшийртэкъым пшийртэкъым ишийртэкъым тшийртэкъым фшийртэкъым яшийртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшиящ пшиящ ишиящ тшиящ фшиящ яшиящ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сшиякъым пшиякъым ишиякъым тшиякъым фшиякъым яшиякъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сшият пшият ишият тшият фшият яшият
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сшиятэкъым пшиятэкъым ишиятэкъым тшиятэкъым фшиятэкъым яшиятэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сшийгъащ пшийгъащ ишийгъащ тшийгъащ фшийгъащ яшийгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сшийгъакъым пшийгъакъым ишийгъакъым тшийгъакъым фшийгъакъым яшийгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийгъат пшийгъат ишийгъат тшийгъат фшийгъат яшийгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сшийгъатэкъым пшийгъатэкъым ишийгъатэкъым тшийгъатэкъым фшийгъатэкъым яшийгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сшийщ пшийщ ишийщ тшийщ фшийщ яшийщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сшийкъым пшийкъым ишийкъым тшийкъым фшийкъым яшийкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сшийт пшийт ишийт тшийт фшийт яшийт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сшийтэкъым пшийтэкъым ишийтэкъым тшийтэкъым фшийтэкъым яшийтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинщ пшиинщ ишиинщ тшиинщ фшиинщ яшиинщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинкъым пшиинкъым ишиинкъым тшиинкъым фшиинкъым яшиинкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинущ пшиинущ ишиинущ тшиинущ фшиинущ яшиинущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинукъым пшиинукъым ишиинукъым тшиинукъым фшиинукъым яшиинукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийрэ пшийрэ ишийрэ тшийрэ фшийрэ яшийрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сшийркъэ пшийркъэ ишийркъэ тшийркъэ фшийркъэ яшийркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сшийрт пшийрт ишийрт тшийрт фшийрт яшийрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сшийртэкъэ пшийртэкъэ ишийртэкъэ тшийртэкъэ фшийртэкъэ яшийртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшия пшия ишия тшия фшия яшия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сшиякъэ пшиякъэ ишиякъэ тшиякъэ фшиякъэ яшиякъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сшият пшият ишият тшият фшият яшият
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сшиятэкъэ пшиятэкъэ ишиятэкъэ тшиятэкъэ фшиятэкъэ яшиятэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сшийгъа пшийгъа ишийгъа тшийгъа фшийгъа яшийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: сшийгъакъэ пшийгъакъэ ишийгъакъэ тшийгъакъэ фшийгъакъэ яшийгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийгъат пшийгъат ишийгъат тшийгъат фшийгъат яшийгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сшийгъатэкъэ пшийгъатэкъэ ишийгъатэкъэ тшийгъатэкъэ фшийгъатэкъэ яшийгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сший пший иший тший фший яший
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сшийкъэ пшийкъэ ишийкъэ тшийкъэ фшийкъэ яшийкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сшийт пшийт ишийт тшийт фшийт яшийт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сшийтэкъэ пшийтэкъэ ишийтэкъэ тшийтэкъэ фшийтэкъэ яшийтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиин пшиин ишиин тшиин фшиин яшиин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинкъэ пшиинкъэ ишиинкъэ тшиинкъэ фшиинкъэ яшиинкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиину пшиину ишиину тшиину фшиину яшиину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинукъэ пшиинукъэ ишиинукъэ тшиинукъэ фшиинукъэ яшиинукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сшиймэ пшиймэ ишиймэ тшиймэ фшиймэ яшиймэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиймэ умышиймэ имышиймэ дымышиймэ фымышиймэ ямышиймэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшиямэ пшиямэ ишиямэ тшиямэ фшиямэ яшиямэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымышиямэ умышиямэ имышиямэ дымышиямэ фымышиямэ ямышиямэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сшийгъамэ пшийгъамэ ишийгъамэ тшийгъамэ фшийгъамэ яшийгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымышийгъамэ умышийгъамэ имышийгъамэ дымышийгъамэ фымышийгъамэ ямышийгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинмэ пшиинмэ ишиинмэ тшиинмэ фшиинмэ яшиинмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинмэ умышиинмэ имышиинмэ дымышиинмэ фымышиинмэ ямышиинмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинумэ пшиинумэ ишиинумэ тшиинумэ фшиинумэ яшиинумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинумэ умышиинумэ имышиинумэ дымышиинумэ фымышиинумэ ямышиинумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийтэмэ пшийтэмэ ишийтэмэ тшийтэмэ фшийтэмэ яшийтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымышийтэмэ умышийтэмэ имышийтэмэ дымышийтэмэ фымышийтэмэ ямышийтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшиятэмэ пшиятэмэ ишиятэмэ тшиятэмэ фшиятэмэ яшиятэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымышиятэмэ умышиятэмэ имышиятэмэ дымышиятэмэ фымышиятэмэ ямышиятэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сшийгъатэмэ пшийгъатэмэ ишийгъатэмэ тшийгъатэмэ фшийгъатэмэ яшийгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымышийгъатэмэ умышийгъатэмэ имышийгъатэмэ дымышийгъатэмэ фымышийгъатэмэ ямышийгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинтэмэ пшиинтэмэ ишиинтэмэ тшиинтэмэ фшиинтэмэ яшиинтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинтэмэ умышиинтэмэ имышиинтэмэ дымышиинтэмэ фымышиинтэмэ ямышиинтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинутэмэ пшиинутэмэ ишиинутэмэ тшиинутэмэ фшиинутэмэ яшиинутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинутэмэ умышиинутэмэ имышиинутэмэ дымышиинутэмэ фымышиинутэмэ ямышиинутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинт пшиинт ишиинт тшиинт фшиинт яшиинт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинтэкъым пшиинтэкъым ишиинтэкъым тшиинтэкъым фшиинтэкъым яшиинтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинут пшиинут ишиинут тшиинут фшиинут яшиинут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сшиинутэкъым пшиинутэкъым ишиинутэкъым тшиинутэкъым фшиинутэкъым яшиинутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийми пшийми ишийми тшийми фшийми яшийми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымышийми умышийми имышийми дымышийми фымышийми ямышийми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшиями пшиями ишиями тшиями фшиями яшиями
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымышиями умышиями имышиями дымышиями фымышиями ямышиями
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сшийгъами пшийгъами ишийгъами тшийгъами фшийгъами яшийгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымышийгъами умышийгъами имышийгъами дымышийгъами фымышийгъами ямышийгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинми пшиинми ишиинми тшиинми фшиинми яшиинми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинми умышиинми имышиинми дымышиинми фымышиинми ямышиинми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинуми пшиинуми ишиинуми тшиинуми фшиинуми яшиинуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинуми умышиинуми имышиинуми дымышиинуми фымышиинуми ямышиинуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сшийтэми пшийтэми ишийтэми тшийтэми фшийтэми яшийтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымышийтэми умышийтэми имышийтэми дымышийтэми фымышийтэми ямышийтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сшиятэми пшиятэми ишиятэми тшиятэми фшиятэми яшиятэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымышиятэми умышиятэми имышиятэми дымышиятэми фымышиятэми ямышиятэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сшийгъатэми пшийгъатэми ишийгъатэми тшийгъатэми фшийгъатэми яшийгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымышийгъатэми умышийгъатэми имышийгъатэми дымышийгъатэми фымышийгъатэми ямышийгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинтэми пшиинтэми ишиинтэми тшиинтэми фшиинтэми яшиинтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинтэми умышиинтэми имышиинтэми дымышиинтэми фымышиинтэми ямышиинтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сшиинутэми пшиинутэми ишиинутэми тшиинутэми фшиэнутэми яшиэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымышиинутэми умышиинутэми имышиинутэми дымышиинутэми фымышиинутэми ямышиинутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сшияи пшияи ишияи тшияи фшияи яшияи
щымыӀэныгъэ: сымышияи умышияи имышияи дымышияи фымышияи ямышияи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сшиящэрэт пшиящэрэт ишиящэрэт тшиящэрэт фшиящэрэт яшиящэрэт
щымыӀэныгъэ: сымышиящэрэт умышиящэрэт имышиящэрэт дымышиящэрэт фымышиящэрэт ямышиящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сшиягъэнщ пшиягъэнщ ишиягъэнщ тшиягъэнщ фшиягъэнщ яшиягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнкъым пшиягъэнкъым ишиягъэнкъым тшиягъэнкъым фшиягъэнкъым яшиягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сшиягъэнт пшиягъэнт ишиягъэнт тшиягъэнт фшиягъэнт яшиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнтэкъым пшиягъэнтэкъым ишиягъэнтэкъым тшиягъэнтэкъым фшиягъэнтэкъым яшиягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сшиягъэн пшиягъэн ишиягъэн тшиягъэн фшиягъэн яшиягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнкъэ пшиягъэнкъэ ишиягъэнкъэ тшиягъэнкъэ фшиягъэнкъэ яшиягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сшиягъэнт пшиягъэнт ишиягъэнт тшиягъэнт фшиягъэнт яшиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнтэкъэ пшиягъэнтэкъэ ишиягъэнтэкъэ тшиягъэнтэкъэ фшиягъэнтэкъэ яшиягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сшиягъэнущ пшиягъэнущ ишиягъэнущ тшиягъэнущ фшиягъэнущ яшиягъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнукъым пшиягъэнукъым ишиягъэнукъым тшиягъэнукъым фшиягъэнукъым яшиягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сшиягъэнут пшиягъэнут ишиягъэнут тшиягъэнут фшиягъэнут яшиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнутэкъым пшиягъэнутэкъым ишиягъэнутэкъым тшиягъэнутэкъым фшиягъэнутэкъым яшиягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сшиягъэну пшиягъэну ишиягъэну тшиягъэну фшиягъэну яшиягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнукъэ пшиягъэнукъэ ишиягъэнукъэ тшиягъэнукъэ фшиягъэнукъэ яшиягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сшиягъэнут пшиягъэнут ишиягъэнут тшиягъэнут фшиягъэнут яшиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сшиягъэнутэкъэ пшиягъэнутэкъэ ишиягъэнутэкъэ тшиягъэнутэкъэ фшиягъэнутэкъэ яшиягъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыший
ит зэман - щымыӀэныгъэ зымыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зышия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зышийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зышиин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымышиин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зышиину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымышиину
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сший пший иший тший фший яший
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыший умыший имыший дымыший фымыший ямыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сшия пшия ишия тшия фшия яшия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымышия умышия имышия дымышия фымышия ямышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сшийгъа пшийгъа ишийгъа тшийгъа фшийгъа яшийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымышийгъа умышийгъа имышийгъа дымышийгъа фымышийгъа ямышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сшиин пшиин ишиин тшиин фшиин яшиин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымышиин умышиин имышиин дымышиин фымышиин ямышиин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сшиину пшиину ишиину тшиину фшиину яшиину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымышиину умышиину имышиину дымышиину фымышиину ямышиину
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ ший
ит зэман - щымыӀэныгъэ мыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ шия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ шийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ шиин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мышиин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ шиину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мышиину
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрысший зэрыпший зэриший зэрытший зэрыфший зэраший
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыший зэрумыший зэримыший зэрыдмыший зэрывмыший зэрамыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрысшия зэрыпшия зэришия зэрытшия зэрыфшия зэрашия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмышия зэрумышия зэримышия зэрыдмышия зэрывмышия зэрамышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрысшийгъа зэрыпшийгъа зэришийгъа зэрытшийгъа зэрыфшийгъа зэрашийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмышийгъа зэрумышийгъа зэримышийгъа зэрыдмышийгъа зэрывмышийгъа зэрамышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрысшиин зэрыпшиин зэришиин зэрытшиин зэрыфшиин зэрашиин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмышиин зэрумышиин зэримышиин зэрыдмышиин зэрывмышиин зэрамышиин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрысшиину зэрыпшиину зэришиину зэрытшиину зэрыфшиину зэрашиину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмышиину зэрумышиину зэримышиину зэрыдмышиину зэрывмышиину зэрамышиину
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щысший щыпший щиший щытший щыфший щаший
ит зэман - щымыӀэныгъэ щызмыший щумыший щимыший щыдмыший щывмыший щамыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щысшия щыпшия щишия щытшия щыфшия щашия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмышия щумышия щимышия щыдмышия щывмышия щамышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щысшийгъа щыпшийгъа щишийгъа щытшийгъа щыфшийгъа щашийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмышийгъа щумышийгъа щимышийгъа щыдмышийгъа щывмышийгъа щамышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щысшиин щыпшиин щишиин щытшиин щыфшиин щашиин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмышиин щумышиин щимышиин щыдмышиин щывмышиин щамышиин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щысшиину щыпшиину щишиину щытшиину щыфшиину щашиину
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмышиину щумышиину щимышиину щыдмышиину щывмышиину щамышиину
