Wt/kbd/хэкумбэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > хэкумбэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [xɐkʷǝmˈbɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • хэ- + [кумб] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "хэкумбэн"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: хэкумбэн
щымыӀэныгъэ: хэмыкумбэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыхэкумбэн ухэкумбэн хэкумбэн дыхэкумбэн фыхэкумбэн хэкумбэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэн ухэмыкумбэн хэмыкумбэн дыхэмыкумбэн фыхэмыкумбэн хэмыкумбэн(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: хэкумбэ! фыхэкумбэ!
щымыӀэныгъэ: ухэмыкумбэ! фыхэмыкумбэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыхрекумбэ ухрекумбэ хрекумбэ дыхрекумбэ фыхрекумбэ хрекумбэ
щымыӀэныгъэ: сыхремыкумбэ ухремыкумбэ хремыкумбэ дыхремыкумбэ фыхремыкумбэ хремыкумбэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхокумбэ(р) ухокумбэ(р) хокумбэ(р) дыхокумбэ(р) фыхокумбэ(р) хокумбэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэркъым ухэкумбэркъым хэкумбэркъым дыхэкумбэркъым фыхэкумбэркъым хэкумбэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэрт ухэкумбэрт хэкумбэрт дыхэкумбэрт фыхэкумбэрт хэкумбэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэртэкъым ухэкумбэртэкъым хэкумбэртэкъым дыхэкумбэртэкъым фыхэкумбэртэкъым хэкумбэ(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбащ ухэкумбащ хэкумбащ дыхэкумбащ фыхэкумбащ хэкумба(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбакъым ухэкумбакъым хэкумбакъым дыхэкумбакъым фыхэкумбакъым хэкумба(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбат ухэкумбат хэкумбат дыхэкумбат фыхэкумбат хэкумба(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбатэкъым ухэкумбатэкъым хэкумбатэкъым дыхэкумбатэкъым фыхэкумбатэкъым хэкумба(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъащ ухэкумбэгъащ хэкумбэгъащ дыхэкумбэгъащ фыхэкумбэгъащ хэкумбэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъакъым ухэкумбэгъакъым хэкумбэгъакъым дыхэкумбэгъакъым фыхэкумбэгъакъым хэкумбэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъат ухэкумбэгъат хэкумбэгъат дыхэкумбэгъат фыхэкумбэгъат хэкумбэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъатэкъым ухэкумбэгъатэкъым хэкумбэгъатэкъым дыхэкумбэгъатэкъым фыхэкумбэгъатэкъым хэкумбэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэщ ухэкумбэщ хэкумбэщ дыхэкумбэщ фыхэкумбэщ хэкумбэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэкъым ухэкумбэкъым хэкумбэкъым дыхэкумбэкъым фыхэкумбэкъым хэкумбэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэт ухэкумбэт хэкумбэт дыхэкумбэт фыхэкумбэт хэкумбэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэтэкъым ухэкумбэтэкъым хэкумбэтэкъым дыхэкумбэтэкъым фыхэкумбэтэкъым хэкумбэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнщ ухэкумбэнщ хэкумбэнщ дыхэкумбэнщ фыхэкумбэнщ хэкумбэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнкъым ухэкумбэнкъым хэкумбэнкъым дыхэкумбэнкъым фыхэкумбэнкъым хэкумбэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнущ ухэкумбэнущ хэкумбэнущ дыхэкумбэнущ фыхэкумбэнущ хэкумбэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнукъым ухэкумбэнукъым хэкумбэнукъым дыхэкумбэнукъым фыхэкумбэнукъым хэкумбэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэрэ ухэкумбэрэ хэкумбэрэ дыхэкумбэрэ фыхэкумбэрэ хэкумбэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэркъэ ухэкумбэркъэ хэкумбэркъэ дыхэкумбэркъэ фыхэкумбэркъэ хэкумбэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэрт ухэкумбэрт хэкумбэрт дыхэкумбэрт фыхэкумбэрт хэкумбэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэртэкъэ ухэкумбэртэкъэ хэкумбэртэкъэ дыхэкумбэртэкъэ фыхэкумбэртэкъэ хэкумбэ(хэ)ртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумба ухэкумба хэкумба дыхэкумба фыхэкумба хэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбакъэ ухэкумбакъэ хэкумбакъэ дыхэкумбакъэ фыхэкумбакъэ хэкумба(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбат ухэкумбат хэкумбат дыхэкумбат фыхэкумбат хэкумба(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбатэкъэ ухэкумбатэкъэ хэкумбатэкъэ дыхэкумбатэкъэ фыхэкумбатэкъэ хэкумба(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъа ухэкумбэгъа хэкумбэгъа дыхэкумбэгъа фыхэкумбэгъа хэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъакъэ ухэкумбэгъакъэ хэкумбэгъакъэ дыхэкумбэгъакъэ фыхэкумбэгъакъэ хэкумбэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъат ухэкумбэгъат хэкумбэгъат дыхэкумбэгъат фыхэкумбэгъат хэкумбэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъатэкъэ ухэкумбэгъатэкъэ хэкумбэгъатэкъэ дыхэкумбэгъатэкъэ фыхэкумбэгъатэкъэ хэкумбэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэ ухэкумбэ хэкумбэ дыхэкумбэ фыхэкумбэ хэкумбэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэкъэ ухэкумбэкъэ хэкумбэкъэ дыхэкумбэкъэ фыхэкумбэкъэ хэкумбэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэт ухэкумбэт хэкумбэт дыхэкумбэт фыхэкумбэт хэкумбэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэтэкъэ ухэкумбэтэкъэ хэкумбэтэкъэ дыхэкумбэтэкъэ фыхэкумбэтэкъэ хэкумбэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэн ухэкумбэн хэкумбэн дыхэкумбэн фыхэкумбэн хэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнкъэ ухэкумбэнкъэ хэкумбэнкъэ дыхэкумбэнкъэ фыхэкумбэнкъэ хэкумбэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэну ухэкумбэну хэкумбэну дыхэкумбэну фыхэкумбэну хэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнукъэ ухэкумбэнукъэ хэкумбэнукъэ дыхэкумбэнукъэ фыхэкумбэнукъэ хэкумбэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэмэ ухэкумбэмэ хэкумбэмэ дыхэкумбэмэ фыхэкумбэмэ хэкумбэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэмэ ухэмыкумбэмэ хэмыкумбэмэ дыхэмыкумбэмэ фыхэмыкумбэмэ хэмыкумбэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбамэ ухэкумбамэ хэкумбамэ дыхэкумбамэ фыхэкумбамэ хэкумба(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбамэ ухэмыкумбамэ хэмыкумбамэ дыхэмыкумбамэ фыхэмыкумбамэ мыкумба(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъамэ ухэкумбэгъамэ хэкумбэгъамэ дыхэкумбэгъамэ фыхэкумбэгъамэ хэкумбэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэгъамэ ухэмыкумбэгъамэ хэмыкумбэгъамэ дыхэмыкумбэгъамэ фыхэмыкумбэгъамэ хэмыкумбэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнмэ ухэкумбэнмэ хэкумбэнмэ дыхэкумбэнмэ фыхэкумбэнмэ хэкумбэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнмэ ухэмыкумбэнмэ хэмыкумбэнмэ дыхэмыкумбэнмэ фыхэмыкумбэнмэ хэмыкумбэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнумэ ухэкумбэнумэ хэкумбэнумэ дыхэкумбэнумэ фыхэкумбэнумэ хэкумбэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнумэ ухэмыкумбэнумэ хэмыкумбэнумэ дыхэмыкумбэнумэ фыхэмыкумбэнумэ хэмыкумбэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэтэмэ ухэкумбэтэмэ хэкумбэтэмэ дыхэкумбэтэмэ фыхэкумбэтэмэ хэкумбэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэтэмэ ухэмыкумбэтэмэ хэмыкумбэтэмэ дыхэмыкумбэтэмэ фыхэмыкумбэтэмэ хэмыкумбэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбатэмэ ухэкумбатэмэ хэкумбатэмэ дыхэкумбатэмэ фыхэкумбатэмэ хэкумба(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбатэмэ ухэмыкумбатэмэ хэмыкумбатэмэ дыхэмыкумбатэмэ фыхэмыкумбатэмэ хэмыкумба(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъатэмэ ухэкумбэгъатэмэ хэкумбэгъатэмэ дыхэкумбэгъатэмэ фыхэкумбэгъатэмэ хэкумбэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэгъатэмэ ухэмыкумбэгъатэмэ хэмыкумбэгъатэмэ дыхэмыкумбэгъатэмэ фыхэмыкумбэгъатэмэ хэмыкумбэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнтэмэ ухэкумбэнтэмэ хэкумбэнтэмэ дыхэкумбэнтэмэ фыхэкумбэнтэмэ хэкумбэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнтэмэ ухэмыкумбэнтэмэ хэмыкумбэнтэмэ дыхэмыкумбэнтэмэ фыхэмыкумбэнтэмэ хэмыкумбэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнутэмэ ухэкумбэнутэмэ хэкумбэнутэмэ дыхэкумбэнутэмэ фыхэкумбэнутэмэ хэкумбэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнутэмэ ухэмыкумбэнутэмэ хэмыкумбэнутэмэ дыхэмыкумбэнутэмэ фыхэмыкумбэнутэмэ хэмыкумбэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнт ухэкумбэнт хэкумбэнт дыхэкумбэнт фыхэкумбэнт хэкумбэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнтэкъым ухэкумбэнтэкъым хэкумбэнтэкъым дыхэкумбэнтэкъым фыхэкумбэнтэкъым хэкумбэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнут ухэкумбэнут хэкумбэнут дыхэкумбэнут фыхэкумбэнут хэкумбэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэкумбэнутэкъым ухэкумбэнутэкъым хэкумбэнутэкъым дыхэкумбэнутэкъым фыхэкумбэнутэкъым хэкумбэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэми ухэкумбэми хэкумбэми дыхэкумбэми фыхэкумбэми хэкумбэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэми ухэмыкумбэми хэмыкумбэми дыхэмыкумбэми фыхэмыкумбэми хэмыкумбэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбами ухэкумбами хэкумбами дыхэкумбами фыхэкумбами хэкумба(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбами ухэмыкумбами хэмыкумбами дыхэмыкумбами фыхэмыкумбами хэмыкумба(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъами ухэкумбэгъами хэкумбэгъами дыхэкумбэгъами фыхэкумбэгъами хэкумбэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэгъами ухэмыкумбэгъами хэмыкумбэгъами дыхэмыкумбэгъами фыхэмыкумбэгъами хэмыкумбэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнми ухэкумбэнми хэкумбэнми дыхэкумбэнми фыхэкумбэнми хэкумбэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнми ухэмыкумбэнми хэмыкумбэнми дыхэмыкумбэнми фыхэмыкумбэнми хэмыкумбэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнуми ухэкумбэнуми хэкумбэнуми дыхэкумбэнуми фыхэкумбэнуми хэкумбэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнуми ухэмыкумбэнуми хэмыкумбэнуми дыхэмыкумбэнуми фыхэмыкумбэнуми хэмыкумбэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэтэми ухэкумбэтэми хэкумбэтэми дыхэкумбэтэми фыхэкумбэтэми хэкумбэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэтэми ухэмыкумбэтэми хэмыкумбэтэми дыхэмыкумбэтэми фыхэмыкумбэтэми хэмыкумбэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыхэкумбатэми ухэкумбатэми хэкумбатэми дыхэкумбатэми фыхэкумбатэми хэкумба(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбатэми ухэмыкумбатэми хэмыкумбатэми дыхэмыкумбатэми фыхэмыкумбатэми хэмыкумба(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыхэкумбэгъатэми ухэкумбэгъатэми хэкумбэгъатэми дыхэкумбэгъатэми фыхэкумбэгъатэми хэкумбэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэгъатэми ухэмыкумбэгъатэми хэмыкумбэгъатэми дыхэмыкумбэгъатэми фыхэмыкумбэгъатэми хэмыкумбэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнтэми ухэкумбэнтэми хэкумбэнтэми дыхэкумбэнтэми фыхэкумбэнтэми хэкумбэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнтэми ухэмыкумбэнтэми хэмыкумбэнтэми дыхэмыкумбэнтэми фыхэмыкумбэнтэми хэмыкумбэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыхэкумбэнутэми ухэкумбэнутэми хэкумбэнутэми дыхэкумбэнутэми фыхэкумбэнутэми хэкумбэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбэнутэми ухэмыкумбэнутэми хэмыкумбэнутэми дыхэмыкумбэнутэми фыхэмыкумбэнутэми хэмыкумбэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыхэкумбаи ухэкумбаи хэкумбаи дыхэкумбаи фыхэкумбаи хэкумбаи
щымыӀэныгъэ: сыхэкумбакъыми ухэкумбакъыми хэкумбакъыми дыхэкумбакъыми фыхэкумбакъыми хэкумбакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыхэкумбащэрэт ухэкумбащэрэт хэкумбащэрэт дыхэкумбащэрэт фыхэкумбащэрэт хэкумбащэрэт
щымыӀэныгъэ: сыхэмыкумбащэрэт ухэмыкумбащэрэт хэмыкумбащэрэт дыхэмыкумбащэрэт фыхэмыкумбащэрэт хэмыкумбащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнщ ухэкумбагъэнщ хэкумбагъэнщ дыхэкумбагъэнщ фыхэкумбагъэнщ хэкумбагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнкъым ухэкумбагъэнкъым хэкумбагъэнкъым дыхэкумбагъэнкъым фыхэкумбагъэнкъым хэкумбагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнт ухэкумбагъэнт хэкумбагъэнт дыхэкумбагъэнт фыхэкумбагъэнт хэкумбагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнтэкъым ухэкумбагъэнтэкъым хэкумбагъэнтэкъым дыхэкумбагъэнтэкъым фыхэкумбагъэнтэкъым хэкумбагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэн ухэкумбагъэн хэкумбагъэн дыхэкумбагъэн фыхэкумбагъэн хэкумбагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнкъэ ухэкумбагъэнкъэ хэкумбагъэнкъэ дыхэкумбагъэнкъэ фыхэкумбагъэнкъэ хэкумбагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнт ухэкумбагъэнт хэкумбагъэнт дыхэкумбагъэнт фыхэкумбагъэнт хэкумбагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнтэкъэ ухэкумбагъэнтэкъэ хэкумбагъэнтэкъэ дыхэкумбагъэнтэкъэ фыхэкумбагъэнтэкъэ хэкумбагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнущ ухэкумбагъэнущ хэкумбагъэнущ дыхэкумбагъэнущ фыхэкумбагъэнущ хэкумбагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнукъым ухэкумбагъэнукъым хэкумбагъэнукъым дыхэкумбагъэнукъым фыхэкумбагъэнукъым хэкумбагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнут ухэкумбагъэнут хэкумбагъэнут дыхэкумбагъэнут