АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "кӏэрэхъуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
кӀэрэхъуэн
щымыӀэныгъэ:
мыкӀэрэхъуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэн
укӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн
дыкӀэрэхъуэн
фыкӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэн
умыкӀэрэхъуэн
мыкӀэрэхъуэн
дымыкӀэрэхъуэн
фымыкӀэрэхъуэн
мыкӀэрэхъуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
кӀэрахъуэ!
фыкӀэрахъуэ!
щымыӀэныгъэ:
умыкӀэрахъуэ!
фымыкӀэрахъуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срекӀэрахъуэ
урекӀэрахъуэ
ирекӀэрахъуэ
дрекӀэрахъуэ
фрекӀэрахъуэ
ирекӀэрахъуэ
щымыӀэныгъэ:
сремыкӀэрахъуэ
уремыкӀэрахъуэ
иремыкӀэрахъуэ
дремыкӀэрахъуэ
фремыкӀэрахъуэ
иремыкӀэрахъуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сокӀэрахъуэ(р)
уокӀэрахъуэ(р)
мэкӀэрахъуэ(р)
докӀэрахъуэ(р)
фокӀэрахъуэ(р)
мэкӀэрахъуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэркъым
укӀэрахъуэркъым
кӀэрахъуэркъым
дыкӀэрахъуэркъым
фыкӀэрахъуэркъым
кӀэрахъуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэ(р)т
укӀэрахъуэ(р)т
кӀэрахъуэ(р)т
дыкӀэрахъуэ(р)т
фыкӀэрахъуэ(р)т
кӀэрахъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэ(р)тэкъым
укӀэрахъуэ(р)тэкъым
кӀэрахъуэ(р)тэкъым
дыкӀэрахъуэ(р)тэкъым
фыкӀэрахъуэ(р)тэкъым
кӀэрахъуэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуащ
укӀэрэхъуащ
кӀэрэхъуащ
дыкӀэрэхъуащ
фыкӀэрэхъуащ
кӀэрэхъуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуакъым
укӀэрэхъуакъым
кӀэрэхъуакъым
дыкӀэрэхъуакъым
фыкӀэрэхъуакъым
кӀэрэхъуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуат
укӀэрэхъуат
кӀэрэхъуат
дыкӀэрэхъуат
фыкӀэрэхъуат
кӀэрэхъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуатэкъым
укӀэрэхъуатэкъым
кӀэрэхъуатэкъым
дыкӀэрэхъуатэкъым
фыкӀэрэхъуатэкъым
кӀэрэхъуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъащ
укӀэрэхъуэгъащ
кӀэрэхъуэгъащ
дыкӀэрэхъуэгъащ
фыкӀэрэхъуэгъащ
кӀэрэхъуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъакъым
укӀэрэхъуэгъакъым
кӀэрэхъуэгъакъым
дыкӀэрэхъуэгъакъым
фыкӀэрэхъуэгъакъым
кӀэрэхъуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъат
укӀэрэхъуэгъат
кӀэрэхъуэгъат
дыкӀэрэхъуэгъат
фыкӀэрэхъуэгъат
кӀэрэхъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъатэкъым
укӀэрэхъуэгъатэкъым
кӀэрэхъуэгъатэкъым
дыкӀэрэхъуэгъатэкъым
фыкӀэрэхъуэгъатэкъым
кӀэрэхъуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэщ
укӀэрахъуэщ
кӀэрахъуэщ
дыкӀэрахъуэщ
фыкӀэрахъуэщ
кӀэрахъуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэкъым
укӀэрахъуэкъым
кӀэрахъуэкъым
дыкӀэрахъуэкъым
фыкӀэрахъуэкъым
кӀэрахъуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэт
укӀэрахъуэт
кӀэрахъуэт
дыкӀэрахъуэт
фыкӀэрахъуэт
кӀэрахъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэтэкъым
укӀэрахъуэтэкъым
кӀэрахъуэтэкъым
дыкӀэрахъуэтэкъым
фыкӀэрахъуэтэкъым
кӀэрахъуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнщ
укӀэрэхъуэнщ
кӀэрэхъуэнщ
дыкӀэрэхъуэнщ
фыкӀэрэхъуэнщ
кӀэрэхъуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнкъым
укӀэрэхъуэнкъым
кӀэрэхъуэнкъым
дыкӀэрэхъуэнкъым
фыкӀэрэхъуэнкъым
кӀэрэхъуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнущ
укӀэрэхъуэнущ
кӀэрэхъуэнущ
дыкӀэрэхъуэнущ
фыкӀэрэхъуэнущ
кӀэрэхъуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнукъым
укӀэрэхъуэнукъым
кӀэрэхъуэнукъым
дыкӀэрэхъуэнукъым
фыкӀэрэхъуэнукъым
кӀэрэхъуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэрэ
укӀэрахъуэрэ
кӀэрахъуэрэ
дыкӀэрахъуэрэ
фыкӀэрахъуэрэ
кӀэрахъуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэркъэ
укӀэрахъуэркъэ
кӀэрахъуэркъэ
дыкӀэрахъуэркъэ
фыкӀэрахъуэркъэ
кӀэрахъуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэ(р)т
укӀэрахъуэ(р)т
кӀэрахъуэ(р)т
дыкӀэрахъуэ(р)т
фыкӀэрахъуэ(р)т
кӀэрахъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэ(р)тэкъэ
укӀэрахъуэ(р)тэкъэ
кӀэрахъуэ(р)тэкъэ
дыкӀэрахъуэ(р)тэкъэ
фыкӀэрахъуэ(р)тэкъэ
кӀэрахъуэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуа
укӀэрэхъуа
кӀэрэхъуа
дыкӀэрэхъуа
фыкӀэрэхъуа
кӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуакъэ
укӀэрэхъуакъэ
кӀэрэхъуакъэ
дыкӀэрэхъуакъэ
фыкӀэрэхъуакъэ
кӀэрэхъуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуат
укӀэрэхъуат
кӀэрэхъуат
дыкӀэрэхъуат
фыкӀэрэхъуат
кӀэрэхъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуатэкъэ
укӀэрэхъуатэкъэ
кӀэрэхъуатэкъэ
дыкӀэрэхъуатэкъэ
фыкӀэрэхъуатэкъэ
кӀэрэхъуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъа
укӀэрэхъуэгъа
кӀэрэхъуэгъа
дыкӀэрэхъуэгъа
фыкӀэрэхъуэгъа
кӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъакъэ
укӀэрэхъуэгъакъэ
кӀэрэхъуэгъакъэ
дыкӀэрэхъуэгъакъэ
фыкӀэрэхъуэгъакъэ
кӀэрэхъуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъат
укӀэрэхъуэгъат
кӀэрэхъуэгъат
дыкӀэрэхъуэгъат
фыкӀэрэхъуэгъат
кӀэрэхъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъатэкъэ
укӀэрэхъуэгъатэкъэ
кӀэрэхъуэгъатэкъэ
дыкӀэрэхъуэгъатэкъэ
фыкӀэрэхъуэгъатэкъэ
кӀэрэхъуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэ
укӀэрахъуэ
кӀэрахъуэ
дыкӀэрахъуэ
фыкӀэрахъуэ
кӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэкъэ
укӀэрахъуэкъэ
кӀэрахъуэкъэ
дыкӀэрахъуэкъэ
фыкӀэрахъуэкъэ
кӀэрахъуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэт
укӀэрахъуэт
кӀэрахъуэт
дыкӀэрахъуэт
фыкӀэрахъуэт
кӀэрахъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэтэкъэ
укӀэрахъуэтэкъэ
кӀэрахъуэтэкъэ
дыкӀэрахъуэтэкъэ
фыкӀэрахъуэтэкъэ
кӀэрахъуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэн
укӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн
дыкӀэрэхъуэн
фыкӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнкъэ
укӀэрэхъуэнкъэ
кӀэрэхъуэнкъэ
дыкӀэрэхъуэнкъэ
фыкӀэрэхъуэнкъэ
кӀэрэхъуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэну
укӀэрэхъуэну
кӀэрэхъуэну
дыкӀэрэхъуэну
фыкӀэрэхъуэну
кӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнукъэ
укӀэрэхъуэнукъэ
кӀэрэхъуэнукъэ
дыкӀэрэхъуэнукъэ
фыкӀэрэхъуэнукъэ
кӀэрэхъуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэмэ
укӀэрахъуэмэ
кӀэрахъуэмэ
дыкӀэрахъуэмэ
фыкӀэрахъуэмэ
кӀэрахъуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрахъуэмэ
умыкӀэрахъуэмэ
мыкӀэрахъуэмэ
дымыкӀэрахъуэмэ
фымыкӀэрахъуэмэ
мыкӀэрахъуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуамэ
укӀэрэхъуамэ
кӀэрэхъуамэ
