АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
кӀуэцӀры- + [кӀ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "кӏуэцӏрыкӏын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
кӏуэцӏрыкӀын
щымыӀэныгъэ:
кӏуэцӏрымыкӀын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀын
укӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын
дыкӏуэцӏрыкӀын
фыкӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀын
укӏуэцӏрымыкӀын
кӏуэцӏрымыкӀын
дыкӏуэцӏрымыкӀын
фыкӏуэцӏрымыкӀын
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
кӏуэцӏрыкӀ!
фыкӏуэцӏрыкӀ!
щымыӀэныгъэ:
укӏуэцӏрымыкӀ!
фыкӏуэцӏрымыкӀ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрырекӀ
укӏуэцӏрырекӀ
кӏуэцӏрырекӀ
дыкӏуэцӏрырекӀ
фыкӏуэцӏрырекӀ
кӏуэцӏрырекӀ
щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыремыкӀ
укӏуэцӏрыремыкӀ
кӏуэцӏрыремыкӀ
дыкӏуэцӏрыремыкӀ
фыкӏуэцӏрыремыкӀ
кӏуэцӏрыремыкӀ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрокӀ(ыр)
укӏуэцӏрокӀ(ыр)
кӏуэцӏрокӀ(ыр)
дыкӏуэцӏрокӀ(ыр)
фыкӏуэцӏрокӀ(ыр)
кӏуэцӏрокӀ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыркъым
укӏуэцӏрыкӀыркъым
кӏуэцӏрыкӀыркъым
дыкӏуэцӏрыкӀыркъым
фыкӏуэцӏрыкӀыркъым
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
укӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
дыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
фыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)т / кӏуэцӏрыкӀхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым
укӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъым / кӏуэцӏрыкӀхэ(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀащ
укӏуэцӏрыкӀащ
кӏуэцӏрыкӀащ
дыкӏуэцӏрыкӀащ
фыкӏуэцӏрыкӀащ
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀакъым
укӏуэцӏрыкӀакъым
кӏуэцӏрыкӀакъым
дыкӏуэцӏрыкӀакъым
фыкӏуэцӏрыкӀакъым
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀат
укӏуэцӏрыкӀат
кӏуэцӏрыкӀат
дыкӏуэцӏрыкӀат
фыкӏуэцӏрыкӀат
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀатэкъым
укӏуэцӏрыкӀатэкъым
кӏуэцӏрыкӀатэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀатэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀатэкъым
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъащ
укӏуэцӏрыкӀыгъащ
кӏуэцӏрыкӀыгъащ
дыкӏуэцӏрыкӀыгъащ
фыкӏуэцӏрыкӀыгъащ
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъакъым
укӏуэцӏрыкӀыгъакъым
кӏуэцӏрыкӀыгъакъым
дыкӏуэцӏрыкӀыгъакъым
фыкӏуэцӏрыкӀыгъакъым
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъат
укӏуэцӏрыкӀыгъат
кӏуэцӏрыкӀыгъат
дыкӏуэцӏрыкӀыгъат
фыкӏуэцӏрыкӀыгъат
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъым
укӏуэцӏрыкӀыгъатэкъым
кӏуэцӏрыкӀыгъатэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъым
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀщ
укӏуэцӏрыкӀщ
кӏуэцӏрыкӀщ
дыкӏуэцӏрыкӀщ
фыкӏуэцӏрыкӀщ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀкъым
укӏуэцӏрыкӀкъым
кӏуэцӏрыкӀкъым
дыкӏуэцӏрыкӀкъым
фыкӏуэцӏрыкӀкъым
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀт
укӏуэцӏрыкӀт
кӏуэцӏрыкӀт
дыкӏуэцӏрыкӀт
фыкӏуэцӏрыкӀт
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀтэкъым
укӏуэцӏрыкӀтэкъым
кӏуэцӏрыкӀтэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀтэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀтэкъым
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынщ
укӏуэцӏрыкӀынщ
кӏуэцӏрыкӀынщ
дыкӏуэцӏрыкӀынщ
фыкӏуэцӏрыкӀынщ
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынкъым
укӏуэцӏрыкӀынкъым
кӏуэцӏрыкӀынкъым
дыкӏуэцӏрыкӀынкъым
фыкӏуэцӏрыкӀынкъым
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынущ
укӏуэцӏрыкӀынущ
кӏуэцӏрыкӀынущ
