АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэмыӏэс "хэпэмэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
хэпэмэн
щымыӀэныгъэ:
хэмыпэмэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэн
ухэпэмэн
хэпэмэн
дыхэпэмэн
фыхэпэмэн
хэпэмэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэн
ухэмыпэмэн
хэмыпэмэн
дыхэмыпэмэн
фыхэмыпэмэн
хэмыпэмэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
хэпамэ!
фыхэпамэ!
щымыӀэныгъэ:
ухэмыпамэ!
фыхэмыпамэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхрепамэ
ухрепамэ
хрепамэ
дыхрепамэ
фыхрепамэ
хрепамэ
щымыӀэныгъэ:
сыхремыпамэ
ухремыпамэ
хремыпамэ
дыхремыпамэ
фыхремыпамэ
хремыпамэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхопамэ(р)
ухопамэ(р)
хопамэ(р)
дыхопамэ(р)
фыхопамэ(р)
хопамэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэркъым
ухэпамэркъым
хэпамэркъым
дыхэпамэркъым
фыхэпамэркъым
хэпамэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэрт
ухэпамэрт
хэпамэрт
дыхэпамэрт
фыхэпамэрт
хэпамэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэртэкъым
ухэпамэртэкъым
хэпамэртэкъым
дыхэпамэртэкъым
фыхэпамэртэкъым
хэпамэ(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмащ
ухэпэмащ
хэпэмащ
дыхэпэмащ
фыхэпэмащ
хэпэма(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмакъым
ухэпэмакъым
хэпэмакъым
дыхэпэмакъым
фыхэпэмакъым
хэпэма(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмат
ухэпэмат
хэпэмат
дыхэпэмат
фыхэпэмат
хэпэма(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэматэкъым
ухэпэматэкъым
хэпэматэкъым
дыхэпэматэкъым
фыхэпэматэкъым
хэпэма(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъащ
ухэпэмэгъащ
хэпэмэгъащ
дыхэпэмэгъащ
фыхэпэмэгъащ
хэпэмэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъакъым
ухэпэмэгъакъым
хэпэмэгъакъым
дыхэпэмэгъакъым
фыхэпэмэгъакъым
хэпэмэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъат
ухэпэмэгъат
хэпэмэгъат
дыхэпэмэгъат
фыхэпэмэгъат
хэпэмэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъатэкъым
ухэпэмэгъатэкъым
хэпэмэгъатэкъым
дыхэпэмэгъатэкъым
фыхэпэмэгъатэкъым
хэпэмэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэщ
ухэпамэщ
хэпамэщ
дыхэпамэщ
фыхэпамэщ
хэпамэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэкъым
ухэпамэкъым
хэпамэкъым
дыхэпамэкъым
фыхэпамэкъым
хэпамэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэт
ухэпамэт
хэпамэт
дыхэпамэт
фыхэпамэт
хэпамэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэтэкъым
ухэпамэтэкъым
хэпамэтэкъым
дыхэпамэтэкъым
фыхэпамэтэкъым
хэпамэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнщ
ухэпэмэнщ
хэпэмэнщ
дыхэпэмэнщ
фыхэпэмэнщ
хэпэмэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнкъым
ухэпэмэнкъым
хэпэмэнкъым
дыхэпэмэнкъым
фыхэпэмэнкъым
хэпэмэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнущ
ухэпэмэнущ
хэпэмэнущ
дыхэпэмэнущ
фыхэпэмэнущ
хэпэмэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнукъым
ухэпэмэнукъым
хэпэмэнукъым
дыхэпэмэнукъым
фыхэпэмэнукъым
хэпэмэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэрэ
ухэпамэрэ
хэпамэрэ
дыхэпамэрэ
фыхэпамэрэ
хэпамэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэркъэ
ухэпамэркъэ
хэпамэркъэ
дыхэпамэркъэ
фыхэпамэркъэ
хэпамэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэрт
ухэпамэрт
хэпамэрт
дыхэпамэрт
фыхэпамэрт
хэпамэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэртэкъэ
ухэпамэртэкъэ
хэпамэртэкъэ
дыхэпамэртэкъэ
фыхэпамэртэкъэ
хэпамэ(хэ)ртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэма
ухэпэма
хэпэма
дыхэпэма
фыхэпэма
хэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмакъэ
ухэпэмакъэ
хэпэмакъэ
дыхэпэмакъэ
фыхэпэмакъэ
хэпэма(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмат
ухэпэмат
хэпэмат
дыхэпэмат
фыхэпэмат
хэпэма(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэматэкъэ
ухэпэматэкъэ
хэпэматэкъэ
дыхэпэматэкъэ
фыхэпэматэкъэ
хэпэма(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъа
ухэпэмэгъа
хэпэмэгъа
дыхэпэмэгъа
фыхэпэмэгъа
хэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъакъэ
ухэпэмэгъакъэ
хэпэмэгъакъэ
дыхэпэмэгъакъэ
фыхэпэмэгъакъэ
хэпэмэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъат
ухэпэмэгъат
хэпэмэгъат
дыхэпэмэгъат
фыхэпэмэгъат
хэпэмэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъатэкъэ
ухэпэмэгъатэкъэ
хэпэмэгъатэкъэ
дыхэпэмэгъатэкъэ
фыхэпэмэгъатэкъэ
хэпэмэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэ
ухэпамэ
хэпамэ
дыхэпамэ
фыхэпамэ
хэпамэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэкъэ
ухэпамэкъэ
хэпамэкъэ
дыхэпамэкъэ
фыхэпамэкъэ
хэпамэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэт
ухэпамэт
хэпамэт
дыхэпамэт
фыхэпамэт
хэпамэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыхэпамэтэкъэ
ухэпамэтэкъэ
хэпамэтэкъэ
дыхэпамэтэкъэ
фыхэпамэтэкъэ
хэпамэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэн
ухэпэмэн
хэпэмэн
дыхэпэмэн
фыхэпэмэн
хэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнкъэ
ухэпэмэнкъэ
хэпэмэнкъэ
дыхэпэмэнкъэ
фыхэпэмэнкъэ
хэпэмэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэну
ухэпэмэну
хэпэмэну
дыхэпэмэну
фыхэпэмэну
хэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнукъэ
ухэпэмэнукъэ
хэпэмэнукъэ
дыхэпэмэнукъэ
фыхэпэмэнукъэ
хэпэмэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэмэ
ухэпамэмэ
хэпамэмэ
дыхэпамэмэ
фыхэпамэмэ
хэпамэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпамэмэ
ухэмыпамэмэ
хэмыпамэмэ
дыхэмыпамэмэ
фыхэмыпамэмэ
хэмыпамэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмамэ
ухэпэмамэ
хэпэмамэ
дыхэпэмамэ
фыхэпэмамэ
хэпэма(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмамэ
ухэмыпэмамэ
хэмыпэмамэ
дыхэмыпэмамэ
фыхэмыпэмамэ
мыпэма(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъамэ
ухэпэмэгъамэ
хэпэмэгъамэ
дыхэпэмэгъамэ
фыхэпэмэгъамэ
хэпэмэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэгъамэ
ухэмыпэмэгъамэ
хэмыпэмэгъамэ
дыхэмыпэмэгъамэ
фыхэмыпэмэгъамэ
хэмыпэмэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнмэ
ухэпэмэнмэ
хэпэмэнмэ
дыхэпэмэнмэ
фыхэпэмэнмэ
хэпэмэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнмэ
ухэмыпэмэнмэ
хэмыпэмэнмэ
дыхэмыпэмэнмэ
фыхэмыпэмэнмэ
хэмыпэмэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнумэ
ухэпэмэнумэ
хэпэмэнумэ
дыхэпэмэнумэ
фыхэпэмэнумэ
хэпэмэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнумэ
ухэмыпэмэнумэ
хэмыпэмэнумэ
дыхэмыпэмэнумэ
фыхэмыпэмэнумэ
хэмыпэмэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэтэмэ
ухэпамэтэмэ
хэпамэтэмэ
дыхэпамэтэмэ
фыхэпамэтэмэ
хэпамэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпамэтэмэ
ухэмыпамэтэмэ
хэмыпамэтэмэ
дыхэмыпамэтэмэ
фыхэмыпамэтэмэ
хэмыпамэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэматэмэ
ухэпэматэмэ
хэпэматэмэ
дыхэпэматэмэ
фыхэпэматэмэ
хэпэма(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэматэмэ
ухэмыпэматэмэ
хэмыпэматэмэ
дыхэмыпэматэмэ
фыхэмыпэматэмэ
хэмыпэма(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъатэмэ
ухэпэмэгъатэмэ
хэпэмэгъатэмэ
дыхэпэмэгъатэмэ
фыхэпэмэгъатэмэ
хэпэмэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэгъатэмэ
ухэмыпэмэгъатэмэ
хэмыпэмэгъатэмэ
дыхэмыпэмэгъатэмэ
фыхэмыпэмэгъатэмэ
хэмыпэмэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнтэмэ
ухэпэмэнтэмэ
хэпэмэнтэмэ
дыхэпэмэнтэмэ
фыхэпэмэнтэмэ
хэпэмэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнтэмэ
ухэмыпэмэнтэмэ
хэмыпэмэнтэмэ
дыхэмыпэмэнтэмэ
фыхэмыпэмэнтэмэ
хэмыпэмэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнутэмэ
ухэпэмэнутэмэ
хэпэмэнутэмэ
дыхэпэмэнутэмэ
фыхэпэмэнутэмэ
хэпэмэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнутэмэ
ухэмыпэмэнутэмэ
хэмыпэмэнутэмэ
дыхэмыпэмэнутэмэ
фыхэмыпэмэнутэмэ
хэмыпэмэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнт
ухэпэмэнт
хэпэмэнт
дыхэпэмэнт
фыхэпэмэнт
хэпэмэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнтэкъым
ухэпэмэнтэкъым
хэпэмэнтэкъым
дыхэпэмэнтэкъым
фыхэпэмэнтэкъым
хэпэмэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнут
ухэпэмэнут
хэпэмэнут
дыхэпэмэнут
фыхэпэмэнут
хэпэмэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнутэкъым
ухэпэмэнутэкъым
хэпэмэнутэкъым
дыхэпэмэнутэкъым
фыхэпэмэнутэкъым
хэпэмэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэми
ухэпамэми
хэпамэми
дыхэпамэми
фыхэпамэми
хэпамэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпамэми
ухэмыпамэми
хэмыпамэми
дыхэмыпамэми
фыхэмыпамэми
хэмыпамэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмами
ухэпэмами
хэпэмами
дыхэпэмами
фыхэпэмами
хэпэма(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмами
ухэмыпэмами
хэмыпэмами
дыхэмыпэмами
фыхэмыпэмами
хэмыпэма(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъами
ухэпэмэгъами
хэпэмэгъами
дыхэпэмэгъами
фыхэпэмэгъами
хэпэмэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэгъами
ухэмыпэмэгъами
хэмыпэмэгъами
дыхэмыпэмэгъами
фыхэмыпэмэгъами
хэмыпэмэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнми
ухэпэмэнми
хэпэмэнми
дыхэпэмэнми
фыхэпэмэнми
хэпэмэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнми
ухэмыпэмэнми
хэмыпэмэнми
дыхэмыпэмэнми
фыхэмыпэмэнми
хэмыпэмэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнуми
ухэпэмэнуми
хэпэмэнуми
дыхэпэмэнуми
фыхэпэмэнуми
хэпэмэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнуми
ухэмыпэмэнуми
хэмыпэмэнуми
дыхэмыпэмэнуми
фыхэмыпэмэнуми
хэмыпэмэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпамэтэми
ухэпамэтэми
хэпамэтэми
дыхэпамэтэми
фыхэпамэтэми
хэпамэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпамэтэми
ухэмыпамэтэми
хэмыпамэтэми
дыхэмыпамэтэми
фыхэмыпамэтэми
хэмыпамэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхэпэматэми
ухэпэматэми
хэпэматэми
дыхэпэматэми
фыхэпэматэми
хэпэма(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэматэми
ухэмыпэматэми
хэмыпэматэми
дыхэмыпэматэми
фыхэмыпэматэми
хэмыпэма(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэгъатэми
ухэпэмэгъатэми
хэпэмэгъатэми
дыхэпэмэгъатэми
фыхэпэмэгъатэми
хэпэмэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэгъатэми
ухэмыпэмэгъатэми
хэмыпэмэгъатэми
дыхэмыпэмэгъатэми
фыхэмыпэмэгъатэми
хэмыпэмэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнтэми
ухэпэмэнтэми
хэпэмэнтэми
дыхэпэмэнтэми
фыхэпэмэнтэми
хэпэмэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнтэми
ухэмыпэмэнтэми
хэмыпэмэнтэми
дыхэмыпэмэнтэми
фыхэмыпэмэнтэми
хэмыпэмэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхэпэмэнутэми
ухэпэмэнутэми
хэпэмэнутэми
дыхэпэмэнутэми
фыхэпэмэнутэми
хэпэмэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмэнутэми
ухэмыпэмэнутэми
хэмыпэмэнутэми
дыхэмыпэмэнутэми
фыхэмыпэмэнутэми
хэмыпэмэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхэпэмаи
ухэпэмаи
хэпэмаи
дыхэпэмаи
фыхэпэмаи
хэпэмаи
щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмакъыми
ухэпэмакъыми
хэпэмакъыми
дыхэпэмакъыми
фыхэпэмакъыми
хэпэмакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхэпэмащэрэт
ухэпэмащэрэт
хэпэмащэрэт
дыхэпэмащэрэт
фыхэпэмащэрэт
хэпэмащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыхэмыпэмащэрэт
ухэмыпэмащэрэт
хэмыпэмащэрэт
дыхэмыпэмащэрэт
фыхэмыпэмащэрэт
хэмыпэмащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнщ
ухэпэмагъэнщ
хэпэмагъэнщ
дыхэпэмагъэнщ
фыхэпэмагъэнщ
хэпэмагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнкъым
ухэпэмагъэнкъым
хэпэмагъэнкъым
дыхэпэмагъэнкъым
фыхэпэмагъэнкъым
хэпэмагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнт
ухэпэмагъэнт
хэпэмагъэнт
дыхэпэмагъэнт
фыхэпэмагъэнт
хэпэмагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнтэкъым
ухэпэмагъэнтэкъым
хэпэмагъэнтэкъым
дыхэпэмагъэнтэкъым
фыхэпэмагъэнтэкъым
хэпэмагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэн
ухэпэмагъэн
хэпэмагъэн
дыхэпэмагъэн
фыхэпэмагъэн
хэпэмагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнкъэ
ухэпэмагъэнкъэ
хэпэмагъэнкъэ
дыхэпэмагъэнкъэ
фыхэпэмагъэнкъэ
хэпэмагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнт
ухэпэмагъэнт
хэпэмагъэнт
дыхэпэмагъэнт
фыхэпэмагъэнт
хэпэмагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнтэкъэ
ухэпэмагъэнтэкъэ
хэпэмагъэнтэкъэ
дыхэпэмагъэнтэкъэ
фыхэпэмагъэнтэкъэ
хэпэмагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнущ
ухэпэмагъэнущ
хэпэмагъэнущ
дыхэпэмагъэнущ
фыхэпэмагъэнущ
хэпэмагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнукъым
ухэпэмагъэнукъым
хэпэмагъэнукъым
дыхэпэмагъэнукъым
фыхэпэмагъэнукъым
хэпэмагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнут
ухэпэмагъэнут
хэпэмагъэнут
дыхэпэмагъэнут
фыхэпэмагъэнут
хэпэмагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнутэкъым
ухэпэмагъэнутэкъым
хэпэмагъэнутэкъым
дыхэпэмагъэнутэкъым
фыхэпэмагъэнутэкъым
хэпэмагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэну
ухэпэмагъэну
хэпэмагъэну
дыхэпэмагъэну
фыхэпэмагъэну
хэпэмагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнукъэ
ухэпэмагъэнукъэ
хэпэмагъэнукъэ
дыхэпэмагъэнукъэ
фыхэпэмагъэнукъэ
хэпэмагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнут
ухэпэмагъэнут
хэпэмагъэнут
дыхэпэмагъэнут
фыхэпэмагъэнут
хэпэмагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхэпэмагъэнутэкъэ
ухэпэмагъэнутэкъэ
хэпэмагъэнутэкъэ
дыхэпэмагъэнутэкъэ
фыхэпэмагъэнутэкъэ
хэпэмагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпамэ
ухэпамэ
хэпамэ
дыхэпамэ
фыхэпамэ
хэпамэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпамэ
ухэмыпамэ
хэмыпамэ
дыхэмыпамэ
фыхэмыпамэ
хэмыпамэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпэма
ухэпэма
хэпэма
дыхэпэма
фыхэпэма
хэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпэма
ухэмыпэма
хэмыпэма
дыхэмыпэма
фыхэмыпэма
хэмыпэма(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпэмэгъа
ухэпэмэгъа
хэпэмэгъа
дыхэпэмэгъа
фыхэпэмэгъа
хэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпэмэгъа
ухэмыпэмэгъа
хэмыпэмэгъа
дыхэмыпэмэгъа
фыхэмыпэмэгъа
хэмыпэмэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпэмэн
ухэпэмэн
хэпэмэн
дыхэпэмэн
фыхэпэмэн
хэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпэмэн
ухэмыпэмэн
хэмыпэмэн
дыхэмыпэмэн
фыхэмыпэмэн
хэмыпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпэмэну
ухэпэмэну
хэпэмэну
дыхэпэмэну
фыхэпэмэну
хэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпэмэну
ухэмыпэмэну
хэмыпэмэну
дыхэмыпэмэну
фыхэмыпэмэну
хэмыпэмэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхэпамэ
узэрыхэпамэ
зэрыхэпамэ
дызэрыхэпамэ
фызэрыхэпамэ
зэрыхэпамэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхэмыпамэ
узэрыхэмыпамэ
зэрыхэмыпамэ
дызэрыхэмыпамэ
фызэрыхэмыпамэ
зэрыхэмыпамэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхэпэма
узэрыхэпэма
зэрыхэпэма
дызэрыхэпэма
фызэрыхэпэма
зэрыхэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхэмыпэма
узэрыхэмыпэма
зэрыхэмыпэма
дызэрыхэмыпэма
фызэрыхэмыпэма
зэрыхэмыпэма(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхэпэмэгъа
узэрыхэпэмэгъа
зэрыхэпэмэгъа
дызэрыхэпэмэгъа
фызэрыхэпэмэгъа
зэрыхэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхэмыпэмэгъа
узэрыхэмыпэмэгъа
зэрыхэмыпэмэгъа
дызэрыхэмыпэмэгъа
фызэрыхэмыпэмэгъа
зэрыхэмыпэмэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхэпэмэн
узэрыхэпэмэн
зэрыхэпэмэн
дызэрыхэпэмэн
фызэрыхэпэмэн
зэрыхэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхэмыпэмэн
узэрыхэмыпэмэн
зэрыхэмыпэмэн
дызэрыхэмыпэмэн
фызэрыхэмыпэмэн
зэрыхэмыпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхэпэмэну
узэрыхэпэмэну
зэрыхэпэмэну
дызэрыхэпэмэну
фызэрыхэпэмэну
зэрыхэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхэмыпэмэну
узэрыхэмыпэмэну