дыкӀэрэхъуамэ
фыкӀэрэхъуамэ
кӀэрэхъуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуамэ
умыкӀэрэхъуамэ
мыкӀэрэхъуамэ
дымыкӀэрэхъуамэ
фымыкӀэрэхъуамэ
мыкӀэрэхъуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъамэ
укӀэрэхъуэгъамэ
кӀэрэхъуэгъамэ
дыкӀэрэхъуэгъамэ
фыкӀэрэхъуэгъамэ
кӀэрэхъуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэгъамэ
умыкӀэрэхъуэгъамэ
мыкӀэрэхъуэгъамэ
дымыкӀэрэхъуэгъамэ
фымыкӀэрэхъуэгъамэ
мыкӀэрэхъуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнмэ
укӀэрэхъуэнмэ
кӀэрэхъуэнмэ
дыкӀэрэхъуэнмэ
фыкӀэрэхъуэнмэ
кӀэрэхъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнмэ
умыкӀэрэхъуэнмэ
мыкӀэрэхъуэнмэ
дымыкӀэрэхъуэнмэ
фымыкӀэрэхъуэнмэ
мыкӀэрэхъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнумэ
укӀэрэхъуэнумэ
кӀэрэхъуэнумэ
дыкӀэрэхъуэнумэ
фыкӀэрэхъуэнумэ
кӀэрэхъуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнумэ
умыкӀэрэхъуэнумэ
мыкӀэрэхъуэнумэ
дымыкӀэрэхъуэнумэ
фымыкӀэрэхъуэнумэ
мыкӀэрэхъуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэтэмэ
укӀэрахъуэтэмэ
кӀэрахъуэтэмэ
дыкӀэрахъуэтэмэ
фыкӀэрахъуэтэмэ
кӀэрахъуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрахъуэтэмэ
умыкӀэрахъуэтэмэ
мыкӀэрахъуэтэмэ
дымыкӀэрахъуэтэмэ
фымыкӀэрахъуэтэмэ
мыкӀэрахъуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуатэмэ
укӀэрэхъуатэмэ
кӀэрэхъуатэмэ
дыкӀэрэхъуатэмэ
фыкӀэрэхъуатэмэ
кӀэрэхъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуатэмэ
умыкӀэрэхъуатэмэ
мыкӀэрэхъуатэмэ
дымыкӀэрэхъуатэмэ
фымыкӀэрэхъуатэмэ
мыкӀэрэхъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъатэмэ
укӀэрэхъуэгъатэмэ
кӀэрэхъуэгъатэмэ
дыкӀэрэхъуэгъатэмэ
фыкӀэрэхъуэгъатэмэ
кӀэрэхъуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэгъатэмэ
умыкӀэрэхъуэгъатэмэ
мыкӀэрэхъуэгъатэмэ
дымыкӀэрэхъуэгъатэмэ
фымыкӀэрэхъуэгъатэмэ
мыкӀэрэхъуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнтэмэ
укӀэрэхъуэнтэмэ
кӀэрэхъуэнтэмэ
дыкӀэрэхъуэнтэмэ
фыкӀэрэхъуэнтэмэ
кӀэрэхъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнтэмэ
умыкӀэрэхъуэнтэмэ
мыкӀэрэхъуэнтэмэ
дымыкӀэрэхъуэнтэмэ
фымыкӀэрэхъуэнтэмэ
мыкӀэрэхъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнутэмэ
укӀэрэхъуэнутэмэ
кӀэрэхъуэнутэмэ
дыкӀэрэхъуэнутэмэ
фыкӀэрэхъуэнутэмэ
кӀэрэхъуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнутэмэ
умыкӀэрэхъуэнутэмэ
мыкӀэрэхъуэнутэмэ
дымыкӀэрэхъуэнутэмэ
фымыкӀэрэхъуэнутэмэ
мыкӀэрэхъуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнт
укӀэрэхъуэнт
кӀэрэхъуэнт
дыкӀэрэхъуэнт
фыкӀэрэхъуэнт
кӀэрэхъуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнтэкъым
укӀэрэхъуэнтэкъым
кӀэрэхъуэнтэкъым
дыкӀэрэхъуэнтэкъым
фыкӀэрэхъуэнтэкъым
кӀэрэхъуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнут
укӀэрэхъуэнут
кӀэрэхъуэнут
дыкӀэрэхъуэнут
фыкӀэрэхъуэнут
кӀэрэхъуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнутэкъым
укӀэрэхъуэнутэкъым
кӀэрэхъуэнутэкъым
дыкӀэрэхъуэнутэкъым
фыкӀэрэхъуэнутэкъым
кӀэрэхъуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэми
укӀэрахъуэми
кӀэрахъуэми
дыкӀэрахъуэми
фыкӀэрахъуэми
кӀэрахъуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрахъуэми
умыкӀэрахъуэми
мыкӀэрахъуэми
