АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
кӏэры- + гъэ- + [гъуэт] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэӏэс "кӏэрыгъэгъуэтэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
кӏэрыгъэгъуэтэн
щымыӀэныгъэ:
кӏэрымыгъэгъуэтэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэн
кӏэрыбгъэгъуэтэн
кӏэригъэгъуэтэн
кӏэрыдгъэгъуэтэн
кӏэрывгъэгъуэтэн
кӏэрагъэгъуэтэн
щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэн
кӏэрумыгъэгъуэтэн
кӏэримыгъэгъуэтэн
кӏэрыдмыгъэгъуэтэн
кӏэрывмыгъэгъуэтэн
кӏэрамыгъэгъуэтэн
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
кӏэрыгъэгъуатэ!
кӏэрывгъэгъуатэ!
щымыӀэныгъэ:
кӏэрумыгъэгъуатэ!
кӏэрывмыгъэгъуатэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сыкӏэрырегъэгъуатэ
укӏэрырегъэгъуатэ
кӏэрырегъэгъуатэ
дыкӏэрырегъэгъуатэ
фыкӏэрырегъэгъуатэ
кӏэрырегъэгъуатэ
щымыӀэныгъэ:
сыкӏэрыремыгъэгъуатэ
укӏэрыремыгъэгъуатэ
кӏэрыремыгъэгъуатэ
дыкӏэрыремыгъэгъуатэ
фыкӏэрыремыгъэгъуатэ
кӏэрыремыгъэгъуатэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызогъэгъуатэ(р)
кӏэрыбогъэгъуатэ(р)
кӏэрегъэгъуатэ(р)
кӏэрыдогъэгъуатэ(р)
кӏэрывогъэгъуатэ(р)
кӏэрагъэгъуатэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэркъым
кӏэрыбгъэгъуатэркъым
кӏэригъэгъуатэркъым
кӏэрыдгъэгъуатэркъым
кӏэрывгъэгъуатэркъым
кӏэрагъэгъуатэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэрт
кӏэрыбгъэгъуатэрт
кӏэригъэгъуатэрт
кӏэрыдгъэгъуатэрт
кӏэрывгъэгъуатэрт
кӏэрагъэгъуатэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэртэкъым
кӏэрыбгъэгъуатэртэкъым
кӏэригъэгъуатэртэкъым
кӏэрыдгъэгъуатэртэкъым
кӏэрывгъэгъуатэртэкъым
кӏэрагъэгъуатэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтащ
кӏэрыбгъэгъуэтащ
кӏэригъэгъуэтащ
кӏэрыдгъэгъуэтащ
кӏэрывгъэгъуэтащ
кӏэрагъэгъуэтащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтакъым
кӏэрыбгъэгъуэтакъым
кӏэригъэгъуэтакъым
кӏэрыдгъэгъуэтакъым
кӏэрывгъэгъуэтакъым
кӏэрагъэгъуэтакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтат
кӏэрыбгъэгъуэтат
кӏэригъэгъуэтат
кӏэрыдгъэгъуэтат
кӏэрывгъэгъуэтат
кӏэрагъэгъуэтат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтатэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтатэкъым
кӏэригъэгъуэтатэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтатэкъым
кӏэрывгъэгъуэтатэкъым
кӏэрагъэгъуэтатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъащ
кӏэрыбгъэгъуэтэгъащ
кӏэригъэгъуэтэгъащ
кӏэрыдгъэгъуэтэгъащ
кӏэрывгъэгъуэтэгъащ
кӏэрагъэгъуэтэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъакъым
кӏэрыбгъэгъуэтэгъакъым
кӏэригъэгъуэтэгъакъым
кӏэрыдгъэгъуэтэгъакъым
кӏэрывгъэгъуэтэгъакъым
кӏэрагъэгъуэтэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъат
кӏэрыбгъэгъуэтэгъат
кӏэригъэгъуэтэгъат
кӏэрыдгъэгъуэтэгъат
кӏэрывгъэгъуэтэгъат
кӏэрагъэгъуэтэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъатэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтэгъатэкъым
кӏэригъэгъуэтэгъатэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтэгъатэкъым
кӏэрывгъэгъуэтэгъатэкъым
кӏэрагъэгъуэтэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэщ
кӏэрыбгъэгъуатэщ
кӏэригъэгъуатэщ
кӏэрыдгъэгъуатэщ
кӏэрывгъэгъуатэщ
кӏэрагъэгъуатэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэкъым
кӏэрыбгъэгъуатэкъым
кӏэригъэгъуатэкъым
кӏэрыдгъэгъуатэкъым
кӏэрывгъэгъуатэкъым
кӏэрагъэгъуатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэт
кӏэрыбгъэгъуатэт
кӏэригъэгъуатэт
кӏэрыдгъэгъуатэт
кӏэрывгъэгъуатэт
кӏэрагъэгъуатэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэтэкъым
кӏэрыбгъэгъуатэтэкъым
кӏэригъэгъуатэтэкъым
кӏэрыдгъэгъуатэтэкъым
кӏэрывгъэгъуатэтэкъым
кӏэрагъэгъуатэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнщ
кӏэрыбгъэгъуэтэнщ
кӏэригъэгъуэтэнщ
кӏэрыдгъэгъуэтэнщ
кӏэрывгъэгъуэтэнщ
кӏэрагъэгъуэтэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнкъым
кӏэрыбгъэгъуэтэнкъым
кӏэригъэгъуэтэнкъым
кӏэрыдгъэгъуэтэнкъым
кӏэрывгъэгъуэтэнкъым
кӏэрагъэгъуэтэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнущ
кӏэрыбгъэгъуэтэнущ
кӏэригъэгъуэтэнущ
кӏэрыдгъэгъуэтэнущ
кӏэрывгъэгъуэтэнущ
кӏэрагъэгъуэтэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнукъым
кӏэрыбгъэгъуэтэнукъым
кӏэригъэгъуэтэнукъым
кӏэрыдгъэгъуэтэнукъым
кӏэрывгъэгъуэтэнукъым
кӏэрагъэгъуэтэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэрэ
кӏэрыбгъэгъуатэрэ
кӏэригъэгъуатэрэ
