АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэӏэс "фӏэтӏэтэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
фӏэтӏэтэн
щымыӀэныгъэ:
фӏэмытӏэтэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэн
фӏэптӏэтэн
фӏитӏэтэн
фӏэттӏэтэн
фӏэфтӏэтэн
фӏатӏэтэн
щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэн
фӏумытӏэтэн
фӏимытӏэтэн
фӏэдмытӏэтэн
фӏэвмытӏэтэн
фӏамытӏэтэн
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
фӏэтӏатэ!
фӏэфтӏатэ!
щымыӀэныгъэ:
фӏумытӏатэ!
фӏэвмытӏатэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сыфӏретӏатэ
уфӏретӏатэ
фӏретӏатэ
дыфӏретӏатэ
фыфӏретӏатэ
фӏретӏатэ
щымыӀэныгъэ:
сыфӏремытӏатэ
уфӏремытӏатэ
фӏремытӏатэ
дыфӏремытӏатэ
фыфӏремытӏатэ
фӏремытӏатэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏызотӏатэ(р)
фӏыботӏатэ(р)
фӏетӏатэ(р)
фӏыдотӏатэ(р)
фӏывотӏатэ(р)
фӏатӏатэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэркъым
фӏэптӏатэркъым
фӏитӏатэркъым
фӏэттӏатэркъым
фӏэфтӏатэркъым
фӏатӏатэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэрт
фӏэптӏатэрт
фӏитӏатэрт
фӏэттӏатэрт
фӏэфтӏатэрт
фӏатӏатэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэртэкъым
фӏэптӏатэртэкъым
фӏитӏатэртэкъым
фӏэттӏатэртэкъым
фӏэфтӏатэртэкъым
фӏатӏатэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтащ
фӏэптӏэтащ
фӏитӏэтащ
фӏэттӏэтащ
фӏэфтӏэтащ
фӏатӏэтащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтакъым
фӏэптӏэтакъым
фӏитӏэтакъым
фӏэттӏэтакъым
фӏэфтӏэтакъым
фӏатӏэтакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтат
фӏэптӏэтат
фӏитӏэтат
фӏэттӏэтат
фӏэфтӏэтат
фӏатӏэтат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтатэкъым
фӏэптӏэтатэкъым
фӏитӏэтатэкъым
фӏэттӏэтатэкъым
фӏэфтӏэтатэкъым
фӏатӏэтатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъащ
фӏэптӏэтэгъащ
фӏитӏэтэгъащ
фӏэттӏэтэгъащ
фӏэфтӏэтэгъащ
фӏатӏэтэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъакъым
фӏэптӏэтэгъакъым
фӏитӏэтэгъакъым
фӏэттӏэтэгъакъым
фӏэфтӏэтэгъакъым
фӏатӏэтэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъат
фӏэптӏэтэгъат
фӏитӏэтэгъат
фӏэттӏэтэгъат
фӏэфтӏэтэгъат
фӏатӏэтэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъатэкъым
фӏэптӏэтэгъатэкъым
фӏитӏэтэгъатэкъым
фӏэттӏэтэгъатэкъым
фӏэфтӏэтэгъатэкъым
фӏатӏэтэгъатэкъым
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэщ
фӏэптӏатэщ
фӏитӏатэщ
фӏэттӏатэщ
фӏэфтӏатэщ
фӏатӏатэщ
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэкъым
фӏэптӏатэкъым
фӏитӏатэкъым
фӏэттӏатэкъым
фӏэфтӏатэкъым
фӏатӏатэкъым
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэт
фӏэптӏатэт
фӏитӏатэт
фӏэттӏатэт
фӏэфтӏатэт
фӏатӏатэт
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэтэкъым
фӏэптӏатэтэкъым
фӏитӏатэтэкъым
фӏэттӏатэтэкъым
фӏэфтӏатэтэкъым
фӏатӏатэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнщ
фӏэптӏэтэнщ
фӏитӏэтэнщ
фӏэттӏэтэнщ
фӏэфтӏэтэнщ
фӏатӏэтэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнкъым
фӏэптӏэтэнкъым
фӏитӏэтэнкъым
фӏэттӏэтэнкъым
фӏэфтӏэтэнкъым
фӏатӏэтэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнущ
фӏэптӏэтэнущ
фӏитӏэтэнущ
фӏэттӏэтэнущ
фӏэфтӏэтэнущ
фӏатӏэтэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнукъым
фӏэптӏэтэнукъым
фӏитӏэтэнукъым
фӏэттӏэтэнукъым
фӏэфтӏэтэнукъым
фӏатӏэтэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэрэ
фӏэптӏатэрэ
фӏитӏатэрэ
фӏэттӏатэрэ
фӏэфтӏатэрэ
фӏатӏатэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэркъэ
фӏэптӏатэркъэ
фӏитӏатэркъэ
фӏэттӏатэркъэ
фӏэфтӏатэркъэ
фӏатӏатэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэрт
фӏэптӏатэрт
фӏитӏатэрт
фӏэттӏатэрт
фӏэфтӏатэрт
фӏатӏатэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэртэкъэ
фӏэптӏатэртэкъэ
фӏитӏатэртэкъэ
фӏэттӏатэртэкъэ
фӏэфтӏатэртэкъэ
фӏатӏатэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэта
фӏэптӏэта
фӏитӏэта
фӏэттӏэта
фӏэфтӏэта
фӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтакъэ
фӏэптӏэтакъэ
фӏитӏэтакъэ
фӏэттӏэтакъэ
фӏэфтӏэтакъэ
фӏатӏэтакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтат
фӏэптӏэтат
фӏитӏэтат
фӏэттӏэтат
фӏэфтӏэтат
фӏатӏэтат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтатэкъэ
фӏэптӏэтатэкъэ
фӏитӏэтатэкъэ
фӏэттӏэтатэкъэ
фӏэфтӏэтатэкъэ
фӏатӏэтатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъа
фӏэптӏэтэгъа
фӏитӏэтэгъа
фӏэттӏэтэгъа
фӏэфтӏэтэгъа
фӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
фӏэстӏэтэгъакъэ
фӏэптӏэтэгъакъэ
фӏитӏэтэгъакъэ
фӏэттӏэтэгъакъэ
фӏэфтӏэтэгъакъэ
фӏатӏэтэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъат
фӏэптӏэтэгъат
фӏитӏэтэгъат
фӏэттӏэтэгъат
фӏэфтӏэтэгъат
фӏатӏэтэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъатэкъэ
фӏэптӏэтэгъатэкъэ
фӏитӏэтэгъатэкъэ
фӏэттӏэтэгъатэкъэ
фӏэфтӏэтэгъатэкъэ
фӏатӏэтэгъатэкъэ
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэ
фӏэптӏатэ
фӏитӏатэ
фӏэттӏатэ
фӏэфтӏатэ
фӏатӏатэ
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэкъэ
фӏэптӏатэкъэ
фӏитӏатэкъэ
фӏэттӏатэкъэ
фӏэфтӏатэкъэ
фӏатӏатэкъэ
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэт
фӏэптӏатэт
фӏитӏатэт
фӏэттӏатэт
фӏэфтӏатэт
фӏатӏатэт
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэтэкъэ
фӏэптӏатэтэкъэ
фӏитӏатэтэкъэ
фӏэттӏатэтэкъэ
фӏэфтӏатэтэкъэ
фӏатӏатэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэн
фӏэптӏэтэн
фӏитӏэтэн
фӏэттӏэтэн
фӏэфтӏэтэн
фӏатӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнкъэ
фӏэптӏэтэнкъэ
фӏитӏэтэнкъэ
фӏэттӏэтэнкъэ
фӏэфтӏэтэнкъэ
фӏатӏэтэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэну
фӏэптӏэтэну
фӏитӏэтэну
фӏэттӏэтэну
фӏэфтӏэтэну
фӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнукъэ
фӏэптӏэтэнукъэ
фӏитӏэтэнукъэ
фӏэттӏэтэнукъэ
фӏэфтӏэтэнукъэ
фӏатӏэтэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэмэ
фӏэптӏатэмэ
фӏитӏатэмэ
фӏэттӏатэмэ
фӏэфтӏатэмэ
фӏатӏатэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏатэмэ
фӏумытӏатэмэ
фӏимытӏатэмэ
фӏэдмытӏатэмэ
фӏэвмытӏатэмэ
фӏамытӏатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтамэ
фӏэптӏэтамэ
фӏитӏэтамэ
фӏэттӏэтамэ
фӏэфтӏэтамэ
фӏатӏэтамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтамэ
фӏумытӏэтамэ
фӏимытӏэтамэ
фӏэдмытӏэтамэ
фӏэвмытӏэтамэ
фӏамытӏэтамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъамэ
фӏэптӏэтэгъамэ
фӏитӏэтэгъамэ
фӏэттӏэтэгъамэ
фӏэфтӏэтэгъамэ
фӏатӏэтэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэгъамэ
фӏумытӏэтэгъамэ
фӏимытӏэтэгъамэ
фӏэдмытӏэтэгъамэ
фӏэвмытӏэтэгъамэ
фӏамытӏэтэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнмэ
фӏэптӏэтэнмэ
фӏитӏэтэнмэ
фӏэттӏэтэнмэ
фӏэфтӏэтэнмэ
фӏатӏэтэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнмэ
фӏумытӏэтэнмэ
фӏимытӏэтэнмэ
фӏэдмытӏэтэнмэ
фӏэвмытӏэтэнмэ
фӏамытӏэтэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнумэ
фӏэптӏэтэнумэ
фӏитӏэтэнумэ
фӏэттӏэтэнумэ
фӏэфтӏэтэнумэ
фӏатӏэтэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнумэ
фӏумытӏэтэнумэ
фӏимытӏэтэнумэ
фӏэдмытӏэтэнумэ
фӏэвмытӏэтэнумэ
фӏамытӏэтэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэтэмэ
фӏэптӏатэтэмэ
фӏитӏатэтэмэ
фӏэттӏатэтэмэ
фӏэфтӏатэтэмэ
фӏатӏатэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏатэтэмэ
фӏумытӏатэтэмэ
фӏимытӏатэтэмэ
фӏэдмытӏатэтэмэ
фӏэвмытӏатэтэмэ
фӏамытӏатэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтатэмэ
фӏэптӏэтатэмэ
фӏитӏэтатэмэ
фӏэттӏэтатэмэ
фӏэфтӏэтатэмэ
фӏатӏэтатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтатэмэ
фӏумытӏэтатэмэ
фӏимытӏэтатэмэ
фӏэдмытӏэтатэмэ
фӏэвмытӏэтатэмэ
фӏамытӏэтатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъатэмэ
фӏэптӏэтэгъатэмэ
фӏитӏэтэгъатэмэ
фӏэттӏэтэгъатэмэ
фӏэфтӏэтэгъатэмэ
фӏатӏэтэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэгъатэмэ
фӏумытӏэтэгъатэмэ
фӏимытӏэтэгъатэмэ
фӏэдмытӏэтэгъатэмэ
фӏэвмытӏэтэгъатэмэ
фӏамытӏэтэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнтэмэ
фӏэптӏэтэнтэмэ
фӏитӏэтэнтэмэ
фӏэттӏэтэнтэмэ
фӏэфтӏэтэнтэмэ
фӏатӏэтэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнтэмэ
фӏумытӏэтэнтэмэ
фӏимытӏэтэнтэмэ
фӏэдмытӏэтэнтэмэ
фӏэвмытӏэтэнтэмэ
фӏамытӏэтэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнутэмэ
фӏэптӏэтэнутэмэ
фӏитӏэтэнутэмэ
фӏэттӏэтэнутэмэ
фӏэфтӏэтэнутэмэ
фӏатӏэтэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнутэмэ
фӏумытӏэтэнутэмэ
фӏимытӏэтэнутэмэ
фӏэдмытӏэтэнутэмэ
фӏэвмытӏэтэнутэмэ
фӏамытӏэтэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнт
фӏэптӏэтэнт
фӏитӏэтэнт
фӏэттӏэтэнт
фӏэфтӏэтэнт
фӏатӏэтэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнтэкъым
фӏэптӏэтэнтэкъым
фӏитӏэтэнтэкъым
фӏэттӏэтэнтэкъым
фӏэфтӏэтэнтэкъым
фӏатӏэтэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнут
фӏэптӏэтэнут
фӏитӏэтэнут
фӏэттӏэтэнут
фӏэфтӏэтэнут
фӏатӏэтэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнутэкъым
фӏэптӏэтэнутэкъым
фӏитӏэтэнутэкъым
фӏэттӏэтэнутэкъым
фӏэфтӏэтэнутэкъым
фӏатӏэтэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэми
фӏэптӏатэми
фӏитӏатэми
фӏэттӏатэми
фӏэфтӏатэми
фӏатӏатэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏатэми
фӏумытӏатэми
фӏимытӏатэми
фӏэдмытӏатэми
фӏэвмытӏатэми
фӏамытӏатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтами
фӏэптӏэтами
фӏитӏэтами
фӏэттӏэтами
фӏэфтӏэтами
фӏатӏэтами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтами
фӏумытӏэтами
фӏимытӏэтами
фӏэдмытӏэтами
фӏэвмытӏэтами
фӏамытӏэтами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъами
фӏэптӏэтэгъами
фӏитӏэтэгъами
фӏэттӏэтэгъами
фӏэфтӏэтэгъами
фӏатӏэтэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэгъами
фӏумытӏэтэгъами
фӏимытӏэтэгъами
фӏэдмытӏэтэгъами
фӏэвмытӏэтэгъами
фӏамытӏэтэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнми
фӏэптӏэтэнми
фӏитӏэтэнми
фӏэттӏэтэнми
фӏэфтӏэтэнми
фӏатӏэтэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнми
фӏумытӏэтэнми
фӏимытӏэтэнми
фӏэдмытӏэтэнми
фӏэвмытӏэтэнми
фӏамытӏэтэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнуми
фӏэптӏэтэнуми
фӏитӏэтэнуми
фӏэттӏэтэнуми
фӏэфтӏэтэнуми
фӏатӏэтэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнуми
фӏумытӏэтэнуми
фӏимытӏэтэнуми
фӏэдмытӏэтэнуми
фӏэвмытӏэтэнуми
фӏамытӏэтэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏатэтэми
фӏэптӏатэтэми
фӏитӏатэтэми
фӏэттӏатэтэми
фӏэфтӏатэтэми
фӏатӏатэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏатэтэми
фӏумытӏатэтэми
фӏимытӏатэтэми
фӏэдмытӏатэтэми
фӏэвмытӏатэтэми
фӏамытӏатэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтатэми
фӏэптӏэтатэми
фӏитӏэтатэми
фӏэттӏэтатэми
фӏэфтӏэтатэми
фӏатӏэтатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтатэми
фӏумытӏэтатэми
фӏимытӏэтатэми
фӏэдмытӏэтатэми
фӏэвмытӏэтатэми
фӏамытӏэтатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэгъатэми
фӏэптӏэтэгъатэми
фӏитӏэтэгъатэми
фӏэттӏэтэгъатэми
фӏэфтӏэтэгъатэми
фӏатӏэтэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэгъатэми
фӏумытӏэтэгъатэми
фӏимытӏэтэгъатэми
фӏэдмытӏэтэгъатэми
фӏэвмытӏэтэгъатэми
фӏамытӏэтэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнтэми
фӏэптӏэтэнтэми
фӏитӏэтэнтэми
фӏэттӏэтэнтэми
фӏэфтӏэтэнтэми
фӏатӏэтэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнтэми
фӏумытӏэтэнтэми
фӏимытӏэтэнтэми
фӏэдмытӏэтэнтэми
фӏэвмытӏэтэнтэми
фӏамытӏэтэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтэнутэми
фӏэптӏэтэнутэми
фӏитӏэтэнутэми
фӏэттӏэтэнутэми
фӏэфтӏэтэнутэми
фӏатӏэтэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтэнутэми
фӏумытӏэтэнутэми
фӏимытӏэтэнутэми
фӏэдмытӏэтэнутэми
фӏэвмытӏэтэнутэми
фӏамытӏэтэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтаи
фӏэптӏэтаи
фӏитӏэтаи
фӏэттӏэтаи
фӏэфтӏэтаи
фӏатӏэтаи
щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтакъыми
фӏэптӏэтакъыми
фӏитӏэтакъыми
фӏэттӏэтакъыми
фӏэфтӏэтакъыми
фӏатӏэтакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтащэрэт
фӏэптӏэтащэрэт
фӏитӏэтащэрэт
фӏэттӏэтащэрэт
фӏэфтӏэтащэрэт
фӏатӏэтащэрэт
щымыӀэныгъэ:
фӏэзмытӏэтащэрэт
фӏумытӏэтащэрэт
фӏимытӏэтащэрэт
фӏэдмытӏэтащэрэт
фӏэвмытӏэтащэрэт
фӏамытӏэтащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнщ
фӏэптӏэтагъэнщ
фӏитӏэтагъэнщ
фӏэттӏэтагъэнщ
фӏэфтӏэтагъэнщ
фӏатӏэтагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнкъым
фӏэптӏэтагъэнкъым
фӏитӏэтагъэнкъым
фӏэттӏэтагъэнкъым
фӏэфтӏэтагъэнкъым
фӏатӏэтагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнт
фӏэптӏэтагъэнт
фӏитӏэтагъэнт
фӏэттӏэтагъэнт
фӏэфтӏэтагъэнт
фӏатӏэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнтэкъым
фӏэптӏэтагъэнтэкъым
фӏитӏэтагъэнтэкъым
фӏэттӏэтагъэнтэкъым
фӏэфтӏэтагъэнтэкъым
фӏатӏэтагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэн
фӏэптӏэтагъэн
фӏитӏэтагъэн
фӏэттӏэтагъэн
фӏэфтӏэтагъэн
фӏатӏэтагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнкъэ
фӏэптӏэтагъэнкъэ
фӏитӏэтагъэнкъэ
фӏэттӏэтагъэнкъэ
фӏэфтӏэтагъэнкъэ
фӏатӏэтагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнт
фӏэптӏэтагъэнт
фӏитӏэтагъэнт
фӏэттӏэтагъэнт
фӏэфтӏэтагъэнт
фӏатӏэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнтэкъэ
фӏэптӏэтагъэнтэкъэ
фӏитӏэтагъэнтэкъэ
фӏэттӏэтагъэнтэкъэ
фӏэфтӏэтагъэнтэкъэ
фӏатӏэтагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнущ
фӏэптӏэтагъэнущ
фӏитӏэтагъэнущ
фӏэттӏэтагъэнущ
фӏэфтӏэтагъэнущ
фӏатӏэтагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнукъым
фӏэптӏэтагъэнукъым
фӏитӏэтагъэнукъым
фӏэттӏэтагъэнукъым
фӏэфтӏэтагъэнукъым
фӏатӏэтагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнут
фӏэптӏэтагъэнут
фӏитӏэтагъэнут
фӏэттӏэтагъэнут
фӏэфтӏэтагъэнут
фӏатӏэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнутэкъым
фӏэптӏэтагъэнутэкъым
фӏитӏэтагъэнутэкъым
фӏэттӏэтагъэнутэкъым
фӏэфтӏэтагъэнутэкъым
фӏатӏэтагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэну
фӏэптӏэтагъэну
фӏитӏэтагъэну
фӏэттӏэтагъэну
фӏэфтӏэтагъэну
фӏатӏэтагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнукъэ
фӏэптӏэтагъэнукъэ
фӏитӏэтагъэнукъэ
фӏэттӏэтагъэнукъэ
фӏэфтӏэтагъэнукъэ
фӏатӏэтагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнут
фӏэптӏэтагъэнут
фӏитӏэтагъэнут
фӏэттӏэтагъэнут
фӏэфтӏэтагъэнут
фӏатӏэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
фӏэстӏэтагъэнутэкъэ
фӏэптӏэтагъэнутэкъэ
фӏитӏэтагъэнутэкъэ
фӏэттӏэтагъэнутэкъэ
фӏэфтӏэтагъэнутэкъэ
фӏатӏэтагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
фӏэзытӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзымытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэзытӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзымытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэзытӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзымытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэзытӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзымытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэзытӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзымытӏэтэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏатэ
фӏэптӏатэ
фӏитӏатэ
фӏэттӏатэ
фӏэфтӏатэ
фӏатӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏатэ
фӏумытӏатэ
фӏимытӏатэ
фӏэдмытӏатэ
фӏэвмытӏатэ
фӏамытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэта
фӏэптӏэта
фӏитӏэта
фӏэттӏэта
фӏэфтӏэта
фӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏэта
фӏумытӏэта
фӏимытӏэта
фӏэдмытӏэта
фӏэвмытӏэта
фӏамытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэтэгъа
фӏэптӏэтэгъа
фӏитӏэтэгъа
фӏэттӏэтэгъа
фӏэфтӏэтэгъа
фӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏэтэгъа
фӏумытӏэтэгъа
фӏимытӏэтэгъа
фӏэдмытӏэтэгъа
фӏэвмытӏэтэгъа
фӏамытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэтэн
фӏэптӏэтэн
фӏитӏэтэн
фӏэттӏэтэн
фӏэфтӏэтэн
фӏатӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏэтэн
фӏумытӏэтэн
фӏимытӏэтэн
фӏэдмытӏэтэн
фӏэвмытӏэтэн
фӏамытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэтэну
фӏэптӏэтэну
фӏитӏэтэну
фӏэттӏэтэну
фӏэфтӏэтэну
фӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏэтэну
фӏумытӏэтэну
фӏимытӏэтэну
фӏэдмытӏэтэну
фӏэвмытӏэтэну
фӏамытӏэтэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
фӏэтӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэмытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэтӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэмытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэтӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэмытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэтӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэмытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
фӏэтӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэмытӏэтэну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыфӏэстӏатэ
зэрыфӏэптӏатэ
зэрыфӏитӏатэ
зэрыфӏэттӏатэ
зэрыфӏэфтӏатэ
зэрыфӏатӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыфӏэзмытӏатэ
зэрыфӏумытӏатэ
зэрыфӏимытӏатэ
зэрыфӏэдмытӏатэ
зэрыфӏэвмытӏатэ
зэрыфӏамытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыфӏэстӏэта
зэрыфӏэптӏэта
зэрыфӏитӏэта
зэрыфӏэттӏэта
зэрыфӏэфтӏэта
зэрыфӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыфӏэзмытӏэта
зэрыфӏумытӏэта
зэрыфӏимытӏэта
зэрыфӏэдмытӏэта
зэрыфӏэвмытӏэта
зэрыфӏамытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыфӏэстӏэтэгъа
зэрыфӏэптӏэтэгъа
зэрыфӏитӏэтэгъа
зэрыфӏэттӏэтэгъа
зэрыфӏэфтӏэтэгъа
зэрыфӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыфӏэзмытӏэтэгъа
зэрыфӏумытӏэтэгъа
зэрыфӏимытӏэтэгъа
зэрыфӏэдмытӏэтэгъа
зэрыфӏэвмытӏэтэгъа
зэрыфӏамытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыфӏэстӏэтэн
зэрыфӏэптӏэтэн
зэрыфӏитӏэтэн
зэрыфӏэттӏэтэн
зэрыфӏэфтӏэтэн
зэрыфӏатӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыфӏэзмытӏэтэн
зэрыфӏумытӏэтэн
зэрыфӏимытӏэтэн
зэрыфӏэдмытӏэтэн
зэрыфӏэвмытӏэтэн
зэрыфӏамытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыфӏэстӏэтэну
зэрыфӏэптӏэтэну
зэрыфӏитӏэтэну
зэрыфӏэттӏэтэну
зэрыфӏэфтӏэтэну
зэрыфӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыфӏэзмытӏэтэну
зэрыфӏумытӏэтэну
зэрыфӏимытӏэтэну
зэрыфӏэдмытӏэтэну
зэрыфӏэвмытӏэтэну
зэрыфӏамытӏэтэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыфӏэстӏатэ
щыфӏэптӏатэ
щыфӏитӏатэ
щыфӏэттӏатэ
щыфӏэфтӏатэ
щыфӏатӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыфӏэзмытӏатэ
щыфӏумытӏатэ
щыфӏимытӏатэ
щыфӏэдмытӏатэ
щыфӏэвмытӏатэ
щыфӏамытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыфӏэстӏэта
щыфӏэптӏэта
щыфӏитӏэта
щыфӏэттӏэта
щыфӏэфтӏэта
щыфӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыфӏэзмытӏэта
щыфӏумытӏэта
щыфӏимытӏэта
щыфӏэдмытӏэта
щыфӏэвмытӏэта
щыфӏамытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыфӏэстӏэтэгъа
щыфӏэптӏэтэгъа
щыфӏитӏэтэгъа
щыфӏэттӏэтэгъа
щыфӏэфтӏэтэгъа
щыфӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыфӏэзмытӏэтэгъа
щыфӏумытӏэтэгъа
щыфӏимытӏэтэгъа
щыфӏэдмытӏэтэгъа
щыфӏэвмытӏэтэгъа
щыфӏамытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыфӏэстӏэтэн
щыфӏэптӏэтэн
щыфӏитӏэтэн
щыфӏэттӏэтэн
щыфӏэфтӏэтэн
щыфӏатӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыфӏэзмытӏэтэн
щыфӏумытӏэтэн
щыфӏимытӏэтэн
щыфӏэдмытӏэтэн
щыфӏэвмытӏэтэн
щыфӏамытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыфӏэстӏэтэну
щыфӏэптӏэтэну
щыфӏитӏэтэну
щыфӏэттӏэтэну
щыфӏэфтӏэтэну
щыфӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыфӏэзмытӏэтэну
щыфӏумытӏэтэну
щыфӏимытӏэтэну
щыфӏэдмытӏэтэну
щыфӏэвмытӏэтэну
щыфӏамытӏэтэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здыфӏэстӏатэ
здыфӏэптӏатэ
здыфӏитӏатэ
здыфӏэттӏатэ
здыфӏэфтӏатэ
здыфӏатӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здыфӏэзмытӏатэ
здыфӏумытӏатэ
здыфӏимытӏатэ
здыфӏэдмытӏатэ
здыфӏэвмытӏатэ
здыфӏамытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыфӏэстӏэта
здыфӏэптӏэта
здыфӏитӏэта
здыфӏэттӏэта
здыфӏэфтӏэта
здыфӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыфӏэзмытӏэта
здыфӏумытӏэта
здыфӏимытӏэта
здыфӏэдмытӏэта
здыфӏэвмытӏэта
здыфӏамытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыфӏэстӏэтэгъа
здыфӏэптӏэтэгъа
здыфӏитӏэтэгъа
здыфӏэттӏэтэгъа
здыфӏэфтӏэтэгъа
здыфӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыфӏэзмытӏэтэгъа
здыфӏумытӏэтэгъа
здыфӏимытӏэтэгъа
здыфӏэдмытӏэтэгъа
здыфӏэвмытӏэтэгъа
здыфӏамытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыфӏэстӏэтэн
здыфӏэптӏэтэн
здыфӏитӏэтэн
здыфӏэттӏэтэн
здыфӏэфтӏэтэн
здыфӏатӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыфӏэзмытӏэтэн
здыфӏумытӏэтэн
здыфӏимытӏэтэн
здыфӏэдмытӏэтэн
здыфӏэвмытӏэтэн
здыфӏамытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыфӏэстӏэтэну
здыфӏэптӏэтэну
здыфӏитӏэтэну
здыфӏэттӏэтэну
здыфӏэфтӏэтэну
здыфӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыфӏэзмытӏэтэну
здыфӏумытӏэтэну
здыфӏимытӏэтэну
здыфӏэдмытӏэтэну
здыфӏэвмытӏэтэну
здыфӏамытӏэтэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыфӏэстӏатэ
щӀыфӏэптӏатэ
щӀыфӏитӏатэ
щӀыфӏэттӏатэ
щӀыфӏэфтӏатэ
щӀыфӏатӏатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыфӏэзмытӏатэ
щӀыфӏумытӏатэ
щӀыфӏимытӏатэ
щӀыфӏэдмытӏатэ
щӀыфӏэвмытӏатэ
щӀыфӏамытӏатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыфӏэстӏэта
щӀыфӏэптӏэта
щӀыфӏитӏэта
щӀыфӏэттӏэта
щӀыфӏэфтӏэта
щӀфӏатӏэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыфӏэзмытӏэта
щӀыфӏумытӏэта
щӀыфӏимытӏэта
щӀыфӏэдмытӏэта
щӀыфӏэвмытӏэта
щӀыфӏамытӏэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыфӏэстӏэтэгъа
щӀэфӏэптӏэтэгъа
щӀыфӏитӏэтэгъа
щӀэфӏэттӏэтэгъа
щӀэфӏэфтӏэтэгъа
щӀыфӏатӏэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыфӏэзмытӏэтэгъа
щӀыфӏумытӏэтэгъа
щӀыфӏимытӏэтэгъа
щӀыфӏэдмытӏэтэгъа
щӀыфӏэвмытӏэтэгъа
щӀыфӏамытӏэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыфӏэстӏэтэн
щӀыфӏэптӏэтэн
щӀыфӏитӏэтэн
щӀыфӏэттӏэтэн
щӀыфӏэфтӏэтэн
щӀыфӏатӏэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыфӏэзмытӏэтэн
щӀыфӏумытӏэтэн
щӀыфӏимытӏэтэн
щӀыфӏэдмытӏэтэн
щӀыфӏэвмытӏэтэн
щӀыфӏамытӏэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыфӏэстӏэтэну
щӀыфӏэптӏэтэну
щӀыфӏитӏэтэну
щӀыфӏэттӏэтэну
щӀыфӏэфтӏэтэну
щӀыфӏатӏэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыфӏэзмытӏэтэну
щӀыфӏумытӏэтэну
щӀыфӏимытӏэтэну
щӀыфӏэдмытӏэтэну
щӀыфӏэвмытӏэтэну
щӀыфӏамытӏэтэну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэтэу
фӏэптӏатэу
фӏитӏатэу
фӏэттӏатэу
фӏэфтӏатэу
фӏатӏатэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏатэу
фӏумытӏатэу
фӏимытӏатэу
фӏэдмытӏатэу
фӏэвмытӏатэу
фӏамытӏатэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
фӏэстӏэтауэ
фӏэптӏэтауэ
фӏитӏэтауэ
фӏэттӏэтауэ
фӏэфтӏэтауэ
фӏатӏэтауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏэтауэ
фӏумытӏэтауэ
фӏимытӏэтауэ
фӏэдмытӏэтауэ
фӏэвмытӏэтауэ
фӏамытӏэтауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
фӏэстӏатэурэ
фӏэптӏатэурэ
фӏитӏатэурэ
фӏэттӏатэурэ
фӏэфтӏатэурэ
фӏатӏатэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
фӏэзмытӏатэурэ
фӏумытӏатэурэ
фӏимытӏатэурэ
фӏэдмытӏатэурэ
фӏэвмытӏатэурэ
фӏамытӏатэурэ
ит зэман щыӀэныгъэ фащэ: подлежащэ + прямой дополненэ +
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
подлежащэ СЭ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
уэ
уфӏызотӏатэ
уафӏызотӏатэ
ар
пфӏызотӏатэ
фӏызотӏатэ
ффӏызотӏатэ
яфӏызотӏатэ
дэ
фэ
фыфӏызотӏатэ
фафӏызотӏатэ
ахэр
пфӏызотӏатэ(хэ)
фӏызотӏатэ(хэ)
ффӏызотӏатэ(хэ
яфӏызотӏатэ(хэ)
подлежащэ УЭ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
сыфӏыботӏатэ
сафӏыботӏатэ
уэ
ар
сфӏыботӏатэ
фӏыботӏатэ
тфӏыботӏатэ
яфӏыботӏатэ
дэ
дыфӏыботӏатэ
дафӏыботӏатэ
фэ
ахэр
сфӏыботӏатэ(хэ)
фӏыботӏатэ(хэ)
тфӏыботӏатэ(хэ)
яфӏыботӏатэ(хэ)
подлежащэ АБЫ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
сыпфӏетӏатэ
сыфӏетӏатэ
сыффӏетӏатэ
сафӏетӏатэ
уэ
усфӏетӏатэ
уфӏетӏатэ
утфӏетӏатэ
уафӏетӏатэ
ар
сфӏетӏатэ
пфӏетӏатэ
фӏетӏатэ
тфӏетӏатэ
ффӏетӏатэ
яфӏетӏатэ
дэ
дыпфӏетӏатэ
дыфӏетӏатэ
дыффӏетӏатэ
дафӏетӏатэ
фэ
фысфӏетӏатэ
фыфӏетӏатэ
фытфӏетӏатэ
фафӏетӏатэ
ахэр
сфӏетӏатэ(хэ)
пфӏетӏатэ(хэ)
фӏетӏатэ(хэ)
тфӏетӏатэ(хэ)
ффӏетӏатэ(хэ)
яфӏетӏатэ(хэ)
подлежащэ ДЭ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
уэ
уфӏыдотӏатэ
уафӏыдотӏатэ
ар
пфӏыдотӏатэ
фӏыдотӏатэ
ффӏыдотӏатэ
яфӏыдотӏатэ
дэ
фэ
фыфӏыдотӏатэ
фафӏыдотӏатэ
ахэр
пфӏыдотӏатэ(хэ)
фӏыдотӏатэ(хэ)
ффӏыдотӏатэ(хэ)
яфӏыдотӏатэ(хэ)
подлежащэ ФЭ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
сыфӏывотӏатэ
сафӏывотӏатэ
уэ
ар
сфӏывотӏатэ
фӏывотӏатэ
тфӏывотӏатэ
яфӏывотӏатэ
дэ
дыфӏывотӏатэ
дафӏывотӏатэ
фэ
ахэр
сфӏывотӏатэ(хэ)
фӏывотӏатэ(хэ)
тфӏывотӏатэ(хэ)
яфӏывотӏатэ(хэ)
подлежащэ АБЫХЭМ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
прямой дополненэ
сэ
сыпфӏатӏатэ
сыфӏатӏатэ
сыффӏатӏатэ
сафӏатӏатэ
уэ
усфӏатӏатэ
уфӏатӏатэ
утфӏатӏатэ
уафӏатӏатэ
ар
сфӏатӏатэ
пфӏатӏатэ
фӏатӏатэ
тфӏатӏатэ
ффӏатӏатэ
яфӏатӏатэ
дэ
дыпфӏатӏатэ
дыфӏатӏатэ
дыффӏатӏатэ
дафӏатӏатэ
фэ
фысфӏатӏатэ
фыфӏатӏатэ
фытфӏатӏатэ
фафӏатӏатэ
ахэр
сфӏатӏатэ(хэ)
пфӏатӏатэ(хэ)
фӏатӏатэ(хэ)
тфӏатӏатэ(хэ)
ффӏатӏатэ(хэ)
яфӏатӏатэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏат]э
[тӏат]эр
--
[тӏат]эхэр
Эргативнэ:
[тӏат]э
[тӏат]эм
--
[тӏат]эхэм
Послеложнэ:
[тӏат]экӀэ
[тӏат]эмкӀэ
[тӏат]эхэкӀэ
[тӏат]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏат]эу
[тӏат]эрауэ
[тӏат]эхэу
[тӏат]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]а
[тӏэт]ар
--
[тӏэт]ахэр
Эргативнэ:
[тӏэт]а
[тӏэт]ам
--
[тӏэт]ахэм
Послеложнэ:
[тӏэт]акӀэ
[тӏэт]амкӀэ
[тӏэт]ахэкӀэ
[тӏэт]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏэт]ауэ
[тӏэт]арауэ
[тӏэт]ахэу
[тӏэт]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]эн
[тӏэт]эныр
--
[тӏэт]энхэр
Эргативнэ:
[тӏэт]эн
[тӏэт]эным
--
[тӏэт]энхэм
Послеложнэ:
[тӏэт]энкӀэ
[тӏэт]энымкӀэ
[тӏэт]энхэкӀэ
[тӏэт]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энырауэ
[тӏэт]энхэу
[тӏэт]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энур
--
[тӏэт]энухэр
Эргативнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энум
--
[тӏэт]энухэм
Послеложнэ:
[тӏэт]энукӀэ
[тӏэт]энумкӀэ
[тӏэт]энухэкӀэ
[тӏэт]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏэт]энууэ
[тӏэт]энурауэ
[тӏэт]энухэу
[тӏэт]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
ЗалымыгъэкӀэ зыгуэр тӀэтэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
Джанэр фӀэтӀэтэн.
Вакъэ лъэпсыр фӀэтӀэтэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
фӏэтӏэтэн: undo or untie against sb's wish or will.
Джанэр фӀэтӀэтэн: undo one's shirt against one's will.
Вакъэ лъэпсыр фӀэтӀэтэн: undo sb's shoestraps against their will.
УРЫСЫБЗЭ
фӏэтӏэтэн: развязать вопреки чьей-л. воле
Джанэр фӀэтӀэтэн: развязать рубяшку против чьей-л. воли.
Вакъэ лъэпсыр фӀэтӀэтэн: развязать шнурки ботинок против чьей-л. воли.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "фӏэтӏэтэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
фӏэтӏэтэн
щымыӀэныгъэ:
фӏэмытӏэтэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэн
уфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн
дыфӏэтӏэтэн
фыфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэн
уфӏэмытӏэтэн
фӏэмытӏэтэн
дыфӏэмытӏэтэн
фыфӏэмытӏэтэн
фӏэмытӏэтэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
фӏэтӏатэ!
фыфӏэтӏатэ!
щымыӀэныгъэ:
уфӏэмытӏатэ!
фыфӏэмытӏатэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыфӏретӏатэ
уфӏретӏатэ
фӏретӏатэ
дыфӏретӏатэ
фыфӏретӏатэ
фӏретӏатэ
щымыӀэныгъэ:
сыфӏремытӏатэ
уфӏремытӏатэ
фӏремытӏатэ
дыфӏремытӏатэ
фыфӏремытӏатэ
фӏремытӏатэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏотӏатэ(р)
уфӏотӏатэ(р)
фӏотӏатэ(р)
дыфӏотӏатэ(р)
фыфӏотӏатэ(р)
фӏотӏатэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэркъым
уфӏэтӏатэркъым
фӏэтӏатэркъым
дыфӏэтӏатэркъым
фыфӏэтӏатэркъым
фӏэтӏатэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэ(р)т
уфӏэтӏатэ(р)т
фӏэтӏатэ(р)т
дыфӏэтӏатэ(р)т
фыфӏэтӏатэ(р)т
фӏэтӏатэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэ(р)тэкъым
уфӏэтӏатэ(р)тэкъым
фӏэтӏатэ(р)тэкъым
дыфӏэтӏатэ(р)тэкъым
фыфӏэтӏатэ(р)тэкъым
фӏэтӏатэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтащ
уфӏэтӏэтащ
фӏэтӏэтащ
дыфӏэтӏэтащ
фыфӏэтӏэтащ
фӏэтӏэта(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтакъым
уфӏэтӏэтакъым
фӏэтӏэтакъым
дыфӏэтӏэтакъым
фыфӏэтӏэтакъым
фӏэтӏэта(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтат
уфӏэтӏэтат
фӏэтӏэтат
дыфӏэтӏэтат
фыфӏэтӏэтат
фӏэтӏэта(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтатэкъым
уфӏэтӏэтатэкъым
фӏэтӏэтатэкъым
дыфӏэтӏэтатэкъым
фыфӏэтӏэтатэкъым
фӏэтӏэта(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъащ
уфӏэтӏэтэгъащ
фӏэтӏэтэгъащ
дыфӏэтӏэтэгъащ
фыфӏэтӏэтэгъащ
фӏэтӏэтэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъакъым
уфӏэтӏэтэгъакъым
фӏэтӏэтэгъакъым
дыфӏэтӏэтэгъакъым
фыфӏэтӏэтэгъакъым
фӏэтӏэтэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъат
уфӏэтӏэтэгъат
фӏэтӏэтэгъат
дыфӏэтӏэтэгъат
фыфӏэтӏэтэгъат
фӏэтӏэтэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъатэкъым
уфӏэтӏэтэгъатэкъым
фӏэтӏэтэгъатэкъым
дыфӏэтӏэтэгъатэкъым
фыфӏэтӏэтэгъатэкъым
фӏэтӏэтэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэщ
уфӏэтӏатэщ
фӏэтӏатэщ
дыфӏэтӏатэщ
фыфӏэтӏатэщ
фӏэтӏатэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэкъым
уфӏэтӏатэкъым
фӏэтӏатэкъым
дыфӏэтӏатэкъым
фыфӏэтӏатэкъым
фӏэтӏатэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэт
уфӏэтӏатэт
фӏэтӏатэт
дыфӏэтӏатэт
фыфӏэтӏатэт
фӏэтӏатэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэтэкъым
уфӏэтӏатэтэкъым
фӏэтӏатэтэкъым
дыфӏэтӏатэтэкъым
фыфӏэтӏатэтэкъым
фӏэтӏатэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнщ
уфӏэтӏэтэнщ
фӏэтӏэтэнщ
дыфӏэтӏэтэнщ
фыфӏэтӏэтэнщ
фӏэтӏэтэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнкъым
уфӏэтӏэтэнкъым
фӏэтӏэтэнкъым
дыфӏэтӏэтэнкъым
фыфӏэтӏэтэнкъым
фӏэтӏэтэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнущ
уфӏэтӏэтэнущ
фӏэтӏэтэнущ
дыфӏэтӏэтэнущ
фыфӏэтӏэтэнущ
фӏэтӏэтэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнукъым
уфӏэтӏэтэнукъым
фӏэтӏэтэнукъым
дыфӏэтӏэтэнукъым
фыфӏэтӏэтэнукъым
фӏэтӏэтэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэрэ
уфӏэтӏатэрэ
фӏэтӏатэрэ
дыфӏэтӏатэрэ
фыфӏэтӏатэрэ
фӏэтӏатэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэркъэ
уфӏэтӏатэркъэ
фӏэтӏатэркъэ
дыфӏэтӏатэркъэ
фыфӏэтӏатэркъэ
фӏэтӏатэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэ(р)т
уфӏэтӏатэ(р)т
фӏэтӏатэ(р)т
дыфӏэтӏатэ(р)т
фыфӏэтӏатэ(р)т
фӏэтӏатэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэ(р)тэкъэ
уфӏэтӏатэ(р)тэкъэ
фӏэтӏатэ(р)тэкъэ
дыфӏэтӏатэ(р)тэкъэ
фыфӏэтӏатэ(р)тэкъэ
фӏэтӏатэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэта
уфӏэтӏэта
фӏэтӏэта
дыфӏэтӏэта
фыфӏэтӏэта
фӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтакъэ
уфӏэтӏэтакъэ
фӏэтӏэтакъэ
дыфӏэтӏэтакъэ
фыфӏэтӏэтакъэ
фӏэтӏэта(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтат
уфӏэтӏэтат
фӏэтӏэтат
дыфӏэтӏэтат
фыфӏэтӏэтат
фӏэтӏэта(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтатэкъэ
уфӏэтӏэтатэкъэ
фӏэтӏэтатэкъэ
дыфӏэтӏэтатэкъэ
фыфӏэтӏэтатэкъэ
фӏэтӏэта(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъа
уфӏэтӏэтэгъа
фӏэтӏэтэгъа
дыфӏэтӏэтэгъа
фыфӏэтӏэтэгъа
фӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъакъэ
уфӏэтӏэтэгъакъэ
фӏэтӏэтэгъакъэ
дыфӏэтӏэтэгъакъэ
фыфӏэтӏэтэгъакъэ
фӏэтӏэтэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъат
уфӏэтӏэтэгъат
фӏэтӏэтэгъат
дыфӏэтӏэтэгъат
фыфӏэтӏэтэгъат
фӏэтӏэтэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъатэкъэ
уфӏэтӏэтэгъатэкъэ
фӏэтӏэтэгъатэкъэ
дыфӏэтӏэтэгъатэкъэ
фыфӏэтӏэтэгъатэкъэ
фӏэтӏэтэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэ
уфӏэтӏатэ
фӏэтӏатэ
дыфӏэтӏатэ
фыфӏэтӏатэ
фӏэтӏатэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэкъэ
уфӏэтӏатэкъэ
фӏэтӏатэкъэ
дыфӏэтӏатэкъэ
фыфӏэтӏатэкъэ
фӏэтӏатэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэт
уфӏэтӏатэт
фӏэтӏатэт
дыфӏэтӏатэт
фыфӏэтӏатэт
фӏэтӏатэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэтэкъэ
уфӏэтӏатэтэкъэ
фӏэтӏатэтэкъэ
дыфӏэтӏатэтэкъэ
фыфӏэтӏатэтэкъэ
фӏэтӏатэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэн
уфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн
дыфӏэтӏэтэн
фыфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнкъэ
уфӏэтӏэтэнкъэ
фӏэтӏэтэнкъэ
дыфӏэтӏэтэнкъэ
фыфӏэтӏэтэнкъэ
фӏэтӏэтэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэну
уфӏэтӏэтэну
фӏэтӏэтэну
дыфӏэтӏэтэну
фыфӏэтӏэтэну
фӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнукъэ
уфӏэтӏэтэнукъэ
фӏэтӏэтэнукъэ
дыфӏэтӏэтэнукъэ
фыфӏэтӏэтэнукъэ
фӏэтӏэтэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэмэ
уфӏэтӏатэмэ
фӏэтӏатэмэ
дыфӏэтӏатэмэ
фыфӏэтӏатэмэ
фӏэтӏатэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏатэмэ
уфӏэмытӏатэмэ
фӏэмытӏатэмэ
дыфӏэмытӏатэмэ
фыфӏэмытӏатэмэ
фӏэмытӏатэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтамэ
уфӏэтӏэтамэ
фӏэтӏэтамэ
дыфӏэтӏэтамэ
фыфӏэтӏэтамэ
фӏэтӏэта(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтамэ
уфӏэмытӏэтамэ
фӏэмытӏэтамэ
дыфӏэмытӏэтамэ
фыфӏэмытӏэтамэ
мытӏэта(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъамэ
уфӏэтӏэтэгъамэ
фӏэтӏэтэгъамэ
дыфӏэтӏэтэгъамэ
фыфӏэтӏэтэгъамэ
фӏэтӏэтэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэгъамэ
уфӏэмытӏэтэгъамэ
фӏэмытӏэтэгъамэ
дыфӏэмытӏэтэгъамэ
фыфӏэмытӏэтэгъамэ
фӏэмытӏэтэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнмэ
уфӏэтӏэтэнмэ
фӏэтӏэтэнмэ
дыфӏэтӏэтэнмэ
фыфӏэтӏэтэнмэ
фӏэтӏэтэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнмэ
уфӏэмытӏэтэнмэ
фӏэмытӏэтэнмэ
дыфӏэмытӏэтэнмэ
фыфӏэмытӏэтэнмэ
фӏэмытӏэтэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнумэ
уфӏэтӏэтэнумэ
фӏэтӏэтэнумэ
дыфӏэтӏэтэнумэ
фыфӏэтӏэтэнумэ
фӏэтӏэтэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнумэ
уфӏэмытӏэтэнумэ
фӏэмытӏэтэнумэ
дыфӏэмытӏэтэнумэ
фыфӏэмытӏэтэнумэ
фӏэмытӏэтэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэтэмэ
уфӏэтӏатэтэмэ
фӏэтӏатэтэмэ
дыфӏэтӏатэтэмэ
фыфӏэтӏатэтэмэ
фӏэтӏатэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏатэтэмэ
уфӏэмытӏатэтэмэ
фӏэмытӏатэтэмэ
дыфӏэмытӏатэтэмэ
фыфӏэмытӏатэтэмэ
фӏэмытӏатэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтатэмэ
уфӏэтӏэтатэмэ
фӏэтӏэтатэмэ
дыфӏэтӏэтатэмэ
фыфӏэтӏэтатэмэ
фӏэтӏэта(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтатэмэ
уфӏэмытӏэтатэмэ
фӏэмытӏэтатэмэ
дыфӏэмытӏэтатэмэ
фыфӏэмытӏэтатэмэ
фӏэмытӏэта(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъатэмэ
уфӏэтӏэтэгъатэмэ
фӏэтӏэтэгъатэмэ
дыфӏэтӏэтэгъатэмэ
фыфӏэтӏэтэгъатэмэ
фӏэтӏэтэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэгъатэмэ
уфӏэмытӏэтэгъатэмэ
фӏэмытӏэтэгъатэмэ
дыфӏэмытӏэтэгъатэмэ
фыфӏэмытӏэтэгъатэмэ
фӏэмытӏэтэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнтэмэ
уфӏэтӏэтэнтэмэ
фӏэтӏэтэнтэмэ
дыфӏэтӏэтэнтэмэ
фыфӏэтӏэтэнтэмэ
фӏэтӏэтэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнтэмэ
уфӏэмытӏэтэнтэмэ
фӏэмытӏэтэнтэмэ
дыфӏэмытӏэтэнтэмэ
фыфӏэмытӏэтэнтэмэ
фӏэмытӏэтэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнутэмэ
уфӏэтӏэтэнутэмэ
фӏэтӏэтэнутэмэ
дыфӏэтӏэтэнутэмэ
фыфӏэтӏэтэнутэмэ
фӏэтӏэтэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнутэмэ
уфӏэмытӏэтэнутэмэ
фӏэмытӏэтэнутэмэ
дыфӏэмытӏэтэнутэмэ
фыфӏэмытӏэтэнутэмэ
фӏэмытӏэтэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнт
уфӏэтӏэтэнт
фӏэтӏэтэнт
дыфӏэтӏэтэнт
фыфӏэтӏэтэнт
фӏэтӏэтэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнтэкъым
уфӏэтӏэтэнтэкъым
фӏэтӏэтэнтэкъым
дыфӏэтӏэтэнтэкъым
фыфӏэтӏэтэнтэкъым
фӏэтӏэтэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнут
уфӏэтӏэтэнут
фӏэтӏэтэнут
дыфӏэтӏэтэнут
фыфӏэтӏэтэнут
фӏэтӏэтэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнутэкъым
уфӏэтӏэтэнутэкъым
фӏэтӏэтэнутэкъым
дыфӏэтӏэтэнутэкъым
фыфӏэтӏэтэнутэкъым
фӏэтӏэтэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэми
уфӏэтӏатэми
фӏэтӏатэми
дыфӏэтӏатэми
фыфӏэтӏатэми
фӏэтӏатэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏатэми
уфӏэмытӏатэми
фӏэмытӏатэми
дыфӏэмытӏатэми
фыфӏэмытӏатэми
фӏэмытӏатэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтами
уфӏэтӏэтами
фӏэтӏэтами
дыфӏэтӏэтами
фыфӏэтӏэтами
фӏэтӏэта(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтами
уфӏэмытӏэтами
фӏэмытӏэтами
дыфӏэмытӏэтами
фыфӏэмытӏэтами
фӏэмытӏэта(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъами
уфӏэтӏэтэгъами
фӏэтӏэтэгъами
дыфӏэтӏэтэгъами
фыфӏэтӏэтэгъами
фӏэтӏэтэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэгъами
уфӏэмытӏэтэгъами
фӏэмытӏэтэгъами
дыфӏэмытӏэтэгъами
фыфӏэмытӏэтэгъами
фӏэмытӏэтэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнми
уфӏэтӏэтэнми
фӏэтӏэтэнми
дыфӏэтӏэтэнми
фыфӏэтӏэтэнми
фӏэтӏэтэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнми
уфӏэмытӏэтэнми
фӏэмытӏэтэнми
дыфӏэмытӏэтэнми
фыфӏэмытӏэтэнми
фӏэмытӏэтэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнуми
уфӏэтӏэтэнуми
фӏэтӏэтэнуми
дыфӏэтӏэтэнуми
фыфӏэтӏэтэнуми
фӏэтӏэтэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнуми
уфӏэмытӏэтэнуми
фӏэмытӏэтэнуми
дыфӏэмытӏэтэнуми
фыфӏэмытӏэтэнуми
фӏэмытӏэтэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏатэтэми
уфӏэтӏатэтэми
фӏэтӏатэтэми
дыфӏэтӏатэтэми
фыфӏэтӏатэтэми
фӏэтӏатэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏатэтэми
уфӏэмытӏатэтэми
фӏэмытӏатэтэми
дыфӏэмытӏатэтэми
фыфӏэмытӏатэтэми
фӏэмытӏатэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтатэми
уфӏэтӏэтатэми
фӏэтӏэтатэми
дыфӏэтӏэтатэми
фыфӏэтӏэтатэми
фӏэтӏэта(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтатэми
уфӏэмытӏэтатэми
фӏэмытӏэтатэми
дыфӏэмытӏэтатэми
фыфӏэмытӏэтатэми
фӏэмытӏэта(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэгъатэми
уфӏэтӏэтэгъатэми
фӏэтӏэтэгъатэми
дыфӏэтӏэтэгъатэми
фыфӏэтӏэтэгъатэми
фӏэтӏэтэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэгъатэми
уфӏэмытӏэтэгъатэми
фӏэмытӏэтэгъатэми
дыфӏэмытӏэтэгъатэми
фыфӏэмытӏэтэгъатэми
фӏэмытӏэтэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнтэми
уфӏэтӏэтэнтэми
фӏэтӏэтэнтэми
дыфӏэтӏэтэнтэми
фыфӏэтӏэтэнтэми
фӏэтӏэтэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнтэми
уфӏэмытӏэтэнтэми
фӏэмытӏэтэнтэми
дыфӏэмытӏэтэнтэми
фыфӏэмытӏэтэнтэми
фӏэмытӏэтэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтэнутэми
уфӏэтӏэтэнутэми
фӏэтӏэтэнутэми
дыфӏэтӏэтэнутэми
фыфӏэтӏэтэнутэми
фӏэтӏэтэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтэнутэми
уфӏэмытӏэтэнутэми
фӏэмытӏэтэнутэми
дыфӏэмытӏэтэнутэми
фыфӏэмытӏэтэнутэми
фӏэмытӏэтэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтаи
уфӏэтӏэтаи
фӏэтӏэтаи
дыфӏэтӏэтаи
фыфӏэтӏэтаи
фӏэтӏэтаи
щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтакъыми
уфӏэтӏэтакъыми
фӏэтӏэтакъыми
дыфӏэтӏэтакъыми
фыфӏэтӏэтакъыми
фӏэтӏэтакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтащэрэт
уфӏэтӏэтащэрэт
фӏэтӏэтащэрэт
дыфӏэтӏэтащэрэт
фыфӏэтӏэтащэрэт
фӏэтӏэтащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыфӏэмытӏэтащэрэт
уфӏэмытӏэтащэрэт
фӏэмытӏэтащэрэт
дыфӏэмытӏэтащэрэт
фыфӏэмытӏэтащэрэт
фӏэмытӏэтащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнщ
уфӏэтӏэтагъэнщ
фӏэтӏэтагъэнщ
дыфӏэтӏэтагъэнщ
фыфӏэтӏэтагъэнщ
фӏэтӏэтагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнкъым
уфӏэтӏэтагъэнкъым
фӏэтӏэтагъэнкъым
дыфӏэтӏэтагъэнкъым
фыфӏэтӏэтагъэнкъым
фӏэтӏэтагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнт
уфӏэтӏэтагъэнт
фӏэтӏэтагъэнт
дыфӏэтӏэтагъэнт
фыфӏэтӏэтагъэнт
фӏэтӏэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнтэкъым
уфӏэтӏэтагъэнтэкъым
фӏэтӏэтагъэнтэкъым
дыфӏэтӏэтагъэнтэкъым
фыфӏэтӏэтагъэнтэкъым
фӏэтӏэтагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэн
уфӏэтӏэтагъэн
фӏэтӏэтагъэн
дыфӏэтӏэтагъэн
фыфӏэтӏэтагъэн
фӏэтӏэтагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнкъэ
уфӏэтӏэтагъэнкъэ
фӏэтӏэтагъэнкъэ
дыфӏэтӏэтагъэнкъэ
фыфӏэтӏэтагъэнкъэ
фӏэтӏэтагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнт
уфӏэтӏэтагъэнт
фӏэтӏэтагъэнт
дыфӏэтӏэтагъэнт
фыфӏэтӏэтагъэнт
фӏэтӏэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнтэкъэ
уфӏэтӏэтагъэнтэкъэ
фӏэтӏэтагъэнтэкъэ
дыфӏэтӏэтагъэнтэкъэ
фыфӏэтӏэтагъэнтэкъэ
фӏэтӏэтагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнущ
уфӏэтӏэтагъэнущ
фӏэтӏэтагъэнущ
дыфӏэтӏэтагъэнущ
фыфӏэтӏэтагъэнущ
фӏэтӏэтагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнукъым
уфӏэтӏэтагъэнукъым
фӏэтӏэтагъэнукъым
дыфӏэтӏэтагъэнукъым
фыфӏэтӏэтагъэнукъым
фӏэтӏэтагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнут
уфӏэтӏэтагъэнут
фӏэтӏэтагъэнут
дыфӏэтӏэтагъэнут
фыфӏэтӏэтагъэнут
фӏэтӏэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнутэкъым
уфӏэтӏэтагъэнутэкъым
фӏэтӏэтагъэнутэкъым
дыфӏэтӏэтагъэнутэкъым
фыфӏэтӏэтагъэнутэкъым
фӏэтӏэтагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэну
уфӏэтӏэтагъэну
фӏэтӏэтагъэну
дыфӏэтӏэтагъэну
фыфӏэтӏэтагъэну
фӏэтӏэтагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнукъэ
уфӏэтӏэтагъэнукъэ
фӏэтӏэтагъэнукъэ
дыфӏэтӏэтагъэнукъэ
фыфӏэтӏэтагъэнукъэ
фӏэтӏэтагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнут
уфӏэтӏэтагъэнут
фӏэтӏэтагъэнут
дыфӏэтӏэтагъэнут
фыфӏэтӏэтагъэнут
фӏэтӏэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыфӏэтӏэтагъэнутэкъэ
уфӏэтӏэтагъэнутэкъэ
фӏэтӏэтагъэнутэкъэ
дыфӏэтӏэтагъэнутэкъэ
фыфӏэтӏэтагъэнутэкъэ
фӏэтӏэтагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏатэ
уфӏэтӏатэ
фӏэтӏатэ
дыфӏэтӏатэ
фыфӏэтӏатэ
фӏэтӏатэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏатэ
уфӏэмытӏатэ
фӏэмытӏатэ
дыфӏэмытӏатэ
фыфӏэмытӏатэ
фӏэмытӏатэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏэта
уфӏэтӏэта
фӏэтӏэта
дыфӏэтӏэта
фыфӏэтӏэта
фӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏэта
уфӏэмытӏэта
фӏэмытӏэта
дыфӏэмытӏэта
фыфӏэмытӏэта
фӏэмытӏэта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏэтэгъа
уфӏэтӏэтэгъа
фӏэтӏэтэгъа
дыфӏэтӏэтэгъа
фыфӏэтӏэтэгъа
фӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏэтэгъа
уфӏэмытӏэтэгъа
фӏэмытӏэтэгъа
дыфӏэмытӏэтэгъа
фыфӏэмытӏэтэгъа
фӏэмытӏэтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏэтэн
уфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн
дыфӏэтӏэтэн
фыфӏэтӏэтэн
фӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏэтэн
уфӏэмытӏэтэн
фӏэмытӏэтэн
дыфӏэмытӏэтэн
фыфӏэмытӏэтэн
фӏэмытӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏэтэну
уфӏэтӏэтэну
фӏэтӏэтэну
дыфӏэтӏэтэну
фыфӏэтӏэтэну
фӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏэтэну
уфӏэмытӏэтэну
фӏэмытӏэтэну
дыфӏэмытӏэтэну
фыфӏэмытӏэтэну
фӏэмытӏэтэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыфӏэтӏатэ
узэрыфӏэтӏатэ
зэрыфӏэтӏатэ
дызэрыфӏэтӏатэ
фызэрыфӏэтӏатэ
зэрыфӏэтӏатэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыфӏэмытӏатэ
узэрыфӏэмытӏатэ
зэрыфӏэмытӏатэ
дызэрыфӏэмытӏатэ
фызэрыфӏэмытӏатэ
зэрыфӏэмытӏатэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыфӏэтӏэта
узэрыфӏэтӏэта
зэрыфӏэтӏэта
дызэрыфӏэтӏэта
фызэрыфӏэтӏэта
зэрыфӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыфӏэмытӏэта
узэрыфӏэмытӏэта
зэрыфӏэмытӏэта
дызэрыфӏэмытӏэта
фызэрыфӏэмытӏэта
зэрыфӏэмытӏэта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыфӏэтӏэтэгъа
узэрыфӏэтӏэтэгъа
зэрыфӏэтӏэтэгъа
дызэрыфӏэтӏэтэгъа
фызэрыфӏэтӏэтэгъа
зэрыфӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыфӏэмытӏэтэгъа
узэрыфӏэмытӏэтэгъа
зэрыфӏэмытӏэтэгъа
дызэрыфӏэмытӏэтэгъа
фызэрыфӏэмытӏэтэгъа
зэрыфӏэмытӏэтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыфӏэтӏэтэн
узэрыфӏэтӏэтэн
зэрыфӏэтӏэтэн
дызэрыфӏэтӏэтэн
фызэрыфӏэтӏэтэн
зэрыфӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыфӏэмытӏэтэн
узэрыфӏэмытӏэтэн
зэрыфӏэмытӏэтэн
дызэрыфӏэмытӏэтэн
фызэрыфӏэмытӏэтэн
зэрыфӏэмытӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыфӏэтӏэтэну
узэрыфӏэтӏэтэну
зэрыфӏэтӏэтэну
дызэрыфӏэтӏэтэну
фызэрыфӏэтӏэтэну
зэрыфӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыфӏэмытӏэтэну
узэрыфӏэмытӏэтэну
зэрыфӏэмытӏэтэну
дызэрыфӏэмытӏэтэну
фызэрыфӏэмытӏэтэну
зэрыфӏэмытӏэтэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыфӏэтӏатэ
ущыфӏэтӏатэ
щыфӏэтӏатэ
дыщыфӏэтӏатэ
фыщыфӏэтӏатэ
щыфӏэтӏатэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыфӏэмытӏатэ
ущыфӏэмытӏатэ
щыфӏэмытӏатэ
дыщыфӏэмытӏатэ
фыщыфӏэмытӏатэ
щыфӏэмытӏатэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыфӏэтӏэта
ущыфӏэтӏэта
щыфӏэтӏэта
дыщыфӏэтӏэта
фыщыфӏэтӏэта
щыфӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыфӏэмытӏэта
ущыфӏэмытӏэта
щыфӏэмытӏэта
дыщыфӏэмытӏэта
фыщыфӏэмытӏэта
щыфӏэмытӏэта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыфӏэтӏэтэгъа
ущыфӏэтӏэтэгъа
щыфӏэтӏэтэгъа
дыщыфӏэтӏэтэгъа
фыщыфӏэтӏэтэгъа
щыфӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыфӏэмытӏэтэгъа
ущыфӏэмытӏэтэгъа
щыфӏэмытӏэтэгъа
дыщыфӏэмытӏэтэгъа
фыщыфӏэмытӏэтэгъа
щыфӏэмытӏэтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыфӏэтӏэтэн
ущыфӏэтӏэтэн
щыфӏэтӏэтэн
дыщыфӏэтӏэтэн
фыщыфӏэтӏэтэн
щыфӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыфӏэмытӏэтэн
ущыфӏэмытӏэтэн
щыфӏэмытӏэтэн
дыщыфӏэмытӏэтэн
фыщыфӏэмытӏэтэн
щыфӏэмытӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыфӏэтӏэтэну
ущыфӏэтӏэтэну
щыфӏэтӏэтэну
дыщыфӏэтӏэтэну
фыщыфӏэтӏэтэну
щыфӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыфӏэмытӏэтэну
ущыфӏэмытӏэтэну
щыфӏэмытӏэтэну
дыщыфӏэмытӏэтэну
фыщыфӏэмытӏэтэну
щыфӏэмытӏэтэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздыфӏэтӏатэ
уздыфӏэтӏатэ
здыфӏэтӏатэ
дыздыфӏэтӏатэ
фыздыфӏэтӏатэ
здыфӏэтӏатэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыфӏэмытӏатэ
уздыфӏэмытӏатэ
здыфӏэмытӏатэ
дыздыфӏэмытӏатэ
фыздыфӏэмытӏатэ
здыфӏэмытӏатэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыфӏэтӏэта
уздыфӏэтӏэта
здыфӏэтӏэта
дыздыфӏэтӏэта
фыздыфӏэтӏэта
здыфӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыфӏэмытӏэта
уздыфӏэмытӏэта
здыфӏэмытӏэта
дыздыфӏэмытӏэта
фыздыфӏэмытӏэта
здыфӏэмытӏэта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыфӏэтӏэтэгъа
уздыфӏэтӏэтэгъа
здыфӏэтӏэтэгъа
дыздыфӏэтӏэтэгъа
фыздыфӏэтӏэтэгъа
здыфӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыфӏэмытӏэтэгъа
уздыфӏэмытӏэтэгъа
здыфӏэмытӏэтэгъа
дыздыфӏэмытӏэтэгъа
фыздыфӏэмытӏэтэгъа
здыфӏэмытӏэтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыфӏэтӏэтэн
уздыфӏэтӏэтэн
здыфӏэтӏэтэн
дыздыфӏэтӏэтэн
фыздыфӏэтӏэтэн
здыфӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыфӏэмытӏэтэн
уздыфӏэмытӏэтэн
здыфӏэмытӏэтэн
дыздыфӏэмытӏэтэн
фыздыфӏэмытӏэтэн
здыфӏэмытӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыфӏэтӏэтэну
уздыфӏэтӏэтэну
здыфӏэтӏэтэну
дыздыфӏэтӏэтэну
фыздыфӏэтӏэтэну
здыфӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыфӏэмытӏэтэну
уздыфӏэмытӏэтэну
здыфӏэмытӏэтэну
дыздыфӏэмытӏэтэну
фыздыфӏэмытӏэтэну
здыфӏэмытӏэтэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэтӏатэ
ущӀыфӏэтӏатэ
щӀыфӏэтӏатэ
дыщӀыфӏэтӏатэ
фыщӀыфӏэтӏатэ
щӀыфӏэтӏатэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэмытӏатэ
ущӀыфӏэмытӏатэ
щӀыфӏэмытӏатэ
дыщӀыфӏэмытӏатэ
фыщӀыфӏэмытӏатэ
щӀыфӏэмытӏатэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэтӏэта
ущӀыфӏэтӏэта
щӀыфӏэтӏэта
дыщӀыфӏэтӏэта
фыщӀыфӏэтӏэта
щӀыфӏэтӏэта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэмытӏэта
ущӀыфӏэмытӏэта
щӀыфӏэмытӏэта
дыщӀыфӏэмытӏэта
фыщӀыфӏэмытӏэта
щӀыфӏэмытӏэта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэтӏэтэгъа
ущӀыфӏэтӏэтэгъа
щӀыфӏэтӏэтэгъа
дыщӀыфӏэтӏэтэгъа
фыщӀыфӏэтӏэтэгъа
щӀыфӏэтӏэтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэмытӏэтэгъа
ущӀыфӏэмытӏэтэгъа
щӀыфӏэмытӏэтэгъа
дыщӀыфӏэмытӏэтэгъа
фыщӀыфӏэмытӏэтэгъа
щӀыфӏэмытӏэтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэтӏэтэн
ущӀыфӏэтӏэтэн
щӀыфӏэтӏэтэн
дыщӀыфӏэтӏэтэн
фыщӀыфӏэтӏэтэн
щӀыфӏэтӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэмытӏэтэн
ущӀыфӏэмытӏэтэн
щӀыфӏэмытӏэтэн
дыщӀыфӏэмытӏэтэн
фыщӀыфӏэмытӏэтэн
щӀыфӏэмытӏэтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэтӏэтэну
ущӀыфӏэтӏэтэну
щӀыфӏэтӏэтэну
дыщӀыфӏэтӏэтэну
фыщӀыфӏэтӏэтэну
щӀыфӏэтӏэтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыфӏэмытӏэтэну
ущӀыфӏэмытӏэтэну
щӀыфӏэмытӏэтэну
дыщӀыфӏэмытӏэтэну
фыщӀыфӏэмытӏэтэну
щӀыфӏэмытӏэтэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏатэу
уфӏэтӏатэу
фӏэтӏатэу
дыфӏэтӏатэу
фыфӏэтӏатэу
фӏэтӏатэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏатэу
уфӏэмытӏатэу
фӏэмытӏатэу
дыфӏэмытӏатэу
фыфӏэмытӏатэу
фӏэмытӏатэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏэтауэ
уфӏэтӏэтауэ
фӏэтӏэтауэ
дыфӏэтӏэтауэ
фыфӏэтӏэтауэ
фӏэтӏэтауэ / фӏэтӏэта(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏэтауэ
уфӏэмытӏэтауэ
фӏэмытӏэтауэ
дыфӏэмытӏэтауэ
фыфӏэмытӏэтауэ
фӏэмытӏэтауэ(хэ) / фӏэмытӏэта(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыфӏэтӏатэурэ
уфӏэтӏатэурэ
фӏэтӏатэурэ
дыфӏэтӏатэурэ
фыфӏэтӏатэурэ
фӏэтӏатэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыфӏэмытӏатэурэ
уфӏэмытӏатэурэ
фӏэмытӏатэурэ
дыфӏэмытӏатэурэ
фыфӏэмытӏатэурэ
фӏэмытӏатэ(хэ)урэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыпфӏотӏатэ
сыфӏотӏатэ
--
сыффӏотӏатэ
сафӏотӏатэ
уэ
усфӏотӏатэ
--
уфӏотӏатэ
утфӏотӏатэ
--
уафӏотӏатэ
ар
сфӏотӏатэ
пфӏотӏатэ
фӏотӏатэ
тфӏотӏатэ
ффӏотӏатэ
яфӏотӏатэ
дэ
--
дыпфӏотӏатэ
дыфӏотӏатэ
--
дыффӏотӏатэ
дафӏотӏатэ
фэ
фысфӏотӏатэ
--
фыфӏотӏатэ
фытфӏотӏатэ
--
фафӏотӏатэ
ахэр
сфӏотӏатэ(хэ)
пфӏотӏатэ(хэ)
фӏотӏатэ(хэ)
тфӏотӏатэ(хэ)
ффӏотӏатэ(хэ)
яфӏотӏатэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏат]э
[тӏат]эр
--
[тӏат]эхэр
Эргативнэ:
[тӏат]э
[тӏат]эм
--
[тӏат]эхэм
Послеложнэ:
[тӏат]экӀэ
[тӏат]эмкӀэ
[тӏат]эхэкӀэ
[тӏат]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏат]эуэ
[тӏат]эрауэ
[тӏат]эхэу
[тӏат]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]а
[тӏэт]ар
--
[тӏэт]ахэр
Эргативнэ:
[тӏэт]а
[тӏэт]ам
--
[тӏэт]ахэм
Послеложнэ:
[тӏэт]акӀэ
[тӏэт]амкӀэ
[тӏэт]ахэкӀэ
[тӏэт]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏэт]ауэ
[тӏэт]арауэ
[тӏэт]ахэу
[тӏэт]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]эн
[тӏэт]эныр
--
[тӏэт]энхэр
Эргативнэ:
[тӏэт]эн
[тӏэт]эным
--
[тӏэт]энхэм
Послеложнэ:
[тӏэт]энкӀэ
[тӏэт]энымкӀэ
[тӏэт]энхэкӀэ
[тӏэт]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энырауэ
[тӏэт]энхэу
[тӏэт]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энур
--
[тӏэт]энухэр
Эргативнэ:
[тӏэт]эну
[тӏэт]энум
--
[тӏэт]энухэм
Послеложнэ:
[тӏэт]энукӀэ
[тӏэт]энумкӀэ
[тӏэт]энухэкӀэ
[тӏэт]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[тӏэт]энууэ
[тӏэт]энурауэ
[тӏэт]энухэу
[тӏэт]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Езыр-езырурэ тӀэтэн (зыгуэр хуэмейуэ).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
фӏэтӏэтэн: come undone or untied against sb's wish or will.
Къэпыщхьэр фӀэтӀэтащ: the top of the sack came undone against sb's will.
УРЫСЫБЗЭ
фӏэтӏэтэн: развязаться вопреки чьей-л. воле
Къэпыщхьэр фӀэтӀэтащ: верх мешка развязался против чьей-л. воли.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.