АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэӏэс "утхынтхэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
утхынтхэн
щымыӀэныгъэ:
мыутхынтхэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сутхынтхэн
бутхынтхэн
иутхынтхэн
дутхынтхэн
футхынтхэн
яутхынтхэн
щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэн
умыутхынтхэн
имыутхынтхэн
дымыутхынтхэн
фымыутхынтхэн
ямыутхынтхэн
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
утхынтхэ!
футхынтхэ!
щымыӀэныгъэ:
умыутхынтхэ!
фымыутхынтхэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
среутхынтхэ
уреутхынтхэ
иреутхынтхэ
дреутхынтхэ
фреутхынтхэ
иреутхынтхэ
щымыӀэныгъэ:
сремыутхынтхэ
уремыутхынтхэ
иремыутхынтхэ
дремыутхынтхэ
фремыутхынтхэ
иремыутхынтхэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
соутхынтхэ(р)
уоутхынтхэ(р) / боутхынтхэ(р)
еутхынтхэ(р)
доутхынтхэ(р)
фоутхынтхэ(р)
яутхынтхэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэркъым
бутхынтхэркъым
иутхынтхэркъым
дутхынтхэркъым
футхынтхэркъым
яутхынтхэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэ(р)т
бутхынтхэ(р)т
иутхынтхэ(р)т
дутхынтхэ(р)т
футхынтхэ(р)т
яутхынтхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэ(р)тэкъым
бутхынтхэ(р)тэкъым
иутхынтхэ(р)тэкъым
дутхынтхэ(р)тэкъым
футхынтхэ(р)тэкъым
яутхынтхэ(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхащ
бутхынтхащ
иутхынтхащ
дутхынтхащ
футхынтхащ
яутхынтхащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхакъым
бутхынтхакъым
иутхынтхакъым
дутхынтхакъым
футхынтхакъым
яутхынтхакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхат
бутхынтхат
иутхынтхат
дутхынтхат
футхынтхат
яутхынтхат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхатэкъым
бутхынтхатэкъым
иутхынтхатэкъым
дутхынтхатэкъым
футхынтхатэкъым
яутхынтхатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъащ
бутхынтхэгъащ
иутхынтхэгъащ
дутхынтхэгъащ
футхынтхэгъащ
яутхынтхэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъакъым
бутхынтхэгъакъым
иутхынтхэгъакъым
дутхынтхэгъакъым
футхынтхэгъакъым
яутхынтхэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъат
бутхынтхэгъат
иутхынтхэгъат
дутхынтхэгъат
футхынтхэгъат
яутхынтхэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъатэкъым
бутхынтхэгъатэкъым
иутхынтхэгъатэкъым
дутхынтхэгъатэкъым
футхынтхэгъатэкъым
яутхынтхэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэщ
бутхынтхэщ
иутхынтхэщ
дутхынтхэщ
футхынтхэщ
яутхынтхэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэкъым
бутхынтхэкъым
иутхынтхэкъым
дутхынтхэкъым
футхынтхэкъым
яутхынтхэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэт
бутхынтхэт
иутхынтхэт
дутхынтхэт
футхынтхэт
яутхынтхэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэтэкъым
бутхынтхэтэкъым
иутхынтхэтэкъым
дутхынтхэтэкъым
футхынтхэтэкъым
яутхынтхэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнщ
бутхынтхэнщ
иутхынтхэнщ
дутхынтхэнщ
футхынтхэнщ
яутхынтхэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнкъым
бутхынтхэнкъым
иутхынтхэнкъым
дутхынтхэнкъым
футхынтхэнкъым
яутхынтхэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнущ
бутхынтхэнущ
иутхынтхэнущ
дутхынтхэнущ
футхынтхэнущ
яутхынтхэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнукъым
бутхынтхэнукъым
иутхынтхэнукъым
дутхынтхэнукъым
футхынтхэнукъым
яутхынтхэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэрэ
бутхынтхэрэ
иутхынтхэрэ
дутхынтхэрэ
футхынтхэрэ
яутхынтхэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэркъэ
бутхынтхэркъэ
иутхынтхэркъэ
дутхынтхэркъэ
футхынтхэркъэ
яутхынтхэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэ(р)т
бутхынтхэ(р)т
иутхынтхэ(р)т
дутхынтхэ(р)т
футхынтхэ(р)т
яутхынтхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэ(р)тэкъэ
бутхынтхэ(р)тэкъэ
иутхынтхэ(р)тэкъэ
дутхынтхэ(р)тэкъэ
футхынтхэ(р)тэкъэ
яутхынтхэ(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтха
бутхынтха
иутхынтха
дутхынтха
футхынтха
яутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхакъэ
бутхынтхакъэ
иутхынтхакъэ
дутхынтхакъэ
футхынтхакъэ
яутхынтхакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхат
бутхынтхат
иутхынтхат
дутхынтхат
футхынтхат
яутхынтхат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхатэкъэ
бутхынтхатэкъэ
иутхынтхатэкъэ
дутхынтхатэкъэ
футхынтхатэкъэ
яутхынтхатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъа
бутхынтхэгъа
иутхынтхэгъа
дутхынтхэгъа
футхынтхэгъа
яутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъакъэ
бутхынтхэгъакъэ
иутхынтхэгъакъэ
дутхынтхэгъакъэ
футхынтхэгъакъэ
яутхынтхэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъат
бутхынтхэгъат
иутхынтхэгъат
дутхынтхэгъат
футхынтхэгъат
яутхынтхэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъатэкъэ
бутхынтхэгъатэкъэ
иутхынтхэгъатэкъэ
дутхынтхэгъатэкъэ
футхынтхэгъатэкъэ
яутхынтхэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэ
бутхынтхэ
иутхынтхэ
дутхынтхэ
футхынтхэ
яутхынтхэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэкъэ
бутхынтхэкъэ
иутхынтхэкъэ
дутхынтхэкъэ
футхынтхэкъэ
яутхынтхэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэт
бутхынтхэт
иутхынтхэт
дутхынтхэт
футхынтхэт
яутхынтхэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэтэкъэ
бутхынтхэтэкъэ
иутхынтхэтэкъэ
дутхынтхэтэкъэ
футхынтхэтэкъэ
яутхынтхэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэн
бутхынтхэн
иутхынтхэн
дутхынтхэн
футхынтхэн
яутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнкъэ
бутхынтхэнкъэ
иутхынтхэнкъэ
дутхынтхэнкъэ
футхынтхэнкъэ
яутхынтхэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэну
бутхынтхэну
иутхынтхэну
дутхынтхэну
футхынтхэну
яутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнукъэ
бутхынтхэнукъэ
иутхынтхэнукъэ
дутхынтхэнукъэ
футхынтхэнукъэ
яутхынтхэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэмэ
бутхынтхэмэ
иутхынтхэмэ
дутхынтхэмэ
футхынтхэмэ
яутхынтхэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэмэ
умыутхынтхэмэ
имыутхынтхэмэ
дымыутхынтхэмэ
фымыутхынтхэмэ
ямыутхынтхэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхамэ
бутхынтхамэ
иутхынтхамэ
дутхынтхамэ
футхынтхамэ
яутхынтхамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхамэ
умыутхынтхамэ
имыутхынтхамэ
дымыутхынтхамэ
фымыутхынтхамэ
ямыутхынтхамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъамэ
бутхынтхэгъамэ
иутхынтхэгъамэ
дутхынтхэгъамэ
футхынтхэгъамэ
яутхынтхэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэгъамэ
умыутхынтхэгъамэ
имыутхынтхэгъамэ
дымыутхынтхэгъамэ
фымыутхынтхэгъамэ
ямыутхынтхэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнмэ
бутхынтхэнмэ
иутхынтхэнмэ
дутхынтхэнмэ
футхынтхэнмэ
яутхынтхэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнмэ
умыутхынтхэнмэ
имыутхынтхэнмэ
дымыутхынтхэнмэ
фымыутхынтхэнмэ
ямыутхынтхэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнумэ
бутхынтхэнумэ
иутхынтхэнумэ
дутхынтхэнумэ
футхынтхэнумэ
яутхынтхэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнумэ
умыутхынтхэнумэ
имыутхынтхэнумэ
дымыутхынтхэнумэ
фымыутхынтхэнумэ
ямыутхынтхэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэтэмэ
бутхынтхэтэмэ
иутхынтхэтэмэ
дутхынтхэтэмэ