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэсший здэпший здиший здэтший здэфший здаший
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыший здумыший здимыший здэдмыший здэвмыший здамыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэсшия здэпшия здишия здэтшия здэфшия здашия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмышия здумышия здимышия здэдмышия здэвмышия здамышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэсшийгъа здэпшийгъа здишийгъа здэтшийгъа здэфшийгъа здашийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэбъэдэзмышийгъа здумышийгъа здимышийгъа здэдмышийгъа здэвмышийгъа здамышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэсшиин здэпшиин здишиин здэтшиин здэфшиин здашиин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмышиин здумышиин здимышиин здэдмышиин здэвмышиин здамышиин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэсшиину здэпшиину здишиину здэтшиину здэфшиину здашиину
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэгъэдэзмышиину здумышиину здимышиину здэдмышиину здэвмышиину здамышиину
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀысший щӀыпший щӀиший щӀытший щӀыфший щӀаший
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыший щӀумыший щӀимыший щӀыдмыший щӀывмыший щӀамыший
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀысшия щӀыпшия щӀишия щӀытшия щӀыфшия щӀяшия
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмышия щӀумышия щӀимышия щӀыдмышия щӀывмышия щӀамышия
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀысшийгъа щӀэпшийгъа щӀишийгъа щӀэтшийгъа щӀэфшийгъа щӀашийгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмышийгъа щӀумышийгъа щӀимышийгъа щӀыдмышийгъа щӀывмышийгъа щӀамышийгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀысшиин щӀыпшиин щӀишиин щӀытшиин щӀыфшиин щӀашиин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмышиин щӀумышиин щӀимышиин щӀыдмышиин щӀывмышиин щӀамышиин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀысшиину щӀыпшиину щӀишиину щӀытшиину щӀыфшиину щӀашиэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмышиину щӀумышиину щӀимышиину щӀыдмышиину щӀывмышиину щӀамышиину
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сшийу пшийу ишийу тшийу фшийу яшийу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымышийу умышийу имышийу дымышийу фымышийу ямышийу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сшияуэ пшияуэ ишияуэ тшияуэ фшияуэ яшияуэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымышияуэ умышияуэ имышияуэ дымышияуэ фымышияуэ ямышияуэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сшийурэ пшийурэ ишийурэ тшийурэ фшийурэ яшийурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымышийурэ умышийурэ имышийурэ дымышийурэ фымышийурэ ямышийурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узоший соший -- фызоший соший(хэ)
уэ сыбоший -- уоший дыбоший -- уоший(хэ)
абы сеший уеший еший деший феший еший(хэ)
дэ -- удоший доший -- фыдоший доший(хэ)
фэ сывоший -- фоший дывоший -- фоший(хэ)
абыхэм саший уаший яший даший фаший яший(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- ус[шийрэ] с[шийрэ] -- фыс[шийрэ] с[ший(хэ)рэ]
уэ сып[шийрэ] -- п[шийрэ] дып[шийрэ] -- п[ший(хэ)рэ]
абы си[шийрэ] уи[шийрэ] и[шийрэ] ди[шийрэ] фи[шийрэ] и[ший(хэ)рэ]
дэ -- ут[шийрэ] т[шийрэ] -- фыт[шийрэ] т[ший(хэ)рэ]
фэ сыф[шийрэ] -- ф[шийрэ] дыф[шийрэ] -- ф[ший(хэ)рэ]
абыхэм са[шийрэ] уа[шийрэ] я[шийрэ] да[шийрэ] фа[шийрэ] я[ший(хэ)рэ]
-й-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ший] [ший]р -- [ший]хэр
Эргативнэ: [ший] [ший]м -- [ший]хэм
Послеложнэ: [ший]кӀэ [ший]мкӀэ [ший]хэкӀэ [ший]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ший]у [ший]рауэ [ший]хэу [ший]хэрауэ
-я-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ши]я [ши]яр -- [ши]яхэр
Эргативнэ: [ши]я [ши]ям -- [ши]яхэм
Послеложнэ: [ши]якӀэ [ши]ямкӀэ [ши]яхэкӀэ [ши]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ши]яуэ [ши]ярауэ [ши]яхэу [ши]яхэрауэ
-ин-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ши]ин [ши]иныр -- [ши]инхэр
Эргативнэ: [ши]ин [ши]иным -- [ши]инхэм
Послеложнэ: [ши]инкӀэ [ши]инымкӀэ [ши]инхэкӀэ [ши]инхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [ши]ину [ши]инырауэ [ши]инхэу [ши]инхэрауэ
-ину-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ши]ину [ши]инур -- [ши]инухэр
Эргативнэ: [ши]ину [ши]инум -- [ши]инухэм
Послеложнэ: [ши]инукӀэ [ши]инумкӀэ [ши]инухэкӀэ [ши]инухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ши]инууэ [ши]инурауэ [ши]инухэу [ши]инухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Лъэныкъуэ гуэркӀэ укъуэдиин, шэщӀын (п. п. Ӏэр, лъакъуэр).

ЩАПХЪЭХЭР

  • Зэман куэдкӀэ Ӏэр шияуэ Фыз тхьэмыщкӀэр уейм хэтащ. ЩоджэнцӀыкӀу Алий

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • шиин: extend, reach out, stretch out, stick out (arm)
УРЫСЫБЗЭ
  • шиин: протянуть, вытянуть что-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/шиин&oldid=5123138"