АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "халъхуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
халъхуэн
щымыӀэныгъэ:
хамылъхуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэн
ухалъхуэн
халъхуэн
дыхалъхуэн
фыхалъхуэн
халъхуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэн
ухамылъхуэн
хамылъхуэн
дыхамылъхуэн
фыхамылъхуэн
хамылъхуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
халъхуэ!
фыхалъхуэ!
щымыӀэныгъэ:
ухамылъхуэ!
фыхамылъхуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхрелъхуэ
ухрелъхуэ
хрелъхуэ
дыхрелъхуэ
фыхрелъхуэ
хрелъхуэ
щымыӀэныгъэ:
сыхремылъхуэ
ухремылъхуэ
хремылъхуэ
дыхремылъхуэ
фыхремылъхуэ
хремылъхуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэ(р)
ухалъхуэ(р)
халъхуэ(р)
дыхалъхуэ(р)
фыхалъхуэ(р)
халъхуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэркъым
ухалъхуэркъым
халъхуэркъым
дыхалъхуэркъым
фыхалъхуэркъым
халъхуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэрт
ухалъхуэрт
халъхуэрт
дыхалъхуэрт
фыхалъхуэрт
халъхуэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэртэкъым
ухалъхуэртэкъым
халъхуэртэкъым
дыхалъхуэртэкъым
фыхалъхуэртэкъым
халъхуэ(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуащ
ухалъхуащ
халъхуащ
дыхалъхуащ
фыхалъхуащ
халъхуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуакъым
ухалъхуакъым
халъхуакъым
дыхалъхуакъым
фыхалъхуакъым
халъхуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуат
ухалъхуат
халъхуат
дыхалъхуат
фыхалъхуат
халъхуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуатэкъым
ухалъхуатэкъым
халъхуатэкъым
дыхалъхуатэкъым
фыхалъхуатэкъым
халъхуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъащ
ухалъхуэгъащ
халъхуэгъащ
дыхалъхуэгъащ
фыхалъхуэгъащ
халъхуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъакъым
ухалъхуэгъакъым
халъхуэгъакъым
дыхалъхуэгъакъым
фыхалъхуэгъакъым
халъхуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъат
ухалъхуэгъат
халъхуэгъат
дыхалъхуэгъат
фыхалъхуэгъат
халъхуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъатэкъым
ухалъхуэгъатэкъым
халъхуэгъатэкъым
дыхалъхуэгъатэкъым
фыхалъхуэгъатэкъым
халъхуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэщ
ухалъхуэщ
халъхуэщ
дыхалъхуэщ
фыхалъхуэщ
халъхуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэкъым
ухалъхуэкъым
халъхуэкъым
дыхалъхуэкъым
фыхалъхуэкъым
халъхуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэт
ухалъхуэт
халъхуэт
дыхалъхуэт
фыхалъхуэт
халъхуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэтэкъым
ухалъхуэтэкъым
халъхуэтэкъым
дыхалъхуэтэкъым
фыхалъхуэтэкъым
халъхуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнщ
ухалъхуэнщ
халъхуэнщ
дыхалъхуэнщ
фыхалъхуэнщ
халъхуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнкъым
ухалъхуэнкъым
халъхуэнкъым
дыхалъхуэнкъым
фыхалъхуэнкъым
халъхуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнущ
ухалъхуэнущ
халъхуэнущ
дыхалъхуэнущ
фыхалъхуэнущ
халъхуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнукъым
ухалъхуэнукъым
халъхуэнукъым
дыхалъхуэнукъым
фыхалъхуэнукъым
халъхуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэрэ
ухалъхуэрэ
халъхуэрэ
дыхалъхуэрэ
фыхалъхуэрэ
халъхуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэркъэ
