Wt/kbd/ущыгун

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ущыгун

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [wǝɕǝˈgʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [ущыгу] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "ущыгун"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: ущыгун
щымыӀэныгъэ: мыущыгун
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сущыгун бущыгун иущыгун дущыгун фущыгун яущыгун
щымыӀэныгъэ: сымыущыгун умыущыгун имыущыгун дымыущыгун фымыущыгун ямыущыгун
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: ущыгу! фущыгу!
щымыӀэныгъэ: умыущыгу! фымыущыгу!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: среущыгу уреущыгу иреущыгу треущыгу фреущыгу иреущыгу
щымыӀэныгъэ: сремыущыгу уремыущыгу иремыущыгу тремыущыгу фремыущыгу иремыущыгу
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: соущыгу(р) уоущыгу(р) / боущыгу(р) еущыгу(р) доущыгу(р) фоущыгу(р) яущыгу(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгуркъым бущыгуркъым иущыгуркъым дущыгуркъым фущыгуркъым яущыгуркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сущыгурт бущыгурт иущыгурт дущыгурт фущыгурт яущыгурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуртэкъым бущыгуртэкъым иущыгуртэкъым дущыгуртэкъым фущыгуртэкъым яущыгуртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуащ бущыгуащ иущыгуащ дущыгуащ фущыгуащ яущыгуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуакъым бущыгуакъым иущыгуакъым дущыгуакъым фущыгуакъым яущыгуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуат бущыгуат иущыгуат дущыгуат фущыгуат яущыгуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуатэкъым бущыгуатэкъым иущыгуатэкъым дущыгуатэкъым фущыгуатэкъым яущыгуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сущыгугъащ бущыгугъащ иущыгугъащ дущыгугъащ фущыгугъащ яущыгугъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгугъакъым бущыгугъакъым иущыгугъакъым дущыгугъакъым фущыгугъакъым яущыгугъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгугъат бущыгугъат иущыгугъат дущыгугъат фущыгугъат яущыгугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгугъатэкъым бущыгугъатэкъым иущыгугъатэкъым дущыгугъатэкъым фущыгугъатэкъым яущыгугъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сущыгущ бущыгущ иущыгущ дущыгущ фущыгущ яущыгущ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сущыгукъым бущыгукъым иущыгукъым дущыгукъым фущыгукъым яущыгукъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сущыгут бущыгут иущыгут дущыгут фущыгут яущыгут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сущыгутэкъым бущыгутэкъым иущыгутэкъым дущыгутэкъым фущыгутэкъым яущыгутэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунщ бущыгунщ иущыгунщ дущыгунщ фущыгунщ яущыгунщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгункъым бущыгункъым иущыгункъым дущыгункъым фущыгункъым яущыгункъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунущ бущыгунущ иущыгунущ дущыгунущ фущыгунущ яущыгунущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгунукъым бущыгунукъым иущыгунукъым дущыгунукъым фущыгунукъым яущыгунукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгурэ бущыгурэ иущыгурэ дущыгурэ фущыгурэ яущыгурэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгуркъэ бущыгуркъэ иущыгуркъэ дущыгуркъэ фущыгуркъэ яущыгуркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сущыгурт бущыгурт иущыгурт дущыгурт фущыгурт яущыгурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуртэкъэ бущыгуртэкъэ иущыгуртэкъэ дущыгуртэкъэ фущыгуртэкъэ яущыгуртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуа бущыгуа иущыгуа дущыгуа фущыгуа яущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуакъэ бущыгуакъэ иущыгуакъэ дущыгуакъэ фущыгуакъэ яущыгуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуат бущыгуат иущыгуат дущыгуат фущыгуат яущыгуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгуатэкъэ бущыгуатэкъэ иущыгуатэкъэ дущыгуатэкъэ фущыгуатэкъэ яущыгуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сущыгугъа бущыгугъа иущыгугъа дущыгугъа фущыгугъа яущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: сущыгугъакъэ бущыгугъакъэ иущыгугъакъэ дущыгугъакъэ фущыгугъакъэ яущыгугъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгугъат бущыгугъат иущыгугъат дущыгугъат фущыгугъат яущыгугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сущыгугъатэкъэ бущыгугъатэкъэ иущыгугъатэкъэ дущыгугъатэкъэ фущыгугъатэкъэ яущыгугъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сущыгу бущыгу иущыгу дущыгу фущыгу яущыгу
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сущыгукъэ бущыгукъэ иущыгукъэ дущыгукъэ фущыгукъэ яущыгукъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сущыгут бущыгут иущыгут дущыгут фущыгут яущыгут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сущыгутэкъэ бущыгутэкъэ иущыгутэкъэ дущыгутэкъэ фущыгутэкъэ яущыгутэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгун бущыгун иущыгун дущыгун фущыгун яущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгункъэ бущыгункъэ иущыгункъэ дущыгункъэ фущыгункъэ яущыгункъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгуну бущыгуну иущыгуну дущыгуну фущыгуну яущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгунукъэ бущыгунукъэ иущыгунукъэ дущыгунукъэ фущыгунукъэ яущыгунукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгумэ бущыгумэ иущыгумэ дущыгумэ фущыгумэ яущыгумэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгумэ умыущыгумэ имыущыгумэ дымыущыгумэ фымыущыгумэ ямыущыгумэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуамэ бущыгуамэ иущыгуамэ дущыгуамэ фущыгуамэ яущыгуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгуамэ умыущыгуамэ имыущыгуамэ дымыущыгуамэ фымыущыгуамэ ямыущыгуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сущыгугъамэ бущыгугъамэ иущыгугъамэ дущыгугъамэ фущыгугъамэ яущыгугъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгугъамэ умыущыгугъамэ имыущыгугъамэ дымыущыгугъамэ фымыущыгугъамэ ямыущыгугъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунмэ бущыгунмэ иущыгунмэ дущыгунмэ фущыгунмэ яущыгунмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунмэ умыущыгунмэ имыущыгунмэ дымыущыгунмэ фымыущыгунмэ ямыущыгунмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунумэ бущыгунумэ иущыгунумэ дущыгунумэ фущыгунумэ яущыгунумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунумэ умыущыгунумэ имыущыгунумэ дымыущыгунумэ фымыущыгунумэ ямыущыгунумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгутэмэ бущыгутэмэ иущыгутэмэ дущыгутэмэ фущыгутэмэ яущыгутэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгутэмэ умыущыгутэмэ имыущыгутэмэ дымыущыгутэмэ фымыущыгутэмэ ямыущыгутэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуатэмэ бущыгуатэмэ иущыгуатэмэ дущыгуатэмэ фущыгуатэмэ яущыгуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгуатэмэ умыущыгуатэмэ имыущыгуатэмэ дымыущыгуатэмэ фымыущыгуатэмэ ямыущыгуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сущыгугъатэмэ бущыгугъатэмэ иущыгугъатэмэ дущыгугъатэмэ фущыгугъатэмэ яущыгугъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгугъатэмэ умыущыгугъатэмэ имыущыгугъатэмэ дымыущыгугъатэмэ фымыущыгугъатэмэ ямыущыгугъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунтэмэ бущыгунтэмэ иущыгунтэмэ дущыгунтэмэ фущыгунтэмэ яущыгунтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунтэмэ умыущыгунтэмэ имыущыгунтэмэ дымыущыгунтэмэ фымыущыгунтэмэ ямыущыгунтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунутэмэ бущыгунутэмэ иущыгунутэмэ дущыгунутэмэ фущыгунутэмэ яущыгунутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунутэмэ умыущыгунутэмэ имыущыгунутэмэ дымыущыгунутэмэ фымыущыгунутэмэ ямыущыгунутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунт бущыгунт иущыгунт дущыгунт фущыгунт яущыгунт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгунтэкъым бущыгунтэкъым иущыгунтэкъым дущыгунтэкъым фущыгунтэкъым яущыгунтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунут бущыгунут иущыгунут дущыгунут фущыгунут яущыгунут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сущыгунутэкъым бущыгунутэкъым иущыгунутэкъым дущыгунутэкъым фущыгунутэкъым яущыгунутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгуми бущыгуми иущыгуми дущыгуми фущыгуми яущыгуми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгуми умыущыгуми имыущыгуми дымыущыгуми фымыущыгуми ямыущыгуми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуами бущыгуами иущыгуами дущыгуами фущыгуами яущыгуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгуами умыущыгуами имыущыгуами дымыущыгуами фымыущыгуами ямыущыгуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сущыгугъами бущыгугъами иущыгугъами дущыгугъами фущыгугъами яущыгугъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгугъами умыущыгугъами имыущыгугъами дымыущыгугъами фымыущыгугъами ямыущыгугъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунми бущыгунми иущыгунми дущыгунми фущыгунми яущыгунми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунми умыущыгунми имыущыгунми дымыущыгунми фымыущыгунми ямыущыгунми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунуми бущыгунуми иущыгунуми дущыгунуми фущыгунуми яущыгунуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунуми умыущыгунуми имыущыгунуми дымыущыгунуми фымыущыгунуми ямыущыгунуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сущыгутэми бущыгутэми иущыгутэми дущыгутэми фущыгутэми яущыгутэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгутэми умыущыгутэми имыущыгутэми дымыущыгутэми фымыущыгутэми ямыущыгутэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сущыгуатэми бущыгуатэми иущыгуатэми дущыгуатэми фущыгуатэми яущыгуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгуатэми умыущыгуатэми имыущыгуатэми дымыущыгуатэми фымыущыгуатэми ямыущыгуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сущыгугъатэми бущыгугъатэми иущыгугъатэми дущыгугъатэми фущыгугъатэми яущыгугъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыущыгугъатэми умыущыгугъатэми имыущыгугъатэми дымыущыгугъатэми фымыущыгугъатэми ямыущыгугъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунтэми бущыгунтэми иущыгунтэми дущыгунтэми фущыгунтэми яущыгунтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунтэми умыущыгунтэми имыущыгунтэми дымыущыгунтэми фымыущыгунтэми ямыущыгунтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сущыгунутэми бущыгунутэми иущыгунутэми дущыгунутэми фущыгуэнутэми яущыгуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыущыгунутэми умыущыгунутэми имыущыгунутэми дымыущыгунутэми фымыущыгунутэми ямыущыгунутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сущыгуаи бущыгуаи иущыгуаи дущыгуаи фущыгуаи яущыгуаи
щымыӀэныгъэ: сымыущыгуаи умыущыгуаи имыущыгуаи дымыущыгуаи фымыущыгуаи ямыущыгуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сущыгуащэрэт бущыгуащэрэт иущыгуащэрэт дущыгуащэрэт фущыгуащэрэт яущыгуащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыущыгуащэрэт умыущыгуащэрэт имыущыгуащэрэт дымыущыгуащэрэт фымыущыгуащэрэт ямыущыгуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнщ бущыгуагъэнщ иущыгуагъэнщ дущыгуагъэнщ фущыгуагъэнщ яущыгуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнкъым бущыгуагъэнкъым иущыгуагъэнкъым дущыгуагъэнкъым