дыкӏуэцӏрыкӀынущ
фыкӏуэцӏрыкӀынущ
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынукъым
укӏуэцӏрыкӀынукъым
кӏуэцӏрыкӀынукъым
дыкӏуэцӏрыкӀынукъым
фыкӏуэцӏрыкӀынукъым
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀрэ
укӏуэцӏрыкӀрэ
кӏуэцӏрыкӀрэ
дыкӏуэцӏрыкӀрэ
фыкӏуэцӏрыкӀрэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыркъэ
укӏуэцӏрыкӀыркъэ
кӏуэцӏрыкӀыркъэ
дыкӏуэцӏрыкӀыркъэ
фыкӏуэцӏрыкӀыркъэ
кӏуэцӏрыкӀыркъэ / кӏуэцӏрыкӀхэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
укӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
дыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
фыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)т
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)т / кӏуэцӏрыкӀхэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ
укӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ
кӏуэцӏрыкӀ(ыр)тэкъэ / кӏуэцӏрыкӀхэ(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀа
укӏуэцӏрыкӀа
кӏуэцӏрыкӀа
дыкӏуэцӏрыкӀа
фыкӏуэцӏрыкӀа
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀакъэ
укӏуэцӏрыкӀакъэ
кӏуэцӏрыкӀакъэ
дыкӏуэцӏрыкӀакъэ
фыкӏуэцӏрыкӀакъэ
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀат
укӏуэцӏрыкӀат
кӏуэцӏрыкӀат
дыкӏуэцӏрыкӀат
фыкӏуэцӏрыкӀат
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀатэкъэ
укӏуэцӏрыкӀатэкъэ
кӏуэцӏрыкӀатэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀатэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀатэкъэ
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъа
укӏуэцӏрыкӀыгъа
кӏуэцӏрыкӀыгъа
дыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фыкӏуэцӏрыкӀыгъа
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъакъэ
укӏуэцӏрыкӀыгъакъэ
кӏуэцӏрыкӀыгъакъэ
дыкӏуэцӏрыкӀыгъакъэ
фыкӏуэцӏрыкӀыгъакъэ
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъат
укӏуэцӏрыкӀыгъат
кӏуэцӏрыкӀыгъат
дыкӏуэцӏрыкӀыгъат
фыкӏуэцӏрыкӀыгъат
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъэ
укӏуэцӏрыкӀыгъатэкъэ
кӏуэцӏрыкӀыгъатэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀыгъатэкъэ
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀ
укӏуэцӏрыкӀ
кӏуэцӏрыкӀ
дыкӏуэцӏрыкӀ
фыкӏуэцӏрыкӀ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀкъэ
укӏуэцӏрыкӀкъэ
кӏуэцӏрыкӀкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀкъэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀт
укӏуэцӏрыкӀт
кӏуэцӏрыкӀт
дыкӏуэцӏрыкӀт
фыкӏуэцӏрыкӀт
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀтэкъэ
укӏуэцӏрыкӀтэкъэ
кӏуэцӏрыкӀтэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀтэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀтэкъэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀын
укӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын
дыкӏуэцӏрыкӀын
фыкӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынкъэ
укӏуэцӏрыкӀынкъэ
кӏуэцӏрыкӀынкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀынкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀынкъэ
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыну
укӏуэцӏрыкӀыну
кӏуэцӏрыкӀыну
дыкӏуэцӏрыкӀыну
фыкӏуэцӏрыкӀыну
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынукъэ
укӏуэцӏрыкӀынукъэ
кӏуэцӏрыкӀынукъэ
дыкӏуэцӏрыкӀынукъэ
фыкӏуэцӏрыкӀынукъэ
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀмэ
укӏуэцӏрыкӀмэ
кӏуэцӏрыкӀмэ
дыкӏуэцӏрыкӀмэ
фыкӏуэцӏрыкӀмэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀмэ
укӏуэцӏрымыкӀмэ
кӏуэцӏрымыкӀмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀмэ
кӏуэцӏрымыкӀ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀамэ
укӏуэцӏрыкӀамэ