ухалъхуэркъэ
халъхуэркъэ
дыхалъхуэркъэ
фыхалъхуэркъэ
халъхуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэрт
ухалъхуэрт
халъхуэрт
дыхалъхуэрт
фыхалъхуэрт
халъхуэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэртэкъэ
ухалъхуэртэкъэ
халъхуэртэкъэ
дыхалъхуэртэкъэ
фыхалъхуэртэкъэ
халъхуэ(хэ)ртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуа
ухалъхуа
халъхуа
дыхалъхуа
фыхалъхуа
халъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуакъэ
ухалъхуакъэ
халъхуакъэ
дыхалъхуакъэ
фыхалъхуакъэ
халъхуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуат
ухалъхуат
халъхуат
дыхалъхуат
фыхалъхуат
халъхуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуатэкъэ
ухалъхуатэкъэ
халъхуатэкъэ
дыхалъхуатэкъэ
фыхалъхуатэкъэ
халъхуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъа
ухалъхуэгъа
халъхуэгъа
дыхалъхуэгъа
фыхалъхуэгъа
халъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъакъэ
ухалъхуэгъакъэ
халъхуэгъакъэ
дыхалъхуэгъакъэ
фыхалъхуэгъакъэ
халъхуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъат
ухалъхуэгъат
халъхуэгъат
дыхалъхуэгъат
фыхалъхуэгъат
халъхуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъатэкъэ
ухалъхуэгъатэкъэ
халъхуэгъатэкъэ
дыхалъхуэгъатэкъэ
фыхалъхуэгъатэкъэ
халъхуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэ
ухалъхуэ
халъхуэ
дыхалъхуэ
фыхалъхуэ
халъхуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэкъэ
ухалъхуэкъэ
халъхуэкъэ
дыхалъхуэкъэ
фыхалъхуэкъэ
халъхуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэт
ухалъхуэт
халъхуэт
дыхалъхуэт
фыхалъхуэт
халъхуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэтэкъэ
ухалъхуэтэкъэ
халъхуэтэкъэ
дыхалъхуэтэкъэ
фыхалъхуэтэкъэ
халъхуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэн
ухалъхуэн
халъхуэн
дыхалъхуэн
фыхалъхуэн
халъхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнкъэ
ухалъхуэнкъэ
халъхуэнкъэ
дыхалъхуэнкъэ
фыхалъхуэнкъэ
халъхуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэну
ухалъхуэну
халъхуэну
дыхалъхуэну
фыхалъхуэну
халъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнукъэ
ухалъхуэнукъэ
халъхуэнукъэ
дыхалъхуэнукъэ
фыхалъхуэнукъэ
халъхуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэмэ
ухалъхуэмэ
халъхуэмэ
дыхалъхуэмэ
фыхалъхуэмэ
халъхуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэмэ
ухамылъхуэмэ
хамылъхуэмэ
дыхамылъхуэмэ
фыхамылъхуэмэ
хамылъхуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуамэ
ухалъхуамэ
халъхуамэ
дыхалъхуамэ
фыхалъхуамэ
халъхуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуамэ
ухамылъхуамэ
хамылъхуамэ
дыхамылъхуамэ
фыхамылъхуамэ
мылъхуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъамэ
ухалъхуэгъамэ
халъхуэгъамэ
дыхалъхуэгъамэ
фыхалъхуэгъамэ
халъхуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэгъамэ
ухамылъхуэгъамэ
хамылъхуэгъамэ
дыхамылъхуэгъамэ
фыхамылъхуэгъамэ
хамылъхуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнмэ
ухалъхуэнмэ
халъхуэнмэ
дыхалъхуэнмэ
фыхалъхуэнмэ
халъхуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнмэ
ухамылъхуэнмэ
хамылъхуэнмэ
дыхамылъхуэнмэ
фыхамылъхуэнмэ
хамылъхуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнумэ
ухалъхуэнумэ
халъхуэнумэ
дыхалъхуэнумэ
фыхалъхуэнумэ
халъхуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнумэ
ухамылъхуэнумэ
хамылъхуэнумэ
дыхамылъхуэнумэ
фыхамылъхуэнумэ
хамылъхуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэтэмэ
ухалъхуэтэмэ
халъхуэтэмэ
дыхалъхуэтэмэ
фыхалъхуэтэмэ
халъхуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэтэмэ
ухамылъхуэтэмэ
хамылъхуэтэмэ
дыхамылъхуэтэмэ
фыхамылъхуэтэмэ
хамылъхуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуатэмэ
ухалъхуатэмэ
халъхуатэмэ
дыхалъхуатэмэ
фыхалъхуатэмэ
халъхуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуатэмэ
ухамылъхуатэмэ
хамылъхуатэмэ
дыхамылъхуатэмэ
фыхамылъхуатэмэ
хамылъхуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъатэмэ
ухалъхуэгъатэмэ
халъхуэгъатэмэ
дыхалъхуэгъатэмэ
фыхалъхуэгъатэмэ
халъхуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэгъатэмэ
ухамылъхуэгъатэмэ
хамылъхуэгъатэмэ
дыхамылъхуэгъатэмэ
фыхамылъхуэгъатэмэ
хамылъхуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнтэмэ
ухалъхуэнтэмэ
халъхуэнтэмэ
дыхалъхуэнтэмэ
фыхалъхуэнтэмэ
халъхуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнтэмэ
ухамылъхуэнтэмэ
хамылъхуэнтэмэ
дыхамылъхуэнтэмэ
фыхамылъхуэнтэмэ
хамылъхуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнутэмэ
ухалъхуэнутэмэ
халъхуэнутэмэ
дыхалъхуэнутэмэ
фыхалъхуэнутэмэ
халъхуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнутэмэ
ухамылъхуэнутэмэ
хамылъхуэнутэмэ
дыхамылъхуэнутэмэ
фыхамылъхуэнутэмэ
хамылъхуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнт
ухалъхуэнт
халъхуэнт
дыхалъхуэнт
фыхалъхуэнт
халъхуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнтэкъым
ухалъхуэнтэкъым
халъхуэнтэкъым
дыхалъхуэнтэкъым
фыхалъхуэнтэкъым
халъхуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнут
ухалъхуэнут
халъхуэнут
дыхалъхуэнут
фыхалъхуэнут
халъхуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнутэкъым
ухалъхуэнутэкъым
халъхуэнутэкъым
дыхалъхуэнутэкъым
фыхалъхуэнутэкъым
халъхуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэми
ухалъхуэми
халъхуэми
дыхалъхуэми
фыхалъхуэми
халъхуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэми
ухамылъхуэми
хамылъхуэми
дыхамылъхуэми
фыхамылъхуэми
хамылъхуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуами
ухалъхуами
халъхуами
дыхалъхуами
фыхалъхуами
халъхуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуами
ухамылъхуами
хамылъхуами
дыхамылъхуами
фыхамылъхуами
хамылъхуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъами
ухалъхуэгъами
халъхуэгъами
дыхалъхуэгъами
фыхалъхуэгъами
халъхуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэгъами
ухамылъхуэгъами
хамылъхуэгъами
дыхамылъхуэгъами
фыхамылъхуэгъами
хамылъхуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнми
ухалъхуэнми
халъхуэнми
дыхалъхуэнми
фыхалъхуэнми
халъхуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнми
ухамылъхуэнми
хамылъхуэнми
дыхамылъхуэнми
фыхамылъхуэнми
хамылъхуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнуми
ухалъхуэнуми
халъхуэнуми
дыхалъхуэнуми
фыхалъхуэнуми
халъхуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнуми
ухамылъхуэнуми
хамылъхуэнуми
дыхамылъхуэнуми
фыхамылъхуэнуми
хамылъхуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэтэми
ухалъхуэтэми
халъхуэтэми