зэрыхэмыпэмэну
дызэрыхэмыпэмэну
фызэрыхэмыпэмэну
зэрыхэмыпэмэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхэпамэ
ущыхэпамэ
щыхэпамэ
дыщыхэпамэ
фыщыхэпамэ
щыхэпамэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхэмыпамэ
ущыхэмыпамэ
щыхэмыпамэ
дыщыхэмыпамэ
фыщыхэмыпамэ
щыхэмыпамэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхэпэма
ущыхэпэма
щыхэпэма
дыщыхэпэма
фыщыхэпэма
щыхэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхэмыпэма
ущыхэмыпэма
щыхэмыпэма
дыщыхэмыпэма
фыщыхэмыпэма
щыхэмыпэма(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхэпэмэгъа
ущыхэпэмэгъа
щыхэпэмэгъа
дыщыхэпэмэгъа
фыщыхэпэмэгъа
щыхэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхэмыпэмэгъа
ущыхэмыпэмэгъа
щыхэмыпэмэгъа
дыщыхэмыпэмэгъа
фыщыхэмыпэмэгъа
щыхэмыпэмэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхэпэмэн
ущыхэпэмэн
щыхэпэмэн
дыщыхэпэмэн
фыщыхэпэмэн
щыхэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхэмыпэмэн
ущыхэмыпэмэн
щыхэмыпэмэн
дыщыхэмыпэмэн
фыщыхэмыпэмэн
щыхэмыпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхэпэмэну
ущыхэпэмэну
щыхэпэмэну
дыщыхэпэмэну
фыщыхэпэмэну
щыхэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхэмыпэмэну
ущыхэмыпэмэну
щыхэмыпэмэну
дыщыхэмыпэмэну
фыщыхэмыпэмэну
щыхэмыпэмэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхэпамэ
уздыхэпамэ
здыхэпамэ
дыздыхэпамэ
фыздыхэпамэ
здыхэпамэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхэмыпамэ
уздыхэмыпамэ
здыхэмыпамэ
дыздыхэмыпамэ
фыздыхэмыпамэ
здыхэмыпамэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхэпэма
уздыхэпэма
здыхэпэма
дыздыхэпэма
фыздыхэпэма
здыхэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхэмыпэма
уздыхэмыпэма
здыхэмыпэма
дыздыхэмыпэма
фыздыхэмыпэма
здыхэмыпэма(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхэпэмэгъа
уздыхэпэмэгъа
здыхэпэмэгъа
дыздыхэпэмэгъа
фыздыхэпэмэгъа
здыхэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхэмыпэмэгъа
уздыхэмыпэмэгъа
здыхэмыпэмэгъа
дыздыхэмыпэмэгъа
фыздыхэмыпэмэгъа
здыхэмыпэмэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхэпэмэн
уздыхэпэмэн
здыхэпэмэн
дыздыхэпэмэн
фыздыхэпэмэн
здыхэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхэмыпэмэн
уздыхэмыпэмэн
здыхэмыпэмэн
дыздыхэмыпэмэн
фыздыхэмыпэмэн
здыхэмыпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхэпэмэну
уздыхэпэмэну
здыхэпэмэну
дыздыхэпэмэну
фыздыхэпэмэну
здыхэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхэмыпэмэну
уздыхэмыпэмэну
здыхэмыпэмэну
дыздыхэмыпэмэну
фыздыхэмыпэмэну
здыхэмыпэмэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхэпамэ
ущӀыхэпамэ
щӀыхэпамэ
дыщӀыхэпамэ
фыщӀыхэпамэ
щӀыхэпамэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхэмыпамэ
ущӀыхэмыпамэ
щӀыхэмыпамэ
дыщӀыхэмыпамэ
фыщӀыхэмыпамэ
щӀыхэмыпамэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхэпэма
ущӀыхэпэма
щӀыхэпэма
дыщӀыхэпэма
фыщӀыхэпэма
щӀыхэпэма(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхэмыпэма
ущӀыхэмыпэма
щӀыхэмыпэма
дыщӀыхэмыпэма
фыщӀыхэмыпэма
щӀыхэмыпэма(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхэпэмэгъа
ущӀыхэпэмэгъа