кӏуэцӏрыкӀамэ
дыкӏуэцӏрыкӀамэ
фыкӏуэцӏрыкӀамэ
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀамэ
укӏуэцӏрымыкӀамэ
кӏуэцӏрымыкӀамэ
дыкӏуэцӏрымыкӀамэ
фыкӏуэцӏрымыкӀамэ
кӏуэцӏрымыкӀа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъамэ
укӏуэцӏрыкӀыгъамэ
кӏуэцӏрыкӀыгъамэ
дыкӏуэцӏрыкӀыгъамэ
фыкӏуэцӏрыкӀыгъамэ
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀыгъамэ
укӏуэцӏрымыкӀыгъамэ
кӏуэцӏрымыкӀыгъамэ
дыкӏуэцӏрымыкӀыгъамэ
фыкӏуэцӏрымыкӀыгъамэ
кӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынмэ
укӏуэцӏрыкӀынмэ
кӏуэцӏрыкӀынмэ
дыкӏуэцӏрыкӀынмэ
фыкӏуэцӏрыкӀынмэ
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынмэ
укӏуэцӏрымыкӀынмэ
кӏуэцӏрымыкӀынмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀынмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀынмэ
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынумэ
укӏуэцӏрыкӀынумэ
кӏуэцӏрыкӀынумэ
дыкӏуэцӏрыкӀынумэ
фыкӏуэцӏрыкӀынумэ
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынумэ
укӏуэцӏрымыкӀынумэ
кӏуэцӏрымыкӀынумэ
дыкӏуэцӏрымыкӀынумэ
фыкӏуэцӏрымыкӀынумэ
кӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀтэмэ
укӏуэцӏрыкӀтэмэ
кӏуэцӏрыкӀтэмэ
дыкӏуэцӏрыкӀтэмэ
фыкӏуэцӏрыкӀтэмэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀтэмэ
укӏуэцӏрымыкӀтэмэ
кӏуэцӏрымыкӀтэмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀтэмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀтэмэ
кӏуэцӏрымыкӀ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀатэмэ
укӏуэцӏрыкӀатэмэ
кӏуэцӏрыкӀатэмэ
дыкӏуэцӏрыкӀатэмэ
фыкӏуэцӏрыкӀатэмэ
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀатэмэ
укӏуэцӏрымыкӀатэмэ
кӏуэцӏрымыкӀатэмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀатэмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀатэмэ
кӏуэцӏрымыкӀа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъатэмэ
укӏуэцӏрыкӀыгъатэмэ
кӏуэцӏрыкӀыгъатэмэ
дыкӏуэцӏрыкӀыгъатэмэ
фыкӏуэцӏрыкӀыгъатэмэ
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэмэ
укӏуэцӏрымыкӀыгъатэмэ
кӏуэцӏрымыкӀыгъатэмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэмэ
кӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынтэмэ
укӏуэцӏрыкӀынтэмэ
кӏуэцӏрыкӀынтэмэ
дыкӏуэцӏрыкӀынтэмэ
фыкӏуэцӏрыкӀынтэмэ
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынтэмэ
укӏуэцӏрымыкӀынтэмэ
кӏуэцӏрымыкӀынтэмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀынтэмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀынтэмэ
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынутэмэ
укӏуэцӏрыкӀынутэмэ
кӏуэцӏрыкӀынутэмэ
дыкӏуэцӏрыкӀынутэмэ
фыкӏуэцӏрыкӀынутэмэ
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынутэмэ
укӏуэцӏрымыкӀынутэмэ
кӏуэцӏрымыкӀынутэмэ
дыкӏуэцӏрымыкӀынутэмэ
фыкӏуэцӏрымыкӀынутэмэ
кӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынт
укӏуэцӏрыкӀынт
кӏуэцӏрыкӀынт
дыкӏуэцӏрыкӀынт
фыкӏуэцӏрыкӀынт
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынтэкъым
укӏуэцӏрыкӀынтэкъым
кӏуэцӏрыкӀынтэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀынтэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀынтэкъым
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынут
укӏуэцӏрыкӀынут
кӏуэцӏрыкӀынут
дыкӏуэцӏрыкӀынут
фыкӏуэцӏрыкӀынут
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынутэкъым
укӏуэцӏрыкӀынутэкъым
кӏуэцӏрыкӀынутэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀынутэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀынутэкъым
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀми
укӏуэцӏрыкӀми
кӏуэцӏрыкӀми
дыкӏуэцӏрыкӀми
фыкӏуэцӏрыкӀми
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀми
укӏуэцӏрымыкӀми
кӏуэцӏрымыкӀми
дыкӏуэцӏрымыкӀми
фыкӏуэцӏрымыкӀми
кӏуэцӏрымыкӀ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀами
укӏуэцӏрыкӀами
кӏуэцӏрыкӀами
дыкӏуэцӏрыкӀами
фыкӏуэцӏрыкӀами
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀами
укӏуэцӏрымыкӀами
кӏуэцӏрымыкӀами
дыкӏуэцӏрымыкӀами
фыкӏуэцӏрымыкӀами
кӏуэцӏрымыкӀа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъами
укӏуэцӏрыкӀыгъами
кӏуэцӏрыкӀыгъами
дыкӏуэцӏрыкӀыгъами
фыкӏуэцӏрыкӀыгъами
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀыгъами
укӏуэцӏрымыкӀыгъами
кӏуэцӏрымыкӀыгъами
дыкӏуэцӏрымыкӀыгъами
фыкӏуэцӏрымыкӀыгъами
кӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынми
укӏуэцӏрыкӀынми
кӏуэцӏрыкӀынми
дыкӏуэцӏрыкӀынми
фыкӏуэцӏрыкӀынми
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынми
укӏуэцӏрымыкӀынми
кӏуэцӏрымыкӀынми
дыкӏуэцӏрымыкӀынми
фыкӏуэцӏрымыкӀынми
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынуми
укӏуэцӏрыкӀынуми
кӏуэцӏрыкӀынуми
дыкӏуэцӏрыкӀынуми
фыкӏуэцӏрыкӀынуми
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынуми
укӏуэцӏрымыкӀынуми
кӏуэцӏрымыкӀынуми
дыкӏуэцӏрымыкӀынуми
фыкӏуэцӏрымыкӀынуми
кӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀтэми
укӏуэцӏрыкӀтэми
кӏуэцӏрыкӀтэми
дыкӏуэцӏрыкӀтэми
фыкӏуэцӏрыкӀтэми
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀтэми
укӏуэцӏрымыкӀтэми
кӏуэцӏрымыкӀтэми
дыкӏуэцӏрымыкӀтэми
фыкӏуэцӏрымыкӀтэми
кӏуэцӏрымыкӀ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀатэми
укӏуэцӏрыкӀатэми
кӏуэцӏрыкӀатэми
дыкӏуэцӏрыкӀатэми
фыкӏуэцӏрыкӀатэми
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀатэми
укӏуэцӏрымыкӀатэми
кӏуэцӏрымыкӀатэми
дыкӏуэцӏрымыкӀатэми
фыкӏуэцӏрымыкӀатэми
кӏуэцӏрымыкӀа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀыгъатэми
укӏуэцӏрыкӀыгъатэми
кӏуэцӏрыкӀыгъатэми
дыкӏуэцӏрыкӀыгъатэми
фыкӏуэцӏрыкӀыгъатэми
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэми
укӏуэцӏрымыкӀыгъатэми
кӏуэцӏрымыкӀыгъатэми
дыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэми
фыкӏуэцӏрымыкӀыгъатэми
кӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынтэми
укӏуэцӏрыкӀынтэми
кӏуэцӏрыкӀынтэми
дыкӏуэцӏрыкӀынтэми
фыкӏуэцӏрыкӀынтэми
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынтэми
укӏуэцӏрымыкӀынтэми
кӏуэцӏрымыкӀынтэми
дыкӏуэцӏрымыкӀынтэми
фыкӏуэцӏрымыкӀынтэми
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀынутэми
укӏуэцӏрыкӀынутэми
кӏуэцӏрыкӀынутэми
дыкӏуэцӏрыкӀынутэми
фыкӏуэцӏрыкӀынутэми
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀынутэми
укӏуэцӏрымыкӀынутэми
кӏуэцӏрымыкӀынутэми
дыкӏуэцӏрымыкӀынутэми
фыкӏуэцӏрымыкӀынутэми
кӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀаи
укӏуэцӏрыкӀаи
кӏуэцӏрыкӀаи
дыкӏуэцӏрыкӀаи
фыкӏуэцӏрыкӀаи
кӏуэцӏрыкӀаи
щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀакъыми
укӏуэцӏрыкӀакъыми
кӏуэцӏрыкӀакъыми
дыкӏуэцӏрыкӀакъыми
фыкӏуэцӏрыкӀакъыми
кӏуэцӏрыкӀакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀащэрэт
укӏуэцӏрыкӀащэрэт
кӏуэцӏрыкӀащэрэт
дыкӏуэцӏрыкӀащэрэт
фыкӏуэцӏрыкӀащэрэт
кӏуэцӏрыкӀащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрымыкӀащэрэт
укӏуэцӏрымыкӀащэрэт
кӏуэцӏрымыкӀащэрэт
дыкӏуэцӏрымыкӀащэрэт
фыкӏуэцӏрымыкӀащэрэт
кӏуэцӏрымыкӀащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнщ
укӏуэцӏрыкӀагъэнщ
кӏуэцӏрыкӀагъэнщ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнщ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнщ
кӏуэцӏрыкӀагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
укӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
укӏуэцӏрыкӀагъэнт
