АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэмыӏэс "ириджэгун"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
ириджэгун
щымыӀэныгъэ:
иримыджэгун
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сриджэгун
уриджэгун
ириджэгун
дриджэгун
фриджэгун
ириджэгун(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сримыджэгун
уримыджэгун
иримыджэгун
дримыджэгун
фримыджэгун
иримыджэгун(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
ириджэгу!
фриджэгу!
щымыӀэныгъэ:
уримыджэгу!
фримыджэгу!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срыреджэгу
урыреджэгу
ирыреджэгу
дрыреджэгу
фрыреджэгу
ирыреджэгу
щымыӀэныгъэ:
срыремыджэгу
урыремыджэгу
ирыремыджэгу
дрыремыджэгу
фрыремыджэгу
ирыремыджэгу
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сроджэгу(р)
уроджэгу(р)
ироджэгу(р)
дроджэгу(р)
фроджэгу(р)
ироджэгу(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуркъым
уриджэгуркъым
ириджэгуркъым
дриджэгуркъым
фриджэгуркъым
ириджэгу(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгу(р)т
уриджэгу(р)т
ириджэгу(р)т
дриджэгу(р)т
фриджэгу(р)т
ириджэгу(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгу(р)тэкъым
уриджэгу(р)тэкъым
ириджэгу(р)тэкъым
дриджэгу(р)тэкъым
фриджэгу(р)тэкъым
ириджэгу(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуащ
уриджэгуащ
ириджэгуащ
дриджэгуащ
фриджэгуащ
ириджэгуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуакъым
уриджэгуакъым
ириджэгуакъым
дриджэгуакъым
фриджэгуакъым
ириджэгуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуат
уриджэгуат
ириджэгуат
дриджэгуат
фриджэгуат
ириджэгуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуатэкъым
уриджэгуатэкъым
ириджэгуатэкъым
дриджэгуатэкъым
фриджэгуатэкъым
ириджэгуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъащ
уриджэгуэгъащ
ириджэгуэгъащ
дриджэгуэгъащ
фриджэгуэгъащ
ириджэгуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъакъым
уриджэгуэгъакъым
ириджэгуэгъакъым
дриджэгуэгъакъым
фриджэгуэгъакъым
ириджэгуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъат
уриджэгуэгъат
ириджэгуэгъат
дриджэгуэгъат
фриджэгуэгъат
ириджэгуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъатэкъым
уриджэгуэгъатэкъым
ириджэгуэгъатэкъым
дриджэгуэгъатэкъым
фриджэгуэгъатэкъым
ириджэгуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сриджэгущ
уриджэгущ
ириджэгущ
дриджэгущ
фриджэгущ
ириджэгу(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сриджэгукъым
уриджэгукъым
ириджэгукъым
дриджэгукъым
фриджэгукъым
ириджэгу(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сриджэгут
уриджэгут
ириджэгут
дриджэгут
фриджэгут
ириджэгу(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сриджэгутэкъым
уриджэгутэкъым
ириджэгутэкъым
дриджэгутэкъым
фриджэгутэкъым
ириджэгу(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунщ
уриджэгунщ
ириджэгунщ
дриджэгунщ
фриджэгунщ
ириджэгун(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгункъым
уриджэгункъым
ириджэгункъым
дриджэгункъым
фриджэгункъым
ириджэгун(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунущ
уриджэгунущ
ириджэгунущ
дриджэгунущ
фриджэгунущ
ириджэгуну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгунукъым
уриджэгунукъым
ириджэгунукъым
дриджэгунукъым
фриджэгунукъым
ириджэгуну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгурэ
уриджэгурэ
ириджэгурэ
дриджэгурэ
фриджэгурэ
ириджэгу(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуркъэ
уриджэгуркъэ
ириджэгуркъэ
дриджэгуркъэ
фриджэгуркъэ
ириджэгу(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгу(р)т
уриджэгу(р)т
ириджэгу(р)т
дриджэгу(р)т
фриджэгу(р)т
ириджэгу(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгу(р)тэкъэ
уриджэгу(р)тэкъэ
ириджэгу(р)тэкъэ
дриджэгу(р)тэкъэ
фриджэгу(р)тэкъэ
ириджэгу(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуа
уриджэгуа
ириджэгуа
дриджэгуа
фриджэгуа
ириджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуакъэ
уриджэгуакъэ
ириджэгуакъэ
дриджэгуакъэ
фриджэгуакъэ
ириджэгуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуат
уриджэгуат
ириджэгуат
дриджэгуат
фриджэгуат
ириджэгуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуатэкъэ
уриджэгуатэкъэ
ириджэгуатэкъэ
дриджэгуатэкъэ
фриджэгуатэкъэ
ириджэгуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъа
уриджэгуэгъа
ириджэгуэгъа
дриджэгуэгъа
фриджэгуэгъа
ириджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъакъэ
уриджэгуэгъакъэ
ириджэгуэгъакъэ
дриджэгуэгъакъэ
фриджэгуэгъакъэ
ириджэгуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъат
уриджэгуэгъат
ириджэгуэгъат
дриджэгуэгъат
фриджэгуэгъат
ириджэгуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъатэкъэ
уриджэгуэгъатэкъэ
ириджэгуэгъатэкъэ
дриджэгуэгъатэкъэ
фриджэгуэгъатэкъэ
ириджэгуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сриджэгу
уриджэгу
ириджэгу
дриджэгу
фриджэгу
ириджэгу(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сриджэгукъэ
уриджэгукъэ
ириджэгукъэ
дриджэгукъэ
фриджэгукъэ
ириджэгу(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сриджэгут
уриджэгут
ириджэгут
дриджэгут
фриджэгут
ириджэгу(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сриджэгутэкъэ
уриджэгутэкъэ
ириджэгутэкъэ
дриджэгутэкъэ
фриджэгутэкъэ
ириджэгу(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгун
уриджэгун
ириджэгун
дриджэгун
фриджэгун
ириджэгун(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгункъэ
уриджэгункъэ
ириджэгункъэ
дриджэгункъэ
фриджэгункъэ
ириджэгун(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуну
уриджэгуну
ириджэгуну
дриджэгуну
фриджэгуну
ириджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгунукъэ
уриджэгунукъэ
ириджэгунукъэ
дриджэгунукъэ
фриджэгунукъэ
ириджэгуну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгумэ
уриджэгумэ
ириджэгумэ
дриджэгумэ
фриджэгумэ
ириджэгу(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгумэ
уримыджэгумэ
иримыджэгумэ
дримыджэгумэ
фримыджэгумэ
иримыджэгу(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуамэ
уриджэгуамэ
ириджэгуамэ
дриджэгуамэ
фриджэгуамэ
ириджэгуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуамэ
уримыджэгуамэ
иримыджэгуамэ
дримыджэгуамэ
фримыджэгуамэ
мыджэгуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъамэ
уриджэгуэгъамэ
ириджэгуэгъамэ
дриджэгуэгъамэ
фриджэгуэгъамэ
ириджэгуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуэгъамэ
уримыджэгуэгъамэ
иримыджэгуэгъамэ
дримыджэгуэгъамэ
фримыджэгуэгъамэ
иримыджэгуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунмэ
уриджэгунмэ
ириджэгунмэ
дриджэгунмэ
фриджэгунмэ
ириджэгун(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунмэ
уримыджэгунмэ
иримыджэгунмэ
дримыджэгунмэ
фримыджэгунмэ
иримыджэгун(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунумэ
уриджэгунумэ
ириджэгунумэ
дриджэгунумэ
фриджэгунумэ
ириджэгуну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунумэ
уримыджэгунумэ
иримыджэгунумэ
дримыджэгунумэ
фримыджэгунумэ
иримыджэгуну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгутэмэ
уриджэгутэмэ
ириджэгутэмэ
дриджэгутэмэ
фриджэгутэмэ
ириджэгу(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгутэмэ
уримыджэгутэмэ
иримыджэгутэмэ
дримыджэгутэмэ
фримыджэгутэмэ
иримыджэгу(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуатэмэ
уриджэгуатэмэ
ириджэгуатэмэ
дриджэгуатэмэ
фриджэгуатэмэ
ириджэгуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуатэмэ
уримыджэгуатэмэ
иримыджэгуатэмэ
дримыджэгуатэмэ
фримыджэгуатэмэ
иримыджэгуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъатэмэ
уриджэгуэгъатэмэ
ириджэгуэгъатэмэ
дриджэгуэгъатэмэ
фриджэгуэгъатэмэ
ириджэгуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуэгъатэмэ
уримыджэгуэгъатэмэ
иримыджэгуэгъатэмэ
дримыджэгуэгъатэмэ
фримыджэгуэгъатэмэ
иримыджэгуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунтэмэ
уриджэгунтэмэ
ириджэгунтэмэ
дриджэгунтэмэ
фриджэгунтэмэ
ириджэгун(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунтэмэ
уримыджэгунтэмэ
иримыджэгунтэмэ
дримыджэгунтэмэ
фримыджэгунтэмэ
иримыджэгун(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунутэмэ
уриджэгунутэмэ
ириджэгунутэмэ
дриджэгунутэмэ
фриджэгунутэмэ
ириджэгуну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунутэмэ
уримыджэгунутэмэ
иримыджэгунутэмэ
дримыджэгунутэмэ
фримыджэгунутэмэ
иримыджэгуну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунт
уриджэгунт
ириджэгунт
дриджэгунт
фриджэгунт
ириджэгун(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгунтэкъым
уриджэгунтэкъым
ириджэгунтэкъым
дриджэгунтэкъым
фриджэгунтэкъым
ириджэгун(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунут
уриджэгунут
ириджэгунут
дриджэгунут
фриджэгунут
ириджэгуну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сриджэгунутэкъым
уриджэгунутэкъым
ириджэгунутэкъым
дриджэгунутэкъым
фриджэгунутэкъым
ириджэгуну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгуми
уриджэгуми
ириджэгуми
дриджэгуми
фриджэгуми
ириджэгу(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуми
уримыджэгуми
иримыджэгуми
дримыджэгуми