щӀыхэпэмэгъа
дыщӀыхэпэмэгъа
фыщӀыхэпэмэгъа
щӀыхэпэмэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхэмыпэмэгъа
ущӀыхэмыпэмэгъа
щӀыхэмыпэмэгъа
дыщӀыхэмыпэмэгъа
фыщӀыхэмыпэмэгъа
щӀыхэмыпэмэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхэпэмэн
ущӀыхэпэмэн
щӀыхэпэмэн
дыщӀыхэпэмэн
фыщӀыхэпэмэн
щӀыхэпэмэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхэмыпэмэн
ущӀыхэмыпэмэн
щӀыхэмыпэмэн
дыщӀыхэмыпэмэн
фыщӀыхэмыпэмэн
щӀыхэмыпэмэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхэпэмэну
ущӀыхэпэмэну
щӀыхэпэмэну
дыщӀыхэпэмэну
фыщӀыхэпэмэну
щӀыхэпэмэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхэмыпэмэну
ущӀыхэмыпэмэну
щӀыхэмыпэмэну
дыщӀыхэмыпэмэну
фыщӀыхэмыпэмэну
щӀыхэмыпэмэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпамэу
ухэпамэу
хэпамэу
дыхэпамэу
фыхэпамэу
хэпамэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпамэу
ухэмыпамэу
хэмыпамэу
дыхэмыпамэу
фыхэмыпамэу
хэмыпамэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхэпэмауэ
ухэпэмауэ
хэпэмауэ
дыхэпэмауэ
фыхэпэмауэ
хэпэмауэ / хэпэма(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпэмауэ
ухэмыпэмауэ
хэмыпэмауэ
дыхэмыпэмауэ
фыхэмыпэмауэ
хэмыпэмауэ(хэ) / хэмыпэма(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыхэпамэурэ
ухэпамэурэ
хэпамэурэ
дыхэпамэурэ
фыхэпамэурэ
хэпамэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыхэмыпамэурэ
ухэмыпамэурэ
хэмыпамэурэ
дыхэмыпамэурэ
фыхэмыпамэурэ
хэмыпамэ(хэ)урэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
сыпхопамэ
сыхопамэ
--
сыфхопамэ
сахопамэ
уэ усхопамэ
--
ухопамэ
утхопамэ
--
уахопамэ
ар схопамэ
пхопамэ
хопамэ
тхопамэ
фхопамэ
яхопамэ
дэ --
дыпхопамэ
дыхопамэ
--
дыфхопамэ
дахопамэ
фэ фысхопамэ
--
фыхопамэ
фытхопамэ
--
фахопамэ
ахэр схопамэ(хэ)
пхопамэ(хэ)
хопамэ(хэ)
тхопамэ(хэ)
фхопамэ(хэ)
яхопамэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пам]э
[пам]эр
--
[пам]эхэр
Эргативнэ: [пам]э
[пам]эм
--
[пам]эхэм
Послеложнэ: [пам]экӀэ
[пам]эмкӀэ
[пам]эхэкӀэ
[пам]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пам]эуэ
[пам]эрауэ
[пам]эхэу
[пам]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пэм]а
[пэм]ар
--
[пэм]ахэр
Эргативнэ: [пэм]а
[пэм]ам
--
[пэм]ахэм
Послеложнэ: [пэм]акӀэ
[пэм]амкӀэ
[пэм]ахэкӀэ
[пэм]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пэм]ауэ
[пэм]арауэ
[пэм]ахэу
[пэм]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пэм]эн
[пэм]эныр
--
[пэм]энхэр
Эргативнэ: [пэм]эн
[пэм]эным
--
[пэм]энхэм
Послеложнэ: [пэм]энкӀэ
[пэм]энымкӀэ
[пэм]энхэкӀэ
[пэм]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[пэм]эну
[пэм]энырауэ
[пэм]энхэу
[пэм]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пэм]эну
[пэм]энур
--
[пэм]энухэр
Эргативнэ: [пэм]эну
[пэм]энум
--
[пэм]энухэм
Послеложнэ: [пэм]энукӀэ
[пэм]энумкӀэ
[пэм]энухэкӀэ
[пэм]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пэм]энууэ
[пэм]энурауэ
[пэм]энухэу
[пэм]энухэрауэ
Зыгуэрым епэмын. Дыгъужьыр хьэуам хэпамэри шыгъуэжьымрэ шыщӀэмрэ здэщыӀэмкӀэ игъэзащ. Анэдэлъхубзэ, учебник хэпэмэн: get a good sniff of sth Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 