кӏуэцӏрыкӀагъэнт
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
кӏуэцӏрыкӀагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
укӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэн
укӏуэцӏрыкӀагъэн
кӏуэцӏрыкӀагъэн
дыкӏуэцӏрыкӀагъэн
фыкӏуэцӏрыкӀагъэн
кӏуэцӏрыкӀагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
укӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
укӏуэцӏрыкӀагъэнт
кӏуэцӏрыкӀагъэнт
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнт
кӏуэцӏрыкӀагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
укӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
укӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
кӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
кӏуэцӏрыкӀагъэнкӀ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
укӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
укӏуэцӏрыкӀагъэнут
кӏуэцӏрыкӀагъэнут
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
кӏуэцӏрыкӀагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
укӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
кӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэну
укӏуэцӏрыкӀагъэну
кӏуэцӏрыкӀагъэну
дыкӏуэцӏрыкӀагъэну
фыкӏуэцӏрыкӀагъэну
кӏуэцӏрыкӀагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
укӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
укӏуэцӏрыкӀагъэнут
кӏуэцӏрыкӀагъэнут
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнут
кӏуэцӏрыкӀагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
укӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
дыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
фыкӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
кӏуэцӏрыкӀагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀ
укӏуэцӏрыкӀ
кӏуэцӏрыкӀ
дыкӏуэцӏрыкӀ
фыкӏуэцӏрыкӀ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀ
укӏуэцӏрымыкӀ
кӏуэцӏрымыкӀ
дыкӏуэцӏрымыкӀ
фыкӏуэцӏрымыкӀ
кӏуэцӏрымыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀа
укӏуэцӏрыкӀа
кӏуэцӏрыкӀа
дыкӏуэцӏрыкӀа
фыкӏуэцӏрыкӀа
кӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀа
укӏуэцӏрымыкӀа
кӏуэцӏрымыкӀа
дыкӏуэцӏрымыкӀа
фыкӏуэцӏрымыкӀа
кӏуэцӏрымыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀыгъа
укӏуэцӏрыкӀыгъа
кӏуэцӏрыкӀыгъа
дыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фыкӏуэцӏрыкӀыгъа
кӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
укӏуэцӏрымыкӀыгъа
кӏуэцӏрымыкӀыгъа
дыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
фыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
кӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀын
укӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын
дыкӏуэцӏрыкӀын
фыкӏуэцӏрыкӀын
кӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀын
укӏуэцӏрымыкӀын
кӏуэцӏрымыкӀын
дыкӏуэцӏрымыкӀын
фыкӏуэцӏрымыкӀын
кӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀыну
укӏуэцӏрыкӀыну
кӏуэцӏрыкӀыну
дыкӏуэцӏрыкӀыну
фыкӏуэцӏрыкӀыну
кӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀыну
укӏуэцӏрымыкӀыну
кӏуэцӏрымыкӀыну
дыкӏуэцӏрымыкӀыну
фыкӏуэцӏрымыкӀыну
кӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӏуэцӏр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрыкӀ
узэрыкӏуэцӏрыкӀ
зэрыкӏуэцӏрыкӀ
дызэрыкӏуэцӏрыкӀ
фызэрыкӏуэцӏрыкӀ
зэрыкӏуэцӏрыкӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрымыкӀ
узэрыкӏуэцӏрымыкӀ
зэрыкӏуэцӏрымыкӀ
дызэрыкӏуэцӏрымыкӀ
фызэрыкӏуэцӏрымыкӀ
зэрыкӏуэцӏрымыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрыкӀа
узэрыкӏуэцӏрыкӀа
зэрыкӏуэцӏрыкӀа
дызэрыкӏуэцӏрыкӀа
фызэрыкӏуэцӏрыкӀа
зэрыкӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрымыкӀа
узэрыкӏуэцӏрымыкӀа
зэрыкӏуэцӏрымыкӀа
дызэрыкӏуэцӏрымыкӀа
фызэрыкӏуэцӏрымыкӀа
зэрыкӏуэцӏрымыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа
узэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа
зэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа
дызэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фызэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа
зэрыкӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
узэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
зэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
дызэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
фызэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
зэрыкӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрыкӀын
узэрыкӏуэцӏрыкӀын
зэрыкӏуэцӏрыкӀын
дызэрыкӏуэцӏрыкӀын
фызэрыкӏуэцӏрыкӀын
зэрыкӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрымыкӀын
узэрыкӏуэцӏрымыкӀын
зэрыкӏуэцӏрымыкӀын
дызэрыкӏуэцӏрымыкӀын
фызэрыкӏуэцӏрымыкӀын
зэрыкӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрыкӀыну
узэрыкӏуэцӏрыкӀыну
зэрыкӏуэцӏрыкӀыну
дызэрыкӏуэцӏрыкӀыну
фызэрыкӏуэцӏрыкӀыну
зэрыкӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыкӏуэцӏрымыкӀыну
узэрыкӏуэцӏрымыкӀыну
зэрыкӏуэцӏрымыкӀыну
дызэрыкӏуэцӏрымыкӀыну
фызэрыкӏуэцӏрымыкӀыну
зэрыкӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрыкӀ
ущыкӏуэцӏрыкӀ
щыкӏуэцӏрыкӀ
дыщыкӏуэцӏрыкӀ
фыщыкӏуэцӏрыкӀ
щыкӏуэцӏрыкӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрымыкӀ
ущыкӏуэцӏрымыкӀ
щыкӏуэцӏрымыкӀ
дыщыкӏуэцӏрымыкӀ
фыщыкӏуэцӏрымыкӀ
щыкӏуэцӏрымыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрыкӀа
ущыкӏуэцӏрыкӀа
ущыкӏуэцӏрыкӀа
дыщыкӏуэцӏрыкӀа
фыщыкӏуэцӏрыкӀа
щыкӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрымыкӀа
фыщикӏуэцӏрымыкӀа
щыкӏуэцӏрымыкӀа
дыщыкӏуэцӏрымыкӀа
фыщыкӏуэцӏрымыкӀа
щыкӏуэцӏрымыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрыкӀыгъа
ущыкӏуэцӏрыкӀыгъа
щыкӏуэцӏрыкӀыгъа
дыщыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фыщыкӏуэцӏрыкӀыгъа
щыкӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
ущыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
щыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
дыщыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
фыщыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
щыкӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрыкӀын
ущыкӏуэцӏрыкӀын
щыкӏуэцӏрыкӀын
дыщыкӏуэцӏрыкӀын
фыщыкӏуэцӏрыкӀын
щыкӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрымыкӀын
ущыкӏуэцӏрыкӀын
щыкӏуэцӏрымыкӀын
дыщыкӏуэцӏрымыкӀын
фыщыкӏуэцӏрымыкӀын
щыкӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрыкӀыну
ущыкӏуэцӏрыкӀыну
щыкӏуэцӏрыкӀыну
дыщыкӏуэцӏрыкӀыну
фыщыкӏуэцӏрыкӀыну
щыкӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыкӏуэцӏрымыкӀыну
ущыкӏуэцӏрымыкӀыну
щыкӏуэцӏрымыкӀыну
дыщыкӏуэцӏрымыкӀыну
фыщыкӏуэцӏрымыкӀыну
щыкӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрыкӀ
уздыкӏуэцӏрыкӀ
здыкӏуэцӏрыкӀ
дыздыкӏуэцӏрыкӀ
фыздыкӏуэцӏрыкӀ
здыкӏуэцӏрыкӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрымыкӀ
уздыкӏуэцӏрымыкӀ
здыкӏуэцӏрымыкӀ
дыздыкӏуэцӏрымыкӀ
фыздыкӏуэцӏрымыкӀ
здыкӏуэцӏрымыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрыкӀа
уздыкӏуэцӏрыкӀа
здыкӏуэцӏрыкӀа
дыздыкӏуэцӏрыкӀа
фыздыкӏуэцӏрыкӀа
здыкӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрымыкӀа
уздыкӏуэцӏрымыкӀа
здыкӏуэцӏрымыкӀа
дыздыкӏуэцӏрымыкӀа
фыздыкӏуэцӏрымыкӀа
здыкӏуэцӏрымыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрыкӀыгъа
уздыкӏуэцӏрыкӀыгъа
здыкӏуэцӏрыкӀыгъа
дыздыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фыздыкӏуэцӏрыкӀыгъа
здыкӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
уздыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
здыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
дыздыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
фыздыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
здыкӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрыкӀын
уздыкӏуэцӏрыкӀын
здыкӏуэцӏрыкӀын
дыздыкӏуэцӏрыкӀын
фыздыкӏуэцӏрыкӀын
здыкӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрымыкӀын
уздыкӏуэцӏрымыкӀын
здыкӏуэцӏрымыкӀын
дыздыкӏуэцӏрымыкӀын
фыздыкӏуэцӏрымыкӀын
здыкӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрыкӀыну
уздыкӏуэцӏрыкӀыну
здыкӏуэцӏрыкӀыну
дыздыкӏуэцӏрыкӀыну
фыздыкӏуэцӏрыкӀыну
здыкӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздыкӏуэцӏрымыкӀыну
уздыкӏуэцӏрымыкӀыну
здыкӏуэцӏрымыкӀыну
дыздыкӏуэцӏрымыкӀыну
фыздыкӏуэцӏрымыкӀыну
здыкӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрыкӀ
ущӀыкӏуэцӏрыкӀ
щӀыкӏуэцӏрыкӀ
дыщӀыкӏуэцӏрыкӀ
фыщӀыкӏуэцӏрыкӀ
щӀыкӏуэцӏрыкӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрымыкӀ
ущӀыкӏуэцӏрымыкӀ
щӀыкӏуэцӏрымыкӀ
дыщӀыкӏуэцӏрымыкӀ
фыщӀыкӏуэцӏрымыкӀ
щӀыкӏуэцӏрымыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрыкӀа
ущӀыкӏуэцӏрыкӀӀекӀа
щӀыкӏуэцӏрыкӀа
дыщӀыкӏуэцӏрыкӀа
фыщӀыкӏуэцӏрыкӀа
щӀыкӏуэцӏрыкӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрымыкӀа
ущӀыкӏуэцӏрымыкӀа
щӀыкӏуэцӏрымыкӀа
дыщӀыкӏуэцӏрымыкӀа
фыщӀыкӏуэцӏрымыкӀа
щӀыкӏуэцӏрымыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа
ущӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа
щӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа
дыщӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа
фыщӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа
щӀыкӏуэцӏрыкӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
ущӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
щӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
дыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
фыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа
щӀыкӏуэцӏрымыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрыкӀын
ущӀыкӏуэцӏрыкӀын
щӀыкӏуэцӏрыкӀын
дыщӀыкӏуэцӏрыкӀын
фыщӀыкӏуэцӏрыкӀын
щӀыкӏуэцӏрыкӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрымыкӀын
ущӀыкӏуэцӏрымыкӀын
щӀыкӏуэцӏрымыкӀын
дыщӀыкӏуэцӏрымыкӀын
фыщӀыкӏуэцӏрымыкӀын
щӀыкӏуэцӏрымыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрыкӀыну
ущӀыкӏуэцӏрыкӀыну
щӀыкӏуэцӏрыкӀыну
дыщӀыкӏуэцӏрыкӀыну
фыщӀыкӏуэцӏрыкӀыну
щӀыкӏуэцӏрыкӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыну
ущӀыкӏуэцӏрымыкӀыну
щӀыкӏуэцӏрымыкӀыну
дыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыну
фыщӀыкӏуэцӏрымыкӀыну
щӀыкӏуэцӏрымыкӀыну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀыу
укӏуэцӏрыкӀыу
кӏуэцӏрыкӀыу
дыкӏуэцӏрыкӀыу
фыкӏуэцӏрыкӀыу
кӏуэцӏрыкӀыу / кӏуэцӏрыкӀхэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀыу
укӏуэцӏрымыкӀыу
кӏуэцӏрымыкӀыу
дыкӏуэцӏрымыкӀыу
фыкӏуэцӏрымыкӀыу
кӏуэцӏрымыкӀыу / кӏуэцӏрыкӀхэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀауэ
укӏуэцӏрыкӀауэ
кӏуэцӏрыкӀауэ
дыкӏуэцӏрыкӀауэ
фыкӏуэцӏрыкӀауэ
кӏуэцӏрыкӀауэ / кӏуэцӏрыкӀахэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀауэ
укӏуэцӏрымыкӀауэ
кӏуэцӏрымыкӀауэ
дыкӏуэцӏрымыкӀауэ
фыкӏуэцӏрымыкӀауэ
кӏуэцӏрымыкӀауэ / кӏуэцӏрымыкӀахэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрыкӀыурэ
укӏуэцӏрыкӀыурэ
кӏуэцӏрыкӀыурэ
дыкӏуэцӏрыкӀыурэ
фыкӏуэцӏрыкӀыурэ
кӏуэцӏрыкӀыурэ / кӏуэцӏрыкӀхэурэ
кӏуэцӏрыкӀ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыкӏуэцӏрымыкӀыурэ
укӏуэцӏрымыкӀыурэ
кӏуэцӏрымыкӀыурэ
дыкӏуэцӏрымыкӀыурэ
фыкӏуэцӏрымыкӀыурэ
кӏуэцӏрымыкӀыурэ / кӏуэцӏрымыкӀхэурэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыпкӏуэцӏрокӀ
сыкӏуэцӏрокӀ
--
сыфкӏуэцӏрокӀ
сакӏуэцӏрокӀ(хэ)
уэ
ускӏуэцӏрокӀ
--
укӏуэцӏрокӀ
уткӏуэцӏрокӀ
--
уакӏуэцӏрокӀ(хэ)
ар
скӏуэцӏрокӀ
пкӏуэцӏрокӀ
кӏуэцӏрокӀ
ткӏуэцӏрокӀ
фкӏуэцӏрокӀ
якӏуэцӏрокӀ(хэ)
дэ
--
дыпкӏуэцӏрокӀ
дыкӏуэцӏрокӀ
--
дыфкӏуэцӏрокӀ
дакӏуэцӏрокӀ(хэ)
фэ
фыскӏуэцӏрокӀ
--
фыкӏуэцӏрокӀ
фыткӏуэцӏрокӀ
--
факӏуэцӏрокӀ(хэ)
ахэр
скӏуэцӏрокӀ
пкӏуэцӏрокӀ
кӏуэцӏрокӀ
ткӏуэцӏрокӀ
фкӏуэцӏрокӀ
якӏуэцӏрокӀ(хэ)
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыпкӏуэцӏры[кӀрэ]
сыкӏуэцӏры[кӀрэ]
--
сыфкӏуэцӏры[кӀрэ]
сакӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
уэ
ускӏуэцӏры[кӀрэ]
--
укӏуэцӏры[кӀрэ]
уткӏуэцӏры[кӀрэ]
--
уакӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
ар
скӏуэцӏры[кӀрэ]
пкӏуэцӏры[кӀрэ]
кӏуэцӏры[кӀрэ]
ткӏуэцӏры[кӀрэ]
фкӏуэцӏры[кӀрэ]
якӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
дэ
--
дыпкӏуэцӏры[кӀрэ]
дыкӏуэцӏры[кӀрэ]
--
дыфкӏуэцӏры[кӀрэ]
дакӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
фэ
фыскӏуэцӏры[кӀрэ]
--
фыпъэкӏуэцӏры[кӀрэ]
фыткӏуэцӏры[кӀрэ]
--
факӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
ахэр
скӏуэцӏры[кӀрэ]
пкӏуэцӏры[кӀрэ]
кӏуэцӏры[кӀрэ]
ткӏуэцӏры[кӀрэ]
фкӏуэцӏры[кӀрэ]
якӏуэцӏры[кӀ(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀ]
[кӀ]ыр
--
[кӀ]хэр
Эргативнэ:
[кӀ]
[кӀ]ым
--
[кӀ]хэм
Послеложнэ:
[кӀ]кӀэ
[кӀ]ымкӀэ
[кӀ]хэкӀэ
[кӀ]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀ]ыу
[кӀ]ырауэ
[кӀ]хэу
[кӀ]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀ]а
[кӀ]ар
--
[кӀ]ахэр
Эргативнэ:
[кӀ]а
[кӀ]ам
--
[кӀ]ахэм
Послеложнэ:
[кӀ]акӀэ
[кӀ]амкӀэ
[кӀ]ахэкӀэ
[кӀ]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀ]ауэ
[кӀ]арауэ
[кӀ]ахэу
[кӀ]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀ]ын
[кӀ]ыныр
--
[кӀ]ынхэр
Эргативнэ:
[кӀ]ын
[кӀ]ыным
--
[кӀ]ынхэм
Послеложнэ:
[кӀ]ынкӀэ
[кӀ]ынымкӀэ
[кӀ]ынхэкӀэ
[кӀ]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[кӀ]ыну
[кӀ]ынырауэ
[кӀ]ынхэу
[кӀ]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[кӀ]ыну
[кӀ]ынур
--
[кӀ]ынухэр
Эргативнэ:
[кӀ]ыну
[кӀ]ынум
--
[кӀ]ынухэм
Послеложнэ:
[кӀ]ынукӀэ
[кӀ]ынумкӀэ
[кӀ]ынухэкӀэ
[кӀ]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[кӀ]ынууэ
[кӀ]ынурауэ
[кӀ]ынухэу
[кӀ]ынухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Лъэсу е зыгуэркӀэ зыгуэрым пхыкӀын, зыгуэрым хэту кӀуэн.
Псы пхыкӀын, псыф хъун.
Зыгуэрым гъуэгу пхыукъуэдиикӀын, пхыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
Мэзым кӀуэцӀрыкӀын.
ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын.
Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
кӏуэцӏрыкӏын: 1. go (walk, drive, ride, travel, pass) through sth 2. become saturated, get wet, soaked through 3. go, pass, lead through (about a road)
Мэзым кӀуэцӀрыкӀын: go through the forest
ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын: the Caucasian felt coat got soaked through in the rain.
Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт: the road passes through the forest.
УРЫСЫБЗЭ
кӏуэцӏрыкӏын: 1. пройти, проехать через, сквозь что-л. 2. промокнуть, пропустить воду 3. пролегать (о дороге)
Мэзым кӀуэцӀрыкӀын: пройти (проехать) через лес.
ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын: бурка промокла на дожде.
Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт: дорога идет через лес.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.