кӏэрыдгъэгъуатэрэ
кӏэрывгъэгъуатэрэ
кӏэрагъэгъуатэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэркъэ
кӏэрыбгъэгъуатэркъэ
кӏэригъэгъуатэркъэ
кӏэрыдгъэгъуатэркъэ
кӏэрывгъэгъуатэркъэ
кӏэрагъэгъуатэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэрт
кӏэрыбгъэгъуатэрт
кӏэригъэгъуатэрт
кӏэрыдгъэгъуатэрт
кӏэрывгъэгъуатэрт
кӏэрагъэгъуатэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэртэкъэ
кӏэрыбгъэгъуатэртэкъэ
кӏэригъэгъуатэртэкъэ
кӏэрыдгъэгъуатэртэкъэ
кӏэрывгъэгъуатэртэкъэ
кӏэрагъэгъуатэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэта
кӏэрыбгъэгъуэта
кӏэригъэгъуэта
кӏэрыдгъэгъуэта
кӏэрывгъэгъуэта
кӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтакъэ
кӏэрыбгъэгъуэтакъэ
кӏэригъэгъуэтакъэ
кӏэрыдгъэгъуэтакъэ
кӏэрывгъэгъуэтакъэ
кӏэрагъэгъуэтакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтат
кӏэрыбгъэгъуэтат
кӏэригъэгъуэтат
кӏэрыдгъэгъуэтат
кӏэрывгъэгъуэтат
кӏэрагъэгъуэтат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтатэкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтатэкъэ
кӏэригъэгъуэтатэкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтатэкъэ
кӏэрывгъэгъуэтатэкъэ
кӏэрагъэгъуэтатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъа
кӏэрыбгъэгъуэтэгъа
кӏэригъэгъуэтэгъа
кӏэрыдгъэгъуэтэгъа
кӏэрывгъэгъуэтэгъа
кӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъакъэ
кӏэрыбгъэгъуэтэгъакъэ
кӏэригъэгъуэтэгъакъэ
кӏэрыдгъэгъуэтэгъакъэ
кӏэрывгъэгъуэтэгъакъэ
кӏэрагъэгъуэтэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъат
кӏэрыбгъэгъуэтэгъат
кӏэригъэгъуэтэгъат
кӏэрыдгъэгъуэтэгъат
кӏэрывгъэгъуэтэгъат
кӏэрагъэгъуэтэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъатэкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтэгъатэкъэ
кӏэригъэгъуэтэгъатэкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтэгъатэкъэ
кӏэрывгъэгъуэтэгъатэкъэ
кӏэрагъэгъуэтэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэ
кӏэрыбгъэгъуатэ
кӏэригъэгъуатэ
кӏэрыдгъэгъуатэ
кӏэрывгъэгъуатэ
кӏэрагъэгъуатэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэкъэ
кӏэрыбгъэгъуатэкъэ
кӏэригъэгъуатэкъэ
кӏэрыдгъэгъуатэкъэ
кӏэрывгъэгъуатэкъэ
кӏэрагъэгъуатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэт
кӏэрыбгъэгъуатэт
кӏэригъэгъуатэт
кӏэрыдгъэгъуатэт
кӏэрывгъэгъуатэт
кӏэрагъэгъуатэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэтэкъэ
кӏэрыбгъэгъуатэтэкъэ
кӏэригъэгъуатэтэкъэ
кӏэрыдгъэгъуатэтэкъэ
кӏэрывгъэгъуатэтэкъэ
кӏэрагъэгъуатэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэн
кӏэрыбгъэгъуэтэн
кӏэригъэгъуэтэн
кӏэрыдгъэгъуэтэн
кӏэрывгъэгъуэтэн
кӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнкъэ
кӏэригъэгъуэтэнкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнкъэ
кӏэрывгъэгъуэтэнкъэ
кӏэрагъэгъуэтэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэну
кӏэрыбгъэгъуэтэну
кӏэригъэгъуэтэну
кӏэрыдгъэгъуэтэну
кӏэрывгъэгъуэтэну
кӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнукъэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнукъэ
кӏэригъэгъуэтэнукъэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнукъэ
кӏэрывгъэгъуэтэнукъэ
кӏэрагъэгъуэтэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэмэ
кӏэрыбгъэгъуатэмэ
кӏэригъэгъуатэмэ
кӏэрыдгъэгъуатэмэ
кӏэрывгъэгъуатэмэ
кӏэрагъэгъуатэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуатэмэ
кӏэрумыгъэгъуатэмэ
кӏэримыгъэгъуатэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуатэмэ
кӏэрывмыгъэгъуатэмэ
кӏэрамыгъэгъуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтамэ
кӏэрыбгъэгъуэтамэ
кӏэригъэгъуэтамэ
кӏэрыдгъэгъуэтамэ
кӏэрывгъэгъуэтамэ
кӏэрагъэгъуэтамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтамэ
кӏэрумыгъэгъуэтамэ
кӏэримыгъэгъуэтамэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтамэ
кӏэрывмыгъэгъуэтамэ
кӏэрамыгъэгъуэтамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрыбгъэгъуэтэгъамэ
кӏэригъэгъуэтэгъамэ
кӏэрыдгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрывгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрагъэгъуэтэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрумыгъэгъуэтэгъамэ
кӏэримыгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэгъамэ
кӏэрамыгъэгъуэтэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнмэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнмэ
кӏэригъэгъуэтэнмэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнмэ
кӏэрывгъэгъуэтэнмэ
кӏэрагъэгъуэтэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнмэ
кӏэрумыгъэгъуэтэнмэ
кӏэримыгъэгъуэтэнмэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнмэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэнмэ
кӏэрамыгъэгъуэтэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнумэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнумэ
кӏэригъэгъуэтэнумэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнумэ
кӏэрывгъэгъуэтэнумэ
кӏэрагъэгъуэтэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнумэ
кӏэрумыгъэгъуэтэнумэ
кӏэримыгъэгъуэтэнумэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнумэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэнумэ
кӏэрамыгъэгъуэтэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэтэмэ
кӏэрыбгъэгъуатэтэмэ
кӏэригъэгъуатэтэмэ
кӏэрыдгъэгъуатэтэмэ
кӏэрывгъэгъуатэтэмэ
кӏэрагъэгъуатэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуатэтэмэ
кӏэрумыгъэгъуатэтэмэ
кӏэримыгъэгъуатэтэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуатэтэмэ
кӏэрывмыгъэгъуатэтэмэ
кӏэрамыгъэгъуатэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтатэмэ
кӏэрыбгъэгъуэтатэмэ
кӏэригъэгъуэтатэмэ
кӏэрыдгъэгъуэтатэмэ
кӏэрывгъэгъуэтатэмэ
кӏэрагъэгъуэтатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтатэмэ
кӏэрумыгъэгъуэтатэмэ
кӏэримыгъэгъуэтатэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтатэмэ
кӏэрывмыгъэгъуэтатэмэ
кӏэрамыгъэгъуэтатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрыбгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэригъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрыдгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрывгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрагъэгъуэтэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрумыгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэримыгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэгъатэмэ
кӏэрамыгъэгъуэтэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэригъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрывгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрагъэгъуэтэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрумыгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэримыгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэнтэмэ
кӏэрамыгъэгъуэтэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрыбгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэригъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрыдгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрывгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрагъэгъуэтэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрумыгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэримыгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрывмыгъэгъуэтэнутэмэ
кӏэрамыгъэгъуэтэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнт
кӏэрыбгъэгъуэтэнт
кӏэригъэгъуэтэнт
кӏэрыдгъэгъуэтэнт
кӏэрывгъэгъуэтэнт
кӏэрагъэгъуэтэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнтэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтэнтэкъым
кӏэригъэгъуэтэнтэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтэнтэкъым
кӏэрывгъэгъуэтэнтэкъым
кӏэрагъэгъуэтэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнут
кӏэрыбгъэгъуэтэнут
кӏэригъэгъуэтэнут
кӏэрыдгъэгъуэтэнут
кӏэрывгъэгъуэтэнут
кӏэрагъэгъуэтэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнутэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтэнутэкъым
кӏэригъэгъуэтэнутэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтэнутэкъым
кӏэрывгъэгъуэтэнутэкъым
кӏэрагъэгъуэтэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэми
кӏэрыбгъэгъуатэми
кӏэригъэгъуатэми
кӏэрыдгъэгъуатэми
кӏэрывгъэгъуатэми
кӏэрагъэгъуатэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуатэми
кӏэрумыгъэгъуатэми
кӏэримыгъэгъуатэми
кӏэрыдмыгъэгъуатэми
кӏэрывмыгъэгъуатэми
кӏэрамыгъэгъуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтами
кӏэрыбгъэгъуэтами
кӏэригъэгъуэтами
кӏэрыдгъэгъуэтами
кӏэрывгъэгъуэтами
кӏэрагъэгъуэтами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтами
кӏэрумыгъэгъуэтами
кӏэримыгъэгъуэтами
кӏэрыдмыгъэгъуэтами
кӏэрывмыгъэгъуэтами
кӏэрамыгъэгъуэтами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъами
кӏэрыбгъэгъуэтэгъами
кӏэригъэгъуэтэгъами