футхынтхэтэмэ
яутхынтхэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэтэмэ
умыутхынтхэтэмэ
имыутхынтхэтэмэ
дымыутхынтхэтэмэ
фымыутхынтхэтэмэ
ямыутхынтхэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхатэмэ
бутхынтхатэмэ
иутхынтхатэмэ
дутхынтхатэмэ
футхынтхатэмэ
яутхынтхатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхатэмэ
умыутхынтхатэмэ
имыутхынтхатэмэ
дымыутхынтхатэмэ
фымыутхынтхатэмэ
ямыутхынтхатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъатэмэ
бутхынтхэгъатэмэ
иутхынтхэгъатэмэ
дутхынтхэгъатэмэ
футхынтхэгъатэмэ
яутхынтхэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэгъатэмэ
умыутхынтхэгъатэмэ
имыутхынтхэгъатэмэ
дымыутхынтхэгъатэмэ
фымыутхынтхэгъатэмэ
ямыутхынтхэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнтэмэ
бутхынтхэнтэмэ
иутхынтхэнтэмэ
дутхынтхэнтэмэ
футхынтхэнтэмэ
яутхынтхэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнтэмэ
умыутхынтхэнтэмэ
имыутхынтхэнтэмэ
дымыутхынтхэнтэмэ
фымыутхынтхэнтэмэ
ямыутхынтхэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнутэмэ
бутхынтхэнутэмэ
иутхынтхэнутэмэ
дутхынтхэнутэмэ
футхынтхэнутэмэ
яутхынтхэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнутэмэ
умыутхынтхэнутэмэ
имыутхынтхэнутэмэ
дымыутхынтхэнутэмэ
фымыутхынтхэнутэмэ
ямыутхынтхэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнт
бутхынтхэнт
иутхынтхэнт
дутхынтхэнт
футхынтхэнт
яутхынтхэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнтэкъым
бутхынтхэнтэкъым
иутхынтхэнтэкъым
дутхынтхэнтэкъым
футхынтхэнтэкъым
яутхынтхэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнут
бутхынтхэнут
иутхынтхэнут
дутхынтхэнут
футхынтхэнут
яутхынтхэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сутхынтхэнутэкъым
бутхынтхэнутэкъым
иутхынтхэнутэкъым
дутхынтхэнутэкъым
футхынтхэнутэкъым
яутхынтхэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэми
бутхынтхэми
иутхынтхэми
дутхынтхэми
футхынтхэми
яутхынтхэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэми
умыутхынтхэми
имыутхынтхэми
дымыутхынтхэми
фымыутхынтхэми
ямыутхынтхэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхами
бутхынтхами
иутхынтхами
дутхынтхами
футхынтхами
яутхынтхами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхами
умыутхынтхами
имыутхынтхами
дымыутхынтхами
фымыутхынтхами
ямыутхынтхами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъами
бутхынтхэгъами
иутхынтхэгъами
дутхынтхэгъами
футхынтхэгъами
яутхынтхэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэгъами
умыутхынтхэгъами
имыутхынтхэгъами
дымыутхынтхэгъами
фымыутхынтхэгъами
ямыутхынтхэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнми
бутхынтхэнми
иутхынтхэнми
дутхынтхэнми
футхынтхэнми
яутхынтхэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнми
умыутхынтхэнми
имыутхынтхэнми
дымыутхынтхэнми
фымыутхынтхэнми
ямыутхынтхэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнуми
бутхынтхэнуми
иутхынтхэнуми
дутхынтхэнуми
футхынтхэнуми
яутхынтхэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнуми
умыутхынтхэнуми
имыутхынтхэнуми
дымыутхынтхэнуми
фымыутхынтхэнуми
ямыутхынтхэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэтэми
бутхынтхэтэми
иутхынтхэтэми
дутхынтхэтэми
футхынтхэтэми
яутхынтхэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэтэми
умыутхынтхэтэми
имыутхынтхэтэми
дымыутхынтхэтэми
фымыутхынтхэтэми
ямыутхынтхэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сутхынтхатэми
бутхынтхатэми
иутхынтхатэми
дутхынтхатэми
футхынтхатэми
яутхынтхатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхатэми
умыутхынтхатэми