фыхэкумбагъэнут хэкумбагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнутэкъым ухэкумбагъэнутэкъым хэкумбагъэнутэкъым дыхэкумбагъэнутэкъым фыхэкумбагъэнутэкъым хэкумбагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэну ухэкумбагъэну хэкумбагъэну дыхэкумбагъэну фыхэкумбагъэну хэкумбагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнукъэ ухэкумбагъэнукъэ хэкумбагъэнукъэ дыхэкумбагъэнукъэ фыхэкумбагъэнукъэ хэкумбагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнут ухэкумбагъэнут хэкумбагъэнут дыхэкумбагъэнут фыхэкумбагъэнут хэкумбагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыхэкумбагъэнутэкъэ ухэкумбагъэнутэкъэ хэкумбагъэнутэкъэ дыхэкумбагъэнутэкъэ фыхэкумбагъэнутэкъэ хэкумбагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбэ ухэкумбэ хэкумбэ дыхэкумбэ фыхэкумбэ хэкумбэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэ ухэмыкумбэ хэмыкумбэ дыхэмыкумбэ фыхэмыкумбэ хэмыкумбэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумба ухэкумба хэкумба дыхэкумба фыхэкумба хэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумба ухэмыкумба хэмыкумба дыхэмыкумба фыхэмыкумба хэмыкумба(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбэгъа ухэкумбэгъа хэкумбэгъа дыхэкумбэгъа фыхэкумбэгъа хэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэгъа ухэмыкумбэгъа хэмыкумбэгъа дыхэмыкумбэгъа фыхэмыкумбэгъа хэмыкумбэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбэн ухэкумбэн хэкумбэн дыхэкумбэн фыхэкумбэн хэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэн ухэмыкумбэн хэмыкумбэн дыхэмыкумбэн фыхэмыкумбэн хэмыкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбэну ухэкумбэну хэкумбэну дыхэкумбэну фыхэкумбэну хэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэну ухэмыкумбэну хэмыкумбэну дыхэмыкумбэну фыхэмыкумбэну хэмыкумбэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыхэкумбэ узэрыхэкумбэ зэрыхэкумбэ дызэрыхэкумбэ фызэрыхэкумбэ зэрыхэкумбэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыхэмыкумбэ узэрыхэмыкумбэ зэрыхэмыкумбэ дызэрыхэмыкумбэ фызэрыхэмыкумбэ зэрыхэмыкумбэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыхэкумба узэрыхэкумба зэрыхэкумба дызэрыхэкумба фызэрыхэкумба зэрыхэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыхэмыкумба узэрыхэмыкумба зэрыхэмыкумба дызэрыхэмыкумба фызэрыхэмыкумба зэрыхэмыкумба(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыхэкумбэгъа узэрыхэкумбэгъа зэрыхэкумбэгъа дызэрыхэкумбэгъа фызэрыхэкумбэгъа зэрыхэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыхэмыкумбэгъа узэрыхэмыкумбэгъа зэрыхэмыкумбэгъа дызэрыхэмыкумбэгъа фызэрыхэмыкумбэгъа зэрыхэмыкумбэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыхэкумбэн узэрыхэкумбэн зэрыхэкумбэн дызэрыхэкумбэн фызэрыхэкумбэн зэрыхэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыхэмыкумбэн узэрыхэмыкумбэн зэрыхэмыкумбэн дызэрыхэмыкумбэн фызэрыхэмыкумбэн зэрыхэмыкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыхэкумбэну узэрыхэкумбэну зэрыхэкумбэну дызэрыхэкумбэну фызэрыхэкумбэну зэрыхэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыхэмыкумбэну узэрыхэмыкумбэну зэрыхэмыкумбэну дызэрыхэмыкумбэну фызэрыхэмыкумбэну зэрыхэмыкумбэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыхэкумбэ ущыхэкумбэ щыхэкумбэ дыщыхэкумбэ фыщыхэкумбэ щыхэкумбэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщыхэмыкумбэ ущыхэмыкумбэ щыхэмыкумбэ дыщыхэмыкумбэ фыщыхэмыкумбэ щыхэмыкумбэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыхэкумба ущыхэкумба щыхэкумба дыщыхэкумба фыщыхэкумба щыхэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыхэмыкумба ущыхэмыкумба щыхэмыкумба дыщыхэмыкумба фыщыхэмыкумба щыхэмыкумба(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыхэкумбэгъа ущыхэкумбэгъа щыхэкумбэгъа дыщыхэкумбэгъа фыщыхэкумбэгъа щыхэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыхэмыкумбэгъа ущыхэмыкумбэгъа щыхэмыкумбэгъа дыщыхэмыкумбэгъа фыщыхэмыкумбэгъа щыхэмыкумбэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыхэкумбэн ущыхэкумбэн щыхэкумбэн дыщыхэкумбэн фыщыхэкумбэн щыхэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыхэмыкумбэн ущыхэмыкумбэн щыхэмыкумбэн дыщыхэмыкумбэн фыщыхэмыкумбэн щыхэмыкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыхэкумбэну ущыхэкумбэну щыхэкумбэну дыщыхэкумбэну фыщыхэкумбэну щыхэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыхэмыкумбэну ущыхэмыкумбэну щыхэмыкумбэну дыщыхэмыкумбэну фыщыхэмыкумбэну щыхэмыкумбэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздыхэкумбэ уздыхэкумбэ здыхэкумбэ дыздыхэкумбэ фыздыхэкумбэ здыхэкумбэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздыхэмыкумбэ уздыхэмыкумбэ здыхэмыкумбэ дыздыхэмыкумбэ фыздыхэмыкумбэ здыхэмыкумбэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыхэкумба уздыхэкумба здыхэкумба дыздыхэкумба фыздыхэкумба здыхэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыхэмыкумба уздыхэмыкумба здыхэмыкумба дыздыхэмыкумба фыздыхэмыкумба здыхэмыкумба(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыхэкумбэгъа уздыхэкумбэгъа здыхэкумбэгъа дыздыхэкумбэгъа фыздыхэкумбэгъа здыхэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыхэмыкумбэгъа уздыхэмыкумбэгъа здыхэмыкумбэгъа дыздыхэмыкумбэгъа фыздыхэмыкумбэгъа здыхэмыкумбэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыхэкумбэн уздыхэкумбэн здыхэкумбэн дыздыхэкумбэн фыздыхэкумбэн здыхэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыхэмыкумбэн уздыхэмыкумбэн здыхэмыкумбэн дыздыхэмыкумбэн фыздыхэмыкумбэн здыхэмыкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыхэкумбэну уздыхэкумбэну здыхэкумбэну дыздыхэкумбэну фыздыхэкумбэну здыхэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыхэмыкумбэну уздыхэмыкумбэну здыхэмыкумбэну дыздыхэмыкумбэну фыздыхэмыкумбэну здыхэмыкумбэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыхэкумбэ ущӀыхэкумбэ щӀыхэкумбэ дыщӀыхэкумбэ фыщӀыхэкумбэ щӀыхэкумбэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыхэмыкумбэ ущӀыхэмыкумбэ щӀыхэмыкумбэ дыщӀыхэмыкумбэ фыщӀыхэмыкумбэ щӀыхэмыкумбэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыхэкумба ущӀыхэкумба щӀыхэкумба дыщӀыхэкумба фыщӀыхэкумба щӀыхэкумба(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыхэмыкумба ущӀыхэмыкумба щӀыхэмыкумба дыщӀыхэмыкумба фыщӀыхэмыкумба щӀыхэмыкумба(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыхэкумбэгъа ущӀыхэкумбэгъа щӀыхэкумбэгъа дыщӀыхэкумбэгъа фыщӀыхэкумбэгъа щӀыхэкумбэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыхэмыкумбэгъа ущӀыхэмыкумбэгъа щӀыхэмыкумбэгъа дыщӀыхэмыкумбэгъа фыщӀыхэмыкумбэгъа щӀыхэмыкумбэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыхэкумбэн ущӀыхэкумбэн щӀыхэкумбэн дыщӀыхэкумбэн фыщӀыхэкумбэн щӀыхэкумбэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыхэмыкумбэн ущӀыхэмыкумбэн щӀыхэмыкумбэн дыщӀыхэмыкумбэн фыщӀыхэмыкумбэн щӀыхэмыкумбэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыхэкумбэну ущӀыхэкумбэну щӀыхэкумбэну дыщӀыхэкумбэну фыщӀыхэкумбэну щӀыхэкумбэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыхэмыкумбэну ущӀыхэмыкумбэну щӀыхэмыкумбэну дыщӀыхэмыкумбэну фыщӀыхэмыкумбэну щӀыхэмыкумбэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбэу ухэкумбэу хэкумбэу дыхэкумбэу фыхэкумбэу хэкумбэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэу ухэмыкумбэу хэмыкумбэу дыхэмыкумбэу фыхэмыкумбэу хэмыкумбэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыхэкумбауэ ухэкумбауэ хэкумбауэ дыхэкумбауэ фыхэкумбауэ хэкумбауэ / хэкумба(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбауэ ухэмыкумбауэ хэмыкумбауэ дыхэмыкумбауэ фыхэмыкумбауэ хэмыкумбауэ(хэ) / хэмыкумба(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыхэкумбэурэ ухэкумбэурэ хэкумбэурэ дыхэкумбэурэ фыхэкумбэурэ хэкумбэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сыхэмыкумбэурэ ухэмыкумбэурэ хэмыкумбэурэ дыхэмыкумбэурэ фыхэмыкумбэурэ хэмыкумбэ(хэ)урэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ

сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- сыпхокумбэ сыхокумбэ -- сыфхокумбэ сахокумбэ
уэ усхокумбэ -- ухокумбэ утхокумбэ -- уахокумбэ
ар схокумбэ пхокумбэ хокумбэ тхокумбэ фхокумбэ яхокумбэ
дэ -- дыпхокумбэ дыхокумбэ -- дыфхокумбэ дахокумбэ
фэ фысхокумбэ -- фыхокумбэ фытхокумбэ -- фахокумбэ
ахэр схокумбэ(хэ) пхокумбэ(хэ) хокумбэ(хэ) тхокумбэ(хэ) фхокумбэ(хэ) яхокумбэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кумб]э [кумб]эр -- [кумб]эхэр
Эргативнэ: [кумб]э [кумб]эм -- [кумб]эхэм
Послеложнэ: [кумб]экӀэ [кумб]эмкӀэ [кумб]эхэкӀэ [кумб]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кумб]эуэ [кумб]эрауэ [кумб]эхэу [кумб]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кумб]а [кумб]ар -- [кумб]ахэр
Эргативнэ: [кумб]а [кумб]ам -- [кумб]ахэм
Послеложнэ: [кумб]акӀэ [кумб]амкӀэ [кумб]ахэкӀэ [кумб]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кумб]ауэ [кумб]арауэ [кумб]ахэу [кумб]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кумб]эн [кумб]эныр -- [кумб]энхэр
Эргативнэ: [кумб]эн [кумб]эным -- [кумб]энхэм
Послеложнэ: [кумб]энкӀэ [кумб]энымкӀэ [кумб]энхэкӀэ [кумб]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [кумб]эну [кумб]энырауэ [кумб]энхэу [кумб]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кумб]эну [кумб]энур -- [кумб]энухэр
Эргативнэ: [кумб]эну [кумб]энум -- [кумб]энухэм
Послеложнэ: [кумб]энукӀэ [кумб]энумкӀэ [кумб]энухэкӀэ [кумб]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кумб]энууэ [кумб]энурауэ [кумб]энухэу [кумб]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэр зыщӀыпӀэ хэубэн, хэгуэн, хэушкумбэн.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • хэкумбэн: smash, dent or press sth into sth
УРЫСЫБЗЭ
  • хэкумбэн: вдавить, вмять что-л. во что-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/хэкумбэн&oldid=5778557"