АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэмыӏэс "тӏэрэзын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
тэрэзын
щымыӀэныгъэ:
мытэрэзын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сытэрэзын
утэрэзын
тэрэзын
дытэрэзын
фытэрэзын
тэрэзын(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзын
умытэрэзын
мытэрэзын
дымытэрэзын
фымытэрэзын
мытэрэзын(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
тэрэз!
фытэрэз!
щымыӀэныгъэ:
умытэрэз!
фымытэрэз!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сретэрэз
уретэрэз
иретэрэз
дретэрэз
фретэрэз
иретэрэз
щымыӀэныгъэ:
сремытэрэз
уремытэрэз
иремытэрэз
дремытэрэз
фремытэрэз
иремытэрэз
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сотэрэз(ыр)
уотэрэз(ыр)
мэтэрэз(ыр)
дотэрэз(ыр)
фотэрэз(ыр)
мэтэрэз(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыркъым
утэрэзыркъым
тэрэзыркъым
дытэрэзыркъым
фытэрэзыркъым
тэрэзы(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэз(ыр)т
утэрэз(ыр)т
тэрэз(ыр)т
дытэрэз(ыр)т
фытэрэз(ыр)т
тэрэз(ыр)т / тэрэзхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэз(ыр)тэкъым
утэрэз(ыр)тэкъым
тэрэз(ыр)тэкъым
дытэрэз(ыр)тэкъым
фытэрэз(ыр)тэкъым
тэрэз(ыр)тэкъым / тэрэзхэ(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзащ
утэрэзащ
тэрэзащ
дытэрэзащ
фытэрэзащ
тэрэза(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзакъым
утэрэзакъым
тэрэзакъым
дытэрэзакъым
фытэрэзакъым
тэрэза(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзат
утэрэзат
тэрэзат
дытэрэзат
фытэрэзат
тэрэза(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзатэкъым
утэрэзатэкъым
тэрэзатэкъым
дытэрэзатэкъым
фытэрэзатэкъым
тэрэза(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъащ
утэрэзыгъащ
тэрэзыгъащ
дытэрэзыгъащ
фытэрэзыгъащ
тэрэзыгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъакъым
утэрэзыгъакъым
тэрэзыгъакъым
дытэрэзыгъакъым
фытэрэзыгъакъым
тэрэзыгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъат
утэрэзыгъат
тэрэзыгъат
дытэрэзыгъат
фытэрэзыгъат
тэрэзыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъатэкъым
утэрэзыгъатэкъым
тэрэзыгъатэкъым
дытэрэзыгъатэкъым
фытэрэзыгъатэкъым
тэрэзыгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сытэрэзщ
утэрэзщ
тэрэзщ
дытэрэзщ
фытэрэзщ
тэрэз(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзкъым
утэрэзкъым
тэрэзкъым
дытэрэзкъым
фытэрэзкъым
тэрэз(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сытэрэзт
утэрэзт
тэрэзт
дытэрэзт
фытэрэзт
тэрэз(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзтэкъым
утэрэзтэкъым
тэрэзтэкъым
дытэрэзтэкъым
фытэрэзтэкъым
тэрэз(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынщ
утэрэзынщ
тэрэзынщ
дытэрэзынщ
фытэрэзынщ
тэрэзын(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынкъым
утэрэзынкъым
тэрэзынкъым
дытэрэзынкъым
фытэрэзынкъым
тэрэзын(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынущ
утэрэзынуш
тэрэзынущ
дытэрэзынущ
фытэрэзынущ
тэрэзыну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынукъым
утэрэзынукъым
тэрэзынукъым
дытэрэзынукъым
фытэрэзынукъым
тэрэзыну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзрэ
утэрэзрэ
тэрэзрэ
дытэрэзрэ
фытэрэзрэ
тэрэз(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыркъэ
утэрэзыркъэ
тэрэзыркъэ
дытэрэзыркъэ
фытэрэзыркъэ
тэрэзыркъэ / тэрэзхэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэз(ыр)т
утэрэз(ыр)т
тэрэз(ыр)т
дытэрэз(ыр)т
фытэрэз(ыр)т
тэрэз(ыр)т / тэрэзхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэз(ыр)тэкъэ
утэрэз(ыр)тэкъэ
тэрэз(ыр)тэкъэ
дытэрэз(ыр)тэкъэ
фытэрэз(ыр)тэкъэ
тэрэз(ыр)тэкъэ / тэрэзхэ(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэза
утэрэза
тэрэза
дытэрэза
фытэрэза
тэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзакъэ
утэрэзакъэ
тэрэзакъэ
дытэрэзакъэ
фытэрэзакъэ
тэрэза(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзат
утэрэзат
тэрэзат
дытэрэзат
фытэрэзат
тэрэза(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзатэкъэ
утэрэзатэкъэ
тэрэзатэкъэ
дытэрэзатэкъэ
фытэрэзатэкъэ
тэрэза(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъа
утэрэзыгъа
тэрэзыгъа
дытэрэзыгъа
фытэрэзыгъа
тэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъакъэ
утэрэзыгъакъэ
тэрэзыгъакъэ
дытэрэзыгъакъэ
фытэрэзыгъакъэ
тэрэзыгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъат
утэрэзыгъат
тэрэзыгъат
дытэрэзыгъат
фытэрэзыгъат
тэрэзыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъатэкъэ
утэрэзыгъатэкъэ
тэрэзыгъатэкъэ
дытэрэзыгъатэкъэ
фытэрэзыгъатэкъэ
тэрэзыгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сытэрэз
утэрэз
тэрэз
дытэрэз
фытэрэз
тэрэз(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзкъэ
утэрэзкъэ
тэрэзкъэ
дытэрэзкъэ
фытэрэзкъэ
тэрэз(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сытэрэзт
утэрэзт
тэрэзт
дытэрэзт
фытэрэзт
тэрэз(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзтэкъэ
утэрэзтэкъэ
тэрэзтэкъэ
дытэрэзтэкъэ
фытэрэзтэкъэ
тэрэз(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзын
утэрэзын
тэрэзын
дытэрэзын
фытэрэзын
тэрэзын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынкъэ
утэрэзынкъэ
тэрэзынкъэ
дытэрэзынкъэ
фытэрэзынкъэ
тэрэзын(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзыну
утэрэзыну
тэрэзыну
дытэрэзыну
фытэрэзыну
тэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынукъэ
утэрэзынукъэ
тэрэзынукъэ
дытэрэзынукъэ
фытэрэзынукъэ
тэрэзыну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзмэ
утэрэзмэ
тэрэзмэ
дытэрэзмэ
фытэрэзмэ
тэрэз(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзмэ
умытэрэзмэ
мытэрэзмэ
дымытэрэзмэ
фымытэрэзмэ
мытэрэз(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзамэ
утэрэзамэ
тэрэзамэ
дытэрэзамэ
фытэрэзамэ
тэрэза(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзамэ
умытэрэзамэ
мытэрэзамэ
дымытэрэзамэ
фымытэрэзамэ
мытэрэза(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъамэ
утэрэзыгъамэ
тэрэзыгъамэ
дытэрэзыгъамэ
фытэрэзыгъамэ
тэрэзыгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзыгъамэ
умытэрэзыгъамэ
мытэрэзыгъамэ
дымытэрэзыгъамэ
фымытэрэзыгъамэ
мытэрэзыгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынмэ
утэрэзынмэ
тэрэзынмэ
дытэрэзынмэ
фытэрэзынмэ
тэрэзын(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынмэ
умытэрэзынмэ
мытэрэзынмэ
