АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ) [лъ] + -ы + [ху] + -э + -н
Глагол лъэмыӏэс "лъыхуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
лъыхуэн
щымыӀэныгъэ:
лъымыхуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сылъыхуэн
улъыхуэн
лъыхуэн
дылъыхуэн
фылъыхуэн
лъыхуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэн
улъымыхуэн
лъымыхуэн
дылъымыхуэн
фылъымыхуэн
лъымыхуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
лъыхуэ!
фылъыхуэ!
щымыӀэныгъэ:
улъымыхуэ!
фылъымыхуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сылърехуэ
улърехуэ
лърехуэ
дылърехуэ
фылърехуэ
лърехуэ
щымыӀэныгъэ:
сылъремыхуэ
улъремыхуэ
лъремыхуэ
дылъремыхуэ
фылъремыхуэ
лъремыхуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъохуэ(р)
улъохуэ(р)
лъохуэ(р)
дылъохуэ(р)
фылъохуэ(р)
лъохуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэркъым
улъыхуэркъым
лъыхуэркъым
дылъыхуэркъым
фылъыхуэркъым
лъыхуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэ(р)т
улъыхуэ(р)т
лъыхуэ(р)т
дылъыхуэ(р)т
фылъыхуэ(р)т
лъыхуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэ(р)тэкъым
улъыхуэ(р)тэкъым
лъыхуэ(р)тэкъым
дылъыхуэ(р)тэкъым
фылъыхуэ(р)тэкъым
лъыхуэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуащ
улъыхуащ
лъыхуащ
дылъыхуащ
фылъыхуащ
лъыхуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуакъым
улъыхуакъым
лъыхуакъым
дылъыхуакъым
фылъыхуакъым
лъыхуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуат
улъыхуат
лъыхуат
дылъыхуат
фылъыхуат
лъыхуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуатэкъым
улъыхуатэкъым
лъыхуатэкъым
дылъыхуатэкъым
фылъыхуатэкъым
лъыхуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъащ
улъыхуэгъащ
лъыхуэгъащ
дылъыхуэгъащ
фылъыхуэгъащ
лъыхуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъакъым
улъыхуэгъакъым
лъыхуэгъакъым
дылъыхуэгъакъым
фылъыхуэгъакъым
лъыхуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъат
улъыхуэгъат
лъыхуэгъат
дылъыхуэгъат
фылъыхуэгъат
лъыхуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъатэкъым
улъыхуэгъатэкъым
лъыхуэгъатэкъым
дылъыхуэгъатэкъым
фылъыхуэгъатэкъым
лъыхуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэщ
улъыхуэщ
лъыхуэщ
дылъыхуэщ
фылъыхуэщ
лъыхуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэкъым
улъыхуэкъым
лъыхуэкъым
дылъыхуэкъым
фылъыхуэкъым
лъыхуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэт
улъыхуэт
лъыхуэт
дылъыхуэт
фылъыхуэт
лъыхуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэтэкъым
улъыхуэтэкъым
лъыхуэтэкъым
дылъыхуэтэкъым
фылъыхуэтэкъым
лъыхуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнщ
улъыхуэнщ
лъыхуэнщ
дылъыхуэнщ
фылъыхуэнщ
лъыхуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнкъым
улъыхуэнкъым
лъыхуэнкъым
дылъыхуэнкъым
фылъыхуэнкъым
лъыхуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнущ
улъыхуэнущ
лъыхуэнущ
дылъыхуэнущ
фылъыхуэнущ
лъыхуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнукъым
улъыхуэнукъым
лъыхуэнукъым
дылъыхуэнукъым
фылъыхуэнукъым
лъыхуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэрэ
улъыхуэрэ
лъыхуэрэ
дылъыхуэрэ
фылъыхуэрэ
лъыхуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэркъэ
улъыхуэркъэ
лъыхуэркъэ
дылъыхуэркъэ
фылъыхуэркъэ
лъыхуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэ(р)т
улъыхуэ(р)т
лъыхуэ(р)т
дылъыхуэ(р)т
фылъыхуэ(р)т
лъыхуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэ(р)тэкъэ
улъыхуэ(р)тэкъэ
лъыхуэ(р)тэкъэ
дылъыхуэ(р)тэкъэ
фылъыхуэ(р)тэкъэ
лъыхуэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуа
улъыхуа
лъыхуа
дылъыхуа
фылъыхуа
лъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуакъэ
улъыхуакъэ
лъыхуакъэ
дылъыхуакъэ
фылъыхуакъэ
лъыхуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуат
улъыхуат
лъыхуат
дылъыхуат
фылъыхуат
лъыхуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуатэкъэ
улъыхуатэкъэ
лъыхуатэкъэ
дылъыхуатэкъэ
фылъыхуатэкъэ
лъыхуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъа
улъыхуэгъа
лъыхуэгъа
дылъыхуэгъа
фылъыхуэгъа
лъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъакъэ
улъыхуэгъакъэ
лъыхуэгъакъэ
дылъыхуэгъакъэ
фылъыхуэгъакъэ
лъыхуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъат
улъыхуэгъат
лъыхуэгъат
дылъыхуэгъат
фылъыхуэгъат
лъыхуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъатэкъэ
улъыхуэгъатэкъэ
лъыхуэгъатэкъэ
дылъыхуэгъатэкъэ
фылъыхуэгъатэкъэ
лъыхуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэ
улъыхуэ
лъыхуэ
дылъыхуэ
фылъыхуэ
лъыхуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэкъэ
улъыхуэкъэ
лъыхуэкъэ
дылъыхуэкъэ
фылъыхуэкъэ
лъыхуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэт
улъыхуэт
лъыхуэт
дылъыхуэт
фылъыхуэт
лъыхуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэтэкъэ
улъыхуэтэкъэ
лъыхуэтэкъэ
дылъыхуэтэкъэ
фылъыхуэтэкъэ
лъыхуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэн
улъыхуэн
лъыхуэн
дылъыхуэн
фылъыхуэн
лъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнкъэ
улъыхуэнкъэ
лъыхуэнкъэ
дылъыхуэнкъэ
фылъыхуэнкъэ
лъыхуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэну
улъыхуэну
лъыхуэну
дылъыхуэну
фылъыхуэну
лъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнукъэ
улъыхуэнукъэ
лъыхуэнукъэ
дылъыхуэнукъэ
фылъыхуэнукъэ
лъыхуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэмэ
улъыхуэмэ
лъыхуэмэ
дылъыхуэмэ
фылъыхуэмэ
лъыхуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэмэ
улъымыхуэмэ
лъымыхуэмэ
дылъымыхуэмэ
фылъымыхуэмэ
лъымыхуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуамэ
улъыхуамэ
лъыхуамэ
дылъыхуамэ
фылъыхуамэ
лъыхуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуамэ
улъымыхуамэ
лъымыхуамэ
дылъымыхуамэ
фылъымыхуамэ
лъмыхуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъамэ
улъыхуэгъамэ
лъыхуэгъамэ
дылъыхуэгъамэ
фылъыхуэгъамэ
лъыхуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэгъамэ
улъымыхуэгъамэ
лъымыхуэгъамэ
дылъымыхуэгъамэ
фылъымыхуэгъамэ
лъымыхуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнмэ
улъыхуэнмэ
лъыхуэнмэ
дылъыхуэнмэ
фылъыхуэнмэ
лъыхуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнмэ
улъымыхуэнмэ
лъымыхуэнмэ
дылъымыхуэнмэ
фылъымыхуэнмэ
лъымыхуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнумэ
улъыхуэнумэ
лъыхуэнумэ
дылъыхуэнумэ
фылъыхуэнумэ
лъыхуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнумэ
улъымыхуэнумэ
лъымыхуэнумэ
дылъымыхуэнумэ
фылъымыхуэнумэ
лъымыхуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэтэмэ
улъыхуэтэмэ
лъыхуэтэмэ
дылъыхуэтэмэ
фылъыхуэтэмэ
лъыхуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэтэмэ
улъымыхуэтэмэ
лъымыхуэтэмэ
дылъымыхуэтэмэ
фылъымыхуэтэмэ
лъымыхуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуатэмэ
улъыхуатэмэ
лъыхуатэмэ
дылъыхуатэмэ
фылъыхуатэмэ
лъыхуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуатэмэ
улъымыхуатэмэ
лъымыхуатэмэ
дылъымыхуатэмэ
фылъымыхуатэмэ
лъымыхуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъатэмэ
улъыхуэгъатэмэ
лъыхуэгъатэмэ
дылъыхуэгъатэмэ
фылъыхуэгъатэмэ
лъыхуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэгъатэмэ
улъымыхуэгъатэмэ
лъымыхуэгъатэмэ
дылъымыхуэгъатэмэ
фылъымыхуэгъатэмэ
лъымыхуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнтэмэ
улъыхуэнтэмэ
лъыхуэнтэмэ
дылъыхуэнтэмэ
фылъыхуэнтэмэ
лъыхуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнтэмэ
улъымыхуэнтэмэ
лъымыхуэнтэмэ
дылъымыхуэнтэмэ
фылъымыхуэнтэмэ
лъымыхуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнутэмэ
улъыхуэнутэмэ
лъыхуэнутэмэ
дылъыхуэнутэмэ
фылъыхуэнутэмэ
лъыхуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнутэмэ
улъымыхуэнутэмэ
лъымыхуэнутэмэ
дылъымыхуэнутэмэ
фылъымыхуэнутэмэ
лъымыхуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнт
улъыхуэнт
лъыхуэнт
дылъыхуэнт
фылъыхуэнт
лъыхуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнтэкъым
улъыхуэнтэкъым
лъыхуэнтэкъым
дылъыхуэнтэкъым
фылъыхуэнтэкъым
лъыхуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнут
улъыхуэнут
лъыхуэнут
дылъыхуэнут
фылъыхуэнут
лъыхуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъыхуэнутэкъым
улъыхуэнутэкъым
лъыхуэнутэкъым
дылъыхуэнутэкъым
фылъыхуэнутэкъым
лъыхуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэми
улъыхуэми
лъыхуэми
дылъыхуэми
фылъыхуэми
лъыхуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэми
улъымыхуэми
лъымыхуэми
дылъымыхуэми
фылъымыхуэми
лъымыхуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуами
улъыхуами
лъыхуами
дылъыхуами
фылъыхуами
лъыхуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуами
улъымыхуами
лъымыхуами
дылъымыхуами
фылъымыхуами
лъымыхуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъами
улъыхуэгъами
лъыхуэгъами
дылъыхуэгъами
фылъыхуэгъами
лъыхуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэгъами
улъымыхуэгъами
лъымыхуэгъами
дылъымыхуэгъами
фылъымыхуэгъами
лъымыхуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнми
улъыхуэнми
лъыхуэнми
дылъыхуэнми
фылъыхуэнми
лъыхуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнми
улъымыхуэнми
лъымыхуэнми
дылъымыхуэнми
фылъымыхуэнми
лъымыхуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнуми
улъыхуэнуми
лъыхуэнуми
дылъыхуэнуми
фылъыхуэнуми
лъыхуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнуми
улъымыхуэнуми
лъымыхуэнуми
дылъымыхуэнуми
фылъымыхуэнуми
лъымыхуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэтэми
улъыхуэтэми
лъыхуэтэми
дылъыхуэтэми
фылъыхуэтэми
лъыхуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэтэми
улъымыхуэтэми
лъымыхуэтэми
дылъымыхуэтэми
фылъымыхуэтэми
лъымыхуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сылъыхуатэми
улъыхуатэми
лъыхуатэми
дылъыхуатэми
фылъыхуатэми
лъыхуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуатэми
улъымыхуатэми
лъымыхуатэми
дылъымыхуатэми
фылъымыхуатэми
лъымыхуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сылъыхуэгъатэми
улъыхуэгъатэми
лъыхуэгъатэми
дылъыхуэгъатэми
фылъыхуэгъатэми
лъыхуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэгъатэми
улъымыхуэгъатэми
лъымыхуэгъатэми
дылъымыхуэгъатэми
фылъымыхуэгъатэми
лъымыхуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнтэми
улъыхуэнтэми
лъыхуэнтэми
дылъыхуэнтэми
фылъыхуэнтэми
лъыхуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнтэми
улъымыхуэнтэми
лъымыхуэнтэми
дылъымыхуэнтэми
фылъымыхуэнтэми
лъымыхуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сылъыхуэнутэми
улъыхуэнутэми
лъыхуэнутэми
дылъыхуэнутэми
фылъыхуэнутэми
лъыхуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуэнутэми
улъымыхуэнутэми
лъымыхуэнутэми
дылъымыхуэнутэми
фылъымыхуэнутэми
лъымыхуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъхуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сылъыхуаи
улъыхуаи
лъыхуаи
дылъыхуаи
фылъыхуаи
лъыхуаи
щымыӀэныгъэ:
сылъыхуакъыми
улъыхуакъыми
лъыхуакъыми
дылъыхуакъыми
фылъыхуакъыми
лъыхуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сылъыхуащэрэт
улъыхуащэрэт
лъыхуащэрэт
дылъыхуащэрэт
фылъыхуащэрэт
лъыхуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сылъымыхуащэрэт
улъымыхуащэрэт
лъымыхуащэрэт
дылъымыхуащэрэт
фылъымыхуащэрэт
лъымыхуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнщ
улъыхуагъэнщ
лъыхуагъэнщ
дылъыхуагъэнщ
фылъыхуагъэнщ
лъыхуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнкъым
улъыхуагъэнкъым
лъыхуагъэнкъым
дылъыхуагъэнкъым
фылъыхуагъэнкъым
лъыхуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнт
улъыхуагъэнт
лъыхуагъэнт
дылъыхуагъэнт
фылъыхуагъэнт
лъыхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнтэкъым
улъыхуагъэнтэкъым
лъыхуагъэнтэкъым
дылъыхуагъэнтэкъым
фылъыхуагъэнтэкъым
лъыхуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэн
улъыхуагъэн
лъыхуагъэн
дылъыхуагъэн
фылъыхуагъэн
лъыхуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнкъэ
улъыхуагъэнкъэ
лъыхуагъэнкъэ
дылъыхуагъэнкъэ
фылъыхуагъэнкъэ
лъыхуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнт
улъыхуагъэнт
лъыхуагъэнт
дылъыхуагъэнт
фылъыхуагъэнт
лъыхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнтэкъэ
улъыхуагъэнтэкъэ
лъыхуагъэнтэкъэ
дылъыхуагъэнтэкъэ
фылъыхуагъэнтэкъэ
лъыхуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнущ
улъыхуагъэнущ
лъыхуагъэнущ
дылъыхуагъэнущ
фылъыхуагъэнущ
лъыхуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнукъым
улъыхуагъэнукъым
лъыхуагъэнукъым
дылъыхуагъэнукъым
фылъыхуагъэнукъым
лъыхуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнут
улъыхуагъэнут
лъыхуагъэнут
дылъыхуагъэнут
фылъыхуагъэнут
лъыхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнутэкъым
улъыхуагъэнутэкъым
лъыхуагъэнутэкъым
дылъыхуагъэнутэкъым
