АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "укӏуриин"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
укӏуриин
щымыӀэныгъэ:
мыукӏуриин
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукӏуриин
уукӏуриин
укӏуриин
дыукӏуриин
фыукӏуриин
укӏуриин(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриин
умыукӏуриин
мыукӏуриин
дымыукӏуриин
фымыукӏуриин
мыукӏуриин(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
укӏурий!
фыукӏурий!
щымыӀэныгъэ:
умыукӏурий!
фымыукӏурий!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
среукӏурий
уреукӏурий
иреукӏурий
дреукӏурий
фреукӏурий
иреукӏурий
щымыӀэныгъэ:
сремыукӏурий
уремыукӏурий
иремыукӏурий
дремыукӏурий
фремыукӏурий
иремыукӏурий
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
соукӏурий(р)
уоукӏурий(р)
мэукӏурий(р)
доукӏурий(р)
фоукӏурий(р)
мэукӏурий(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийркъым
уукӏурийркъым
укӏурийркъым
дыукӏурийркъым
фыукӏурийркъым
укӏурий(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийрт
уукӏурийрт
укӏурийрт
дыукӏурийрт
фыукӏурийрт
укӏурий(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийртэкъым
уукӏурийртэкъым
укӏурийртэкъым
дыукӏурийртэкъым
фыукӏурийртэкъым
укӏурий(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриящ
уукӏуриящ
укӏуриящ
дыукӏуриящ
фыукӏуриящ
укӏурия(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриякъым
уукӏуриякъым
укӏуриякъым
дыукӏуриякъым
фыукӏуриякъым
укӏурия(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏурият
уукӏурият
укӏурият
дыукӏурият
фыукӏурият
укӏурия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриятэкъым
уукӏуриятэкъым
укӏуриятэкъым
дыукӏуриятэкъым
фыукӏуриятэкъым
укӏурия(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъащ
уукӏурийгъащ
укӏурийгъащ
дыукӏурийгъащ
фыукӏурийгъащ
укӏурийгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъакъым
уукӏурийгъакъым
укӏурийгъакъым
дыукӏурийгъакъым
фыукӏурийгъакъым
укӏурийгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъат
уукӏурийгъат
укӏурийгъат
дыукӏурийгъат
фыукӏурийгъат
укӏурийгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъатэкъым
уукӏурийгъатэкъым
укӏурийгъатэкъым
дыукӏурийгъатэкъым
фыукӏурийгъатэкъым
укӏурийгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийщ
уукӏурийщ
укӏурийщ
дыукӏурийщ
фыукӏурийщ
укӏурий(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийкъым
уукӏурийкъым
укӏурийкъым
дыукӏурийкъым
фыукӏурийкъым
укӏурий(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийт
уукӏурийт
укӏурийт
дыукӏурийт
фыукӏурийт
укӏурий(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийтэкъым
уукӏурийтэкъым
укӏурийтэкъым
дыукӏурийтэкъым
фыукӏурийтэкъым
укӏурий(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинщ
уукӏуриинщ
укӏуриинщ
дыукӏуриинщ
фыукӏуриинщ
укӏуриин(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинкъым
уукӏуриинкъым
укӏуриинкъым
дыукӏуриинкъым
фыукӏуриинкъым
укӏуриин(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинущ
уукӏуриинуш
укӏуриинущ
дыукӏуриинущ
фыукӏуриинущ
укӏуриину(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинукъым
уукӏуриинукъым
укӏуриинукъым
дыукӏуриинукъым
фыукӏуриинукъым
укӏуриину(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийрэ
уукӏурийрэ
укӏурийрэ
дыукӏурийрэ
фыукӏурийрэ
