Wt/kbd/пӏиин

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > пӏиин

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [pʹi:'jǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [пӀий] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "пӏиин"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: пӀиин
щымыӀэныгъэ: мыпӀиин
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпӀиин упӀиин пӀиин дыпӀиин фыпӀиин пӀиин(хэ)
щымыӀэныгъэ: сымыпӀиин умыпӀиин мыпӀиин дымыпӀиин фымыпӀиин мыпӀиин(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: пӀий! фыпӀий!
щымыӀэныгъэ: умыпӀий! фымыпӀий!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: срепӀий урепӀий ирепӀий дрепӀий фрепӀий ирепӀий
щымыӀэныгъэ: сремыпӀий уремыпӀий иремыпӀий дремыпӀий фремыпӀий иремыпӀий
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сопӀий(р) уопӀий(р) мэпӀий(р) допӀий(р) фопӀий(р) мэпӀий(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀийркъым упӀийркъым пӀийркъым дыпӀийркъым фыпӀийркъым пӀий(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀийрт упӀийрт пӀийрт дыпӀийрт фыпӀийрт пӀий(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀийртэкъым упӀийртэкъым пӀийртэкъым дыпӀийртэкъым фыпӀийртэкъым пӀий(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀиящ упӀиящ пӀиящ дыпӀиящ фыпӀиящ пӀия(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀиякъым упӀиякъым пӀиякъым дыпӀиякъым фыпӀиякъым пӀия(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀият упӀият пӀият дыпӀият фыпӀият пӀия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀиятэкъым упӀиятэкъым пӀиятэкъым дыпӀиятэкъым фыпӀиятэкъым пӀия(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийгъащ упӀийгъащ пӀийгъащ дыпӀийгъащ фыпӀийгъащ пӀийгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀийгъакъым упӀийгъакъым пӀийгъакъым дыпӀийгъакъым фыпӀийгъакъым пӀийгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийгъат упӀийгъат пӀийгъат дыпӀийгъат фыпӀийгъат пӀийгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀийгъатэкъым упӀийгъатэкъым пӀийгъатэкъым дыпӀийгъатэкъым фыпӀийгъатэкъым пӀийгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыпӀийщ упӀийщ пӀийщ дыпӀийщ фыпӀийщ пӀий(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыпӀийкъым упӀийкъым пӀийкъым дыпӀийкъым фыпӀийкъым пӀий(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыпӀийт упӀийт пӀийт дыпӀийт фыпӀийт пӀий(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыпӀийтэкъым упӀийтэкъым пӀийтэкъым дыпӀийтэкъым фыпӀийтэкъым пӀий(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинщ упӀиинщ пӀиинщ дыпӀиинщ фыпӀиинщ пӀиин(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинкъым упӀиинкъым пӀиинкъым дыпӀиинкъым фыпӀиинкъым пӀиин(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинущ упӀиинуш пӀиинущ дыпӀиинущ фыпӀиинущ пӀиину(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинукъым упӀиинукъым пӀиинукъым дыпӀиинукъым фыпӀиинукъым пӀиину(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийрэ упӀийрэ пӀийрэ дыпӀийрэ фыпӀийрэ пӀий(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀийркъэ упӀийркъэ пӀийркъэ дыпӀийркъэ фыпӀийркъэ пӀий(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀийрт упӀийрт пӀийрт дыпӀийрт фыпӀийрт пӀи(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀийртэкъэ упӀийртэкъэ пӀийртэкъэ дыпӀийртэкъэ фыпӀийртэкъэ пӀийхэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀия упӀия пӀия дыпӀия фыпӀия пӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀиякъэ упӀиякъэ пӀиякъэ дыпӀиякъэ фыпӀиякъэ пӀия(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀият упӀият пӀият дыпӀият фыпӀият пӀия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀиятэкъэ упӀиятэкъэ пӀиятэкъэ дыпӀиятэкъэ фыпӀиятэкъэ пӀия(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийгъа упӀийгъа пӀийгъа дыпӀийгъа фыпӀийгъа пӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀийгъакъэ упӀийгъакъэ пӀийгъакъэ дыпӀийгъакъэ фыпӀийгъакъэ пӀийгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийгъат упӀийгъат пӀийгъат дыпӀийгъат фыпӀийгъат пӀийгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпӀийгъатэкъэ упӀийгъатэкъэ пӀийгъатэкъэ дыпӀийгъатэкъэ фыпӀийгъатэкъэ пӀийгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыпӀий упӀий пӀий дыпӀий фыпӀий пӀий(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыпӀийкъэ упӀийкъэ пӀийкъэ дыпӀийкъэ фыпӀийкъэ пӀий(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыпӀийт упӀийт пӀийт дыпӀийт фыпӀийт пӀий(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыпӀийтэкъэ упӀийтэкъэ пӀийтэкъэ дыпӀийтэкъэ фыпӀийтэкъэ пӀий(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиин упӀиин пӀиин дыпӀиин фыпӀиин пӀиин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинкъэ упӀиинкъэ пӀиинкъэ дыпӀиинкъэ фыпӀиинкъэ пӀиин(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиину упӀиину пӀиину дыпӀиину фыпӀиину пӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинукъэ упӀиинукъэ пӀиинукъэ дыпӀиинукъэ фыпӀиинукъэ пӀиину(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиймэ упӀиймэ пӀиймэ дыпӀиймэ фыпӀиймэ пӀий(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиймэ умыпӀиймэ мыпӀиймэ дымыпӀиймэ фымыпӀиймэ мыпӀий(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀиямэ упӀиямэ пӀиямэ дыпӀиямэ фыпӀиямэ пӀия(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиямэ умыпӀиямэ мыпӀиямэ дымыпӀиямэ фымыпӀиямэ мыпӀия(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпӀийгъамэ упӀийгъамэ пӀийгъамэ дыпӀийгъамэ фыпӀийгъамэ пӀийгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийгъамэ умыпӀийгъамэ мыпӀийгъамэ дымыпӀийгъамэ фымыпӀийгъамэ мыпӀийгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинмэ упӀиинмэ пӀиинмэ дыпӀиинмэ фыпӀиинмэ пӀиин(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинмэ умыпӀиинмэ мыпӀиинмэ дымыпӀиинмэ фымыпӀиинмэ мыпӀиин(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинумэ упӀиинумэ пӀиинумэ дыпӀиинумэ фыпӀиинумэ пӀиину(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинумэ умыпӀиинумэ мыпӀиинумэ дымыпӀиинумэ фымыпӀиинумэ мыпӀиину(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийтэмэ упӀийтэмэ пӀийтэмэ дыпӀийтэмэ фыпӀийтэмэ пӀий(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийтэмэ умыпӀийтэмэ мыпӀийтэмэ дымыпӀийтэмэ фымыпӀийтэмэ мыпӀий(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀиятэмэ упӀиятэмэ пӀиятэмэ дыпӀиятэмэ фыпӀиятэмэ пӀия(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиятэмэ умыпӀиятэмэ мыпӀиятэмэ дымыпӀиятэмэ фымыпӀиятэмэ мыпӀия(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпӀийгъатэмэ упӀийгъатэмэ пӀийгъатэмэ дыпӀийгъатэмэ фыпӀийгъатэмэ пӀийгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийгъатэмэ умыпӀийгъатэмэ мыпӀийгъатэмэ дымыпӀийгъатэмэ фымыпӀийгъатэмэ мыпӀийгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинтэмэ упӀиинтэмэ пӀиинтэмэ дыпӀиинтэмэ фыпӀиинтэмэ пӀиин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинтэмэ умыпӀиинтэмэ мыпӀиинтэмэ дымыпӀиинтэмэ фымыпӀиинтэмэ мыпӀиин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинутэмэ упӀиинутэмэ пӀиинутэмэ дыпӀиинутэмэ фыпӀиинутэмэ пӀиину(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинутэмэ умыпӀиинутэмэ мыпӀиинутэмэ дымыпӀиинутэмэ фымыпӀиинутэмэ мыпӀиину(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинт упӀиинт пӀиинт дыпӀиинт фыпӀиинт пӀиин(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинтэкъым упӀиинтэкъым пӀиинтэкъым дыпӀиинтэкъым фыпӀиинтэкъым пӀиин(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинут упӀиинут пӀиинут дыпӀиинут фыпӀиинут пӀиину(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпӀиинутэкъым упӀиинутэкъым пӀиинутэкъым дыпӀиинутэкъым фыпӀиинутэкъым пӀиину(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийми упӀийми пӀийми дыпӀийми фыпӀийми пӀий(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийми умыпӀийми мыпӀийми дымыпӀийми фымыпӀийми мыпӀий(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀиями упӀиями пӀиями дыпӀиями фыпӀиями пӀия(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиями умыпӀиями мыпӀиями дымыпӀиями фымыпӀиями мыпӀия(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпӀийгъами упӀийгъами пӀийгъами дыпӀийгъами фыпӀийгъами пӀийгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийгъами умыпӀийгъами мыпӀийгъами дымыпӀийгъами фымыпӀийгъами мыпӀийгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинми упӀиинми пӀиинми дыпӀиинми фыпӀиинми пӀиин(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинми умыпӀиинми мыпӀиинми дымыпӀиинми фымыпӀиинми мыпӀиин(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинуми упӀиинуми пӀиинуми дыпӀиинуми фыпӀиинуми пӀиину(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинуми умыпӀиинуми мыпӀиинуми дымыпӀиинуми фымыпӀиинуми мыпӀиину(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀийтэми упӀийтэми пӀийтэми дыпӀийтэми фыпӀийтэми пӀий(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийтэми умыпӀийтэми мыпӀийтэми дымыпӀийтэми фымыпӀийтэми мыпӀий(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпӀиятэми упӀиятэми пӀиятэми дыпӀиятэми фыпӀиятэми пӀия(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиятэми умыпӀиятэми мыпӀиятэми дымыпӀиятэми фымыпӀиятэми мыпӀия(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпӀийгъатэми упӀийгъатэми пӀийгъатэми дыпӀийгъатэми фыпӀийгъатэми пӀийгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыпӀийгъатэми умыпӀийгъатэми мыпӀийгъатэми дымыпӀийгъатэми фымыпӀийгъатэми мыпӀийгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинтэми упӀиинтэми пӀиинтэми дыпӀиинтэми фыпӀиинтэми пӀиин(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинтэми умыпӀиинтэми мыпӀиинтэми дымыпӀиинтэми фымыпӀиинтэми мыпӀиин(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпӀиинутэми упӀиинутэми пӀиинутэми дыпӀиинутэми фыпӀиинутэми пӀиину(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыпӀиинутэми умыпӀиинутэми мыпӀиинутэми дымыпӀиинутэми фымыпӀиинутэми мыпӀиину(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпӀияи упӀияи пӀияи дыпӀияи фыпӀияи пӀияи