имыутхынтхатэми
дымыутхынтхатэми
фымыутхынтхатэми
ямыутхынтхатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сутхынтхэгъатэми
бутхынтхэгъатэми
иутхынтхэгъатэми
дутхынтхэгъатэми
футхынтхэгъатэми
яутхынтхэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэгъатэми
умыутхынтхэгъатэми
имыутхынтхэгъатэми
дымыутхынтхэгъатэми
фымыутхынтхэгъатэми
ямыутхынтхэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнтэми
бутхынтхэнтэми
иутхынтхэнтэми
дутхынтхэнтэми
футхынтхэнтэми
яутхынтхэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнтэми
умыутхынтхэнтэми
имыутхынтхэнтэми
дымыутхынтхэнтэми
фымыутхынтхэнтэми
ямыутхынтхэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сутхынтхэнутэми
бутхынтхэнутэми
иутхынтхэнутэми
дутхынтхэнутэми
футхынтхэнутэми
яутхынтхэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхэнутэми
умыутхынтхэнутэми
имыутхынтхэнутэми
дымыутхынтхэнутэми
фымыутхынтхэнутэми
ямыутхынтхэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сутхынтхаи
бутхынтхаи
иутхынтхаи
дутхынтхаи
футхынтхаи
яутхынтхаи
щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхаи
умыутхынтхаи
имыутхынтхаи
дымыутхынтхаи
фымыутхынтхаи
ямыутхынтхаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сутхынтхащэрэт
бутхынтхащэрэт
иутхынтхащэрэт
дутхынтхащэрэт
футхынтхащэрэт
яутхынтхащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыутхынтхащэрэт
умыутхынтхащэрэт
имыутхынтхащэрэт
дымыутхынтхащэрэт
фымыутхынтхащэрэт
ямыутхынтхащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнщ
бутхынтхагъэнщ
иутхынтхагъэнщ
дутхынтхагъэнщ
футхынтхагъэнщ
яутхынтхагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнкъым
бутхынтхагъэнкъым
иутхынтхагъэнкъым
дутхынтхагъэнкъым
футхынтхагъэнкъым
яутхынтхагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнт
бутхынтхагъэнт
иутхынтхагъэнт
дутхынтхагъэнт
футхынтхагъэнт
яутхынтхагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнтэкъым
бутхынтхагъэнтэкъым
иутхынтхагъэнтэкъым
дутхынтхагъэнтэкъым
футхынтхагъэнтэкъым
яутхынтхагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэн
бутхынтхагъэн
иутхынтхагъэн
дутхынтхагъэн
футхынтхагъэн
яутхынтхагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнкъэ
бутхынтхагъэнкъэ
иутхынтхагъэнкъэ
дутхынтхагъэнкъэ
футхынтхагъэнкъэ
яутхынтхагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнт
бутхынтхагъэнт
иутхынтхагъэнт
дутхынтхагъэнт
футхынтхагъэнт
яутхынтхагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнтэкъэ
бутхынтхагъэнтэкъэ
иутхынтхагъэнтэкъэ
дутхынтхагъэнтэкъэ
футхынтхагъэнтэкъэ
яутхынтхагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнущ
бутхынтхагъэнущ
иутхынтхагъэнущ
дутхынтхагъэнущ
футхынтхагъэнущ
яутхынтхагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнукъым
бутхынтхагъэнукъым
иутхынтхагъэнукъым
дутхынтхагъэнукъым
футхынтхагъэнукъым
яутхынтхагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнут
бутхынтхагъэнут
иутхынтхагъэнут
дутхынтхагъэнут
футхынтхагъэнут
яутхынтхагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнутэкъым
бутхынтхагъэнутэкъым
иутхынтхагъэнутэкъым
дутхынтхагъэнутэкъым
футхынтхагъэнутэкъым
яутхынтхагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэну
бутхынтхагъэну
иутхынтхагъэну
дутхынтхагъэну
футхынтхагъэну
яутхынтхагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнукъэ
бутхынтхагъэнукъэ
иутхынтхагъэнукъэ
дутхынтхагъэнукъэ
футхынтхагъэнукъэ
яутхынтхагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнут
бутхынтхагъэнут
иутхынтхагъэнут
дутхынтхагъэнут
футхынтхагъэнут
яутхынтхагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сутхынтхагъэнутэкъэ
бутхынтхагъэнутэкъэ
иутхынтхагъэнутэкъэ
дутхынтхагъэнутэкъэ
футхынтхагъэнутэкъэ
яутхынтхагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зыутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зымыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыутхынтхэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхэ
бутхынтхэ
иутхынтхэ
дутхынтхэ
футхынтхэ
яутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэ
умыутхынтхэ
имыутхынтхэ
дымыутхынтхэ
фымыутхынтхэ
ямыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтха
бутхынтха
иутхынтха
дутхынтха
футхынтха
яутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтха
умыутхынтха
имыутхынтха
дымыутхынтха
фымыутхынтха
ямыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхэгъа
бутхынтхэгъа
иутхынтхэгъа
дутхынтхэгъа
футхынтхэгъа
яутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэгъа
умыутхынтхэгъа
имыутхынтхэгъа
дымыутхынтхэгъа
фымыутхынтхэгъа
ямыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхэн
бутхынтхэн
иутхынтхэн
дутхынтхэн
футхынтхэн
яутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэн
умыутхынтхэн
имыутхынтхэн
дымыутхынтхэн
фымыутхынтхэн
ямыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхэну
бутхынтхэну
иутхынтхэну
дутхынтхэну
футхынтхэну
яутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэну
умыутхынтхэну
имыутхынтхэну
дымыутхынтхэну
фымыутхынтхэну
ямыутхынтхэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
утхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
мыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
утхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
утхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
утхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
утхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыутхынтхэну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрызутхынтхэ
зэрыбутхынтхэ
зэриутхынтхэ
зэрыдутхынтхэ
зэрывутхынтхэ
зэраутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыутхынтхэ
зэрумыутхынтхэ
зэримыутхынтхэ
зэрыдмыутхынтхэ
зэрывмыутхынтхэ
зэрамыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызутхынтха
зэрыбутхынтха
зэриутхынтха
зэрыдутхынтха
зэрывутхынтха
зэраутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыутхынтха
зэрумыутхынтха
зэримыутхынтха
зэрыдмыутхынтха
зэрывмыутхынтха
зэрамыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызутхынтхэгъа
зэрыбутхынтхэгъа
зэриутхынтхэгъа
зэрыдутхынтхэгъа
зэрывутхынтхэгъа
зэраутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыутхынтхэгъа
зэрумыутхынтхэгъа
зэримыутхынтхэгъа
зэрыдмыутхынтхэгъа
зэрывмыутхынтхэгъа
зэрамыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызутхынтхэн
зэрыбутхынтхэн
зэриутхынтхэн
зэрыдутхынтхэн
зэрывутхынтхэн
зэраутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыутхынтхэн
зэрумыутхынтхэн
зэримыутхынтхэн
зэрыдмыутхынтхэн
зэрывмыутхынтхэн
зэрамыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызутхынтхэну
зэрыбутхынтхэну
зэриутхынтхэну
зэрыдутхынтхэну
зэрывутхынтхэну
зэраутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыутхынтхэну
зэрумыутхынтхэну
зэримыутхынтхэну
зэрыдмыутхынтхэну
зэрывмыутхынтхэну
зэрамыутхынтхэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щызутхынтхэ
щыбутхынтхэ
щиутхынтхэ
щыдутхынтхэ
щывутхынтхэ
щаутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыутхынтхэ
щумыутхынтхэ
щимыутхынтхэ
щыдмыутхынтхэ
щывмыутхынтхэ
щамыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызутхынтха
щыбутхынтха
щиутхынтха
щыдутхынтха