дыхалъхуэтэми
фыхалъхуэтэми
халъхуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэтэми
ухамылъхуэтэми
хамылъхуэтэми
дыхамылъхуэтэми
фыхамылъхуэтэми
хамылъхуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуатэми
ухалъхуатэми
халъхуатэми
дыхалъхуатэми
фыхалъхуатэми
халъхуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуатэми
ухамылъхуатэми
хамылъхуатэми
дыхамылъхуатэми
фыхамылъхуатэми
хамылъхуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэгъатэми
ухалъхуэгъатэми
халъхуэгъатэми
дыхалъхуэгъатэми
фыхалъхуэгъатэми
халъхуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэгъатэми
ухамылъхуэгъатэми
хамылъхуэгъатэми
дыхамылъхуэгъатэми
фыхамылъхуэгъатэми
хамылъхуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнтэми
ухалъхуэнтэми
халъхуэнтэми
дыхалъхуэнтэми
фыхалъхуэнтэми
халъхуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнтэми
ухамылъхуэнтэми
хамылъхуэнтэми
дыхамылъхуэнтэми
фыхамылъхуэнтэми
хамылъхуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыхалъхуэнутэми
ухалъхуэнутэми
халъхуэнутэми
дыхалъхуэнутэми
фыхалъхуэнутэми
халъхуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуэнутэми
ухамылъхуэнутэми
хамылъхуэнутэми
дыхамылъхуэнутэми
фыхамылъхуэнутэми
хамылъхуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхалъхуаи
ухалъхуаи
халъхуаи
дыхалъхуаи
фыхалъхуаи
халъхуаи
щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуакъыми
ухалъхуакъыми
халъхуакъыми
дыхалъхуакъыми
фыхалъхуакъыми
халъхуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыхалъхуащэрэт
ухалъхуащэрэт
халъхуащэрэт
дыхалъхуащэрэт
фыхалъхуащэрэт
халъхуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыхамылъхуащэрэт
ухамылъхуащэрэт
хамылъхуащэрэт
дыхамылъхуащэрэт
фыхамылъхуащэрэт
хамылъхуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнщ
ухалъхуагъэнщ
халъхуагъэнщ
дыхалъхуагъэнщ
фыхалъхуагъэнщ
халъхуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнкъым
ухалъхуагъэнкъым
халъхуагъэнкъым
дыхалъхуагъэнкъым
фыхалъхуагъэнкъым
халъхуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнт
ухалъхуагъэнт
халъхуагъэнт
дыхалъхуагъэнт
фыхалъхуагъэнт
халъхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнтэкъым
ухалъхуагъэнтэкъым
халъхуагъэнтэкъым
дыхалъхуагъэнтэкъым
фыхалъхуагъэнтэкъым
халъхуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэн
ухалъхуагъэн
халъхуагъэн
дыхалъхуагъэн
фыхалъхуагъэн
халъхуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнкъэ
ухалъхуагъэнкъэ
халъхуагъэнкъэ
дыхалъхуагъэнкъэ
фыхалъхуагъэнкъэ
халъхуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнт
ухалъхуагъэнт
халъхуагъэнт
дыхалъхуагъэнт
фыхалъхуагъэнт
халъхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнтэкъэ
ухалъхуагъэнтэкъэ
халъхуагъэнтэкъэ
дыхалъхуагъэнтэкъэ
фыхалъхуагъэнтэкъэ
халъхуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнущ
ухалъхуагъэнущ
халъхуагъэнущ
дыхалъхуагъэнущ
фыхалъхуагъэнущ
халъхуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнукъым
ухалъхуагъэнукъым
халъхуагъэнукъым
дыхалъхуагъэнукъым
фыхалъхуагъэнукъым
халъхуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнут
ухалъхуагъэнут
халъхуагъэнут
дыхалъхуагъэнут
фыхалъхуагъэнут
халъхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнутэкъым
ухалъхуагъэнутэкъым
халъхуагъэнутэкъым
дыхалъхуагъэнутэкъым
фыхалъхуагъэнутэкъым
халъхуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэну
ухалъхуагъэну
халъхуагъэну
дыхалъхуагъэну
фыхалъхуагъэну
халъхуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнукъэ
ухалъхуагъэнукъэ
халъхуагъэнукъэ
дыхалъхуагъэнукъэ
фыхалъхуагъэнукъэ
халъхуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнут
ухалъхуагъэнут
халъхуагъэнут
дыхалъхуагъэнут
фыхалъхуагъэнут
халъхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыхалъхуагъэнутэкъэ
ухалъхуагъэнутэкъэ
халъхуагъэнутэкъэ
дыхалъхуагъэнутэкъэ
фыхалъхуагъэнутэкъэ
халъхуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэ
ухалъхуэ
халъхуэ
дыхалъхуэ
фыхалъхуэ
халъхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэ
ухамылъхуэ
хамылъхуэ
дыхамылъхуэ
фыхамылъхуэ
хамылъхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуа
ухалъхуа
халъхуа
дыхалъхуа
фыхалъхуа
халъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуа
ухамылъхуа
хамылъхуа
дыхамылъхуа
фыхамылъхуа
хамылъхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэгъа
ухалъхуэгъа
халъхуэгъа
дыхалъхуэгъа
фыхалъхуэгъа
халъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэгъа
ухамылъхуэгъа
хамылъхуэгъа
дыхамылъхуэгъа
фыхамылъхуэгъа
хамылъхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэн
ухалъхуэн
халъхуэн
дыхалъхуэн
фыхалъхуэн
халъхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэн
ухамылъхуэн
хамылъхуэн
дыхамылъхуэн
фыхамылъхуэн
хамылъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэну
ухалъхуэну
халъхуэну
дыхалъхуэну
фыхалъхуэну
халъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэну
ухамылъхуэну
хамылъхуэну
дыхамылъхуэну
фыхамылъхуэну
хамылъхуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхалъхуэ
узэрыхалъхуэ
зэрыхалъхуэ
дызэрыхалъхуэ
фызэрыхалъхуэ
зэрыхалъхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхамылъхуэ
узэрыхамылъхуэ
зэрыхамылъхуэ
дызэрыхамылъхуэ
фызэрыхамылъхуэ
зэрыхамылъхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхалъхуа
узэрыхалъхуа
зэрыхалъхуа
дызэрыхалъхуа
фызэрыхалъхуа
зэрыхалъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхамылъхуа
узэрыхамылъхуа
зэрыхамылъхуа
дызэрыхамылъхуа
фызэрыхамылъхуа
зэрыхамылъхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхалъхуэгъа
узэрыхалъхуэгъа
зэрыхалъхуэгъа
дызэрыхалъхуэгъа
фызэрыхалъхуэгъа
зэрыхалъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхамылъхуэгъа
узэрыхамылъхуэгъа
зэрыхамылъхуэгъа
дызэрыхамылъхуэгъа
фызэрыхамылъхуэгъа
зэрыхамылъхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхалъхуэн
узэрыхалъхуэн
зэрыхалъхуэн
дызэрыхалъхуэн
фызэрыхалъхуэн
зэрыхалъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхамылъхуэн
узэрыхамылъхуэн
зэрыхамылъхуэн
дызэрыхамылъхуэн
фызэрыхамылъхуэн
зэрыхамылъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыхалъхуэну
узэрыхалъхуэну
зэрыхалъхуэну
дызэрыхалъхуэну
фызэрыхалъхуэну
зэрыхалъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыхамылъхуэну
узэрыхамылъхуэну
зэрыхамылъхуэну
дызэрыхамылъхуэну
фызэрыхамылъхуэну
зэрыхамылъхуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхалъхуэ
ущыхалъхуэ
щыхалъхуэ
дыщыхалъхуэ
фыщыхалъхуэ
щыхалъхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхамылъхуэ
ущыхамылъхуэ
щыхамылъхуэ
дыщыхамылъхуэ
фыщыхамылъхуэ
щыхамылъхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхалъхуа
ущыхалъхуа
щыхалъхуа
дыщыхалъхуа
фыщыхалъхуа
щыхалъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхамылъхуа
ущыхамылъхуа
щыхамылъхуа
дыщыхамылъхуа
фыщыхамылъхуа
щыхамылъхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхалъхуэгъа
ущыхалъхуэгъа
щыхалъхуэгъа
дыщыхалъхуэгъа
фыщыхалъхуэгъа
щыхалъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхамылъхуэгъа
ущыхамылъхуэгъа
щыхамылъхуэгъа
дыщыхамылъхуэгъа
фыщыхамылъхуэгъа
щыхамылъхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхалъхуэн
ущыхалъхуэн
щыхалъхуэн
дыщыхалъхуэн
фыщыхалъхуэн
щыхалъхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхамылъхуэн
ущыхамылъхуэн
щыхамылъхуэн
дыщыхамылъхуэн
фыщыхамылъхуэн
щыхамылъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыхалъхуэну
ущыхалъхуэну
щыхалъхуэну
дыщыхалъхуэну
фыщыхалъхуэну
щыхалъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыхамылъхуэну
ущыхамылъхуэну
щыхамылъхуэну
дыщыхамылъхуэну
фыщыхамылъхуэну
щыхамылъхуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхалъхуэ
уздыхалъхуэ
здыхалъхуэ
дыздыхалъхуэ
фыздыхалъхуэ
здыхалъхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхамылъхуэ
уздыхамылъхуэ
здыхамылъхуэ
дыздыхамылъхуэ
фыздыхамылъхуэ
здыхамылъхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхалъхуа
уздыхалъхуа
здыхалъхуа
дыздыхалъхуа
фыздыхалъхуа
здыхалъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхамылъхуа
уздыхамылъхуа
здыхамылъхуа
дыздыхамылъхуа
фыздыхамылъхуа
здыхамылъхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхалъхуэгъа
уздыхалъхуэгъа
здыхалъхуэгъа
дыздыхалъхуэгъа
фыздыхалъхуэгъа
здыхалъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхамылъхуэгъа
уздыхамылъхуэгъа
здыхамылъхуэгъа
дыздыхамылъхуэгъа
фыздыхамылъхуэгъа
здыхамылъхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхалъхуэн
уздыхалъхуэн
здыхалъхуэн
дыздыхалъхуэн
фыздыхалъхуэн
здыхалъхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхамылъхуэн
уздыхамылъхуэн
здыхамылъхуэн
дыздыхамылъхуэн
фыздыхамылъхуэн
здыхамылъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыхалъхуэну
уздыхалъхуэну
здыхалъхуэну
дыздыхалъхуэну
фыздыхалъхуэну
здыхалъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыхамылъхуэну
уздыхамылъхуэну
здыхамылъхуэну
дыздыхамылъхуэну
фыздыхамылъхуэну
здыхамылъхуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхалъхуэ
ущӀыхалъхуэ
щӀыхалъхуэ
дыщӀыхалъхуэ
фыщӀыхалъхуэ
щӀыхалъхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхамылъхуэ
ущӀыхамылъхуэ
щӀыхамылъхуэ
дыщӀыхамылъхуэ
фыщӀыхамылъхуэ
щӀыхамылъхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхалъхуа
ущӀыхалъхуа
щӀыхалъхуа
дыщӀыхалъхуа
фыщӀыхалъхуа
щӀыхалъхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхамылъхуа
ущӀыхамылъхуа
щӀыхамылъхуа
дыщӀыхамылъхуа
фыщӀыхамылъхуа
щӀыхамылъхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхалъхуэгъа
ущӀыхалъхуэгъа
щӀыхалъхуэгъа
дыщӀыхалъхуэгъа
фыщӀыхалъхуэгъа
щӀыхалъхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхамылъхуэгъа
ущӀыхамылъхуэгъа
щӀыхамылъхуэгъа
дыщӀыхамылъхуэгъа
фыщӀыхамылъхуэгъа
щӀыхамылъхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхалъхуэн
ущӀыхалъхуэн
щӀыхалъхуэн
дыщӀыхалъхуэн
фыщӀыхалъхуэн
щӀыхалъхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхамылъхуэн
ущӀыхамылъхуэн
щӀыхамылъхуэн
дыщӀыхамылъхуэн
фыщӀыхамылъхуэн
щӀыхамылъхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыхалъхуэну
ущӀыхалъхуэну
щӀыхалъхуэну
дыщӀыхалъхуэну
фыщӀыхалъхуэну
щӀыхалъхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыхамылъхуэну
ущӀыхамылъхуэну
щӀыхамылъхуэну
дыщӀыхамылъхуэну
фыщӀыхамылъхуэну
щӀыхамылъхуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэу
ухалъхуэу
халъхуэу
дыхалъхуэу
фыхалъхуэу
халъхуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэу
ухамылъхуэу
хамылъхуэу
дыхамылъхуэу
фыхамылъхуэу
хамылъхуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыхалъхуауэ
ухалъхуауэ
халъхуауэ
дыхалъхуауэ
фыхалъхуауэ
халъхуауэ / халъхуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуауэ
ухамылъхуауэ
хамылъхуауэ
дыхамылъхуауэ
фыхамылъхуауэ
хамылъхуауэ(хэ) / хамылъхуа(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыхалъхуэурэ
ухалъхуэурэ
халъхуэурэ
дыхалъхуэурэ
фыхалъхуэурэ
халъхуэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыхамылъхуэурэ
ухамылъхуэурэ
хамылъхуэурэ
дыхамылъхуэурэ
фыхамылъхуэурэ
хамылъхуэ(хэ)урэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыпхалъхуэ
сыхалъхуэ
--
сыфхалъхуэ
сахалъхуэ
уэ
усхалъхуэ
--
ухалъхуэ
утхалъхуэ
--
уахалъхуэ
ар
схалъхуэ
пхалъхуэ
халъхуэ
тхалъхуэ
фхалъхуэ
яхалъхуэ
дэ
--
дыпхалъхуэ
дыхалъхуэ
--
дыфхалъхуэ
дахалъхуэ
фэ
фысхалъхуэ
--
фыхалъхуэ
фытхалъхуэ
--
фахалъхуэ
ахэр
схалъхуэ(хэ)
пхалъхуэ(хэ)
халъхуэ(хэ)
тхалъхуэ(хэ)
фхалъхуэ(хэ)
яхалъхуэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[лъху]э
[лъху]эр
--
[лъху]эхэр
Эргативнэ:
[лъху]э
[лъху]эм
--
[лъху]эхэм
Послеложнэ:
[лъху]экӀэ
[лъху]эмкӀэ
[лъху]эхэкӀэ
[лъху]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[лъху]эуэ
[лъху]эрауэ
[лъху]эхэу
[лъху]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[лъху]а
[лъху]ар
--
[лъху]ахэр
Эргативнэ:
[лъху]а
[лъху]ам
--
[лъху]ахэм
Послеложнэ:
[лъху]акӀэ
[лъху]амкӀэ
[лъху]ахэкӀэ
[лъху]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[лъху]ауэ
[лъху]арауэ
[лъху]ахэу
[лъху]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[лъху]эн
[лъху]эныр
--
[лъху]энхэр
Эргативнэ:
[лъху]эн
[лъху]эным
--
[лъху]энхэм
Послеложнэ:
[лъху]энкӀэ
[лъху]энымкӀэ
[лъху]энхэкӀэ
[лъху]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[лъху]эну
[лъху]энырауэ
[лъху]энхэу
[лъху]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[лъху]эну
[лъху]энур
--
[лъху]энухэр
Эргативнэ:
[лъху]эну
[лъху]энум
--
[лъху]энухэм
Послеложнэ:
[лъху]энукӀэ
[лъху]энумкӀэ
[лъху]энухэкӀэ
[лъху]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[лъху]энууэ
[лъху]энурауэ
[лъху]энухэу
[лъху]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Ӏуэхугъуэ ин гуэрхэмкӀэ цӀэрыӀуэ хъуа зэманым ирихьэлӀэу къалъхун.
ЩАПХЪЭХЭР
Насыпыншэу зэман бзаджэм дыхалъхуэт. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
халъхуэн: to be born during a significant event
УРЫСЫБЗЭ
халъхуэн: родиться во время какого-л. знаменательного события
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.