укӏурий(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийркъэ
уукӏурийркъэ
укӏурийркъэ
дыукӏурийркъэ
фыукӏурийркъэ
укӏурий(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийрт
уукӏурийрт
укӏурийрт
дыукӏурийрт
фыукӏурийрт
укӏури(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийртэкъэ
уукӏурийртэкъэ
укӏурийртэкъэ
дыукӏурийртэкъэ
фыукӏурийртэкъэ
укӏурийхэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏурия
уукӏурия
укӏурия
дыукӏурия
фыукӏурия
укӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриякъэ
уукӏуриякъэ
укӏуриякъэ
дыукӏуриякъэ
фыукӏуриякъэ
укӏурия(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏурият
уукӏурият
укӏурият
дыукӏурият
фыукӏурият
укӏурия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриятэкъэ
уукӏуриятэкъэ
укӏуриятэкъэ
дыукӏуриятэкъэ
фыукӏуриятэкъэ
укӏурия(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъа
уукӏурийгъа
укӏурийгъа
дыукӏурийгъа
фыукӏурийгъа
укӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъакъэ
уукӏурийгъакъэ
укӏурийгъакъэ
дыукӏурийгъакъэ
фыукӏурийгъакъэ
укӏурийгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъат
уукӏурийгъат
укӏурийгъат
дыукӏурийгъат
фыукӏурийгъат
укӏурийгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъатэкъэ
уукӏурийгъатэкъэ
укӏурийгъатэкъэ
дыукӏурийгъатэкъэ
фыукӏурийгъатэкъэ
укӏурийгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыукӏурий
уукӏурий
укӏурий
дыукӏурий
фыукӏурий
укӏурий(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийкъэ
уукӏурийкъэ
укӏурийкъэ
дыукӏурийкъэ
фыукӏурийкъэ
укӏурий(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийт
уукӏурийт
укӏурийт
дыукӏурийт
фыукӏурийт
укӏурий(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыукӏурийтэкъэ
уукӏурийтэкъэ
укӏурийтэкъэ
дыукӏурийтэкъэ
фыукӏурийтэкъэ
укӏурий(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриин
уукӏуриин
укӏуриин
дыукӏуриин
фыукӏуриин
укӏуриин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинкъэ
уукӏуриинкъэ
укӏуриинкъэ
дыукӏуриинкъэ
фыукӏуриинкъэ
укӏуриин(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриину
уукӏуриину
укӏуриину
дыукӏуриину
фыукӏуриину
укӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинукъэ
уукӏуриинукъэ
укӏуриинукъэ
дыукӏуриинукъэ
фыукӏуриинукъэ
укӏуриину(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриймэ
уукӏуриймэ
укӏуриймэ
дыукӏуриймэ
фыукӏуриймэ
укӏурий(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриймэ
умыукӏуриймэ
мыукӏуриймэ
дымыукӏуриймэ
фымыукӏуриймэ
мыукӏурий(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриямэ
уукӏуриямэ
укӏуриямэ
дыукӏуриямэ
фыукӏуриямэ
укӏурия(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриямэ
умыукӏуриямэ
мыукӏуриямэ
дымыукӏуриямэ
фымыукӏуриямэ
мыукӏурия(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъамэ
уукӏурийгъамэ
укӏурийгъамэ
дыукӏурийгъамэ
фыукӏурийгъамэ
укӏурийгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийгъамэ
умыукӏурийгъамэ
мыукӏурийгъамэ
дымыукӏурийгъамэ
фымыукӏурийгъамэ
мыукӏурийгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинмэ
уукӏуриинмэ
укӏуриинмэ
дыукӏуриинмэ
фыукӏуриинмэ
укӏуриин(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинмэ
умыукӏуриинмэ
мыукӏуриинмэ
дымыукӏуриинмэ
фымыукӏуриинмэ
мыукӏуриин(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинумэ
уукӏуриинумэ
укӏуриинумэ
дыукӏуриинумэ
фыукӏуриинумэ
укӏуриину(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинумэ
умыукӏуриинумэ
мыукӏуриинумэ
дымыукӏуриинумэ
фымыукӏуриинумэ
мыукӏуриину(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийтэмэ
уукӏурийтэмэ
укӏурийтэмэ
дыукӏурийтэмэ
фыукӏурийтэмэ
укӏурий(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийтэмэ
умыукӏурийтэмэ
мыукӏурийтэмэ
дымыукӏурийтэмэ
фымыукӏурийтэмэ
мыукӏурий(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриятэмэ
уукӏуриятэмэ
укӏуриятэмэ
дыукӏуриятэмэ
фыукӏуриятэмэ
укӏурия(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриятэмэ
умыукӏуриятэмэ
мыукӏуриятэмэ
дымыукӏуриятэмэ
фымыукӏуриятэмэ
мыукӏурия(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъатэмэ
уукӏурийгъатэмэ
укӏурийгъатэмэ
дыукӏурийгъатэмэ
фыукӏурийгъатэмэ
укӏурийгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийгъатэмэ
умыукӏурийгъатэмэ
мыукӏурийгъатэмэ
дымыукӏурийгъатэмэ
фымыукӏурийгъатэмэ
мыукӏурийгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинтэмэ
уукӏуриинтэмэ
укӏуриинтэмэ
дыукӏуриинтэмэ
фыукӏуриинтэмэ
укӏуриин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинтэмэ
умыукӏуриинтэмэ
мыукӏуриинтэмэ
дымыукӏуриинтэмэ
фымыукӏуриинтэмэ
мыукӏуриин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинутэмэ
уукӏуриинутэмэ
укӏуриинутэмэ
дыукӏуриинутэмэ
фыукӏуриинутэмэ
укӏуриину(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинутэмэ
умыукӏуриинутэмэ
мыукӏуриинутэмэ
дымыукӏуриинутэмэ
фымыукӏуриинутэмэ
мыукӏуриину(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинт
уукӏуриинт
укӏуриинт
дыукӏуриинт
фыукӏуриинт
укӏуриин(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинтэкъым
уукӏуриинтэкъым
укӏуриинтэкъым
дыукӏуриинтэкъым
фыукӏуриинтэкъым
укӏуриин(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинут
уукӏуриинут
укӏуриинут
дыукӏуриинут
фыукӏуриинут
укӏуриину(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриинутэкъым
уукӏуриинутэкъым
укӏуриинутэкъым
дыукӏуриинутэкъым
фыукӏуриинутэкъым
укӏуриину(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийми
уукӏурийми
укӏурийми
дыукӏурийми
фыукӏурийми
укӏурий(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийми
умыукӏурийми
мыукӏурийми
дымыукӏурийми
фымыукӏурийми
мыукӏурий(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриями
уукӏуриями
укӏуриями
дыукӏуриями
фыукӏуриями
укӏурия(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриями
умыукӏуриями
мыукӏуриями
дымыукӏуриями
фымыукӏуриями
мыукӏурия(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъами
уукӏурийгъами
укӏурийгъами
дыукӏурийгъами
фыукӏурийгъами
укӏурийгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийгъами
умыукӏурийгъами
мыукӏурийгъами
дымыукӏурийгъами
фымыукӏурийгъами
мыукӏурийгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинми
уукӏуриинми
укӏуриинми
дыукӏуриинми
фыукӏуриинми
укӏуриин(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинми
умыукӏуриинми
мыукӏуриинми
дымыукӏуриинми
фымыукӏуриинми
мыукӏуриин(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинуми
уукӏуриинуми
укӏуриинуми
дыукӏуриинуми
фыукӏуриинуми
укӏуриину(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинуми
умыукӏуриинуми
мыукӏуриинуми
дымыукӏуриинуми