щывутхынтха
щаутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыутхынтха
щумыутхынтха
щимыутхынтха
щыдмыутхынтха
щывмыутхынтха
щамыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызутхынтхэгъа
щыбутхынтхэгъа
щиутхынтхэгъа
щыдутхынтхэгъа
щывутхынтхэгъа
щаутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыутхынтхэгъа
щумыутхынтхэгъа
щимыутхынтхэгъа
щыдмыутхынтхэгъа
щывмыутхынтхэгъа
щамыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызутхынтхэн
щыбутхынтхэн
щиутхынтхэн
щыдутхынтхэн
щывутхынтхэн
щаутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыутхынтхэн
щумыутхынтхэн
щимыутхынтхэн
щыдмыутхынтхэн
щывмыутхынтхэн
щамыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызутхынтхэну
щыбутхынтхэну
щиутхынтхэну
щыдутхынтхэну
щывутхынтхэну
щаутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыутхынтхэну
щумыутхынтхэну
щимыутхынтхэну
щыдмыутхынтхэну
щывмыутхынтхэну
щамыутхынтхэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэзутхынтхэ
здэбутхынтхэ
здиутхынтхэ
здэдутхынтхэ
здэвутхынтхэ
здаутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыутхынтхэ
здумыутхынтхэ
здимыутхынтхэ
здэдмыутхынтхэ
здэвмыутхынтхэ
здамыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзутхынтха
здэбутхынтха
здиутхынтха
здэдутхынтха
здэвутхынтха
здаутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыутхынтха
здумыутхынтха
здимыутхынтха
здэдмыутхынтха
здэвмыутхынтха
здамыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзутхынтхэгъа
здэбутхынтхэгъа
здиутхынтхэгъа
здэдутхынтхэгъа
здэвутхынтхэгъа
здаутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыутхынтхэгъа
здумыутхынтхэгъа
здимыутхынтхэгъа
здэдмыутхынтхэгъа
здэвмыутхынтхэгъа
здамыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзутхынтхэн
здэбутхынтхэн
здиутхынтхэн
здэдутхынтхэн
здэвутхынтхэн
здаутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыутхынтхэн
здумыутхынтхэн
здимыутхынтхэн
здэдмыутхынтхэн
здэвмыутхынтхэн
здамыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзутхынтхэну
здэбутхынтхэну
здиутхынтхэну
здэдутхынтхэну
здэвутхынтхэну
здаутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыутхынтхэну
здумыутхынтхэну
здимыутхынтхэну
здэдмыутхынтхэну
здэвмыутхынтхэну
здамыутхынтхэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзутхынтхэ
щӀэбутхынтхэ
щӀиутхынтхэ
щӀэдутхынтхэ
щӀэвутхынтхэ
щӀаутхынтхэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыутхынтхэ
щӀумыутхынтхэ
щӀимыутхынтхэ
щӀэдмыутхынтхэ
щӀэвмыутхынтхэ
щӀамыутхынтхэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзутхынтха
щӀэбутхынтха
щӀиутхынтха
щӀэдутхынтха
щӀэвутхынтха
щӀаутхынтха
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыутхынтха
щӀумыутхынтха
щӀимыутхынтха
щӀэдмыутхынтха
щӀэвмыутхынтха
щӀамыутхынтха
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзутхынтхэгъа
щӀэбутхынтхэгъа
щӀиутхынтхэгъа
щӀэдутхынтхэгъа
щӀэвутхынтхэгъа
щӀаутхынтхэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыутхынтхэгъа
щӀумыутхынтхэгъа
щӀимыутхынтхэгъа
щӀэдмыутхынтхэгъа
щӀэвмыутхынтхэгъа
щӀамыутхынтхэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзутхынтхэн
щӀэбутхынтхэн
щӀиутхынтхэн
щӀэдутхынтхэн
щӀэвутхынтхэн
щӀаутхынтхэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыутхынтхэн
щӀумыутхынтхэн
щӀимыутхынтхэн
щӀэдмыутхынтхэн
щӀэвмыутхынтхэн
щӀамыутхынтхэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзутхынтхэну
щӀэбутхынтхэну
щӀиутхынтхэну
щӀэдутхынтхэну
щӀэвутхынтхэну
щӀаутхынтхэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыутхынтхэну
щӀумыутхынтхэну
щӀимыутхынтхэну