кӏэрыдгъэгъуэтэгъами
кӏэрывгъэгъуэтэгъами
кӏэрагъэгъуэтэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэгъами
кӏэрумыгъэгъуэтэгъами
кӏэримыгъэгъуэтэгъами
кӏэрыдмыгъэгъуэтэгъами
кӏэрывмыгъэгъуэтэгъами
кӏэрамыгъэгъуэтэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнми
кӏэрыбгъэгъуэтэнми
кӏэригъэгъуэтэнми
кӏэрыдгъэгъуэтэнми
кӏэрывгъэгъуэтэнми
кӏэрагъэгъуэтэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнми
кӏэрумыгъэгъуэтэнми
кӏэримыгъэгъуэтэнми
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнми
кӏэрывмыгъэгъуэтэнми
кӏэрамыгъэгъуэтэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнуми
кӏэрыбгъэгъуэтэнуми
кӏэригъэгъуэтэнуми
кӏэрыдгъэгъуэтэнуми
кӏэрывгъэгъуэтэнуми
кӏэрагъэгъуэтэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнуми
кӏэрумыгъэгъуэтэнуми
кӏэримыгъэгъуэтэнуми
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнуми
кӏэрывмыгъэгъуэтэнуми
кӏэрамыгъэгъуэтэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуатэтэми
кӏэрыбгъэгъуатэтэми
кӏэригъэгъуатэтэми
кӏэрыдгъэгъуатэтэми
кӏэрывгъэгъуатэтэми
кӏэрагъэгъуатэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуатэтэми
кӏэрумыгъэгъуатэтэми
кӏэримыгъэгъуатэтэми
кӏэрыдмыгъэгъуатэтэми
кӏэрывмыгъэгъуатэтэми
кӏэрамыгъэгъуатэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтатэми
кӏэрыбгъэгъуэтатэми
кӏэригъэгъуэтатэми
кӏэрыдгъэгъуэтатэми
кӏэрывгъэгъуэтатэми
кӏэрагъэгъуэтатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтатэми
кӏэрумыгъэгъуэтатэми
кӏэримыгъэгъуэтатэми
кӏэрыдмыгъэгъуэтатэми
кӏэрывмыгъэгъуэтатэми
кӏэрамыгъэгъуэтатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрыбгъэгъуэтэгъатэми
кӏэригъэгъуэтэгъатэми
кӏэрыдгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрывгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрагъэгъуэтэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрумыгъэгъуэтэгъатэми
кӏэримыгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрыдмыгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрывмыгъэгъуэтэгъатэми
кӏэрамыгъэгъуэтэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнтэми
кӏэрыбгъэгъуэтэнтэми
кӏэригъэгъуэтэнтэми
кӏэрыдгъэгъуэтэнтэми
кӏэрывгъэгъуэтэнтэми
кӏэрагъэгъуэтэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнтэми
кӏэрумыгъэгъуэтэнтэми
кӏэримыгъэгъуэтэнтэми
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнтэми
кӏэрывмыгъэгъуэтэнтэми
кӏэрамыгъэгъуэтэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтэнутэми
кӏэрыбгъэгъуэтэнутэми
кӏэригъэгъуэтэнутэми
кӏэрыдгъэгъуэтэнутэми
кӏэрывгъэгъуэтэнутэми
кӏэрагъэгъуэтэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтэнутэми
кӏэрумыгъэгъуэтэнутэми
кӏэримыгъэгъуэтэнутэми
кӏэрыдмыгъэгъуэтэнутэми
кӏэрывмыгъэгъуэтэнутэми
кӏэрамыгъэгъуэтэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтаи
кӏэрыбгъэгъуэтаи
кӏэригъэгъуэтаи
кӏэрыдгъэгъуэтаи
кӏэрывгъэгъуэтаи
кӏэрагъэгъуэтаи
щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтакъыми
кӏэрыбгъэгъуэтакъыми
кӏэригъэгъуэтакъыми
кӏэрыдгъэгъуэтакъыми
кӏэрывгъэгъуэтакъыми
кӏэрагъэгъуэтакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтащэрэт
кӏэрыбгъэгъуэтащэрэт
кӏэригъэгъуэтащэрэт
кӏэрыдгъэгъуэтащэрэт
кӏэрывгъэгъуэтащэрэт
кӏэрагъэгъуэтащэрэт
щымыӀэныгъэ:
кӏэрызмыгъэгъуэтащэрэт
кӏэрумыгъэгъуэтащэрэт
кӏэримыгъэгъуэтащэрэт
кӏэрыдмыгъэгъуэтащэрэт
кӏэрывмыгъэгъуэтащэрэт
кӏэрамыгъэгъуэтащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнщ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнщ
кӏэригъэгъуэтагъэнщ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнщ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнщ
кӏэрагъэгъуэтагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнкъым
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнкъым
кӏэригъэгъуэтагъэнкъым
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнкъым
кӏэрывгъэгъуэтагъэнкъым
кӏэрагъэгъуэтагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнт
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнт
кӏэригъэгъуэтагъэнт
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнт
кӏэрывгъэгъуэтагъэнт
кӏэрагъэгъуэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнтэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнтэкъым
кӏэригъэгъуэтагъэнтэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнтэкъым
кӏэрывгъэгъуэтагъэнтэкъым
кӏэрагъэгъуэтагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэн
кӏэрыбгъэгъуэтагъэн
кӏэригъэгъуэтагъэн
кӏэрыдгъэгъуэтагъэн
кӏэрывгъэгъуэтагъэн
кӏэрагъэгъуэтагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнкъэ
кӏэригъэгъуэтагъэнкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнкъэ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнкъэ
кӏэрагъэгъуэтагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнт
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнт
кӏэригъэгъуэтагъэнт
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнт
кӏэрывгъэгъуэтагъэнт
кӏэрагъэгъуэтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнтэкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнтэкъэ
кӏэригъэгъуэтагъэнтэкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнтэкъэ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнтэкъэ
кӏэрагъэгъуэтагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнущ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнущ
кӏэригъэгъуэтагъэнущ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнущ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнущ
кӏэрагъэгъуэтагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнукъым
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнукъым
кӏэригъэгъуэтагъэнукъым
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнукъым
кӏэрывгъэгъуэтагъэнукъым
кӏэрагъэгъуэтагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнут
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнут
кӏэригъэгъуэтагъэнут
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнут
кӏэрывгъэгъуэтагъэнут
кӏэрагъэгъуэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнутэкъым
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнутэкъым
кӏэригъэгъуэтагъэнутэкъым
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнутэкъым
кӏэрывгъэгъуэтагъэнутэкъым
кӏэрагъэгъуэтагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэну
кӏэрыбгъэгъуэтагъэну
кӏэригъэгъуэтагъэну
кӏэрыдгъэгъуэтагъэну
кӏэрывгъэгъуэтагъэну
кӏэрагъэгъуэтагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнукъэ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнукъэ
кӏэригъэгъуэтагъэнукъэ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнукъэ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнукъэ
кӏэрагъэгъуэтагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнут
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнут
кӏэригъэгъуэтагъэнут
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнут
кӏэрывгъэгъуэтагъэнут
кӏэрагъэгъуэтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
кӏэрызгъэгъуэтагъэнутэкъэ
кӏэрыбгъэгъуэтагъэнутэкъэ
кӏэригъэгъуэтагъэнутэкъэ
кӏэрыдгъэгъуэтагъэнутэкъэ
кӏэрывгъэгъуэтагъэнутэкъэ
кӏэрагъэгъуэтагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызыгъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызымыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызыгъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызымыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызыгъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызымыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызымыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызыгъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызымыгъэгъуэтэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуатэ
кӏэрыбгъэгъуатэ
кӏэригъэгъуатэ
кӏэрыдгъэгъуатэ
кӏэрывгъэгъуатэ
кӏэрагъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуатэ
кӏэрумыгъэгъуатэ
кӏэримыгъэгъуатэ
кӏэрыдмыгъэгъуатэ
кӏэрывмыгъэгъуатэ
кӏэрамыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэта
кӏэрыбгъэгъуэта
кӏэригъэгъуэта
кӏэрыдгъэгъуэта
кӏэрывгъэгъуэта
кӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуэта
кӏэрумыгъэгъуэта
кӏэримыгъэгъуэта
кӏэрыдмыгъэгъуэта
кӏэрывмыгъэгъуэта
кӏэрамыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэтэгъа
кӏэрыбгъэгъуэтэгъа
кӏэригъэгъуэтэгъа
кӏэрыдгъэгъуэтэгъа
кӏэрывгъэгъуэтэгъа
кӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуэтэгъа
кӏэрумыгъэгъуэтэгъа
кӏэримыгъэгъуэтэгъа
кӏэрыдмыгъэгъуэтэгъа
кӏэрывмыгъэгъуэтэгъа
кӏэрамыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэтэн
кӏэрыбгъэгъуэтэн
кӏэригъэгъуэтэн
кӏэрыдгъэгъуэтэн
кӏэрывгъэгъуэтэн
кӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуэтэн
кӏэрумыгъэгъуэтэн
кӏэримыгъэгъуэтэн
кӏэрыдмыгъэгъуэтэн
