Wt/kbd/ужэгъун

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ужэгъун

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [wǝᶎɐˈʁʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [ужэгъу] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "ужэгъун"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: ужэгъун
щымыӀэныгъэ: мыужэгъун
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сужэгъун бужэгъун иужэгъун дужэгъун фужэгъун яужэгъун
щымыӀэныгъэ: сымыужэгъун умыужэгъун имыужэгъун дымыужэгъун фымыужэгъун ямыужэгъун
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: ужэгъу! фужэгъу!
щымыӀэныгъэ: умыужэгъу! фымыужэгъу!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: среужэгъу уреужэгъу иреужэгъу треужэгъу фреужэгъу иреужэгъу
щымыӀэныгъэ: сремыужэгъу уремыужэгъу иремыужэгъу тремыужэгъу фремыужэгъу иремыужэгъу
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: соужэгъу(р) уоужэгъу(р) / боужэгъу(р) еужэгъу(р) доужэгъу(р) фоужэгъу(р) яужэгъу(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъуркъым бужэгъуркъым иужэгъуркъым дужэгъуркъым фужэгъуркъым яужэгъуркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъурт бужэгъурт иужэгъурт дужэгъурт фужэгъурт яужэгъурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуртэкъым бужэгъуртэкъым иужэгъуртэкъым дужэгъуртэкъым фужэгъуртэкъым яужэгъуртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуащ бужэгъуащ иужэгъуащ дужэгъуащ фужэгъуащ яужэгъуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуакъым бужэгъуакъым иужэгъуакъым дужэгъуакъым фужэгъуакъым яужэгъуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуат бужэгъуат иужэгъуат дужэгъуат фужэгъуат яужэгъуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуатэкъым бужэгъуатэкъым иужэгъуатэкъым дужэгъуатэкъым фужэгъуатэкъым яужэгъуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъугъащ бужэгъугъащ иужэгъугъащ дужэгъугъащ фужэгъугъащ яужэгъугъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъугъакъым бужэгъугъакъым иужэгъугъакъым дужэгъугъакъым фужэгъугъакъым яужэгъугъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъугъат бужэгъугъат иужэгъугъат дужэгъугъат фужэгъугъат яужэгъугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъугъатэкъым бужэгъугъатэкъым иужэгъугъатэкъым дужэгъугъатэкъым фужэгъугъатэкъым яужэгъугъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сужэгъущ бужэгъущ иужэгъущ дужэгъущ фужэгъущ яужэгъущ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сужэгъукъым бужэгъукъым иужэгъукъым дужэгъукъым фужэгъукъым яужэгъукъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сужэгъут бужэгъут иужэгъут дужэгъут фужэгъут яужэгъут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сужэгъутэкъым бужэгъутэкъым иужэгъутэкъым дужэгъутэкъым фужэгъутэкъым яужэгъутэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунщ бужэгъунщ иужэгъунщ дужэгъунщ фужэгъунщ яужэгъунщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъункъым бужэгъункъым иужэгъункъым дужэгъункъым фужэгъункъым яужэгъункъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунущ бужэгъунущ иужэгъунущ дужэгъунущ фужэгъунущ яужэгъунущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъунукъым бужэгъунукъым иужэгъунукъым дужэгъунукъым фужэгъунукъым яужэгъунукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъурэ бужэгъурэ иужэгъурэ дужэгъурэ фужэгъурэ яужэгъурэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъуркъэ бужэгъуркъэ иужэгъуркъэ дужэгъуркъэ фужэгъуркъэ яужэгъуркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъурт бужэгъурт иужэгъурт дужэгъурт фужэгъурт яужэгъурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуртэкъэ бужэгъуртэкъэ иужэгъуртэкъэ дужэгъуртэкъэ фужэгъуртэкъэ яужэгъуртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуа бужэгъуа иужэгъуа дужэгъуа фужэгъуа яужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуакъэ бужэгъуакъэ иужэгъуакъэ дужэгъуакъэ фужэгъуакъэ яужэгъуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуат бужэгъуат иужэгъуат дужэгъуат фужэгъуат яужэгъуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъуатэкъэ бужэгъуатэкъэ иужэгъуатэкъэ дужэгъуатэкъэ фужэгъуатэкъэ яужэгъуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъугъа бужэгъугъа иужэгъугъа дужэгъугъа фужэгъугъа яужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: сужэгъугъакъэ бужэгъугъакъэ иужэгъугъакъэ дужэгъугъакъэ фужэгъугъакъэ яужэгъугъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъугъат бужэгъугъат иужэгъугъат дужэгъугъат фужэгъугъат яужэгъугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сужэгъугъатэкъэ бужэгъугъатэкъэ иужэгъугъатэкъэ дужэгъугъатэкъэ фужэгъугъатэкъэ яужэгъугъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сужэгъу бужэгъу иужэгъу дужэгъу фужэгъу яужэгъу
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сужэгъукъэ бужэгъукъэ иужэгъукъэ дужэгъукъэ фужэгъукъэ яужэгъукъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сужэгъут бужэгъут иужэгъут дужэгъут фужэгъут яужэгъут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сужэгъутэкъэ бужэгъутэкъэ иужэгъутэкъэ дужэгъутэкъэ фужэгъутэкъэ яужэгъутэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъун бужэгъун иужэгъун дужэгъун фужэгъун яужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъункъэ бужэгъункъэ иужэгъункъэ дужэгъункъэ фужэгъункъэ яужэгъункъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъуну бужэгъуну иужэгъуну дужэгъуну фужэгъуну яужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъунукъэ бужэгъунукъэ иужэгъунукъэ дужэгъунукъэ фужэгъунукъэ яужэгъунукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъумэ бужэгъумэ иужэгъумэ дужэгъумэ фужэгъумэ яужэгъумэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъумэ умыужэгъумэ имыужэгъумэ дымыужэгъумэ фымыужэгъумэ ямыужэгъумэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуамэ бужэгъуамэ иужэгъуамэ дужэгъуамэ фужэгъуамэ яужэгъуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуамэ умыужэгъуамэ имыужэгъуамэ дымыужэгъуамэ фымыужэгъуамэ ямыужэгъуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сужэгъугъамэ бужэгъугъамэ иужэгъугъамэ дужэгъугъамэ фужэгъугъамэ яужэгъугъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъугъамэ умыужэгъугъамэ имыужэгъугъамэ дымыужэгъугъамэ фымыужэгъугъамэ ямыужэгъугъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунмэ бужэгъунмэ иужэгъунмэ дужэгъунмэ фужэгъунмэ яужэгъунмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунмэ умыужэгъунмэ имыужэгъунмэ дымыужэгъунмэ фымыужэгъунмэ ямыужэгъунмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунумэ бужэгъунумэ иужэгъунумэ дужэгъунумэ фужэгъунумэ яужэгъунумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунумэ умыужэгъунумэ имыужэгъунумэ дымыужэгъунумэ фымыужэгъунумэ ямыужэгъунумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъутэмэ бужэгъутэмэ иужэгъутэмэ дужэгъутэмэ фужэгъутэмэ яужэгъутэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъутэмэ умыужэгъутэмэ имыужэгъутэмэ дымыужэгъутэмэ фымыужэгъутэмэ ямыужэгъутэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуатэмэ бужэгъуатэмэ иужэгъуатэмэ дужэгъуатэмэ фужэгъуатэмэ яужэгъуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуатэмэ умыужэгъуатэмэ имыужэгъуатэмэ дымыужэгъуатэмэ фымыужэгъуатэмэ ямыужэгъуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сужэгъугъатэмэ бужэгъугъатэмэ иужэгъугъатэмэ дужэгъугъатэмэ фужэгъугъатэмэ яужэгъугъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъугъатэмэ умыужэгъугъатэмэ имыужэгъугъатэмэ дымыужэгъугъатэмэ фымыужэгъугъатэмэ ямыужэгъугъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунтэмэ бужэгъунтэмэ иужэгъунтэмэ дужэгъунтэмэ фужэгъунтэмэ яужэгъунтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунтэмэ умыужэгъунтэмэ имыужэгъунтэмэ дымыужэгъунтэмэ фымыужэгъунтэмэ ямыужэгъунтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунутэмэ бужэгъунутэмэ иужэгъунутэмэ дужэгъунутэмэ фужэгъунутэмэ яужэгъунутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунутэмэ умыужэгъунутэмэ имыужэгъунутэмэ дымыужэгъунутэмэ фымыужэгъунутэмэ ямыужэгъунутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунт бужэгъунт иужэгъунт дужэгъунт фужэгъунт яужэгъунт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъунтэкъым бужэгъунтэкъым иужэгъунтэкъым дужэгъунтэкъым фужэгъунтэкъым яужэгъунтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунут бужэгъунут иужэгъунут дужэгъунут фужэгъунут яужэгъунут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сужэгъунутэкъым бужэгъунутэкъым иужэгъунутэкъым дужэгъунутэкъым фужэгъунутэкъым яужэгъунутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъуми бужэгъуми иужэгъуми дужэгъуми фужэгъуми яужэгъуми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуми умыужэгъуми имыужэгъуми дымыужэгъуми фымыужэгъуми ямыужэгъуми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуами бужэгъуами иужэгъуами дужэгъуами фужэгъуами яужэгъуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуами умыужэгъуами имыужэгъуами дымыужэгъуами фымыужэгъуами ямыужэгъуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сужэгъугъами бужэгъугъами иужэгъугъами дужэгъугъами фужэгъугъами яужэгъугъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъугъами умыужэгъугъами имыужэгъугъами дымыужэгъугъами фымыужэгъугъами ямыужэгъугъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунми бужэгъунми иужэгъунми дужэгъунми фужэгъунми яужэгъунми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунми умыужэгъунми имыужэгъунми дымыужэгъунми фымыужэгъунми ямыужэгъунми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунуми бужэгъунуми иужэгъунуми дужэгъунуми фужэгъунуми яужэгъунуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунуми умыужэгъунуми имыужэгъунуми дымыужэгъунуми фымыужэгъунуми ямыужэгъунуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъутэми бужэгъутэми иужэгъутэми дужэгъутэми фужэгъутэми яужэгъутэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъутэми умыужэгъутэми имыужэгъутэми дымыужэгъутэми фымыужэгъутэми ямыужэгъутэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сужэгъуатэми бужэгъуатэми иужэгъуатэми дужэгъуатэми фужэгъуатэми яужэгъуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуатэми умыужэгъуатэми имыужэгъуатэми дымыужэгъуатэми фымыужэгъуатэми ямыужэгъуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сужэгъугъатэми бужэгъугъатэми иужэгъугъатэми дужэгъугъатэми фужэгъугъатэми яужэгъугъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъугъатэми умыужэгъугъатэми имыужэгъугъатэми дымыужэгъугъатэми фымыужэгъугъатэми ямыужэгъугъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунтэми бужэгъунтэми иужэгъунтэми дужэгъунтэми фужэгъунтэми яужэгъунтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунтэми умыужэгъунтэми имыужэгъунтэми дымыужэгъунтэми фымыужэгъунтэми ямыужэгъунтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сужэгъунутэми бужэгъунутэми иужэгъунутэми дужэгъунутэми фужэгъуэнутэми яужэгъуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыужэгъунутэми умыужэгъунутэми имыужэгъунутэми дымыужэгъунутэми фымыужэгъунутэми ямыужэгъунутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сужэгъуаи бужэгъуаи иужэгъуаи дужэгъуаи фужэгъуаи яужэгъуаи
щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуаи умыужэгъуаи имыужэгъуаи дымыужэгъуаи фымыужэгъуаи ямыужэгъуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сужэгъуащэрэт бужэгъуащэрэт иужэгъуащэрэт дужэгъуащэрэт фужэгъуащэрэт яужэгъуащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыужэгъуащэрэт умыужэгъуащэрэт имыужэгъуащэрэт дымыужэгъуащэрэт фымыужэгъуащэрэт ямыужэгъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнщ бужэгъуагъэнщ иужэгъуагъэнщ дужэгъуагъэнщ фужэгъуагъэнщ яужэгъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнкъым бужэгъуагъэнкъым иужэгъуагъэнкъым дужэгъуагъэнкъым фужэгъуагъэнкъым яужэгъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнт бужэгъуагъэнт иужэгъуагъэнт дужэгъуагъэнт фужэгъуагъэнт яужэгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнтэкъым бужэгъуагъэнтэкъым иужэгъуагъэнтэкъым дужэгъуагъэнтэкъым фужэгъуагъэнтэкъым яужэгъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэн бужэгъуагъэн иужэгъуагъэн дужэгъуагъэн фужэгъуагъэн яужэгъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнкъэ бужэгъуагъэнкъэ иужэгъуагъэнкъэ дужэгъуагъэнкъэ фужэгъуагъэнкъэ яужэгъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнт бужэгъуагъэнт иужэгъуагъэнт дужэгъуагъэнт фужэгъуагъэнт яужэгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнтэкъэ бужэгъуагъэнтэкъэ иужэгъуагъэнтэкъэ дужэгъуагъэнтэкъэ фужэгъуагъэнтэкъэ яужэгъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнущ бужэгъуагъэнущ иужэгъуагъэнущ дужэгъуагъэнущ фужэгъуагъэнущ яужэгъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнукъым бужэгъуагъэнукъым иужэгъуагъэнукъым дужэгъуагъэнукъым фужэгъуагъэнукъым яужэгъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнут бужэгъуагъэнут иужэгъуагъэнут дужэгъуагъэнут фужэгъуагъэнут яужэгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнутэкъым бужэгъуагъэнутэкъым иужэгъуагъэнутэкъым дужэгъуагъэнутэкъым фужэгъуагъэнутэкъым яужэгъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэну бужэгъуагъэну иужэгъуагъэну дужэгъуагъэну фужэгъуагъэну яужэгъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнукъэ бужэгъуагъэнукъэ иужэгъуагъэнукъэ дужэгъуагъэнукъэ фужэгъуагъэнукъэ яужэгъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнут бужэгъуагъэнут иужэгъуагъэнут дужэгъуагъэнут фужэгъуагъэнут яужэгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сужэгъуагъэнутэкъэ бужэгъуагъэнутэкъэ иужэгъуагъэнутэкъэ дужэгъуагъэнутэкъэ фужэгъуагъэнутэкъэ яужэгъуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ зымыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыужэгъуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сужэгъу бужэгъу иужэгъу дужэгъу фужэгъу яужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъу умыужэгъу имыужэгъу дымыужэгъу фымыужэгъу ямыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сужэгъуа бужэгъуа иужэгъуа дужэгъуа фужэгъуа яужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъуа умыужэгъуа имыужэгъуа дымыужэгъуа фымыужэгъуа ямыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сужэгъугъа бужэгъугъа иужэгъугъа дужэгъугъа фужэгъугъа яужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъугъа умыужэгъугъа имыужэгъугъа дымыужэгъугъа фымыужэгъугъа ямыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сужэгъун бужэгъун иужэгъун дужэгъун фужэгъун яужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъун умыужэгъун имыужэгъун дымыужэгъун фымыужэгъун ямыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сужэгъуну бужэгъуну иужэгъуну дужэгъуну фужэгъуну яужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъуну умыужэгъуну имыужэгъуну дымыужэгъуну фымыужэгъуну ямыужэгъуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ ужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ мыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ ужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ ужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыужэгъуну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрызужэгъу зэрыбужэгъу зэриужэгъу зэрыдужэгъу зэрывужэгъу зэраужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыужэгъу зэрумыужэгъу зэримыужэгъу зэрыдмыужэгъу зэрывмыужэгъу зэрамыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызужэгъуа зэрыбужэгъуа зэриужэгъуа зэрыдужэгъуа зэрывужэгъуа зэраужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыужэгъуа зэрумыужэгъуа зэримыужэгъуа зэрыдмыужэгъуа зэрывмыужэгъуа зэрамыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызужэгъугъа зэрыбужэгъугъа зэриужэгъугъа зэрыдужэгъугъа зэрывужэгъугъа зэраужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыужэгъугъа зэрумыужэгъугъа зэримыужэгъугъа зэрыдмыужэгъугъа зэрывмыужэгъугъа зэрамыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызужэгъун зэрыбужэгъун зэриужэгъун зэрыдужэгъун зэрывужэгъун зэраужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыужэгъун зэрумыужэгъун зэримыужэгъун зэрыдмыужэгъун зэрывмыужэгъун зэрамыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызужэгъуну зэрыбужэгъуну зэриужэгъуну зэрыдужэгъуну зэрывужэгъуну зэраужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыужэгъуну зэрумыужэгъуну зэримыужэгъуну зэрыдмыужэгъуну зэрывмыужэгъуну зэрамыужэгъуну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щызужэгъу щыбужэгъу щиужэгъу щыдужэгъу щывужэгъу щаужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ щызмыужэгъу щумыужэгъу щимыужэгъу щыдмыужэгъу щывмыужэгъу щамыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызужэгъуа щыбужэгъуа щиужэгъуа щыдужэгъуа щывужэгъуа щаужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыужэгъуа щумыужэгъуа щимыужэгъуа щыдмыужэгъуа щывмыужэгъуа щамыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызужэгъугъа щыбужэгъугъа щиужэгъугъа щыдужэгъугъа щывужэгъугъа щаужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыужэгъугъа щумыужэгъугъа щимыужэгъугъа щыдмыужэгъугъа щывмыужэгъугъа щамыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызужэгъун щыбужэгъун щиужэгъун щыдужэгъун щывужэгъун щаужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыужэгъун щумыужэгъун щимыужэгъун щыдмыужэгъун щывмыужэгъун щамыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызужэгъуну щыбужэгъуну щиужэгъуну щыдужэгъуну щывужэгъуну щаужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыужэгъуну щумыужэгъуну щимыужэгъуну щыдмыужэгъуну щывмыужэгъуну щамыужэгъуну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэзужэгъу здэбужэгъу здиужэгъу здэдужэгъу здэвужэгъу здаужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыужэгъу здумыужэгъу здимыужэгъу здэдмыужэгъу здэвмыужэгъу здамыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзужэгъуа здэбужэгъуа здиужэгъуа здэдужэгъуа здэвужэгъуа здаужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыужэгъуа здумыужэгъуа здимыужэгъуа здэдмыужэгъуа здэвмыужэгъуа здамыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзужэгъугъа здэбужэгъугъа здиужэгъугъа здэдужэгъугъа здэвужэгъугъа здаужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыужэгъугъа здумыужэгъугъа здимыужэгъугъа здэдмыужэгъугъа здэвмыужэгъугъа здамыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзужэгъун здэбужэгъун здиужэгъун здэдужэгъун здэвужэгъун здаужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыужэгъун здумыужэгъун здимыужэгъун здэдмыужэгъун здэвмыужэгъун здамыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзужэгъуну здэбужэгъуну здиужэгъуну здэдужэгъуну здэвужэгъуну здаужэгъуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыужэгъуну здумыужэгъуну здимыужэгъуну здэдмыужэгъуну здэвмыужэгъуну здамыужэгъуну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀэзужэгъу щӀэбужэгъу щӀиужэгъу щӀэдужэгъу щӀэвужэгъу щӀаужэгъу
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыужэгъу щӀумыужэгъу щӀимыужэгъу щӀэдмыужэгъу щӀэвмыужэгъу щӀамыужэгъу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзужэгъуа щӀэбужэгъуа щӀиужэгъуа щӀэдужэгъуа щӀэвужэгъуа щӀяужэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыужэгъуа щӀумыужэгъуа щӀимыужэгъуа щӀэдмыужэгъуа щӀэвмыужэгъуа щӀамыужэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзужэгъугъа щӀэбужэгъугъа щӀиужэгъугъа щӀэдужэгъугъа щӀэвужэгъугъа щӀаужэгъугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыужэгъугъа щӀумыужэгъугъа щӀимыужэгъугъа щӀэдмыужэгъугъа щӀэвмыужэгъугъа щӀамыужэгъугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзужэгъун щӀэбужэгъун щӀиужэгъун щӀэдужэгъун щӀэвужэгъун щӀаужэгъун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыужэгъун щӀумыужэгъун щӀимыужэгъун щӀэдмыужэгъун щӀэвмыужэгъун щӀамыужэгъун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзужэгъуну щӀэбужэгъуну щӀиужэгъуну щӀэдужэгъуну щӀэвужэгъуну щӀаужэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыужэгъуну щӀумыужэгъуну щӀимыужэгъуну щӀэдмыужэгъуну щӀэвмыужэгъуну щӀамыужэгъуну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ сужэгъуу бужэгъуу иужэгъуу дужэгъуу фужэгъуу яужэгъуу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъуу умыужэгъуу имыужэгъуу дымыужэгъуу фымыужэгъуу ямыужэгъуу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сужэгъуауэ бужэгъуауэ иужэгъуауэ дужэгъуауэ фужэгъуауэ яужэгъуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыужэгъуауэ умыужэгъуауэ имыужэгъуауэ дымыужэгъуауэ фымыужэгъуауэ ямыужэгъуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сужэгъуурэ бужэгъуурэ иужэгъуурэ дужэгъуурэ фужэгъуурэ яужэгъуурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыужэгъуурэ умыужэгъуурэ имыужэгъуурэ дымыужэгъуурэ фымыужэгъуурэ ямыужэгъуурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узоужэгъу соужэгъу -- фызоужэгъу соужэгъу(хэ)
уэ сыбоужэгъу -- уоужэгъу / боужэгъу дыбоужэгъу -- уоужэгъу(хэ) / боужэгъу(хэ)
абы сеужэгъу уеужэгъу еужэгъу деужэгъу феужэгъу еужэгъу(хэ)
дэ -- удоужэгъу доужэгъу -- фыдоужэгъу доужэгъу(хэ)
фэ сывоужэгъу -- фоужэгъу дывоужэгъу -- фоужэгъу(хэ)
абыхэм саужэгъу уаужэгъу яужэгъу даужэгъу фаужэгъу яужэгъу(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- ус[ужэгъурэ] с[ужэгъурэ] -- фыс[ужэгъурэ] с[ужэгъу(хэ)рэ]
уэ сыб[ужэгъурэ] -- б[ужэгъурэ] дыб[ужэгъурэ] -- б[ужэгъу(хэ)рэ]
абы си[ужэгъурэ] уи[ужэгъурэ] и[ужэгъурэ] ди[ужэгъурэ] фи[ужэгъурэ] и[ужэгъу(хэ)рэ]
дэ -- уд[ужэгъурэ] д[ужэгъурэ] -- фыд[ужэгъурэ] д[ужэгъу(хэ)рэ]
фэ сыф[ужэгъурэ] -- ф[ужэгъурэ] дыф[ужэгъурэ] -- ф[ужэгъу(хэ)рэ]
абыхэм са[ужэгъурэ] уа[ужэгъурэ] я[ужэгъурэ] да[ужэгъурэ] фа[ужэгъурэ] я[ужэгъу(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ужэгъу] [ужэгъу]р -- [ужэгъу]хэр
Эргативнэ: [ужэгъу] [ужэгъу]м -- [ужэгъу]хэм
Послеложнэ: [ужэгъу]кӀэ [ужэгъу]мкӀэ [ужэгъу]хэкӀэ [ужэгъу]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ужэгъу]у [ужэгъу]рауэ [ужэгъу]хэу [ужэгъу]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ужэгъу]а [ужэгъу]ар -- [ужэгъу]ахэр
Эргативнэ: [ужэгъу]а [ужэгъу]ам -- [ужэгъу]ахэм
Послеложнэ: [ужэгъу]акӀэ [ужэгъу]амкӀэ [ужэгъу]ахэкӀэ [ужэгъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ужэгъу]ауэ [ужэгъу]арауэ [ужэгъу]ахэу [ужэгъу]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ужэгъу]ын [ужэгъу]ыныр -- [ужэгъу]ынхэр
Эргативнэ: [ужэгъу]ын [ужэгъу]ыным -- [ужэгъу]ынхэм
Послеложнэ: [ужэгъу]ынкӀэ [ужэгъу]ынымкӀэ [ужэгъу]ынхэкӀэ [ужэгъу]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [ужэгъу]ыну [ужэгъу]ынырауэ [ужэгъу]ынхэу [ужэгъу]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ужэгъу]ыну [ужэгъу]ынур -- [ужэгъу]ынухэр
Эргативнэ: [ужэгъу]ыну [ужэгъу]ынум -- [ужэгъу]ынухэм
Послеложнэ: [ужэгъу]ынукӀэ [ужэгъу]ынумкӀэ [ужэгъу]ынухэкӀэ [ужэгъу]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ужэгъу]ынууэ [ужэгъу]ынурауэ [ужэгъу]ынухэу [ужэгъу]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ФӀэмыфӀыж, имыщӀэщыгъуэж хъун.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Сосрыкъуэ кӀэн джэгуныр иужэгъури Лъэпщ и кӀыщым кӀуэрей хъуащ. Нартхэр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ужэгъун: make sb fed up or bored with sb or sth
УРЫСЫБЗЭ
  • ужэгъун: надоесть, наскучить кому-л.
псалъафэ зэпыщӀахэр

Щхьэр ужэгъун

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
     Инджылыбзэ: get exhausted
     Урысыбзэ: измучиться
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ужэгъун&oldid=5754738"