щӀэдмыутхынтхэну
щӀэвмыутхынтхэну
щӀамыутхынтхэну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхэу
бутхынтхэу
иутхынтхэу
дутхынтхэу
футхынтхэуэ
яутхынтхэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэу
умыутхынтхэу
имыутхынтхэу
дымыутхынтхэу
фымыутхынтхэу
ямыутхынтхэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сутхынтхауэ
бутхынтхауэ
иутхынтхауэ
дутхынтхауэ
футхынтхауэ
яутхынтхауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхауэ
умыутхынтхауэ
имыутхынтхауэ
дымыутхынтхауэ
фымыутхынтхауэ
ямыутхынтхауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сутхынтхэурэ
бутхынтхэурэ
иутхынтхэурэ
дутхынтхэурэ
футхынтхэурэ
яутхынтхэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыутхынтхэурэ
умыутхынтхэурэ
имыутхынтхэурэ
дымыутхынтхэурэ
фымыутхынтхэурэ
ямыутхынтхэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Подлежащэ
сэ --
узоутхынтхэ
соутхынтхэ
--
фызоутхынтхэ
соутхынтхэ(хэ)
уэ сыбоутхынтхэ
--
уоутхынтхэ / боутхынтхэ
дыбоутхынтхэ
--
уоутхынтхэ(хэ) / боутхынтхэ(хэ)
абы сеутхынтхэ
уеутхынтхэ
еутхынтхэ
деутхынтхэ
феутхынтхэ
еутхынтхэ(хэ)
дэ --
удоутхынтхэ
доутхынтхэ
--
фыдоутхынтхэ
доутхынтхэ(хэ)
фэ сывоутхынтхэ
--
фоутхынтхэ
дывоутхынтхэ
--
фоутхынтхэ(хэ)
абыхэм саутхынтхэ
уаутхынтхэ
яутхынтхэ
даутхынтхэ
фаутхынтхэ
яутхынтхэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Подлежащэ
сэ --
ус[утхынтхэрэ]
с[утхынтхэрэ]
--
фыс[утхынтхэрэ]
с[утхынтхэ(хэ)рэ]
уэ сыб[утхынтхэрэ]
--
б[утхынтхэрэ]
дыб[утхынтхэрэ]
--
б[утхынтхэ(хэ)рэ]
абы си[утхынтхэрэ]
уи[утхынтхэрэ]
и[утхынтхэрэ]
ди[утхынтхэрэ]
фи[утхынтхэрэ]
и[утхынтхэ(хэ)рэ]
дэ --
уд[утхынтхэрэ]
д[утхынтхэрэ]
--
фыд[утхынтхэрэ]
д[утхынтхэ(хэ)рэ]
фэ сыф[утхынтхэрэ]
--
ф[утхынтхэрэ]
дыф[утхынтхэрэ]
--
ф[утхынтхэ(хэ)рэ]
абыхэм са[утхынтхэрэ]
уа[утхынтхэрэ]
я[утхынтхэрэ]
да[утхынтхэрэ]
фа[утхынтхэрэ]
я[утхынтхэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [утхынтх]э
[утхынтх]эр
--
[утхынтх]эхэр
Эргативнэ: [утхынтх]э
[утхынтх]эм
--
[утхынтх]эхэм
Послеложнэ: [утхынтх]экӀэ
[утхынтх]эмкӀэ
[утхынтх]эхэкӀэ
[утхынтх]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [утхынтх]эуэ
[утхынтх]эрауэ
[утхынтх]эхэу
[утхынтх]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [утхынтх]а
[утхынтх]ар
--
[утхынтх]ахэр
Эргативнэ: [утхынтх]а
[утхынтх]ам
--
[утхынтх]ахэм
Послеложнэ: [утхынтх]акӀэ
[утхынтх]амкӀэ
[утхынтх]ахэкӀэ
[утхынтх]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [утхынтх]ауэ
[утхынтх]арауэ
[утхынтх]ахэу
[утхынтх]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [утхынтх]эн
[утхынтх]эныр
--
[утхынтх]энхэр
Эргативнэ: [утхынтх]эн
[утхынтх]эным
--
[утхынтх]энхэм
Послеложнэ: [утхынтх]энкӀэ
[утхынтх]энымкӀэ
[утхынтх]энхэкӀэ
[утхынтх]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[утхынтх]эну
[утхынтх]энырауэ
[утхынтх]энхэу
[утхынтх]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [утхынтх]эну
[утхынтх]энур
--
[утхынтх]энухэр
Эргативнэ: [утхынтх]эну
[утхынтх]энум
--
[утхынтх]энухэм
Послеложнэ: [утхынтх]энукӀэ
[утхынтх]энумкӀэ
[утхынтх]энухэкӀэ
[утхынтх]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [утхынтх]энууэ
[утхынтх]энурауэ
[утхынтх]энухэу
[утхынтх]энухэрауэ
Зэрытыр утхыныпщӀурэ, лъэныкъуэ-лъэныкъуэкӀэ зедзэурэ ит ткӀуаткӀуэр зэхэгъэзэрыхьын. Шхур утхынтхэн.
Хъущхъуэр утхынтхэн. утхынтхэн: shake sth
Шхур утхынтхэн: shake sour milk.
Хъущхъуэр утхынтхэн: shake madecine. утхынтхэн: взбалтывать что-л.
Шхур утхынтхэн: взбалтывать кислое молоко
Хъущхъуэр утхынтхэн: взбалтывать лекарство Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 