дымыкӀэрахъуэми
фымыкӀэрахъуэми
мыкӀэрахъуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуами
укӀэрэхъуами
кӀэрэхъуами
дыкӀэрэхъуами
фыкӀэрэхъуами
кӀэрэхъуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуами
умыкӀэрэхъуами
мыкӀэрэхъуами
дымыкӀэрэхъуами
фымыкӀэрэхъуами
мыкӀэрэхъуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъами
укӀэрэхъуэгъами
кӀэрэхъуэгъами
дыкӀэрэхъуэгъами
фыкӀэрэхъуэгъами
кӀэрэхъуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэгъами
умыкӀэрэхъуэгъами
мыкӀэрэхъуэгъами
дымыкӀэрэхъуэгъами
фымыкӀэрэхъуэгъами
мыкӀэрэхъуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнми
укӀэрэхъуэнми
кӀэрэхъуэнми
дыкӀэрэхъуэнми
фыкӀэрэхъуэнми
кӀэрэхъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнми
умыкӀэрэхъуэнми
мыкӀэрэхъуэнми
дымыкӀэрэхъуэнми
фымыкӀэрэхъуэнми
мыкӀэрэхъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнуми
укӀэрэхъуэнуми
кӀэрэхъуэнуми
дыкӀэрэхъуэнуми
фыкӀэрэхъуэнуми
кӀэрэхъуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнуми
умыкӀэрэхъуэнуми
мыкӀэрэхъуэнуми
дымыкӀэрэхъуэнуми
фымыкӀэрэхъуэнуми
мыкӀэрэхъуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрахъуэтэми
укӀэрахъуэтэми
кӀэрахъуэтэми
дыкӀэрахъуэтэми
фыкӀэрахъуэтэми
кӀэрахъуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрахъуэтэми
умыкӀэрахъуэтэми
мыкӀэрахъуэтэми
дымыкӀэрахъуэтэми
фымыкӀэрахъуэтэми
мыкӀэрахъуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуатэми
укӀэрэхъуатэми
кӀэрэхъуатэми
дыкӀэрэхъуатэми
фыкӀэрэхъуатэми
кӀэрэхъуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуатэми
умыкӀэрэхъуатэми
мыкӀэрэхъуатэми
дымыкӀэрэхъуатэми
фымыкӀэрэхъуатэми
мыкӀэрэхъуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэгъатэми
укӀэрэхъуэгъатэми
кӀэрэхъуэгъатэми
дыкӀэрэхъуэгъатэми
фыкӀэрэхъуэгъатэми
кӀэрэхъуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэгъатэми
умыкӀэрэхъуэгъатэми
мыкӀэрэхъуэгъатэми
дымыкӀэрэхъуэгъатэми
фымыкӀэрэхъуэгъатэми
мыкӀэрэхъуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнтэми
укӀэрэхъуэнтэми
кӀэрэхъуэнтэми
дыкӀэрэхъуэнтэми
фыкӀэрэхъуэнтэми
кӀэрэхъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнтэми
умыкӀэрэхъуэнтэми
мыкӀэрэхъуэнтэми
дымыкӀэрэхъуэнтэми
фымыкӀэрэхъуэнтэми
мыкӀэрэхъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуэнутэми
укӀэрэхъуэнутэми
кӀэрэхъуэнутэми
дыкӀэрэхъуэнутэми
фыкӀэрэхъуэнутэми
кӀэрэхъуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуэнутэми
умыкӀэрэхъуэнутэми
мыкӀэрэхъуэнутэми
дымыкӀэрэхъуэнутэми
фымыкӀэрэхъуэнутэми
мыкӀэрэхъуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъкӀэрэхъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуаи
укӀэрэхъуаи
кӀэрэхъуаи
дыкӀэрэхъуаи
фыкӀэрэхъуаи
кӀэрэхъуаи
щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуакъыми
укӀэрэхъуакъыми
кӀэрэхъуакъыми
дыкӀэрэхъуакъыми
фыкӀэрэхъуакъыми
кӀэрэхъуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуащэрэт
укӀэрэхъуащэрэт
кӀэрэхъуащэрэт
дыкӀэрэхъуащэрэт
фыкӀэрэхъуащэрэт
кӀэрэхъуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыкӀэрэхъуащэрэт
умыкӀэрэхъуащэрэт
мыкӀэрэхъуащэрэт
дымыкӀэрэхъуащэрэт
фымыкӀэрэхъуащэрэт
мыкӀэрэхъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнщ
укӀэрэхъуагъэнщ
кӀэрэхъуагъэнщ
дыкӀэрэхъуагъэнщ
фыкӀэрэхъуагъэнщ
кӀэрэхъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнкъым
укӀэрэхъуагъэнкъым
кӀэрэхъуагъэнкъым
дыкӀэрэхъуагъэнкъым
фыкӀэрэхъуагъэнкъым
кӀэрэхъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнт
укӀэрэхъуагъэнт
кӀэрэхъуагъэнт
дыкӀэрэхъуагъэнт
фыкӀэрэхъуагъэнт
кӀэрэхъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнтэкъым
укӀэрэхъуагъэнтэкъым
кӀэрэхъуагъэнтэкъым
дыкӀэрэхъуагъэнтэкъым
фыкӀэрэхъуагъэнтэкъым
кӀэрэхъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэн
укӀэрэхъуагъэн
кӀэрэхъуагъэн
дыкӀэрэхъуагъэн
фыкӀэрэхъуагъэн
кӀэрэхъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнкъэ
укӀэрэхъуагъэнкъэ
кӀэрэхъуагъэнкъэ
дыкӀэрэхъуагъэнкъэ
фыкӀэрэхъуагъэнкъэ
кӀэрэхъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнт
укӀэрэхъуагъэнт
кӀэрэхъуагъэнт
дыкӀэрэхъуагъэнт
фыкӀэрэхъуагъэнт
кӀэрэхъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнтэкъэ
укӀэрэхъуагъэнтэкъэ
кӀэрэхъуагъэнтэкъэ
дыкӀэрэхъуагъэнтэкъэ
фыкӀэрэхъуагъэнтэкъэ
кӀэрэхъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнущ
укӀэрэхъуагъэнущ
кӀэрэхъуагъэнущ
дыкӀэрэхъуагъэнущ
фыкӀэрэхъуагъэнущ
кӀэрэхъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнукъым
укӀэрэхъуагъэнукъым
кӀэрэхъуагъэнукъым
дыкӀэрэхъуагъэнукъым
фыкӀэрэхъуагъэнукъым
кӀэрэхъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнут
укӀэрэхъуагъэнут
кӀэрэхъуагъэнут
дыкӀэрэхъуагъэнут
фыкӀэрэхъуагъэнут
кӀэрэхъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнутэкъым
укӀэрэхъуагъэнутэкъым
кӀэрэхъуагъэнутэкъым
дыкӀэрэхъуагъэнутэкъым
фыкӀэрэхъуагъэнутэкъым
кӀэрэхъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэну
укӀэрэхъуагъэну
кӀэрэхъуагъэну
дыкӀэрэхъуагъэну
фыкӀэрэхъуагъэну
кӀэрэхъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнукъэ
укӀэрэхъуагъэнукъэ
кӀэрэхъуагъэнукъэ
дыкӀэрэхъуагъэнукъэ
фыкӀэрэхъуагъэнукъэ
кӀэрэхъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнут
укӀэрэхъуагъэнут
кӀэрэхъуагъэнут
дыкӀэрэхъуагъэнут
фыкӀэрэхъуагъэнут
кӀэрэхъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӀэрэхъуагъэнутэкъэ
укӀэрэхъуагъэнутэкъэ
кӀэрэхъуагъэнутэкъэ
дыкӀэрэхъуагъэнутэкъэ
фыкӀэрэхъуагъэнутэкъэ
кӀэрэхъуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрахъуэ
укӀэрахъуэ
кӀэрахъуэ
дыкӀэрахъуэ
фыкӀэрахъуэ
кӀэрахъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрахъуэ
умыкӀэрахъуэ
мыкӀэрахъуэ
дымыкӀэрахъуэ
фымыкӀэрахъуэ
мыкӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрэхъуа
укӀэрэхъуа
кӀэрэхъуа
дыкӀэрэхъуа
фыкӀэрэхъуа
кӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрэхъуа
умыкӀэрэхъуа
мыкӀэрэхъуа
дымыкӀэрэхъуа
фымыкӀэрэхъуа
мыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрэхъуэгъа
укӀэрэхъуэгъа
кӀэрэхъуэгъа
дыкӀэрэхъуэгъа
фыкӀэрэхъуэгъа
кӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрэхъуэгъа
умыкӀэрэхъуэгъа
мыкӀэрэхъуэгъа
дымыкӀэрэхъуэгъа
фымыкӀэрэхъуэгъа
мыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрэхъуэн
укӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн
дыкӀэрэхъуэн
фыкӀэрэхъуэн
кӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрэхъуэн
умыкӀэрэхъуэн
мыкӀэрэхъуэн
дымыкӀэрэхъуэн
фымыкӀэрэхъуэн
мыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрэхъуэну
укӀэрэхъуэну
кӀэрэхъуэну
дыкӀэрэхъуэну
фыкӀэрэхъуэну
кӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрэхъуэну
умыкӀэрэхъуэну
мыкӀэрэхъуэну
дымыкӀэрэхъуэну
фымыкӀэрэхъуэну
мыкӀэрэхъуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӀэрахъуэ
узэрыкӀэрахъуэ
зэрыкӀэрахъуэ
дызэрыкӀэрахъуэ
фызэрыкӀэрахъуэ
зэрыкӀэрахъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыкӀэрахъуэ
узэрымыкӀэрахъуэ
зэрымыкӀэрахъуэ
дызэрымыкӀэрахъуэ
фызэрымыкӀэрахъуэ
мызэрыкӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӀэрэхъуа
узэрыкӀэрэхъуа
зэрыкӀэрэхъуа
дызэрыкӀэрэхъуа
фызэрыкӀэрэхъуа
зэрыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыкӀэрэхъуа
узэрымыкӀэрэхъуа
зэрымыкӀэрэхъуа
дызэрымыкӀэрэхъуа
фызэрымыкӀэрэхъуа
зэрымыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӀэрэхъуэгъа
узэрыкӀэрэхъуэгъа
зэрыкӀэрэхъуэгъа
дызэрыкӀэрэхъуэгъа
фызэрыкӀэрэхъуэгъа
зэрыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыкӀэрэхъуэгъа
узэрымыкӀэрэхъуэгъа
зэрымыкӀэрэхъуэгъа
дызэрымыкӀэрэхъуэгъа
фызэрымыкӀэрэхъуэгъа
зэрымыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӀэрэхъуэн
узэрыкӀэрэхъуэн
зэрыкӀэрэхъуэн
дызэрыкӀэрэхъуэн
фызэрыкӀэрэхъуэн
зэрыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыкӀэрэхъуэн
узэрымыкӀэрэхъуэн
зэрымыкӀэрэхъуэн
дызэрымыкӀэрэхъуэн
фызэрымыкӀэрэхъуэн
зэрымыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӀэрэхъуэну
узэрыкӀэрэхъуэну
зэрыкӀэрэхъуэну
дызэрыкӀэрэхъуэну
фызэрыкӀэрэхъуэну
зэрыкӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыкӀэрэхъуэну
узэрымыкӀэрэхъуэну
зэрымыкӀэрэхъуэну
дызэрымыкӀэрэхъуэну
фызэрымыкӀэрэхъуэну
зэрымыкӀэрэхъуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӀэрахъуэ
ущыкӀэрахъуэ
щыкӀэрахъуэ
дыщыкӀэрахъуэ
фыщыкӀэрахъуэ
щыкӀэрахъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыкӀэрахъуэ
ущымыкӀэрахъуэ
щымыкӀэрахъуэ
дыщымыкӀэрахъуэ
фыщымыкӀэрахъуэ
щымыкӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӀэрэхъуа
ущыкӀэрэхъуа
щыкӀэрэхъуа
дыщыкӀэрэхъуа
фыщыкӀэрэхъуа
щыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыкӀэрэхъуа
ущымыкӀэрэхъуа
щымыкӀэрэхъуа
дыщымыкӀэрэхъуа
фыщымыкӀэрэхъуа
щымыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӀэрэхъуэгъа
ущыкӀэрэхъуэгъа
щыкӀэрэхъуэгъа
дыщыкӀэрэхъуэгъа
фыщыкӀэрэхъуэгъа
щыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыкӀэрэхъуэгъа
ущымыкӀэрэхъуэгъа
щымыкӀэрэхъуэгъа
дыщымыкӀэрэхъуэгъа
фыщымыкӀэрэхъуэгъа
щымыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӀэрэхъуэн
ущыкӀэрэхъуэн
щыкӀэрэхъуэн
дыщыкӀэрэхъуэн
фыщыкӀэрэхъуэн
щыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыкӀэрэхъуэн
ущымыкӀэрэхъуэн
щымыкӀэрэхъуэн
дыщымыкӀэрэхъуэн
фыщымыкӀэрэхъуэн
щымыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӀэрэхъуэну
ущыкӀэрэхъуэну
щыкӀэрэхъуэну
дыщыкӀэрэхъуэну
фыщыкӀэрэхъуэну
щыкӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыкӀэрэхъуэну
ущымыкӀэрэхъуэну
щымыкӀэрэхъуэну
дыщымыкӀэрэхъуэну
фыщымыкӀэрэхъуэну
щымыкӀэрэхъуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэкӀэрахъуэ
уздэкӀэрахъуэ
здэкӀэрахъуэ
дыздэкӀэрахъуэ
фыздэкӀэрахъуэ
здэкӀэрахъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыкӀэрахъуэ
уздэмыкӀэрахъуэ
здэмыкӀэрахъуэ
дыздэмыкӀэрахъуэ
фыздэмыкӀэрахъуэ
здэмыкӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэкӀэрэхъуа
уздэкӀэрэхъуа
здэкӀэрэхъуа
дыздэкӀэрэхъуа
фыздэкӀэрэхъуа
здэкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыкӀэрэхъуа
уздэмыкӀэрэхъуа
здэмыкӀэрэхъуа
дыздэмыкӀэрэхъуа
фыздэмыкӀэрэхъуа
здэмыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэкӀэрэхъуэгъа
уздэкӀэрэхъуэгъа
здэкӀэрэхъуэгъа
дыздэкӀэрэхъуэгъа
фыздэкӀэрэхъуэгъа
здэкӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыкӀэрэхъуэгъа
уздэмыкӀэрэхъуэгъа
здэмыкӀэрэхъуэгъа
дыздэмыкӀэрэхъуэгъа
фыздэмыкӀэрэхъуэгъа
здэмыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэкӀэрэхъуэн
уздэкӀэрэхъуэн
здэкӀэрэхъуэн
дыздэкӀэрэхъуэн
фыздэкӀэрэхъуэн
здэкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыкӀэрэхъуэн
уздэмыкӀэрэхъуэн
здэмыкӀэрэхъуэн
дыздэмыкӀэрэхъуэн
фыздэмыкӀэрэхъуэн
здэмыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэкӀэрэхъуэну
уздэкӀэрэхъуэну
здэкӀэрэхъуэну
дыздэкӀэрэхъуэну
фыздэкӀэрэхъуэну
здэкӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыкӀэрэхъуэну
уздэмыкӀэрэхъуэну
здэмыкӀэрэхъуэну
дыздэмыкӀэрэхъуэну
фыздэмыкӀэрэхъуэну
здэмыкӀэрэхъуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэкӀэрахъуэ
ущӀэкӀэрахъуэ
щӀэкӀэрахъуэ
дыщӀэкӀэрахъуэ
фыщӀэкӀэрахъуэ
щӀэкӀэрахъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыкӀэрахъуэ
ущӀэмыкӀэрахъуэ
щӀэмыкӀэрахъуэ
дыщӀэмыкӀэрахъуэ
фыщӀэмыкӀэрахъуэ
щӀэмыкӀэрахъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэкӀэрэхъуа
ущӀэкӀэрэхъуа
щӀэкӀэрэхъуа
дыщӀэкӀэрэхъуа
фыщӀэкӀэрэхъуа
щӀэкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыкӀэрэхъуа
ущӀэмыкӀэрэхъуа
щӀэмыкӀэрэхъуа
дыщӀэмыкӀэрэхъуа
фыщӀэмыкӀэрэхъуа
щӀэмыкӀэрэхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэкӀэрэхъуэгъа
ущӀэкӀэрэхъуэгъа
щӀэкӀэрэхъуэгъа
дыщӀэкӀэрэхъуэгъа
фыщӀэкӀэрэхъуэгъа
щӀэкӀэрэхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыкӀэрэхъуэгъа
ущӀэмыкӀэрэхъуэгъа
щӀэмыкӀэрэхъуэгъа
дыщӀэмыкӀэрэхъуэгъа
фыщӀэмыкӀэрэхъуэгъа
щӀэмыкӀэрэхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэкӀэрэхъуэн
ущӀэкӀэрэхъуэн
щӀэкӀэрэхъуэн
дыщӀэкӀэрэхъуэн
фыщӀэкӀэрэхъуэн
щӀэкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыкӀэрэхъуэн
ущӀэмыкӀэрэхъуэн
щӀэмыкӀэрэхъуэн
дыщӀэмыкӀэрэхъуэн
фыщӀэмыкӀэрэхъуэн
щӀэмыкӀэрэхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэкӀэрэхъуэну
ущӀэкӀэрэхъуэну
щӀэкӀэрэхъуэну
дыщӀэкӀэрэхъуэну
фыщӀэкӀэрэхъуэну
щӀэкӀэрэхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыкӀэрэхъуэну
ущӀэмыкӀэрэхъуэну
щӀэмыкӀэрэхъуэну
дыщӀэмыкӀэрэхъуэну
фыщӀэмыкӀэрэхъуэну
щӀэмыкӀэрэхъуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрахъуэу
укӀэрахъуэу
кӀэрахъуэу
дыкӀэрахъуэу
фыкӀэрахъуэу
кӀэрахъуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрахъуэу
умыкӀэрахъуэу
мыкӀэрахъуэу
дымыкӀэрахъуэу
фымыкӀэрахъуэу
мыкӀэрахъуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӀэрэхъуауэ
укӀэрэхъуауэ
кӀэрэхъуауэ
дыкӀэрэхъуауэ
фыкӀэрэхъуауэ
кӀэрэхъуауэ / кӀэрэхъуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрэхъуауэ
умыкӀэрэхъуауэ
мыкӀэрэхъуауэ
дымыкӀэрэхъуауэ
фымыкӀэрэхъуауэ
мыкӀэрэхъуауэ(хэ) / мыкӀэрэхъуа(хэ)у
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыкӀэрахъуэурэ
укӀэрахъуэурэ
кӀэрахъуэурэ
дыкӀэрахъуэурэ
фыкӀэрахъуэурэ
кӀэрахъуэ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыкӀэрахъуэурэ
умыкӀэрахъуэурэ
мыкӀэрахъуэурэ
дымыкӀэрахъуэурэ
фымыкӀэрахъуэурэ
мыкӀэрахъуэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀэрахъу]э
[кӀэрахъу]эр
--
[кӀэрахъу]эхэр
Эргативнэ:
[кӀэрахъу]э
[кӀэрахъу]эм
--
[кӀэрахъу]эхэм
Послеложнэ:
[кӀэрахъу]экӀэ
[кӀэрахъу]эмкӀэ
[кӀэрахъу]эхэкӀэ
[кӀэрахъу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀэрахъу]эуэ
[кӀэрахъу]эрауэ
[кӀэрахъу]эхэу
[кӀэрахъу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀэрэхъу]а
[кӀэрэхъу]ар
--
[кӀэрэхъу]ахэр
Эргативнэ:
[кӀэрэхъу]а
[кӀэрэхъу]ам
--
[кӀэрэхъу]ахэм
Послеложнэ:
[кӀэрэхъу]акӀэ
[кӀэрэхъу]амкӀэ
[кӀэрэхъу]ахэкӀэ
[кӀэрэхъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀэрэхъу]ауэ
[кӀэрэхъу]арауэ
[кӀэрэхъу]ахэу
[кӀэрэхъу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀэрэхъу]эн
[кӀэрэхъу]эныр
--
[кӀэрэхъу]энхэр
Эргативнэ:
[кӀэрэхъу]эн
[кӀэрэхъу]эным
--
[кӀэрэхъу]энхэм
Послеложнэ:
[кӀэрэхъу]энкӀэ
[кӀэрэхъу]энымкӀэ
[кӀэрэхъу]энхэкӀэ
[кӀэрэхъу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[кӀэрэхъу]эну
[кӀэрэхъу]энырауэ
[кӀэрэхъу]энхэу
[кӀэрэхъу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀэрэхъу]эну
[кӀэрэхъу]энур
--
[кӀэрэхъу]энухэр
Эргативнэ:
[кӀэрэхъу]эну
[кӀэрэхъу]энум
--
[кӀэрэхъу]энухэм
Послеложнэ:
[кӀэрэхъу]энукӀэ
[кӀэрэхъу]энумкӀэ
[кӀэрэхъу]энухэкӀэ
[кӀэрэхъу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀэрэхъу]энууэ
[кӀэрэхъу]энурауэ
[кӀэрэхъу]энухэу
[кӀэрэхъу]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Хъурейуэ къеджэрэзэкӀын, зыгуэрым и хъуреягъым къыдекӀуэкӀыу псынщӀэу кӀуэн.
ПсынщӀэу джэрэзын, хъурейуэ екӀуэкӀыурэ псынщӀэу зыгъэзэн.
Хутыкъуэн, гъуэщэн.
ЩАПХЪЭХЭР
Дунейр шэрхъщи, мэкӀэрахъуэ. Псалъэжьхэр
Уэгум ит бзур мэкӀэрахъуэ. Нартхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
ЛӀыжьым здиунэтӀынур имыщӀэу кӀэрэхъуат.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
кӏэрэхъуэн: 1. spin, rotate 2. spin, turn round 3. lose your bearings, get lost
ЛӀыжьым здиунэтӀынур имыщӀэу кӀэрэхъуат: the old man, not knowing where he was going, got lost.
УРЫСЫБЗЭ
кӏэрэхъуэн: 1. вращаться, вертеться 2. кружиться 3. потерять ориентир, заблудиться
ЛӀыжьым здиунэтӀынур имыщӀэу кӀэрэхъуат: старик, не зная, куда идет, заблудился.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Щхьэр кӀэрэхъуэн
1.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
Инджылыбзэ: start spinning (about one’s head)
Урысыбзэ: закружиться – о голове.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
2.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
Инджылыбзэ: lose one’s head; lose one’s mind
Урысыбзэ: потерять голову.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.