щымыӀэныгъэ: сыпӀиякъыми упӀиякъыми пӀиякъыми дыпӀиякъыми фыпӀиякъыми пӀиякъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпӀиящэрэт упӀиящэрэт пӀиящэрэт дыпӀиящэрэт фыпӀиящэрэт пӀиящэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыпӀиящэрэт умыпӀиящэрэт мыпӀиящэрэт дымыпӀиящэрэт фымыпӀиящэрэт мыпӀиящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнщ упӀиягъэнщ пӀиягъэнщ дыпӀиягъэнщ фыпӀиягъэнщ пӀиягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнкъым упӀиягъэнкъым пӀиягъэнкъым дыпӀиягъэнкъым фыпӀиягъэнкъым пӀиягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнт упӀиягъэнт пӀиягъэнт дыпӀиягъэнт фыпӀиягъэнт пӀиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнтэкъым упӀиягъэнтэкъым пӀиягъэнтэкъым дыпӀиягъэнтэкъым фыпӀиягъэнтэкъым пӀиягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэн упӀиягъэн пӀиягъэн дыпӀиягъэн фыпӀиягъэн пӀиягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнкъэ упӀиягъэнкъэ пӀиягъэнкъэ дыпӀиягъэнкъэ фыпӀиягъэнкъэ пӀиягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнт упӀиягъэнт пӀиягъэнт дыпӀиягъэнт фыпӀиягъэнт пӀиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнтэкъэ упӀиягъэнтэкъэ пӀиягъэнтэкъэ дыпӀиягъэнтэкъэ фыпӀиягъэнтэкъэ пӀиягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнпӀий упӀиягъэнпӀий пӀиягъэнпӀий дыпӀиягъэнпӀий фыпӀиягъэнпӀий пӀиягъэнпӀий
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнукъым упӀиягъэнукъым пӀиягъэнукъым дыпӀиягъэнукъым фыпӀиягъэнукъым пӀиягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнут упӀиягъэнут пӀиягъэнут дыпӀиягъэнут фыпӀиягъэнут пӀиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнутэкъым упӀиягъэнутэкъым пӀиягъэнутэкъым дыпӀиягъэнутэкъым фыпӀиягъэнутэкъым пӀиягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэну упӀиягъэну пӀиягъэну дыпӀиягъэну фыпӀиягъэну пӀиягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнукъэ упӀиягъэнукъэ пӀиягъэнукъэ дыпӀиягъэнукъэ фыпӀиягъэнукъэ пӀиягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнут упӀиягъэнут пӀиягъэнут дыпӀиягъэнут фыпӀиягъэнут пӀиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпӀиягъэнутэкъэ упӀиягъэнутэкъэ пӀиягъэнутэкъэ дыпӀиягъэнутэкъэ фыпӀиягъэнутэкъэ пӀиягъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыпӀий упӀий пӀий дыпӀий фыпӀий пӀий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀий умыпӀий мыпӀий дымыпӀий фымыпӀий мыпӀий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпӀия упӀия пӀия дыпӀия фыпӀия пӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀия умыпӀия мыпӀия дымыпӀия фымыпӀия мыпӀия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпӀийгъа упӀийгъа пӀийгъа дыпӀийгъа фыпӀийгъа пӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀийгъа умыпӀийгъа мыпӀийгъа дымыпӀийгъа фымыпӀийгъа мыпӀийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыпӀиин упӀиин пӀиин дыпӀиин фыпӀиин пӀиин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀиин умыпӀиин мыпӀиин дымыпӀиин фымыпӀиин мыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыпӀиину упӀиину пӀиину дыпӀиину фыпӀиину пӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀиину умыпӀиину мыпӀиину дымыпӀиину фымыпӀиину мыпӀиину(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпӀий узэрыпӀий зэрыпӀий дызэрыпӀий фызэрыпӀий зэрыпӀий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыпӀий узэрымыпӀий зэрымыпӀий дызэрымыпӀий фызэрымыпӀий мызэрыпӀий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпӀия узэрыпӀия зэрыпӀия дызэрыпӀия фызэрыпӀия зэрыпӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыпӀия узэрымыпӀия зэрымыпӀия дызэрымыпӀия фызэрымыпӀия зэрымыпӀия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпӀийгъа узэрыпӀийгъа зэрыпӀийгъа дызэрыпӀийгъа фызэрыпӀийгъа зэрыпӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыпӀийгъа узэрымыпӀийгъа зэрымыпӀийгъа дызэрымыпӀийгъа фызэрымыпӀийгъа зэрымыпӀийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпӀиин узэрыпӀиин зэрыпӀиин дызэрыпӀиин фызэрыпӀиин зэрыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыпӀиин узэрымыпӀиин зэрымыпӀиин дызэрымыпӀиин фызэрымыпӀиин зэрымыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпӀиину узэрыпӀиину зэрыпӀиину дызэрыпӀиину фызэрыпӀиину зэрыпӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыпӀиину узэрымыпӀиину зэрымыпӀиину дызэрымыпӀиину фызэрымыпӀиину зэрымыпӀиину(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыпӀий пӀиыпӀий щыпӀий дыщыпӀий фыщыпӀий щыпӀий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыпӀий пӀиымыпӀий щымыпӀий дыщымыпӀий фыщымыпӀий щымыпӀий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыпӀия пӀиыпӀия щыпӀия дыщыпӀия фыщыпӀия щыпӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыпӀия пӀиымыпӀия щымыпӀия дыщымыпӀия фыщымыпӀия щымыпӀия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыпӀийгъа пӀиыпӀийгъа щыпӀийгъа дыщыпӀийгъа фыщыпӀийгъа щыпӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыпӀийгъа пӀиымыпӀийгъа щымыпӀийгъа дыщымыпӀийгъа фыщымыпӀийгъа щымыпӀийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыпӀиин пӀиыпӀиин щыпӀиин дыщыпӀиин фыщыпӀиин щыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыпӀиин пӀиымыпӀиин щымыпӀиин дыщымыпӀиин фыщымыпӀиин щымыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыпӀиину пӀиыпӀиину щыпӀиину дыщыпӀиину фыщыпӀиину щыпӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыпӀиину пӀиымыпӀиину щымыпӀиину дыщымыпӀиину фыщымыпӀиину щымыпӀиину(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэпӀий уздэпӀий здэпӀий дыздэпӀий фыздэпӀий здэпӀий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыпӀий уздэмыпӀий здэмыпӀий дыздэмыпӀий фыздэмыпӀий здэмыпӀий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэпӀия уздэпӀия здэпӀия дыздэпӀия фыздэпӀия здэпӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыпӀия уздэмыпӀия здэмыпӀия дыздэмыпӀия фыздэмыпӀия здэмыпӀия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэпӀийгъа уздэпӀийгъа здэпӀийгъа дыздэпӀийгъа фыздэпӀийгъа здэпӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыпӀийгъа уздэмыпӀийгъа здэмыпӀийгъа дыздэмыпӀийгъа фыздэмыпӀийгъа здэмыпӀийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэпӀиин уздэпӀиин здэпӀиин дыздэпӀиин фыздэпӀиин здэпӀиин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыпӀиин уздэмыпӀиин здэмыпӀиин дыздэмыпӀиин фыздэмыпӀиин здэмыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэпӀиину уздэпӀиину здэпӀиину дыздэпӀиину фыздэпӀиину здэпӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыпӀиину уздэмыпӀиину здэмыпӀиину дыздэмыпӀиину фыздэмыпӀиину здэмыпӀиину(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпӀий пӀиӀэпӀий щӀэпӀий дыщӀэпӀий фыщӀэпӀий щӀэпӀий(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыпӀий пӀиӀэмыпӀий щӀэмыпӀий дыщӀэмыпӀий фыщӀэмыпӀий щӀэмыпӀий(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпӀия пӀиӀэпӀия щӀэпӀия дыщӀэпӀия фыщӀэпӀия