дымытэрэзынмэ
фымытэрэзынмэ
мытэрэзын(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынумэ
утэрэзынумэ
тэрэзынумэ
дытэрэзынумэ
фытэрэзынумэ
тэрэзыну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынумэ
умытэрэзынумэ
мытэрэзынумэ
дымытэрэзынумэ
фымытэрэзынумэ
мытэрэзыну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзтэмэ
утэрэзтэмэ
тэрэзтэмэ
дытэрэзтэмэ
фытэрэзтэмэ
тэрэз(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзтэмэ
умытэрэзтэмэ
мытэрэзтэмэ
дымытэрэзтэмэ
фымытэрэзтэмэ
мытэрэз(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзатэмэ
утэрэзатэмэ
тэрэзатэмэ
дытэрэзатэмэ
фытэрэзатэмэ
тэрэза(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзатэмэ
умытэрэзатэмэ
мытэрэзатэмэ
дымытэрэзатэмэ
фымытэрэзатэмэ
мытэрэза(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъатэмэ
утэрэзыгъатэмэ
тэрэзыгъатэмэ
дытэрэзыгъатэмэ
фытэрэзыгъатэмэ
тэрэзыгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзыгъатэмэ
умытэрэзыгъатэмэ
мытэрэзыгъатэмэ
дымытэрэзыгъатэмэ
фымытэрэзыгъатэмэ
мытэрэзыгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынтэмэ
утэрэзынтэмэ
тэрэзынтэмэ
дытэрэзынтэмэ
фытэрэзынтэмэ
тэрэзын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынтэмэ
умытэрэзынтэмэ
мытэрэзынтэмэ
дымытэрэзынтэмэ
фымытэрэзынтэмэ
мытэрэзын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынутэмэ
утэрэзынутэмэ
тэрэзынутэмэ
дытэрэзынутэмэ
фытэрэзынутэмэ
тэрэзыну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынутэмэ
умытэрэзынутэмэ
мытэрэзынутэмэ
дымытэрэзынутэмэ
фымытэрэзынутэмэ
мытэрэзыну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынт
утэрэзынт
тэрэзынт
дытэрэзынт
фытэрэзынт
тэрэзын(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынтэкъым
утэрэзынтэкъым
тэрэзынтэкъым
дытэрэзынтэкъым
фытэрэзынтэкъым
тэрэзын(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынут
утэрэзынут
тэрэзынут
дытэрэзынут
фытэрэзынут
тэрэзыну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сытэрэзынутэкъым
утэрэзынутэкъым
тэрэзынутэкъым
дытэрэзынутэкъым
фытэрэзынутэкъым
тэрэзыну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзми
утэрэзми
тэрэзми
дытэрэзми
фытэрэзми
тэрэз(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзми
умытэрэзми
мытэрэзми
дымытэрэзми
фымытэрэзми
мытэрэз(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзами
утэрэзами
тэрэзами
дытэрэзами
фытэрэзами
тэрэза(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзами
умытэрэзами
мытэрэзами
дымытэрэзами
фымытэрэзами
мытэрэза(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъами
утэрэзыгъами
тэрэзыгъами
дытэрэзыгъами
фытэрэзыгъами
тэрэзыгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзыгъами
умытэрэзыгъами
мытэрэзыгъами
дымытэрэзыгъами
фымытэрэзыгъами
мытэрэзыгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынми
утэрэзынми
тэрэзынми
дытэрэзынми
фытэрэзынми
тэрэзын(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынми
умытэрэзынми
мытэрэзынми
дымытэрэзынми
фымытэрэзынми
мытэрэзын(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынуми
утэрэзынуми
тэрэзынуми
дытэрэзынуми
фытэрэзынуми
тэрэзыну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынуми
умытэрэзынуми
мытэрэзынуми
дымытэрэзынуми
фымытэрэзынуми
мытэрэзыну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзтэми
утэрэзтэми
тэрэзтэми
дытэрэзтэми
фытэрэзтэми
тэрэз(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзтэми
умытэрэзтэми
мытэрэзтэми
дымытэрэзтэми
фымытэрэзтэми
мытэрэз(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сытэрэзатэми
утэрэзатэми
тэрэзатэми
дытэрэзатэми
фытэрэзатэми
тэрэза(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзатэми
умытэрэзатэми
мытэрэзатэми
дымытэрэзатэми
фымытэрэзатэми
мытэрэза(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сытэрэзыгъатэми
утэрэзыгъатэми
тэрэзыгъатэми
дытэрэзыгъатэми
фытэрэзыгъатэми
тэрэзыгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзыгъатэми
умытэрэзыгъатэми
мытэрэзыгъатэми
дымытэрэзыгъатэми
фымытэрэзыгъатэми
мытэрэзыгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынтэми
утэрэзынтэми
тэрэзынтэми
дытэрэзынтэми
фытэрэзынтэми
тэрэзын(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынтэми
умытэрэзынтэми
мытэрэзынтэми
дымытэрэзынтэми
фымытэрэзынтэми
мытэрэзын(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сытэрэзынутэми
утэрэзынутэми
тэрэзынутэми
дытэрэзынутэми
фытэрэзынутэми
тэрэзыну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзынутэми
умытэрэзынутэми
мытэрэзынутэми
дымытэрэзынутэми
фымытэрэзынутэми
мытэрэзыну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сытэрэзаи
утэрэзаи
тэрэзаи
дытэрэзаи
фытэрэзаи
тэрэзаи
щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзаи
умытэрэзаи
мытэрэзаи
дымытэрэзаи
фымытэрэзаи
мытэрэзаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сытэрэзащэрэт
утэрэзащэрэт
тэрэзащэрэт
дытэрэзащэрэт
фытэрэзащэрэт
тэрэзащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымытэрэзащэрэт
умытэрэзащэрэт
мытэрэзащэрэт
дымытэрэзащэрэт
фымытэрэзащэрэт
мытэрэзащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнщ
утэрэзагъэнщ
тэрэзагъэнщ
дытэрэзагъэнщ
фытэрэзагъэнщ
тэрэзагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнкъым
утэрэзагъэнкъым
тэрэзагъэнкъым
дытэрэзагъэнкъым
фытэрэзагъэнкъым
тэрэзагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнт
утэрэзагъэнт
тэрэзагъэнт
дытэрэзагъэнт
фытэрэзагъэнт
тэрэзагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнтэкъым
утэрэзагъэнтэкъым
тэрэзагъэнтэкъым
дытэрэзагъэнтэкъым
фытэрэзагъэнтэкъым
тэрэзагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэн
утэрэзагъэн
тэрэзагъэн
дытэрэзагъэн
фытэрэзагъэн
тэрэзагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнкъэ
утэрэзагъэнкъэ
тэрэзагъэнкъэ
дытэрэзагъэнкъэ
фытэрэзагъэнкъэ
тэрэзагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнт
утэрэзагъэнт
тэрэзагъэнт
дытэрэзагъэнт
фытэрэзагъэнт
тэрэзагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнтэкъэ
утэрэзагъэнтэкъэ
тэрэзагъэнтэкъэ
дытэрэзагъэнтэкъэ
фытэрэзагъэнтэкъэ
тэрэзагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнтэрэз
утэрэзагъэнтэрэз
тэрэзагъэнтэрэз
дытэрэзагъэнтэрэз
фытэрэзагъэнтэрэз
тэрэзагъэнтэрэз
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнукъым
утэрэзагъэнукъым