кӏэрывмыгъэгъуэтэн
кӏэрамыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэтэну
кӏэрыбгъэгъуэтэну
кӏэригъэгъуэтэну
кӏэрыдгъэгъуэтэну
кӏэрывгъэгъуэтэну
кӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуэтэну
кӏэрумыгъэгъуэтэну
кӏэримыгъэгъуэтэну
кӏэрыдмыгъэгъуэтэну
кӏэрывмыгъэгъуэтэну
кӏэрамыгъэгъуэтэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрыгъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрымыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрыгъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрымыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрыгъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрымыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрымыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрыгъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрымыгъэгъуэтэну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызгъэгъуатэ
зэрыкӏэрыбгъэгъуатэ
зэрыкӏэригъэгъуатэ
зэрыкӏэрыдгъэгъуатэ
зэрыкӏэрывгъэгъуатэ
зэрыкӏэрагъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызмыгъэгъуатэ
зэрыкӏэрумыгъэгъуатэ
зэрыкӏэримыгъэгъуатэ
зэрыкӏэрыдмыгъэгъуатэ
зэрыкӏэрывмыгъэгъуатэ
зэрыкӏэрамыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызгъэгъуэта
зэрыкӏэрыбгъэгъуэта
зэрыкӏэригъэгъуэта
зэрыкӏэрыдгъэгъуэта
зэрыкӏэрывгъэгъуэта
зэрыкӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызмыгъэгъуэта
зэрыкӏэрумыгъэгъуэта
зэрыкӏэримыгъэгъуэта
зэрыкӏэрыдмыгъэгъуэта
зэрыкӏэрывмыгъэгъуэта
зэрыкӏэрамыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрыбгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэригъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрыдгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрывгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызмыгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрумыгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэримыгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрыдмыгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрывмыгъэгъуэтэгъа
зэрыкӏэрамыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрыбгъэгъуэтэн
зэрыкӏэригъэгъуэтэн
зэрыкӏэрыдгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрывгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызмыгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрумыгъэгъуэтэн
зэрыкӏэримыгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрыдмыгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрывмыгъэгъуэтэн
зэрыкӏэрамыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрыбгъэгъуэтэну
зэрыкӏэригъэгъуэтэну
зэрыкӏэрыдгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрывгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыкӏэрызмыгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрумыгъэгъуэтэну
зэрыкӏэримыгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрыдмыгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрывмыгъэгъуэтэну
зэрыкӏэрамыгъэгъуэтэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыкӏэрызгъэгъуатэ
щыкӏэрыбгъэгъуатэ
щыкӏэригъэгъуатэ
щыкӏэрыдгъэгъуатэ
щыкӏэрывгъэгъуатэ
щыкӏэрагъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыкӏэрызмыгъэгъуатэ
щыкӏэрумыгъэгъуатэ
щыкӏэримыгъэгъуатэ
щыкӏэрыдмыгъэгъуатэ
щыкӏэрывмыгъэгъуатэ
щыкӏэрамыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыкӏэрызгъэгъуэта
щыкӏэрыбгъэгъуэта
щыкӏэригъэгъуэта
щыкӏэрыдгъэгъуэта
щыкӏэрывгъэгъуэта
щыкӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыкӏэрызмыгъэгъуэта
щыкӏэрумыгъэгъуэта
щыкӏэримыгъэгъуэта
щыкӏэрыдмыгъэгъуэта
щыкӏэрывмыгъэгъуэта
щыкӏэрамыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыкӏэрызгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрыбгъэгъуэтэгъа
щыкӏэригъэгъуэтэгъа
щыкӏэрыдгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрывгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыкӏэрызмыгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрумыгъэгъуэтэгъа
щыкӏэримыгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрыдмыгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрывмыгъэгъуэтэгъа
щыкӏэрамыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыкӏэрызгъэгъуэтэн
щыкӏэрыбгъэгъуэтэн
щыкӏэригъэгъуэтэн
щыкӏэрыдгъэгъуэтэн
щыкӏэрывгъэгъуэтэн
щыкӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыкӏэрызмыгъэгъуэтэн
щыкӏэрумыгъэгъуэтэн
щыкӏэримыгъэгъуэтэн