фымыукӏуриинуми
мыукӏуриину(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏурийтэми
уукӏурийтэми
укӏурийтэми
дыукӏурийтэми
фыукӏурийтэми
укӏурий(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийтэми
умыукӏурийтэми
мыукӏурийтэми
дымыукӏурийтэми
фымыукӏурийтэми
мыукӏурий(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриятэми
уукӏуриятэми
укӏуриятэми
дыукӏуриятэми
фыукӏуриятэми
укӏурия(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриятэми
умыукӏуриятэми
мыукӏуриятэми
дымыукӏуриятэми
фымыукӏуриятэми
мыукӏурия(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукӏурийгъатэми
уукӏурийгъатэми
укӏурийгъатэми
дыукӏурийгъатэми
фыукӏурийгъатэми
укӏурийгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏурийгъатэми
умыукӏурийгъатэми
мыукӏурийгъатэми
дымыукӏурийгъатэми
фымыукӏурийгъатэми
мыукӏурийгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинтэми
уукӏуриинтэми
укӏуриинтэми
дыукӏуриинтэми
фыукӏуриинтэми
укӏуриин(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинтэми
умыукӏуриинтэми
мыукӏуриинтэми
дымыукӏуриинтэми
фымыукӏуриинтэми
мыукӏуриин(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукӏуриинутэми
уукӏуриинутэми
укӏуриинутэми
дыукӏуриинутэми
фыукӏуриинутэми
укӏуриину(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриинутэми
умыукӏуриинутэми
мыукӏуриинутэми
дымыукӏуриинутэми
фымыукӏуриинутэми
мыукӏуриину(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукӏурияи
уукӏурияи
укӏурияи
дыукӏурияи
фыукӏурияи
укӏурияи
щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриякъыми
уукӏуриякъыми
укӏуриякъыми
дыукӏуриякъыми
фыукӏуриякъыми
укӏуриякъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукӏуриящэрэт
уукӏуриящэрэт
укӏуриящэрэт
дыукӏуриящэрэт
фыукӏуриящэрэт
укӏуриящэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыукӏуриящэрэт
умыукӏуриящэрэт
мыукӏуриящэрэт
дымыукӏуриящэрэт
фымыукӏуриящэрэт
мыукӏуриящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнщ
уукӏуриягъэнщ
укӏуриягъэнщ
дыукӏуриягъэнщ
фыукӏуриягъэнщ
укӏуриягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнкъым
уукӏуриягъэнкъым
укӏуриягъэнкъым
дыукӏуриягъэнкъым
фыукӏуриягъэнкъым
укӏуриягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнт
уукӏуриягъэнт
укӏуриягъэнт
дыукӏуриягъэнт
фыукӏуриягъэнт
укӏуриягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнтэкъым
уукӏуриягъэнтэкъым
укӏуриягъэнтэкъым
дыукӏуриягъэнтэкъым
фыукӏуриягъэнтэкъым
укӏуриягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэн
уукӏуриягъэн
укӏуриягъэн
дыукӏуриягъэн
фыукӏуриягъэн
укӏуриягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнкъэ
уукӏуриягъэнкъэ
укӏуриягъэнкъэ
дыукӏуриягъэнкъэ
фыукӏуриягъэнкъэ
укӏуриягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнт
уукӏуриягъэнт
укӏуриягъэнт
дыукӏуриягъэнт
фыукӏуриягъэнт
укӏуриягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнтэкъэ
уукӏуриягъэнтэкъэ
укӏуриягъэнтэкъэ
дыукӏуриягъэнтэкъэ
фыукӏуриягъэнтэкъэ
укӏуриягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнукӏурий
уукӏуриягъэнукӏурий
укӏуриягъэнукӏурий
дыукӏуриягъэнукӏурий
фыукӏуриягъэнукӏурий
укӏуриягъэнукӏурий
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнукъым
уукӏуриягъэнукъым
укӏуриягъэнукъым
дыукӏуриягъэнукъым
фыукӏуриягъэнукъым
укӏуриягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнут
уукӏуриягъэнут
укӏуриягъэнут
дыукӏуриягъэнут
фыукӏуриягъэнут
укӏуриягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнутэкъым
уукӏуриягъэнутэкъым
укӏуриягъэнутэкъым
дыукӏуриягъэнутэкъым
фыукӏуриягъэнутэкъым
укӏуриягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэну
уукӏуриягъэну
укӏуриягъэну
дыукӏуриягъэну
фыукӏуриягъэну
укӏуриягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнукъэ
уукӏуриягъэнукъэ
укӏуриягъэнукъэ
дыукӏуриягъэнукъэ
фыукӏуриягъэнукъэ
укӏуриягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнут
уукӏуриягъэнут
укӏуриягъэнут
дыукӏуриягъэнут
фыукӏуриягъэнут
укӏуриягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукӏуриягъэнутэкъэ
уукӏуриягъэнутэкъэ
укӏуриягъэнутэкъэ
дыукӏуриягъэнутэкъэ
фыукӏуриягъэнутэкъэ
укӏуриягъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏурий
уукӏурий
укӏурий
дыукӏурий
фыукӏурий
укӏурий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурий
умыукӏурий
мыукӏурий
дымыукӏурий
фымыукӏурий
мыукӏурий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏурия
уукӏурия
укӏурия
дыукӏурия
фыукӏурия
укӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурия
умыукӏурия
мыукӏурия
дымыукӏурия
фымыукӏурия
мыукӏурия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏурийгъа
уукӏурийгъа
укӏурийгъа
дыукӏурийгъа
фыукӏурийгъа
укӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурийгъа
умыукӏурийгъа
мыукӏурийгъа
дымыукӏурийгъа
фымыукӏурийгъа
мыукӏурийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏуриин
уукӏуриин
укӏуриин
дыукӏуриин
фыукӏуриин
укӏуриин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏуриин
умыукӏуриин
мыукӏуриин
дымыукӏуриин
фымыукӏуриин
мыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏуриину
уукӏуриину
укӏуриину
дыукӏуриину
фыукӏуриину
укӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏуриину
умыукӏуриину
мыукӏуриину
дымыукӏуриину
фымыукӏуриину
мыукӏуриину(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукӏурий
узэрыукӏурий
зэрыукӏурий
дызэрыукӏурий
фызэрыукӏурий
зэрыукӏурий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукӏурий
узэрымыукӏурий
зэрымыукӏурий
дызэрымыукӏурий
фызэрымыукӏурий
мызэрыукӏурий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукӏурия
узэрыукӏурия
зэрыукӏурия
дызэрыукӏурия
фызэрыукӏурия
зэрыукӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукӏурия
узэрымыукӏурия
зэрымыукӏурия
дызэрымыукӏурия
фызэрымыукӏурия
зэрымыукӏурия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукӏурийгъа
узэрыукӏурийгъа
зэрыукӏурийгъа
дызэрыукӏурийгъа
фызэрыукӏурийгъа
зэрыукӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукӏурийгъа
узэрымыукӏурийгъа
зэрымыукӏурийгъа
дызэрымыукӏурийгъа
фызэрымыукӏурийгъа
зэрымыукӏурийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукӏуриин
узэрыукӏуриин
зэрыукӏуриин
дызэрыукӏуриин
фызэрыукӏуриин
зэрыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукӏуриин
узэрымыукӏуриин
зэрымыукӏуриин
дызэрымыукӏуриин
фызэрымыукӏуриин
зэрымыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукӏуриину
узэрыукӏуриину
зэрыукӏуриину
дызэрыукӏуриину
фызэрыукӏуриину
зэрыукӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукӏуриину
узэрымыукӏуриину
зэрымыукӏуриину
дызэрымыукӏуриину
