АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэӏэс "ублыгун"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
ублыгун
щымыӀэныгъэ:
мыублыгун
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сублыгун
бублыгун
иублыгун
дублыгун
фублыгун
яублыгун
щымыӀэныгъэ:
сымыублыгун
умыублыгун
имыублыгун
дымыублыгун
фымыублыгун
ямыублыгун
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
ублыгу!
фублыгу!
щымыӀэныгъэ:
умыублыгу!
фымыублыгу!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
среублыгу
уреублыгу
иреублыгу
треублыгу
фреублыгу
иреублыгу
щымыӀэныгъэ:
сремыублыгу
уремыублыгу
иремыублыгу
тремыублыгу
фремыублыгу
иремыублыгу
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
соублыгу(р)
уоублыгу(р) / боублыгу(р)
еублыгу(р)
доублыгу(р)
фоублыгу(р)
яублыгу(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгуркъым
бублыгуркъым
иублыгуркъым
дублыгуркъым
фублыгуркъым
яублыгуркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгурт
бублыгурт
иублыгурт
дублыгурт
фублыгурт
яублыгурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуртэкъым
бублыгуртэкъым
иублыгуртэкъым
дублыгуртэкъым
фублыгуртэкъым
яублыгуртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуащ
бублыгуащ
иублыгуащ
дублыгуащ
фублыгуащ
яублыгуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуакъым
бублыгуакъым
иублыгуакъым
дублыгуакъым
фублыгуакъым
яублыгуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуат
бублыгуат
иублыгуат
дублыгуат
фублыгуат
яублыгуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуатэкъым
бублыгуатэкъым
иублыгуатэкъым
дублыгуатэкъым
фублыгуатэкъым
яублыгуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгугъащ
бублыгугъащ
иублыгугъащ
дублыгугъащ
фублыгугъащ
яублыгугъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгугъакъым
бублыгугъакъым
иублыгугъакъым
дублыгугъакъым
фублыгугъакъым
яублыгугъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгугъат
бублыгугъат
иублыгугъат
дублыгугъат
фублыгугъат
яублыгугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгугъатэкъым
бублыгугъатэкъым
иублыгугъатэкъым
дублыгугъатэкъым
фублыгугъатэкъым
яублыгугъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сублыгущ
бублыгущ
иублыгущ
дублыгущ
фублыгущ
яублыгущ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сублыгукъым
бублыгукъым
иублыгукъым
дублыгукъым
фублыгукъым
яублыгукъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сублыгут
бублыгут
иублыгут
дублыгут
фублыгут
яублыгут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сублыгутэкъым
бублыгутэкъым
иублыгутэкъым
дублыгутэкъым
фублыгутэкъым
яублыгутэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунщ
бублыгунщ
иублыгунщ
дублыгунщ
фублыгунщ
яублыгунщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгункъым
бублыгункъым
иублыгункъым
дублыгункъым
фублыгункъым
яублыгункъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунущ
бублыгунущ
иублыгунущ
дублыгунущ
фублыгунущ
яублыгунущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгунукъым
бублыгунукъым
иублыгунукъым
дублыгунукъым
фублыгунукъым
яублыгунукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгурэ
бублыгурэ
иублыгурэ
дублыгурэ
фублыгурэ
яублыгурэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгуркъэ
бублыгуркъэ
иублыгуркъэ
дублыгуркъэ
фублыгуркъэ
яублыгуркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгурт
бублыгурт
иублыгурт
дублыгурт
фублыгурт
яублыгурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуртэкъэ
бублыгуртэкъэ
иублыгуртэкъэ
дублыгуртэкъэ
фублыгуртэкъэ
яублыгуртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуа
бублыгуа
иублыгуа
дублыгуа
фублыгуа
яублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуакъэ
бублыгуакъэ
иублыгуакъэ
дублыгуакъэ
фублыгуакъэ
яублыгуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуат
бублыгуат
иублыгуат
дублыгуат
фублыгуат
яублыгуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгуатэкъэ
бублыгуатэкъэ
иублыгуатэкъэ
дублыгуатэкъэ
фублыгуатэкъэ
яублыгуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгугъа
бублыгугъа
иублыгугъа
дублыгугъа
фублыгугъа
яублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
сублыгугъакъэ
бублыгугъакъэ
иублыгугъакъэ
дублыгугъакъэ
фублыгугъакъэ
яублыгугъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгугъат
бублыгугъат
иублыгугъат
дублыгугъат
фублыгугъат
яублыгугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сублыгугъатэкъэ
бублыгугъатэкъэ
иублыгугъатэкъэ
дублыгугъатэкъэ
фублыгугъатэкъэ
яублыгугъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сублыгу
бублыгу
иублыгу
дублыгу
фублыгу
яублыгу
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сублыгукъэ
бублыгукъэ
иублыгукъэ
дублыгукъэ
фублыгукъэ
яублыгукъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сублыгут
бублыгут
иублыгут
дублыгут
фублыгут
яублыгут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сублыгутэкъэ
бублыгутэкъэ
иублыгутэкъэ
дублыгутэкъэ
фублыгутэкъэ
яублыгутэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгун
бублыгун
иублыгун
дублыгун
фублыгун
яублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгункъэ
бублыгункъэ
иублыгункъэ
дублыгункъэ
фублыгункъэ
яублыгункъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгуну
бублыгуну
иублыгуну
дублыгуну
фублыгуну
яублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгунукъэ
бублыгунукъэ
иублыгунукъэ
дублыгунукъэ
фублыгунукъэ
яублыгунукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгумэ
бублыгумэ
иублыгумэ
дублыгумэ
фублыгумэ
яублыгумэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгумэ
умыублыгумэ
имыублыгумэ
дымыублыгумэ
фымыублыгумэ
ямыублыгумэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуамэ
бублыгуамэ
иублыгуамэ
дублыгуамэ
фублыгуамэ
яублыгуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуамэ
умыублыгуамэ
имыублыгуамэ
дымыублыгуамэ
фымыублыгуамэ
ямыублыгуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сублыгугъамэ
бублыгугъамэ
иублыгугъамэ
дублыгугъамэ
фублыгугъамэ
яублыгугъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгугъамэ
умыублыгугъамэ
имыублыгугъамэ
дымыублыгугъамэ
фымыублыгугъамэ
ямыублыгугъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунмэ
бублыгунмэ
иублыгунмэ
дублыгунмэ
фублыгунмэ
яублыгунмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунмэ
умыублыгунмэ
имыублыгунмэ
дымыублыгунмэ
фымыублыгунмэ
ямыублыгунмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунумэ
бублыгунумэ
иублыгунумэ
дублыгунумэ
фублыгунумэ
яублыгунумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунумэ
умыублыгунумэ
имыублыгунумэ
дымыублыгунумэ
фымыублыгунумэ
ямыублыгунумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгутэмэ
бублыгутэмэ
иублыгутэмэ
дублыгутэмэ
фублыгутэмэ
яублыгутэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгутэмэ
умыублыгутэмэ
имыублыгутэмэ
дымыублыгутэмэ
фымыублыгутэмэ
ямыублыгутэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуатэмэ
бублыгуатэмэ
иублыгуатэмэ
дублыгуатэмэ
фублыгуатэмэ
яублыгуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуатэмэ
умыублыгуатэмэ
имыублыгуатэмэ
дымыублыгуатэмэ
фымыублыгуатэмэ
ямыублыгуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сублыгугъатэмэ
бублыгугъатэмэ
иублыгугъатэмэ
дублыгугъатэмэ
фублыгугъатэмэ
яублыгугъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгугъатэмэ
умыублыгугъатэмэ
имыублыгугъатэмэ
дымыублыгугъатэмэ
фымыублыгугъатэмэ
ямыублыгугъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунтэмэ
бублыгунтэмэ
иублыгунтэмэ
дублыгунтэмэ
фублыгунтэмэ
яублыгунтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунтэмэ
умыублыгунтэмэ
имыублыгунтэмэ
дымыублыгунтэмэ
фымыублыгунтэмэ
ямыублыгунтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунутэмэ
бублыгунутэмэ
иублыгунутэмэ
дублыгунутэмэ
фублыгунутэмэ
яублыгунутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунутэмэ
умыублыгунутэмэ
имыублыгунутэмэ
дымыублыгунутэмэ
фымыублыгунутэмэ
ямыублыгунутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунт
бублыгунт
иублыгунт
дублыгунт
фублыгунт
яублыгунт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгунтэкъым
бублыгунтэкъым
иублыгунтэкъым
дублыгунтэкъым
фублыгунтэкъым
яублыгунтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунут
бублыгунут
иублыгунут
дублыгунут
фублыгунут
яублыгунут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сублыгунутэкъым
бублыгунутэкъым
иублыгунутэкъым
дублыгунутэкъым
фублыгунутэкъым
яублыгунутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгуми
бублыгуми
иублыгуми
дублыгуми
фублыгуми
яублыгуми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуми
умыублыгуми
имыублыгуми
дымыублыгуми
фымыублыгуми
ямыублыгуми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуами
бублыгуами
иублыгуами
дублыгуами
фублыгуами
яублыгуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуами
умыублыгуами
имыублыгуами
дымыублыгуами
фымыублыгуами
ямыублыгуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сублыгугъами
бублыгугъами
иублыгугъами
дублыгугъами
фублыгугъами
яублыгугъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгугъами
умыублыгугъами
имыублыгугъами
дымыублыгугъами
фымыублыгугъами
ямыублыгугъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунми
бублыгунми
иублыгунми
дублыгунми
фублыгунми
яублыгунми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунми
умыублыгунми
имыублыгунми
дымыублыгунми
фымыублыгунми
ямыублыгунми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунуми
бублыгунуми
иублыгунуми
дублыгунуми
фублыгунуми
яублыгунуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунуми
умыублыгунуми
имыублыгунуми
дымыублыгунуми
фымыублыгунуми
ямыублыгунуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгутэми
бублыгутэми
иублыгутэми
дублыгутэми
фублыгутэми
яублыгутэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгутэми
умыублыгутэми
имыублыгутэми
дымыублыгутэми
фымыублыгутэми
ямыублыгутэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сублыгуатэми
бублыгуатэми
иублыгуатэми
дублыгуатэми
фублыгуатэми
яублыгуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуатэми
умыублыгуатэми
имыублыгуатэми
дымыублыгуатэми
фымыублыгуатэми
ямыублыгуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сублыгугъатэми
бублыгугъатэми
иублыгугъатэми
дублыгугъатэми
фублыгугъатэми
яублыгугъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгугъатэми
умыублыгугъатэми
имыублыгугъатэми
дымыублыгугъатэми
фымыублыгугъатэми
ямыублыгугъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунтэми
бублыгунтэми
иублыгунтэми
дублыгунтэми
фублыгунтэми
яублыгунтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунтэми
умыублыгунтэми
имыублыгунтэми
дымыублыгунтэми
фымыублыгунтэми
ямыублыгунтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сублыгунутэми
бублыгунутэми
иублыгунутэми
дублыгунутэми
фублыгуэнутэми
яублыгуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыублыгунутэми
умыублыгунутэми
имыублыгунутэми
дымыублыгунутэми
фымыублыгунутэми
ямыублыгунутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сублыгуаи
бублыгуаи
иублыгуаи
дублыгуаи
фублыгуаи
яублыгуаи
щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуаи
умыублыгуаи
имыублыгуаи
дымыублыгуаи
фымыублыгуаи
ямыублыгуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сублыгуащэрэт
бублыгуащэрэт
иублыгуащэрэт
дублыгуащэрэт
фублыгуащэрэт
яублыгуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыублыгуащэрэт
умыублыгуащэрэт
имыублыгуащэрэт
дымыублыгуащэрэт
фымыублыгуащэрэт
ямыублыгуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнщ
бублыгуагъэнщ
иублыгуагъэнщ
дублыгуагъэнщ
фублыгуагъэнщ
яублыгуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнкъым
бублыгуагъэнкъым
иублыгуагъэнкъым
дублыгуагъэнкъым
фублыгуагъэнкъым
яублыгуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнт
бублыгуагъэнт
иублыгуагъэнт
дублыгуагъэнт
фублыгуагъэнт
яублыгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнтэкъым
бублыгуагъэнтэкъым
иублыгуагъэнтэкъым
дублыгуагъэнтэкъым
фублыгуагъэнтэкъым
яублыгуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэн
бублыгуагъэн
иублыгуагъэн
дублыгуагъэн
фублыгуагъэн
яублыгуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнкъэ
бублыгуагъэнкъэ
иублыгуагъэнкъэ
дублыгуагъэнкъэ
фублыгуагъэнкъэ
яублыгуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнт
бублыгуагъэнт
иублыгуагъэнт
дублыгуагъэнт
фублыгуагъэнт
яублыгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнтэкъэ
бублыгуагъэнтэкъэ
иублыгуагъэнтэкъэ
дублыгуагъэнтэкъэ
фублыгуагъэнтэкъэ
яублыгуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнущ
бублыгуагъэнущ
иублыгуагъэнущ
дублыгуагъэнущ
фублыгуагъэнущ
яублыгуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнукъым
бублыгуагъэнукъым
иублыгуагъэнукъым
дублыгуагъэнукъым
фублыгуагъэнукъым
яублыгуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнут
бублыгуагъэнут
иублыгуагъэнут
дублыгуагъэнут
фублыгуагъэнут
яублыгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнутэкъым
бублыгуагъэнутэкъым
иублыгуагъэнутэкъым
дублыгуагъэнутэкъым
фублыгуагъэнутэкъым
яублыгуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэну
бублыгуагъэну
иублыгуагъэну
дублыгуагъэну
фублыгуагъэну
яублыгуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнукъэ
бублыгуагъэнукъэ
иублыгуагъэнукъэ
дублыгуагъэнукъэ
фублыгуагъэнукъэ
яублыгуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнут
бублыгуагъэнут
иублыгуагъэнут
дублыгуагъэнут
фублыгуагъэнут
яублыгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сублыгуагъэнутэкъэ
бублыгуагъэнутэкъэ
иублыгуагъэнутэкъэ
дублыгуагъэнутэкъэ
фублыгуагъэнутэкъэ
яублыгуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зыублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зымыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыублыгуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
сублыгу
бублыгу
иублыгу
дублыгу
фублыгу
яублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгу
умыублыгу
имыублыгу
дымыублыгу
фымыублыгу
ямыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сублыгуа
бублыгуа
иублыгуа
дублыгуа
фублыгуа
яублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгуа
умыублыгуа
имыублыгуа
дымыублыгуа
фымыублыгуа
ямыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сублыгугъа
бублыгугъа
иублыгугъа
дублыгугъа
фублыгугъа
яублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгугъа
умыублыгугъа
имыублыгугъа
дымыублыгугъа
фымыублыгугъа
ямыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сублыгун
бублыгун
иублыгун
дублыгун
фублыгун
яублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгун
умыублыгун
имыублыгун
дымыублыгун
фымыублыгун
ямыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сублыгуну
бублыгуну
иублыгуну
дублыгуну
фублыгуну
яублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгуну
умыублыгуну
имыублыгуну
дымыублыгуну
фымыублыгуну
ямыублыгуну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
ублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
мыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
ублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
ублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
ублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
ублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыублыгуну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрызублыгу
зэрыбублыгу
зэриублыгу
зэрыдублыгу
зэрывублыгу
зэраублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыублыгу
зэрумыублыгу
зэримыублыгу
зэрыдмыублыгу
зэрывмыублыгу
зэрамыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызублыгуа
зэрыбублыгуа
зэриублыгуа
зэрыдублыгуа
зэрывублыгуа
зэраублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыублыгуа
зэрумыублыгуа
зэримыублыгуа
зэрыдмыублыгуа
зэрывмыублыгуа
зэрамыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызублыгугъа
зэрыбублыгугъа
зэриублыгугъа
зэрыдублыгугъа
зэрывублыгугъа
зэраублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыублыгугъа
зэрумыублыгугъа
зэримыублыгугъа
зэрыдмыублыгугъа
зэрывмыублыгугъа
зэрамыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызублыгун
зэрыбублыгун
зэриублыгун
зэрыдублыгун
зэрывублыгун
зэраублыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыублыгун
зэрумыублыгун
зэримыублыгун
зэрыдмыублыгун
зэрывмыублыгун
зэрамыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызублыгуну
зэрыбублыгуну
зэриублыгуну
зэрыдублыгуну
зэрывублыгуну
зэраублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыублыгуну
зэрумыублыгуну
зэримыублыгуну
зэрыдмыублыгуну
зэрывмыублыгуну
зэрамыублыгуну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щызублыгу
щыбублыгу
щиублыгу
щыдублыгу
щывублыгу
щаублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыублыгу
щумыублыгу
щимыублыгу
щыдмыублыгу
щывмыублыгу
щамыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызублыгуа
щыбублыгуа
щиублыгуа
щыдублыгуа
щывублыгуа
щаублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыублыгуа
щумыублыгуа
щимыублыгуа
щыдмыублыгуа
щывмыублыгуа
щамыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызублыгугъа
щыбублыгугъа
щиублыгугъа
щыдублыгугъа
щывублыгугъа
щаублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыублыгугъа
щумыублыгугъа
щимыублыгугъа
щыдмыублыгугъа
щывмыублыгугъа
щамыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызублыгун
щыбублыгун
щиублыгун
щыдублыгун
щывублыгун
щаублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыублыгун
щумыублыгун
щимыублыгун
щыдмыублыгун
щывмыублыгун
щамыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызублыгуну
щыбублыгуну
щиублыгуну
щыдублыгуну
щывублыгуну
щаублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыублыгуну
щумыублыгуну
щимыублыгуну
щыдмыублыгуну
щывмыублыгуну
щамыублыгуну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэзублыгу
здэбублыгу
здиублыгу
здэдублыгу
здэвублыгу
здаублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыублыгу
здумыублыгу
здимыублыгу
здэдмыублыгу
здэвмыублыгу
здамыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзублыгуа
здэбублыгуа
здиублыгуа
здэдублыгуа
здэвублыгуа
здаублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыублыгуа
здумыублыгуа
здимыублыгуа
здэдмыублыгуа
здэвмыублыгуа
здамыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзублыгугъа
здэбублыгугъа
здиублыгугъа
здэдублыгугъа
здэвублыгугъа
здаублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыублыгугъа
здумыублыгугъа
здимыублыгугъа
здэдмыублыгугъа
здэвмыублыгугъа
здамыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзублыгун
здэбублыгун
здиублыгун
здэдублыгун
здэвублыгун
здаублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыублыгун
здумыублыгун
здимыублыгун
здэдмыублыгун
здэвмыублыгун
здамыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзублыгуну
здэбублыгуну
здиублыгуну
здэдублыгуну
здэвублыгуну
здаублыгуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыублыгуну
здумыублыгуну
здимыублыгуну
здэдмыублыгуну
здэвмыублыгуну
здамыублыгуну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзублыгу
щӀэбублыгу
щӀиублыгу
щӀэдублыгу
щӀэвублыгу
щӀаублыгу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыублыгу
щӀумыублыгу
щӀимыублыгу
щӀэдмыублыгу
щӀэвмыублыгу
щӀамыублыгу
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзублыгуа
щӀэбублыгуа
щӀиублыгуа
щӀэдублыгуа
щӀэвублыгуа
щӀяублыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыублыгуа
щӀумыублыгуа
щӀимыублыгуа
щӀэдмыублыгуа
щӀэвмыублыгуа
щӀамыублыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзублыгугъа
щӀэбублыгугъа
щӀиублыгугъа
щӀэдублыгугъа
щӀэвублыгугъа
щӀаублыгугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыублыгугъа
щӀумыублыгугъа
щӀимыублыгугъа
щӀэдмыублыгугъа
щӀэвмыублыгугъа
щӀамыублыгугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзублыгун
щӀэбублыгун
щӀиублыгун
щӀэдублыгун
щӀэвублыгун
щӀаублыгун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыублыгун
щӀумыублыгун
щӀимыублыгун
щӀэдмыублыгун
щӀэвмыублыгун
щӀамыублыгун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзублыгуну
щӀэбублыгуну
щӀиублыгуну
щӀэдублыгуну
щӀэвублыгуну
щӀаублыгуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыублыгуну
щӀумыублыгуну
щӀимыублыгуну
щӀэдмыублыгуну
щӀэвмыублыгуну
щӀамыублыгуну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
сублыгуу
бублыгуу
иублыгуу
дублыгуу
фублыгуу
яублыгуу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгуу
умыублыгуу
имыублыгуу
дымыублыгуу
фымыублыгуу
ямыублыгуу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сублыгуауэ
бублыгуауэ
иублыгуауэ
дублыгуауэ
фублыгуауэ
яублыгуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыублыгуауэ
умыублыгуауэ
имыублыгуауэ
дымыублыгуауэ
фымыублыгуауэ
ямыублыгуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сублыгуурэ
бублыгуурэ
иублыгуурэ
дублыгуурэ
фублыгуурэ
яублыгуурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыублыгуурэ
умыублыгуурэ
имыублыгуурэ
дымыублыгуурэ
фымыублыгуурэ
ямыублыгуурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
узоублыгу
соублыгу
--
фызоублыгу
соублыгу(хэ)
уэ
сыбоублыгу
--
уоублыгу / боублыгу
дыбоублыгу
--
уоублыгу(хэ) / боублыгу(хэ)
абы
сеублыгу
уеублыгу
еублыгу
деублыгу
феублыгу
еублыгу(хэ)
дэ
--
удоублыгу
доублыгу
--
фыдоублыгу
доублыгу(хэ)
фэ
сывоублыгу
--
фоублыгу
дывоублыгу
--
фоублыгу(хэ)
абыхэм
саублыгу
уаублыгу
яублыгу
даублыгу
фаублыгу
яублыгу(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
ус[ублыгурэ]
с[ублыгурэ]
--
фыс[ублыгурэ]
с[ублыгу(хэ)рэ]
уэ
сыб[ублыгурэ]
--
б[ублыгурэ]
дыб[ублыгурэ]
--
б[ублыгу(хэ)рэ]
абы
си[ублыгурэ]
уи[ублыгурэ]
и[ублыгурэ]
ди[ублыгурэ]
фи[ублыгурэ]
и[ублыгу(хэ)рэ]
дэ
--
уд[ублыгурэ]
д[ублыгурэ]
--
фыд[ублыгурэ]
д[ублыгу(хэ)рэ]
фэ
сыф[ублыгурэ]
--
ф[ублыгурэ]
дыф[ублыгурэ]
--
ф[ублыгу(хэ)рэ]
абыхэм
са[ублыгурэ]
уа[ублыгурэ]
я[ублыгурэ]
да[ублыгурэ]
фа[ублыгурэ]
я[ублыгу(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ублыгу]
[ублыгу]р
--
[ублыгу]хэр
Эргативнэ:
[ублыгу]
[ублыгу]м
--
[ублыгу]хэм
Послеложнэ:
[ублыгу]кӀэ
[ублыгу]мкӀэ
[ублыгу]хэкӀэ
[ублыгу]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ублыгу]у
[ублыгу]рауэ
[ублыгу]хэу
[ублыгу]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ублыгу]а
[ублыгу]ар
--
[ублыгу]ахэр
Эргативнэ:
[ублыгу]а
[ублыгу]ам
--
[ублыгу]ахэм
Послеложнэ:
[ублыгу]акӀэ
[ублыгу]амкӀэ
[ублыгу]ахэкӀэ
[ублыгу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ублыгу]ауэ
[ублыгу]арауэ
[ублыгу]ахэу
[ублыгу]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ублыгу]ын
[ублыгу]ыныр
--
[ублыгу]ынхэр
Эргативнэ:
[ублыгу]ын
[ублыгу]ыным
--
[ублыгу]ынхэм
Послеложнэ:
[ублыгу]ынкӀэ
[ублыгу]ынымкӀэ
[ублыгу]ынхэкӀэ
[ублыгу]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ублыгу]ыну
[ублыгу]ынырауэ
[ублыгу]ынхэу
[ублыгу]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ублыгу]ыну
[ублыгу]ынур
--
[ублыгу]ынухэр
Эргативнэ:
[ублыгу]ыну
[ублыгу]ынум
--
[ублыгу]ынухэм
Послеложнэ:
[ублыгу]ынукӀэ
[ублыгу]ынумкӀэ
[ублыгу]ынухэкӀэ
[ублыгу]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ублыгу]ынууэ
[ублыгу]ынурауэ
[ублыгу]ынухэу
[ублыгу]ынухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Зыгуэр зыӀэрыгъэхьэн, зэхьэлӀэн, зэубыдылӀэн, зыкӀэщӀэупщӀэн, зыкъуэупщӀэн.
ЩАПХЪЭХЭР
Мы си сурэттехыр сэ сымыщӀэу Хъусин ӀэщӀэлъагъуэмэ, иублыгунщ. ЛъэбакъуэщӀэхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
ублыгун: take sth for yourself, appropriate sth, hide sth
УРЫСЫБЗЭ
ублыгун: присвоить себе что-л., припрятать что-л.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.