щӀэпӀия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыпӀия пӀиӀэмыпӀия щӀэмыпӀия дыщӀэмыпӀия фыщӀэмыпӀия щӀэмыпӀия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпӀийгъа пӀиӀэпӀийгъа щӀэпӀийгъа дыщӀэпӀийгъа фыщӀэпӀийгъа щӀэпӀийгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыпӀийгъа пӀиӀэмыпӀийгъа щӀэмыпӀийгъа дыщӀэмыпӀийгъа фыщӀэмыпӀийгъа щӀэмыпӀийгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпӀиин пӀиӀэпӀиин щӀэпӀиин дыщӀэпӀиин фыщӀэпӀиин щӀэпӀиин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыпӀиин пӀиӀэмыпӀиин щӀэмыпӀиин дыщӀэмыпӀиин фыщӀэмыпӀиин щӀэмыпӀиин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпӀиину пӀиӀэпӀиину щӀэпӀиину дыщӀэпӀиину фыщӀэпӀиину щӀэпӀиину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыпӀиину пӀиӀэмыпӀиину щӀэмыпӀиину дыщӀэмыпӀиину фыщӀэмыпӀиину щӀэмыпӀиину(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыпӀийу упӀийу пӀийу дыпӀийу фыпӀийу пӀий(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀийу умыпӀийу мыпӀийу дымыпӀийу фымыпӀийу мыпӀий(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпӀияуэ упӀияуэ пӀияуэ дыпӀияуэ фыпӀияуэ пӀияуэ / пӀияхэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыпӀияуэ умыпӀияуэ мыпӀияуэ дымыпӀияуэ фымыпӀияуэ мыпӀияуэ / мыпӀияхэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыпӀийурэ упӀийурэ пӀийурэ дыпӀийурэ фыпӀийурэ пӀий(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыпӀийурэ умыпӀийурэ мыпӀийурэ дымыпӀийурэ фымыпӀийурэ мыпӀий(хэ)урэ
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пӀи]й [пӀи]йр -- [пӀи]йхэр
Эргативнэ: [пӀи]й [пӀи]йм -- [пӀи]йхэм
Послеложнэ: [пӀи]йкӀэ [пӀи]ймкӀэ [пӀи]йхэкӀэ [пӀи]йхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пӀи]йу [пӀи]йрауэ [пӀи]йхэу [пӀи]йхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пӀи]я [пӀи]яр -- [пӀи]яхэр
Эргативнэ: [пӀи]я [пӀи]ям -- [пӀи]яхэм
Послеложнэ: [пӀи]якӀэ [пӀи]ямкӀэ [пӀи]яхэкӀэ [пӀи]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пӀи]яуэ [пӀи]ярауэ [пӀи]яхэу [пӀи]яхэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пӀи]ин [пӀи]иныр -- [пӀи]инхэр
Эргативнэ: [пӀи]ин [пӀи]иным -- [пӀи]инхэм
Послеложнэ: [пӀи]инкӀэ [пӀи]инымкӀэ [пӀи]инхэкӀэ [пӀи]инхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [пӀи]ину [пӀи]инырауэ [пӀи]инхэу [пӀи]инхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [пӀи]ину [пӀи]инур -- [пӀи]инухэр
Эргативнэ: [пӀи]ину [пӀи]инум -- [пӀи]инухэм
Послеложнэ: [пӀи]инукӀэ [пӀи]инумкӀэ [пӀи]инухэкӀэ [пӀи]инухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [пӀи]инууэ [пӀи]инурауэ [пӀи]инухэу [пӀи]инухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэрым къыхэщу, къытешу, къыкъуэщу шияуэ щытын.

ЩАПХЪЭХЭР

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 нап. 106
адыгэбзэ урысыбзэ/русский инджылыбзэ/English
Абы и тхьэкӀумэ цӀыкӀухэр мэпӀий. Его маленькие уши торчат. Its little ears stick out.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ПыӀэ натӀэр мэпӀий.
  • ПащӀэр мэпӀий.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • пӏиин: stick, jut out or protrude in front or on top
  • ПыӀэ натӀэр мэпӀий: the visor of the hat stuck out
  • ПащӀэр мэпӀий: protruding upper lip
УРЫСЫБЗЭ
  • пӏиин: торчать, выдаваться вперёд, вверх
  • ПыӀэ натӀэр мэпӀий: у шляпы козырёк торчал
  • ПащӀэр мэпӀий: торчащая верхняя губа

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/пӏиин&oldid=5303852"