фызэрымыукӏуриину
зэрымыукӏуриину(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукӏурий
укӏуриыукӏурий
щыукӏурий
дыщыукӏурий
фыщыукӏурий
щыукӏурий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукӏурий
укӏуриымыукӏурий
щымыукӏурий
дыщымыукӏурий
фыщымыукӏурий
щымыукӏурий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукӏурия
укӏуриыукӏурия
щыукӏурия
дыщыукӏурия
фыщыукӏурия
щыукӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукӏурия
укӏуриымыукӏурия
щымыукӏурия
дыщымыукӏурия
фыщымыукӏурия
щымыукӏурия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукӏурийгъа
укӏуриыукӏурийгъа
щыукӏурийгъа
дыщыукӏурийгъа
фыщыукӏурийгъа
щыукӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукӏурийгъа
укӏуриымыукӏурийгъа
щымыукӏурийгъа
дыщымыукӏурийгъа
фыщымыукӏурийгъа
щымыукӏурийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукӏуриин
укӏуриыукӏуриин
щыукӏуриин
дыщыукӏуриин
фыщыукӏуриин
щыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукӏуриин
укӏуриымыукӏуриин
щымыукӏуриин
дыщымыукӏуриин
фыщымыукӏуриин
щымыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукӏуриину
укӏуриыукӏуриину
щыукӏуриину
дыщыукӏуриину
фыщыукӏуриину
щыукӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукӏуриину
укӏуриымыукӏуриину
щымыукӏуриину
дыщымыукӏуриину
фыщымыукӏуриину
щымыукӏуриину(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукӏурий
уздэукӏурий
здэукӏурий
дыздэукӏурий
фыздэукӏурий
здэукӏурий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукӏурий
уздэмыукӏурий
здэмыукӏурий
дыздэмыукӏурий
фыздэмыукӏурий
здэмыукӏурий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукӏурия
уздэукӏурия
здэукӏурия
дыздэукӏурия
фыздэукӏурия
здэукӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукӏурия
уздэмыукӏурия
здэмыукӏурия
дыздэмыукӏурия
фыздэмыукӏурия
здэмыукӏурия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукӏурийгъа
уздэукӏурийгъа
здэукӏурийгъа
дыздэукӏурийгъа
фыздэукӏурийгъа
здэукӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукӏурийгъа
уздэмыукӏурийгъа
здэмыукӏурийгъа
дыздэмыукӏурийгъа
фыздэмыукӏурийгъа
здэмыукӏурийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукӏуриин
уздэукӏуриин
здэукӏуриин
дыздэукӏуриин
фыздэукӏуриин
здэукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукӏуриин
уздэмыукӏуриин
здэмыукӏуриин
дыздэмыукӏуриин
фыздэмыукӏуриин
здэмыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукӏуриину
уздэукӏуриину
здэукӏуриину
дыздэукӏуриину
фыздэукӏуриину
здэукӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукӏуриину
уздэмыукӏуриину
здэмыукӏуриину
дыздэмыукӏуриину
фыздэмыукӏуриину
здэмыукӏуриину(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукӏурий
укӏуриӀэукӏурий
щӀэукӏурий
дыщӀэукӏурий
фыщӀэукӏурий
щӀэукӏурий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукӏурий
укӏуриӀэмыукӏурий
щӀэмыукӏурий
дыщӀэмыукӏурий
фыщӀэмыукӏурий
щӀэмыукӏурий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукӏурия
укӏуриӀэукӏурия
щӀэукӏурия
дыщӀэукӏурия
фыщӀэукӏурия
щӀэукӏурия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукӏурия
укӏуриӀэмыукӏурия
щӀэмыукӏурия
дыщӀэмыукӏурия
фыщӀэмыукӏурия
щӀэмыукӏурия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукӏурийгъа
укӏуриӀэукӏурийгъа
щӀэукӏурийгъа
дыщӀэукӏурийгъа
фыщӀэукӏурийгъа
щӀэукӏурийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукӏурийгъа
укӏуриӀэмыукӏурийгъа
щӀэмыукӏурийгъа
дыщӀэмыукӏурийгъа
фыщӀэмыукӏурийгъа
щӀэмыукӏурийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукӏуриин
укӏуриӀэукӏуриин
щӀэукӏуриин
дыщӀэукӏуриин
фыщӀэукӏуриин
щӀэукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукӏуриин
укӏуриӀэмыукӏуриин
щӀэмыукӏуриин
дыщӀэмыукӏуриин
фыщӀэмыукӏуриин
щӀэмыукӏуриин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукӏуриину
укӏуриӀэукӏуриину
щӀэукӏуриину
дыщӀэукӏуриину
фыщӀэукӏуриину
щӀэукӏуриину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукӏуриину
укӏуриӀэмыукӏуриину
щӀэмыукӏуриину
дыщӀэмыукӏуриину
фыщӀэмыукӏуриину
щӀэмыукӏуриину(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏурийу
уукӏурийу
укӏурийу
дыукӏурийу
фыукӏурийу
укӏурий(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурийу
умыукӏурийу
мыукӏурийу
дымыукӏурийу
фымыукӏурийу
мыукӏурий(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукӏурияуэ
уукӏурияуэ
укӏурияуэ
дыукӏурияуэ
фыукӏурияуэ
укӏурияуэ / укӏурияхэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурияуэ
умыукӏурияуэ
мыукӏурияуэ
дымыукӏурияуэ
фымыукӏурияуэ
мыукӏурияуэ / мыукӏурияхэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыукӏурийурэ
уукӏурийурэ
укӏурийурэ
дыукӏурийурэ
фыукӏурийурэ
укӏурий(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыукӏурийурэ
умыукӏурийурэ
мыукӏурийурэ
дымыукӏурийурэ
фымыукӏурийурэ
мыукӏурий(хэ)урэ
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укӏури]й
[укӏури]йр
--
[укӏури]йхэр
Эргативнэ:
[укӏури]й
[укӏури]йм
--
[укӏури]йхэм
Послеложнэ:
[укӏури]йкӀэ
[укӏури]ймкӀэ
[укӏури]йхэкӀэ
[укӏури]йхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укӏури]йу
[укӏури]йрауэ
[укӏури]йхэу
[укӏури]йхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укӏури]я
[укӏури]яр
--
[укӏури]яхэр
Эргативнэ:
[укӏури]я
[укӏури]ям
--
[укӏури]яхэм
Послеложнэ:
[укӏури]якӀэ
[укӏури]ямкӀэ
[укӏури]яхэкӀэ
[укӏури]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укӏури]яуэ
[укӏури]ярауэ
[укӏури]яхэу
[укӏури]яхэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укӏури]ин
[укӏури]иныр
--
[укӏури]инхэр
Эргативнэ:
[укӏури]ин
[укӏури]иным
--
[укӏури]инхэм
Послеложнэ:
[укӏури]инкӀэ
[укӏури]инымкӀэ
[укӏури]инхэкӀэ
[укӏури]инхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[укӏури]ину
[укӏури]инырауэ
[укӏури]инхэу
[укӏури]инхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укӏури]ину
[укӏури]инур
--
[укӏури]инухэр
Эргативнэ:
[укӏури]ину
[укӏури]инум
--
[укӏури]инухэм
Послеложнэ:
[укӏури]инукӀэ
[укӏури]инумкӀэ
[укӏури]инухэкӀэ
[укӏури]инухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укӏури]инууэ
[укӏури]инурауэ
[укӏури]инухэу
[укӏури]инухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Лъэм, лъабжьэм темытыжу бгъукӀэ щӀым техуэн.
Сымаджэ хъун, и лъэм зэримыхьэжын.
ЛӀэн
ЩАПХЪЭХЭР
Дыгъужьым «Ӏым» жимыӀэу укӀурийри и псэр хэкӀащ. Сов. цӀэ мытэмэм
Абы и щхьэгъусэр нобэ укӀуриймэ, пӀастэ бзыгъэ хузэгуэзыгъэжын имыӀэу къонэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
укӏуриин: 1. fall, drop 2. fall fatally ill 3. die
УРЫСЫБЗЭ
укӏуриин: 1. повалиться, упасть 2. смертельно заболеть 3. умереть
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.