фущыгуагъэнкъым яущыгуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнт бущыгуагъэнт иущыгуагъэнт дущыгуагъэнт фущыгуагъэнт яущыгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнтэкъым бущыгуагъэнтэкъым иущыгуагъэнтэкъым дущыгуагъэнтэкъым фущыгуагъэнтэкъым яущыгуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэн бущыгуагъэн иущыгуагъэн дущыгуагъэн фущыгуагъэн яущыгуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнкъэ бущыгуагъэнкъэ иущыгуагъэнкъэ дущыгуагъэнкъэ фущыгуагъэнкъэ яущыгуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнт бущыгуагъэнт иущыгуагъэнт дущыгуагъэнт фущыгуагъэнт яущыгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнтэкъэ бущыгуагъэнтэкъэ иущыгуагъэнтэкъэ дущыгуагъэнтэкъэ фущыгуагъэнтэкъэ яущыгуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнущ бущыгуагъэнущ иущыгуагъэнущ дущыгуагъэнущ фущыгуагъэнущ яущыгуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнукъым бущыгуагъэнукъым иущыгуагъэнукъым дущыгуагъэнукъым фущыгуагъэнукъым яущыгуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнут бущыгуагъэнут иущыгуагъэнут дущыгуагъэнут фущыгуагъэнут яущыгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнутэкъым бущыгуагъэнутэкъым иущыгуагъэнутэкъым дущыгуагъэнутэкъым фущыгуагъэнутэкъым яущыгуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэну бущыгуагъэну иущыгуагъэну дущыгуагъэну фущыгуагъэну яущыгуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнукъэ бущыгуагъэнукъэ иущыгуагъэнукъэ дущыгуагъэнукъэ фущыгуагъэнукъэ яущыгуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сущыгуагъэнут бущыгуагъэнут иущыгуагъэнут дущыгуагъэнут фущыгуагъэнут яущыгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сущыгуагъэнутэкъэ бущыгуагъэнутэкъэ иущыгуагъэнутэкъэ дущыгуагъэнутэкъэ фущыгуагъэнутэкъэ яущыгуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ зымыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыущыгуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сущыгу бущыгу иущыгу дущыгу фущыгу яущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгу умыущыгу имыущыгу дымыущыгу фымыущыгу ямыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сущыгуа бущыгуа иущыгуа дущыгуа фущыгуа яущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгуа умыущыгуа имыущыгуа дымыущыгуа фымыущыгуа ямыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сущыгугъа бущыгугъа иущыгугъа дущыгугъа фущыгугъа яущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгугъа умыущыгугъа имыущыгугъа дымыущыгугъа фымыущыгугъа ямыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сущыгун бущыгун иущыгун дущыгун фущыгун яущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгун умыущыгун имыущыгун дымыущыгун фымыущыгун ямыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сущыгуну бущыгуну иущыгуну дущыгуну фущыгуну яущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгуну умыущыгуну имыущыгуну дымыущыгуну фымыущыгуну ямыущыгуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ ущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ мыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыущыгуну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрызущыгу зэрыбущыгу зэриущыгу зэрыдущыгу зэрывущыгу зэраущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыущыгу зэрумыущыгу зэримыущыгу зэрыдмыущыгу зэрывмыущыгу зэрамыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызущыгуа зэрыбущыгуа зэриущыгуа зэрыдущыгуа зэрывущыгуа зэраущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыущыгуа зэрумыущыгуа зэримыущыгуа зэрыдмыущыгуа зэрывмыущыгуа зэрамыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызущыгугъа зэрыбущыгугъа зэриущыгугъа зэрыдущыгугъа зэрывущыгугъа зэраущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыущыгугъа зэрумыущыгугъа зэримыущыгугъа зэрыдмыущыгугъа зэрывмыущыгугъа зэрамыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызущыгун зэрыбущыгун зэриущыгун зэрыдущыгун зэрывущыгун зэраущыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыущыгун зэрумыущыгун зэримыущыгун зэрыдмыущыгун зэрывмыущыгун зэрамыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызущыгуну зэрыбущыгуну зэриущыгуну зэрыдущыгуну зэрывущыгуну зэраущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыущыгуну зэрумыущыгуну зэримыущыгуну зэрыдмыущыгуну зэрывмыущыгуну зэрамыущыгуну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щызущыгу щыбущыгу щиущыгу щыдущыгу щывущыгу щаущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ щызмыущыгу щумыущыгу щимыущыгу щыдмыущыгу щывмыущыгу щамыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызущыгуа щыбущыгуа щиущыгуа щыдущыгуа щывущыгуа щаущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыущыгуа щумыущыгуа щимыущыгуа щыдмыущыгуа щывмыущыгуа щамыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызущыгугъа щыбущыгугъа щиущыгугъа щыдущыгугъа щывущыгугъа щаущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыущыгугъа щумыущыгугъа щимыущыгугъа щыдмыущыгугъа щывмыущыгугъа щамыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызущыгун щыбущыгун щиущыгун щыдущыгун щывущыгун щаущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыущыгун щумыущыгун щимыущыгун щыдмыущыгун щывмыущыгун щамыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызущыгуну щыбущыгуну щиущыгуну щыдущыгуну щывущыгуну щаущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыущыгуну щумыущыгуну щимыущыгуну щыдмыущыгуну щывмыущыгуну щамыущыгуну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэзущыгу здэбущыгу здиущыгу здэдущыгу здэвущыгу здаущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыущыгу здумыущыгу здимыущыгу здэдмыущыгу здэвмыущыгу здамыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзущыгуа здэбущыгуа здиущыгуа здэдущыгуа здэвущыгуа здаущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыущыгуа здумыущыгуа здимыущыгуа здэдмыущыгуа здэвмыущыгуа здамыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзущыгугъа здэбущыгугъа здиущыгугъа здэдущыгугъа здэвущыгугъа здаущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыущыгугъа здумыущыгугъа здимыущыгугъа здэдмыущыгугъа здэвмыущыгугъа здамыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзущыгун здэбущыгун здиущыгун здэдущыгун здэвущыгун здаущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыущыгун здумыущыгун здимыущыгун здэдмыущыгун здэвмыущыгун здамыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзущыгуну здэбущыгуну здиущыгуну здэдущыгуну здэвущыгуну здаущыгуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыущыгуну здумыущыгуну здимыущыгуну здэдмыущыгуну здэвмыущыгуну здамыущыгуну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀэзущыгу щӀэбущыгу щӀиущыгу щӀэдущыгу щӀэвущыгу щӀаущыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыущыгу щӀумыущыгу щӀимыущыгу щӀэдмыущыгу щӀэвмыущыгу щӀамыущыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзущыгуа щӀэбущыгуа щӀиущыгуа щӀэдущыгуа щӀэвущыгуа щӀяущыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыущыгуа щӀумыущыгуа щӀимыущыгуа щӀэдмыущыгуа щӀэвмыущыгуа щӀамыущыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзущыгугъа щӀэбущыгугъа щӀиущыгугъа щӀэдущыгугъа щӀэвущыгугъа щӀаущыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыущыгугъа щӀумыущыгугъа щӀимыущыгугъа щӀэдмыущыгугъа щӀэвмыущыгугъа щӀамыущыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзущыгун щӀэбущыгун щӀиущыгун щӀэдущыгун щӀэвущыгун щӀаущыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыущыгун щӀумыущыгун щӀимыущыгун щӀэдмыущыгун щӀэвмыущыгун щӀамыущыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзущыгуну щӀэбущыгуну щӀиущыгуну щӀэдущыгуну щӀэвущыгуну щӀаущыгуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыущыгуну щӀумыущыгуну щӀимыущыгуну щӀэдмыущыгуну щӀэвмыущыгуну щӀамыущыгуну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сущыгуу бущыгуу иущыгуу дущыгуу фущыгуу яущыгуу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгуу умыущыгуу имыущыгуу дымыущыгуу фымыущыгуу ямыущыгуу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сущыгуауэ бущыгуауэ иущыгуауэ дущыгуауэ фущыгуауэ яущыгуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыущыгуауэ умыущыгуауэ имыущыгуауэ дымыущыгуауэ фымыущыгуауэ ямыущыгуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сущыгуурэ бущыгуурэ иущыгуурэ дущыгуурэ фущыгуурэ яущыгуурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыущыгуурэ умыущыгуурэ имыущыгуурэ дымыущыгуурэ фымыущыгуурэ ямыущыгуурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узоущыгу соущыгу -- фызоущыгу соущыгу(хэ)
уэ сыбоущыгу -- уоущыгу / боущыгу дыбоущыгу -- уоущыгу(хэ) / боущыгу(хэ)
абы сеущыгу уеущыгу еущыгу деущыгу феущыгу еущыгу(хэ)
дэ -- удоущыгу доущыгу -- фыдоущыгу доущыгу(хэ)
фэ сывоущыгу -- фоущыгу дывоущыгу -- фоущыгу(хэ)
абыхэм саущыгу уаущыгу яущыгу даущыгу фаущыгу яущыгу(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- ус[ущыгурэ] с[ущыгурэ] -- фыс[ущыгурэ] с[ущыгу(хэ)рэ]
уэ сыб[ущыгурэ] -- б[ущыгурэ] дыб[ущыгурэ] -- б[ущыгу(хэ)рэ]
абы си[ущыгурэ] уи[ущыгурэ] и[ущыгурэ] ди[ущыгурэ] фи[ущыгурэ] и[ущыгу(хэ)рэ]
дэ -- уд[ущыгурэ] д[ущыгурэ] -- фыд[ущыгурэ] д[ущыгу(хэ)рэ]
фэ сыф[ущыгурэ] -- ф[ущыгурэ] дыф[ущыгурэ] -- ф[ущыгу(хэ)рэ]
абыхэм са[ущыгурэ] уа[ущыгурэ] я[ущыгурэ] да[ущыгурэ] фа[ущыгурэ] я[ущыгу(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ущыгу] [ущыгу]р -- [ущыгу]хэр
Эргативнэ: [ущыгу] [ущыгу]м -- [ущыгу]хэм
Послеложнэ: [ущыгу]кӀэ [ущыгу]мкӀэ [ущыгу]хэкӀэ [ущыгу]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ущыгу]у [ущыгу]рауэ [ущыгу]хэу [ущыгу]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ущыгу]а [ущыгу]ар -- [ущыгу]ахэр
Эргативнэ: [ущыгу]а [ущыгу]ам -- [ущыгу]ахэм
Послеложнэ: [ущыгу]акӀэ [ущыгу]амкӀэ [ущыгу]ахэкӀэ [ущыгу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ущыгу]ауэ [ущыгу]арауэ [ущыгу]ахэу [ущыгу]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ущыгу]ын [ущыгу]ыныр -- [ущыгу]ынхэр
Эргативнэ: [ущыгу]ын [ущыгу]ыным -- [ущыгу]ынхэм
Послеложнэ: [ущыгу]ынкӀэ [ущыгу]ынымкӀэ [ущыгу]ынхэкӀэ [ущыгу]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [ущыгу]ыну [ущыгу]ынырауэ [ущыгу]ынхэу [ущыгу]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ущыгу]ыну [ущыгу]ынур -- [ущыгу]ынухэр
Эргативнэ: [ущыгу]ыну [ущыгу]ынум -- [ущыгу]ынухэм
Послеложнэ: [ущыгу]ынукӀэ [ущыгу]ынумкӀэ [ущыгу]ынухэкӀэ [ущыгу]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ущыгу]ынууэ [ущыгу]ынурауэ [ущыгу]ынухэу [ущыгу]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэр тебдзэурэ, зытебгъэхьэлъэурэ зэщыгуэн.
  2. ГузэвэгъуэкӀэ, гуауэкӀэ, Ӏуэху хьэлъэ гуэрхэмкӀэ зыгуэрым и щхьэр егъэужэгъун, гукъыдэж имыӀэж щӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Шым.. щӀым зыкъытредзэри Емынэжьыр еущыгу. Нартхэр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Гуауэмрэ къулейсызыгъэмрэ яущыгун.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ущыгун: 1. pin or nail sb or sth down with sth 2. to oppress or depress sb with sth
  • Гуауэмрэ къулейсызыгъэмрэ яущыгун: to be oppressed by grief and poverty.
УРЫСЫБЗЭ
  • ущыгун: 1. прибить, придавить кого-что-л. чем-л. 2. угнетать, удручать кого-л. чем-л.
  • Гуауэмрэ къулейсызыгъэмрэ яущыгун: быть угнетенным горем и бедностью.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ущыгун&oldid=5759247"