щыкӏэрыдмыгъэгъуэтэн
щыкӏэрывмыгъэгъуэтэн
щыкӏэрамыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыкӏэрызгъэгъуэтэну
щыкӏэрыбгъэгъуэтэну
щыкӏэригъэгъуэтэну
щыкӏэрыдгъэгъуэтэну
щыкӏэрывгъэгъуэтэну
щыкӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыкӏэрызмыгъэгъуэтэну
щыкӏэрумыгъэгъуэтэну
щыкӏэримыгъэгъуэтэну
щыкӏэрыдмыгъэгъуэтэну
щыкӏэрывмыгъэгъуэтэну
щыкӏэрамыгъэгъуэтэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здыкӏэрызгъэгъуатэ
здыкӏэрыбгъэгъуатэ
здыкӏэригъэгъуатэ
здыкӏэрыдгъэгъуатэ
здыкӏэрывгъэгъуатэ
здыкӏэрагъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здыкӏэрызмыгъэгъуатэ
здыкӏэрумыгъэгъуатэ
здыкӏэримыгъэгъуатэ
здыкӏэрыдмыгъэгъуатэ
здыкӏэрывмыгъэгъуатэ
здыкӏэрамыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыкӏэрызгъэгъуэта
здыкӏэрыбгъэгъуэта
здыкӏэригъэгъуэта
здыкӏэрыдгъэгъуэта
здыкӏэрывгъэгъуэта
здыкӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыкӏэрызмыгъэгъуэта
здыкӏэрумыгъэгъуэта
здыкӏэримыгъэгъуэта
здыкӏэрыдмыгъэгъуэта
здыкӏэрывмыгъэгъуэта
здыкӏэрамыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здыкӏэрызгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрыбгъэгъуэтэгъа
здыкӏэригъэгъуэтэгъа
здыкӏэрыдгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрывгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здыкӏэрызмыгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрумыгъэгъуэтэгъа
здыкӏэримыгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрыдмыгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрывмыгъэгъуэтэгъа
здыкӏэрамыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыкӏэрызгъэгъуэтэн
здыкӏэрыбгъэгъуэтэн
здыкӏэригъэгъуэтэн
здыкӏэрыдгъэгъуэтэн
здыкӏэрывгъэгъуэтэн
здыкӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыкӏэрызмыгъэгъуэтэн
здыкӏэрумыгъэгъуэтэн
здыкӏэримыгъэгъуэтэн
здыкӏэрыдмыгъэгъуэтэн
здыкӏэрывмыгъэгъуэтэн
здыкӏэрамыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здыкӏэрызгъэгъуэтэну
здыкӏэрыбгъэгъуэтэну
здыкӏэригъэгъуэтэну
здыкӏэрыдгъэгъуэтэну
здыкӏэрывгъэгъуэтэну
здыкӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здыкӏэрызмыгъэгъуэтэну
здыкӏэрумыгъэгъуэтэну
здыкӏэримыгъэгъуэтэну
здыкӏэрыдмыгъэгъуэтэну
здыкӏэрывмыгъэгъуэтэну
здыкӏэрамыгъэгъуэтэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызгъэгъуатэ
щӀыкӏэрыбгъэгъуатэ
щӀыкӏэригъэгъуатэ
щӀыкӏэрыдгъэгъуатэ
щӀыкӏэрывгъэгъуатэ
щӀыкӏэрагъэгъуатэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызмыгъэгъуатэ
щӀыкӏэрумыгъэгъуатэ
щӀыкӏэримыгъэгъуатэ
щӀыкӏэрыдмыгъэгъуатэ
щӀыкӏэрывмыгъэгъуатэ
щӀыкӏэрамыгъэгъуатэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызгъэгъуэта
щӀыкӏэрыбгъэгъуэта
щӀыкӏэригъэгъуэта
щӀыкӏэрыдгъэгъуэта
щӀыкӏэрывгъэгъуэта
щӀкӏэрагъэгъуэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызмыгъэгъуэта
щӀыкӏэрумыгъэгъуэта
щӀыкӏэримыгъэгъуэта
щӀыкӏэрыдмыгъэгъуэта
щӀыкӏэрывмыгъэгъуэта
щӀыкӏэрамыгъэгъуэта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызгъэгъуэтэгъа
щӀэкӏэрыбгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэригъэгъуэтэгъа
щӀэкӏэрыдгъэгъуэтэгъа
щӀэкӏэрывгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэрагъэгъуэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызмыгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэрумыгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэримыгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэрыдмыгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэрывмыгъэгъуэтэгъа
щӀыкӏэрамыгъэгъуэтэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрыбгъэгъуэтэн
щӀыкӏэригъэгъуэтэн
щӀыкӏэрыдгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрывгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрагъэгъуэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызмыгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрумыгъэгъуэтэн
щӀыкӏэримыгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрыдмыгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрывмыгъэгъуэтэн
щӀыкӏэрамыгъэгъуэтэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрыбгъэгъуэтэну
щӀыкӏэригъэгъуэтэну
щӀыкӏэрыдгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрывгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрагъэгъуэтэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыкӏэрызмыгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрумыгъэгъуэтэну
щӀыкӏэримыгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрыдмыгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрывмыгъэгъуэтэну
щӀыкӏэрамыгъэгъуэтэну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэтэу
кӏэрыбгъэгъуатэу
кӏэригъэгъуатэу
кӏэрыдгъэгъуатэу
кӏэрывгъэгъуатэу
кӏэрагъэгъуатэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуатэу
кӏэрумыгъэгъуатэу
кӏэримыгъэгъуатэу
кӏэрыдмыгъэгъуатэу
кӏэрывмыгъэгъуатэу
кӏэрамыгъэгъуатэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуэтауэ
кӏэрыбгъэгъуэтауэ
кӏэригъэгъуэтауэ
кӏэрыдгъэгъуэтауэ
кӏэрывгъэгъуэтауэ
кӏэрагъэгъуэтауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуэтауэ
кӏэрумыгъэгъуэтауэ
кӏэримыгъэгъуэтауэ
кӏэрыдмыгъэгъуэтауэ
кӏэрывмыгъэгъуэтауэ
кӏэрамыгъэгъуэтауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
кӏэрызгъэгъуатэурэ
кӏэрыбгъэгъуатэурэ
кӏэригъэгъуатэурэ
кӏэрыдгъэгъуатэурэ
кӏэрывгъэгъуатэурэ
кӏэрагъэгъуатэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
кӏэрызмыгъэгъуатэурэ
кӏэрумыгъэгъуатэурэ
кӏэримыгъэгъуатэурэ
кӏэрыдмыгъэгъуатэурэ
кӏэрывмыгъэгъуатэурэ
кӏэрамыгъэгъуатэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
пкӏэрызогъэгъуатэ
кӏэрызогъэгъуатэ
--
фкӏэрызогъэгъуатэ
якӏэрызогъэгъуатэ
уэ
скӏэрыбогъэгъуатэ
--
кӏэрыбогъэгъуатэ
ткӏэрыбогъэгъуатэ
--
якӏэрыбогъэгъуатэ
абы
скӏэрегъэгъуатэ
пкӏэрегъэгъуатэ
кӏэрегъэгъуатэ
ткӏэрегъэгъуатэ
фкӏэрегъэгъуатэ
якӏэрегъэгъуатэ
дэ
--
пкӏэрыдогъэгъуатэ
кӏэрыдогъэгъуатэ
--
фкӏэрыдогъэгъуатэ
якӏэрыдогъэгъуатэ
фэ
скӏэрывогъэгъуатэ
--
кӏэрывогъэгъуатэ
ткӏэрывогъэгъуатэ
--
якӏэрывогъэгъуатэ
абыхэм
скӏэрагъэгъуатэ(хэ)
пкӏэрагъэгъуатэ(хэ)
кӏэрагъэгъуатэ(хэ)
ткӏэрагъэгъуатэ(хэ)
фкӏэрагъэгъуатэ(хэ)
якӏэрагъэгъуатэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
пкӏэрызгъэ[гъуатэрэ]
кӏэрызгъэ[гъуатэрэ]
--
фкӏэрызгъэ[гъуатэрэ]
якӏэрызгъэ[гъуатэрэ]
уэ
скӏэрыбгъэ[гъуатрэ]
--
кӏэрыбгъэ[гъуатэрэ]
ткӏэрыбгъэ[гъуатэрэ]
--
якӏэрыбгъэ[гъуатэрэ]
абы
скӏэригъэ[гъуатэрэ]
пкӏэригъэ[гъуатэрэ]
кӏэригъэ[гъуатэрэ]
ткӏэригъэ[гъуатэрэ]
фкӏэригъэ[гъуатэрэ]
якӏэригъэ[гъуатэрэ]
дэ
--
пкӏэрыдгъэ[гъуатэрэ]
кӏэрыдгъэ[гъуатэрэ]
--
фкӏэрыдгъэ[гъуатэрэ]
якӏэрыдгъэ[гъуатэрэ]
фэ
скӏэрывгъэ[гъуатэрэ]
--
кӏэрывгъэ[гъуатээрэ]
ткӏэрывгъэ[гъуатэрэ]
--
якӏэрывгъэ[гъуатэрэ]
абыхэм
скӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
пкӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
кӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
ткӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
фкӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
якӏэрагъэ[гъуатэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъуат]э
[гъуат]эр
--
[гъуат]эхэр
Эргативнэ:
[гъуат]э
[гъуат]эм
--
[гъуат]эхэм
Послеложнэ:
[гъуат]экӀэ
[гъуат]эмкӀэ
[гъуат]эхэкӀэ
[гъуат]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъуат]эу
[гъуат]эрауэ
[гъуат]эхэу
[гъуат]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъуэт]а
[гъуэт]ар
--
[гъуэт]ахэр
Эргативнэ:
[гъуэт]а
[гъуэт]ам
--
[гъуэт]ахэм
Послеложнэ:
[гъуэт]акӀэ
[гъуэт]амкӀэ
[гъуэт]ахэкӀэ
[гъуэт]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъуэт]ауэ
[гъуэт]арауэ
[гъуэт]ахэу
[гъуэт]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъуэт]эн
[гъуэт]эныр
--
[гъуэт]энхэр
Эргативнэ:
[гъуэт]эн
[гъуэт]эным
--
[гъуэт]энхэм
Послеложнэ:
[гъуэт]энкӀэ
[гъуэт]энымкӀэ
[гъуэт]энхэкӀэ
[гъуэт]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[гъуэт]эну
[гъуэт]энырауэ
[гъуэт]энхэу
[гъуэт]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъуэт]эну
[гъуэт]энур
--
[гъуэт]энухэр
Эргативнэ:
[гъуэт]эну
[гъуэт]энум
--
[гъуэт]энухэм
Послеложнэ:
[гъуэт]энукӀэ
[гъуэт]энумкӀэ
[гъуэт]энухэкӀэ
[гъуэт]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъуэт]энууэ
[гъуэт]энурауэ
[гъуэт]энухэу
[гъуэт]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
кӏэрыгъуэтэн псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
кӏэрыгъэгъуэтэн: causative for кӏэрыгъуэтэн : 1. have or make sb find sth on the vertical or inclined surface of sth 2. have or make find sth in sb (for example, a character trait)
УРЫСЫБЗЭ
кӏэрыгъэгъуэтэн: каузатив к кӏэрыгъуэтэн : 1. заставить находить что-л. на вертикальной или наклонной поверхности чего-л. 2. заставить находить что-л. в ком-л. (напр. какие-л. черты в характере)
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.