тэрэзагъэнукъым
дытэрэзагъэнукъым
фытэрэзагъэнукъым
тэрэзагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнут
утэрэзагъэнут
тэрэзагъэнут
дытэрэзагъэнут
фытэрэзагъэнут
тэрэзагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнутэкъым
утэрэзагъэнутэкъым
тэрэзагъэнутэкъым
дытэрэзагъэнутэкъым
фытэрэзагъэнутэкъым
тэрэзагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэну
утэрэзагъэну
тэрэзагъэну
дытэрэзагъэну
фытэрэзагъэну
тэрэзагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнукъэ
утэрэзагъэнукъэ
тэрэзагъэнукъэ
дытэрэзагъэнукъэ
фытэрэзагъэнукъэ
тэрэзагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнут
утэрэзагъэнут
тэрэзагъэнут
дытэрэзагъэнут
фытэрэзагъэнут
тэрэзагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сытэрэзагъэнутэкъэ
утэрэзагъэнутэкъэ
тэрэзагъэнутэкъэ
дытэрэзагъэнутэкъэ
фытэрэзагъэнутэкъэ
тэрэзагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэз
утэрэз
тэрэз
дытэрэз
фытэрэз
тэрэз(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэз
умытэрэз
мытэрэз
дымытэрэз
фымытэрэз
мытэрэз(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэза
утэрэза
тэрэза
дытэрэза
фытэрэза
тэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэза
умытэрэза
мытэрэза
дымытэрэза
фымытэрэза
мытэрэза(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэзыгъа
утэрэзыгъа
тэрэзыгъа
дытэрэзыгъа
фытэрэзыгъа
тэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзыгъа
умытэрэзыгъа
мытэрэзыгъа
дымытэрэзыгъа
фымытэрэзыгъа
мытэрэзыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэзын
утэрэзын
тэрэзын
дытэрэзын
фытэрэзын
тэрэзын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзын
умытэрэзын
мытэрэзын
дымытэрэзын
фымытэрэзын
мытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэзыну
утэрэзыну
тэрэзыну
дытэрэзыну
фытэрэзыну
тэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзыну
умытэрэзыну
мытэрэзыну
дымытэрэзыну
фымытэрэзыну
мытэрэзыну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрытэрэз
узэрытэрэз
зэрытэрэз
дызэрытэрэз
фызэрытэрэз
зэрытэрэз(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымытэрэз
узэрымытэрэз
зэрымытэрэз
дызэрымытэрэз
фызэрымытэрэз
мызэрытэрэз(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрытэрэза
узэрытэрэза
зэрытэрэза
дызэрытэрэза
фызэрытэрэза
зэрытэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымытэрэза
узэрымытэрэза
зэрымытэрэза
дызэрымытэрэза
фызэрымытэрэза
зэрымытэрэза(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрытэрэзыгъа
узэрытэрэзыгъа
зэрытэрэзыгъа
дызэрытэрэзыгъа
фызэрытэрэзыгъа
зэрытэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымытэрэзыгъа
узэрымытэрэзыгъа
зэрымытэрэзыгъа
дызэрымытэрэзыгъа
фызэрымытэрэзыгъа
зэрымытэрэзыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрытэрэзын
узэрытэрэзын
зэрытэрэзын
дызэрытэрэзын
фызэрытэрэзын
зэрытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымытэрэзын
узэрымытэрэзын
зэрымытэрэзын
дызэрымытэрэзын
фызэрымытэрэзын
зэрымытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрытэрэзыну
узэрытэрэзыну
зэрытэрэзыну
дызэрытэрэзыну
фызэрытэрэзыну
зэрытэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымытэрэзыну
узэрымытэрэзыну
зэрымытэрэзыну
дызэрымытэрэзыну
фызэрымытэрэзыну
зэрымытэрэзыну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщытэрэз
тэрэзытэрэз
щытэрэз
дыщытэрэз
фыщытэрэз
щытэрэз(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымытэрэз
тэрэзымытэрэз
щымытэрэз
дыщымытэрэз
фыщымытэрэз
щымытэрэз(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщытэрэза
тэрэзытэрэза
щытэрэза
дыщытэрэза
фыщытэрэза
щытэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымытэрэза
тэрэзымытэрэза
щымытэрэза
дыщымытэрэза
фыщымытэрэза
щымытэрэза(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщытэрэзыгъа
тэрэзытэрэзыгъа
щытэрэзыгъа
дыщытэрэзыгъа
фыщытэрэзыгъа
щытэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымытэрэзыгъа
тэрэзымытэрэзыгъа
щымытэрэзыгъа
дыщымытэрэзыгъа
фыщымытэрэзыгъа
щымытэрэзыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщытэрэзын
тэрэзытэрэзын
щытэрэзын
дыщытэрэзын
фыщытэрэзын
щытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымытэрэзын
тэрэзымытэрэзын
щымытэрэзын
дыщымытэрэзын
фыщымытэрэзын
щымытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщытэрэзыну
тэрэзытэрэзыну
щытэрэзыну
дыщытэрэзыну
фыщытэрэзыну
щытэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымытэрэзыну
тэрэзымытэрэзыну
щымытэрэзыну
дыщымытэрэзыну
фыщымытэрэзыну
щымытэрэзыну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэтэрэз
уздэтэрэз
здэтэрэз
дыздэтэрэз
фыздэтэрэз
здэтэрэз(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмытэрэз
уздэмытэрэз
здэмытэрэз
дыздэмытэрэз
фыздэмытэрэз
здэмытэрэз(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэтэрэза
уздэтэрэза
здэтэрэза
дыздэтэрэза
фыздэтэрэза
здэтэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмытэрэза
уздэмытэрэза
здэмытэрэза
дыздэмытэрэза
фыздэмытэрэза
здэмытэрэза(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэтэрэзыгъа
уздэтэрэзыгъа
здэтэрэзыгъа
дыздэтэрэзыгъа
фыздэтэрэзыгъа
здэтэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмытэрэзыгъа
уздэмытэрэзыгъа
здэмытэрэзыгъа
дыздэмытэрэзыгъа
фыздэмытэрэзыгъа
здэмытэрэзыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэтэрэзын
уздэтэрэзын
здэтэрэзын
дыздэтэрэзын
фыздэтэрэзын
здэтэрэзын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмытэрэзын
уздэмытэрэзын
здэмытэрэзын
дыздэмытэрэзын
фыздэмытэрэзын
здэмытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэтэрэзыну
уздэтэрэзыну
здэтэрэзыну
дыздэтэрэзыну
фыздэтэрэзыну
здэтэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмытэрэзыну
уздэмытэрэзыну
здэмытэрэзыну
дыздэмытэрэзыну
фыздэмытэрэзыну
здэмытэрэзыну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэтэрэз
тэрэзӀэтэрэз
щӀэтэрэз
дыщӀэтэрэз
фыщӀэтэрэз
щӀэтэрэз(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмытэрэз
тэрэзӀэмытэрэз
щӀэмытэрэз
дыщӀэмытэрэз
фыщӀэмытэрэз
щӀэмытэрэз(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэтэрэза
тэрэзӀэтэрэза
щӀэтэрэза
дыщӀэтэрэза
фыщӀэтэрэза
щӀэтэрэза(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмытэрэза
тэрэзӀэмытэрэза
щӀэмытэрэза
дыщӀэмытэрэза
фыщӀэмытэрэза