фылъыхуагъэнутэкъым
лъыхуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэну
улъыхуагъэну
лъыхуагъэну
дылъыхуагъэну
фылъыхуагъэну
лъыхуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнукъэ
улъыхуагъэнукъэ
лъыхуагъэнукъэ
дылъыхуагъэнукъэ
фылъыхуагъэнукъэ
лъыхуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнут
улъыхуагъэнут
лъыхуагъэнут
дылъыхуагъэнут
фылъыхуагъэнут
лъыхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сылъыхуагъэнутэкъэ
улъыхуагъэнутэкъэ
лъыхуагъэнутэкъэ
дылъыхуагъэнутэкъэ
фылъыхуагъэнутэкъэ
лъыхуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуэ
улъыхуэ
лъыхуэ
дылъыхуэ
фылъыхуэ
лъыхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэ
улъымыхуэ
лъымыхуэ
дылъымыхуэ
фылъымыхуэ
лъымыхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуа
улъыхуа
лъыхуа
дылъыхуа
фылъыхуа
лъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуа
улъымыхуа
лъымыхуа
дылъымыхуа
фылъымыхуа
лъымыхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуэгъа
улъыхуэгъа
лъыхуэгъа
дылъыхуэгъа
фылъыхуэгъа
лъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэгъа
улъымыхуэгъа
лъымыхуэгъа
дылъымыхуэгъа
фылъымыхуэгъа
лъымыхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуэн
улъыхуэн
лъыхуэн
дылъыхуэн
фылъыхуэн
лъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэн
улъымыхуэн
лъымыхуэн
дылъымыхуэн
фылъымыхуэн
лъымыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуэну
улъыхуэну
лъыхуэну
дылъыхуэну
фылъыхуэну
лъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэну
улъымыхуэну
лъымыхуэну
дылъымыхуэну
фылъымыхуэну
лъымыхуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрылъыхуэ
узэрылъыхуэ
зэрылъыхуэ
дызэрылъыхуэ
фызэрылъыхуэ
зэрылъыхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрылъымыхуэ
узэрылъымыхуэ
зэрылъымыхуэ
дызэрылъымыхуэ
фызэрылъымыхуэ
зэрылъымыхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрылъыхуа
узэрылъыхуа
зэрылъыхуа
дызэрылъыхуа
фызэрылъыхуа
зэрылъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрылъымыхуа
узэрылъымыхуа
зэрылъымыхуа
дызэрылъымыхуа
фызэрылъымыхуа
зэрылъымыхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрылъыхуэгъа
узэрылъыхуэгъа
зэрылъыхуэгъа
дызэрылъыхуэгъа
фызэрылъыхуэгъа
зэрылъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрылъымыхуэгъа
узэрылъымыхуэгъа
зэрылъымыхуэгъа
дызэрылъымыхуэгъа
фызэрылъымыхуэгъа
зэрылъымыхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрылъыхуэн
узэрылъыхуэн
зэрылъыхуэн
дызэрылъыхуэн
фызэрылъыхуэн
зэрылъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрылъымыхуэн
узэрылъымыхуэн
зэрылъымыхуэн
дызэрылъымыхуэн
фызэрылъымыхуэн
зэрылъымыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрылъыхуэну
узэрылъыхуэну
зэрылъыхуэну
дызэрылъыхуэну
фызэрылъыхуэну
зэрылъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрылъымыхуэну
узэрылъымыхуэну
зэрылъымыхуэну
дызэрылъымыхуэну
фызэрылъымыхуэну
зэрылъымыхуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщылъыхуэ
ущылъыхуэ
щылъыхуэ
дыщылъыхуэ
фыщылъыхуэ
щылъыхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщылъымыхуэ
ущылъымыхуэ
щылъымыхуэ
дыщылъымыхуэ
фыщылъымыхуэ
щылъымыхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщылъыхуа
ущылъыхуа
щылъыхуа
дыщылъыхуа
фыщылъыхуа
щылъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщылъымыхуа
ущылъымыхуа
щылъымыхуа
дыщылъымыхуа
фыщылъымыхуа
щылъымыхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщылъыхуэгъа
ущылъыхуэгъа
щылъыхуэгъа
дыщылъыхуэгъа
фыщылъыхуэгъа
щылъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщылъымыхуэгъа
ущылъымыхуэгъа
щылъымыхуэгъа
дыщылъымыхуэгъа
фыщылъымыхуэгъа
щылъымыхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщылъыхуэн
ущылъыхуэн
щылъыхуэн
дыщылъыхуэн
фыщылъыхуэн
щылъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщылъымыхуэн
ущылъымыхуэн
щылъымыхуэн
дыщылъымыхуэн
фыщылъымыхуэн
щылъымыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщылъыхуэну
ущылъыхуэну
щылъыхуэну
дыщылъыхуэну
фыщылъыхуэну
щылъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщылъымыхуэну
ущылъымыхуэну
щылъымыхуэну
дыщылъымыхуэну
фыщылъымыхуэну
щылъымыхуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздылъыхуэ
уздылъыхуэ
здылъыхуэ
дыздылъыхуэ
фыздылъыхуэ
здылъыхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздылъымыхуэ
уздылъымыхуэ
здылъымыхуэ
дыздылъымыхуэ
фыздылъымыхуэ
здылъымыхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздылъыхуа
уздылъыхуа
здылъыхуа
дыздылъыхуа
фыздылъыхуа
здылъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздылъымыхуа
уздылъымыхуа
здылъымыхуа
дыздылъымыхуа
фыздылъымыхуа
здылъымыхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздылъыхуэгъа
уздылъыхуэгъа
здылъыхуэгъа
дыздылъыхуэгъа
фыздылъыхуэгъа
здылъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздылъымыхуэгъа
уздылъымыхуэгъа
здылъымыхуэгъа
дыздылъымыхуэгъа
фыздылъымыхуэгъа
здылъымыхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздылъыхуэн
уздылъыхуэн
здылъыхуэн
дыздылъыхуэн
фыздылъыхуэн
здылъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздылъымыхуэн
уздылъымыхуэн
здылъымыхуэн
дыздылъымыхуэн
фыздылъымыхуэн
здылъымыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздылъыхуэну
уздылъыхуэну
здылъыхуэну
дыздылъыхуэну
фыздылъыхуэну
здылъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздылъымыхуэну
уздылъымыхуэну
здылъымыхуэну
дыздылъымыхуэну
фыздылъымыхуэну
здылъымыхуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀылъыхуэ
ущӀылъыхуэ
щӀылъыхуэ
дыщӀылъыхуэ
фыщӀылъыхуэ
щӀылъыхуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀылъымыхуэ
ущӀылъымыхуэ
щӀылъымыхуэ
дыщӀылъымыхуэ
фыщӀылъымыхуэ
щӀылъымыхуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀылъыхуа
ущӀылъыхуа
щӀылъыхуа
дыщӀылъыхуа
фыщӀылъыхуа
щӀылъыхуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀылъымыхуа
ущӀылъымыхуа
щӀылъымыхуа
дыщӀылъымыхуа
фыщӀылъымыхуа
щӀылъымыхуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀылъыхуэгъа
ущӀылъыхуэгъа
щӀылъыхуэгъа
дыщӀылъыхуэгъа
фыщӀылъыхуэгъа
щӀылъыхуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀылъымыхуэгъа
ущӀылъымыхуэгъа
щӀылъымыхуэгъа
дыщӀылъымыхуэгъа
фыщӀылъымыхуэгъа
щӀылъымыхуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀылъыхуэн
ущӀылъыхуэн
щӀылъыхуэн
дыщӀылъыхуэн
фыщӀылъыхуэн
щӀылъыхуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀылъымыхуэн
ущӀылъымыхуэн
щӀылъымыхуэн
дыщӀылъымыхуэн
фыщӀылъымыхуэн
щӀылъымыхуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀылъыхуэну
ущӀылъыхуэну
щӀылъыхуэну
дыщӀылъыхуэну
фыщӀылъыхуэну
щӀылъыхуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀылъымыхуэну
ущӀылъымыхуэну
щӀылъымыхуэну
дыщӀылъымыхуэну
фыщӀылъымыхуэну
щӀылъымыхуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуэу
улъыхуэу
лъыхуэу
дылъыхуэу
фылъыхуэу
лъыхуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэу
улъымыхуэу
лъымыхуэу
дылъымыхуэу
фылъымыхуэу
лъымыхуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сылъыхуауэ
улъыхуауэ
лъыхуауэ
дылъыхуауэ
фылъыхуауэ
лъыхуауэ / лъыхуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуауэ
улъымыхуауэ
лъымыхуауэ
дылъымыхуауэ
фылъымыхуауэ
лъымыхуауэ(хэ) / лъымыхуа(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сылъыхуэурэ
улъыхуэурэ
лъыхуэурэ
дылъыхуэурэ
фылъыхуэурэ
лъыхуэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сылъымыхуэурэ
улъымыхуэурэ
лъымыхуэурэ
дылъымыхуэурэ
фылъымыхуэурэ
лъымыхуэ(хэ)урэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
сыплъохуэ
сылъохуэ
--
сыфлъохуэ
салъохуэ(хэ)
уэ услъохуэ
--
улъохуэ
утлъохуэ
--
уалъохуэ(хэ)
ар слъохуэ
плъохуэ
лъохуэ
тлъохуэ
флъохуэ
ялъохуэ(хэ)
дэ --
дыплъохуэ
дылъохуэ
--
дыфлъохуэ
далъохуэ(хэ)
фэ фыслъохуэ
--
фылъохуэ
фытлъохуэ
--
фалъохуэ(хэ)
ахэр слъохуэ
плъохуэ
лъохуэ
тлъохуэ
флъохуэ
ялъохуэ(хэ)
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
сыплъыхуэрэ
сылъыхуэрэ
--
сыфлъыхуэрэ
салъыхуэ(хэ)рэ
уэ услъыхуэрэ
--
улъыхуэрэ
утлъыхуэрэ
--
уалъыхуэ(хэ)рэ
ар слъыхуэрэ
плъыхуэрэ
лъыхуэрэ
тлъыхуэрэ
флъыхуэрэ
ялъыхуэ(хэ)рэ
дэ --
дыплъыхуэрэ
дылъыхуэрэ
--
дыфлъыхуэрэ
далъыхуэ(хэ)рэ
фэ фыслъыхуэрэ
--
фылъыхуэрэ
фытдлъыхуэрэ
--
фалъыхуэ(хэ)рэ
ахэр слъыхуэрэ
плъыхуэрэ
лъыхуэрэ
тлъыхуэрэ
флъыхуэрэ
ялъыхуэ(хэ)рэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ху]э
[ху]эр
--
[ху]эхэр
Эргативнэ: [ху]э
[ху]эм
--
[ху]эхэм
Послеложнэ: [ху]экӀэ
[ху]эмкӀэ
[ху]эхэкӀэ
[ху]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ху]эуэ
[ху]эрауэ
[ху]эхэу
[ху]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ху]а
[ху]ар
--
[ху]ахэр
Эргативнэ: [ху]а
[ху]ам
--
[ху]ахэм
Послеложнэ: [ху]акӀэ
[ху]амкӀэ
[ху]ахэкӀэ
[ху]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ху]ауэ
[ху]арауэ
[ху]ахэу
[ху]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ху]эн
[ху]эныр
--
[ху]энхэр
Эргативнэ: [ху]эн
[ху]эным
--
[ху]энхэм
Послеложнэ: [ху]энкӀэ
[ху]энымкӀэ
[ху]энхэкӀэ
[ху]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ху]эну
[ху]энырауэ
[ху]энхэу
[ху]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ху]эну
[ху]энур
--
[ху]энухэр
Эргативнэ: [ху]эну
[ху]энум
--
[ху]энухэм
Послеложнэ: [ху]энукӀэ
[ху]энумкӀэ
[ху]энухэкӀэ
[ху]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ху]энууэ
[ху]энурауэ
[ху]энухэу
[ху]энухэрауэ
Лъакъуэм фӀалъхьэр хуэмыцӀыкӀуу, хуэхъуу щытын. лъыхуэн: fit your feet (about shoes, stockings) лъыхуэн: налезть на ногу (об обуви, чулках) Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 