щӀэмытэрэза(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэтэрэзыгъа
тэрэзӀэтэрэзыгъа
щӀэтэрэзыгъа
дыщӀэтэрэзыгъа
фыщӀэтэрэзыгъа
щӀэтэрэзыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмытэрэзыгъа
тэрэзӀэмытэрэзыгъа
щӀэмытэрэзыгъа
дыщӀэмытэрэзыгъа
фыщӀэмытэрэзыгъа
щӀэмытэрэзыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэтэрэзын
тэрэзӀэтэрэзын
щӀэтэрэзын
дыщӀэтэрэзын
фыщӀэтэрэзын
щӀэтэрэзын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмытэрэзын
тэрэзӀэмытэрэзын
щӀэмытэрэзын
дыщӀэмытэрэзын
фыщӀэмытэрэзын
щӀэмытэрэзын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэтэрэзыну
тэрэзӀэтэрэзыну
щӀэтэрэзыну
дыщӀэтэрэзыну
фыщӀэтэрэзыну
щӀэтэрэзыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмытэрэзыну
тэрэзӀэмытэрэзыну
щӀэмытэрэзыну
дыщӀэмытэрэзыну
фыщӀэмытэрэзыну
щӀэмытэрэзыну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэзу
утэрэзу
тэрэзу
дытэрэзу
фытэрэзу
тэрэз(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзу
умытэрэзу
мытэрэзу
дымытэрэзу
фымытэрэзу
мытэрэз(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сытэрэзауэ
утэрэзауэ
тэрэзауэ
дытэрэзауэ
фытэрэзауэ
тэрэзауэ / тэрэзахэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзауэ
умытэрэзауэ
мытэрэзауэ
дымытэрэзауэ
фымытэрэзауэ
мытэрэзауэ / мытэрэзахэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сытэрэзурэ
утэрэзурэ
тэрэзурэ
дытэрэзурэ
фытэрэзурэ
тэрэз(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымытэрэзурэ
умытэрэзурэ
мытэрэзурэ
дымытэрэзурэ
фымытэрэзурэ
мытэрэз(хэ)урэ
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [тэрэз]
[тэрэз]ыр
--
[тэрэз]хэр
Эргативнэ: [тэрэз]
[тэрэз]ым
--
[тэрэз]хэм
Послеложнэ: [тэрэз]кӀэ
[тэрэз]ымкӀэ
[тэрэз]хэкӀэ
[тэрэз]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [тэрэз]у
[тэрэз]ырауэ
[тэрэз]хэу
[тэрэз]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [тэрэз]а
[тэрэз]ар
--
[тэрэз]ахэр
Эргативнэ: [тэрэз]а
[тэрэз]ам
--
[тэрэз]ахэм
Послеложнэ: [тэрэз]акӀэ
[тэрэз]амкӀэ
[тэрэз]ахэкӀэ
[тэрэз]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [тэрэз]ауэ
[тэрэз]арауэ
[тэрэз]ахэу
[тэрэз]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [тэрэз]ын
[тэрэз]ыныр
--
[тэрэз]ынхэр
Эргативнэ: [тэрэз]ын
[тэрэз]ыным
--
[тэрэз]ынхэм
Послеложнэ: [тэрэз]ынкӀэ
[тэрэз]ынымкӀэ
[тэрэз]ынхэкӀэ
[тэрэз]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[тэрэз]ыну
[тэрэз]ынырауэ
[тэрэз]ынхэу
[тэрэз]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [тэрэз]ыну
[тэрэз]ынур
--
[тэрэз]ынухэр
Эргативнэ: [тэрэз]ыну
[тэрэз]ынум
--
[тэрэз]ынухэм
Послеложнэ: [тэрэз]ынукӀэ
[тэрэз]ынумкӀэ
[тэрэз]ынухэкӀэ
[тэрэз]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [тэрэз]ынууэ
[тэрэз]ынурауэ
[тэрэз]ынухэу
[тэрэз]ынухэрауэ
Баринэу щытын [щхьэцыр], шэрэзын [цыр]. Щынэ цӀыкӀум и цыр мэтӀэрзз.
Щхьэцыр тӀэрэзащ. тӏэрэзын: curl, twist, wind (about hair and wool)
Щынэ цӀыкӀум и цыр мэтӀэрзз: the little lamb's wool curls.
Щхьэцыр тӀэрэзащ: the hair curled тӏэрэзын: виться, кудрявиться (о волосах и шерсти)
Щынэ цӀыкӀум и цыр мэтӀэрзз: шерсть у ягненка кудрявится
Щхьэцыр тӀэрэзащ: волосы вились Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 