фримыджэгуми
иримыджэгу(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуами
уриджэгуами
ириджэгуами
дриджэгуами
фриджэгуами
ириджэгуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуами
уримыджэгуами
иримыджэгуами
дримыджэгуами
фримыджэгуами
иримыджэгуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъами
уриджэгуэгъами
ириджэгуэгъами
дриджэгуэгъами
фриджэгуэгъами
ириджэгуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуэгъами
уримыджэгуэгъами
иримыджэгуэгъами
дримыджэгуэгъами
фримыджэгуэгъами
иримыджэгуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунми
уриджэгунми
ириджэгунми
дриджэгунми
фриджэгунми
ириджэгун(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунми
уримыджэгунми
иримыджэгунми
дримыджэгунми
фримыджэгунми
иримыджэгун(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунуми
уриджэгунуми
ириджэгунуми
дриджэгунуми
фриджэгунуми
ириджэгуну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунуми
уримыджэгунуми
иримыджэгунуми
дримыджэгунуми
фримыджэгунуми
иримыджэгуну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгутэми
уриджэгутэми
ириджэгутэми
дриджэгутэми
фриджэгутэми
ириджэгу(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгутэми
уримыджэгутэми
иримыджэгутэми
дримыджэгутэми
фримыджэгутэми
иримыджэгу(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сриджэгуатэми
уриджэгуатэми
ириджэгуатэми
дриджэгуатэми
фриджэгуатэми
ириджэгуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуатэми
уримыджэгуатэми
иримыджэгуатэми
дримыджэгуатэми
фримыджэгуатэми
иримыджэгуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сриджэгуэгъатэми
уриджэгуэгъатэми
ириджэгуэгъатэми
дриджэгуэгъатэми
фриджэгуэгъатэми
ириджэгуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуэгъатэми
уримыджэгуэгъатэми
иримыджэгуэгъатэми
дримыджэгуэгъатэми
фримыджэгуэгъатэми
иримыджэгуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунтэми
уриджэгунтэми
ириджэгунтэми
дриджэгунтэми
фриджэгунтэми
ириджэгун(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунтэми
уримыджэгунтэми
иримыджэгунтэми
дримыджэгунтэми
фримыджэгунтэми
иримыджэгун(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сриджэгунутэми
уриджэгунутэми
ириджэгунутэми
дриджэгунутэми
фриджэгунутэми
ириджэгуну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сримыджэгунутэми
уримыджэгунутэми
иримыджэгунутэми
дримыджэгунутэми
фримыджэгунутэми
иримыджэгуну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сриджэгуаи
уриджэгуаи
ириджэгуаи
дриджэгуаи
фриджэгуаи
ириджэгуаи
щымыӀэныгъэ:
сриджэгуакъыми
уриджэгуакъыми
ириджэгуакъыми
дриджэгуакъыми
фриджэгуакъыми
ириджэгуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сриджэгуащэрэт
уриджэгуащэрэт
ириджэгуащэрэт
дриджэгуащэрэт
фриджэгуащэрэт
ириджэгуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сримыджэгуащэрэт
уримыджэгуащэрэт
иримыджэгуащэрэт
дримыджэгуащэрэт
фримыджэгуащэрэт
иримыджэгуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнщ
уриджэгуагъэнщ
ириджэгуагъэнщ
дриджэгуагъэнщ
фриджэгуагъэнщ
ириджэгуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнкъым
уриджэгуагъэнкъым
ириджэгуагъэнкъым
дриджэгуагъэнкъым
фриджэгуагъэнкъым
ириджэгуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнт
уриджэгуагъэнт
ириджэгуагъэнт
дриджэгуагъэнт
фриджэгуагъэнт
ириджэгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнтэкъым
уриджэгуагъэнтэкъым
ириджэгуагъэнтэкъым
дриджэгуагъэнтэкъым
фриджэгуагъэнтэкъым
ириджэгуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэн
уриджэгуагъэн
ириджэгуагъэн
дриджэгуагъэн
фриджэгуагъэн
ириджэгуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнкъэ
уриджэгуагъэнкъэ
ириджэгуагъэнкъэ
дриджэгуагъэнкъэ
фриджэгуагъэнкъэ
ириджэгуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнт
уриджэгуагъэнт
ириджэгуагъэнт
дриджэгуагъэнт
фриджэгуагъэнт
ириджэгуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнтэкъэ
уриджэгуагъэнтэкъэ
ириджэгуагъэнтэкъэ
дриджэгуагъэнтэкъэ
фриджэгуагъэнтэкъэ
ириджэгуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнущ
уриджэгуагъэнущ
ириджэгуагъэнущ
дриджэгуагъэнущ
фриджэгуагъэнущ
ириджэгуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнукъым
уриджэгуагъэнукъым
ириджэгуагъэнукъым
дриджэгуагъэнукъым
фриджэгуагъэнукъым
ириджэгуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнут
уриджэгуагъэнут
ириджэгуагъэнут
дриджэгуагъэнут
фриджэгуагъэнут
ириджэгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнутэкъым
уриджэгуагъэнутэкъым
ириджэгуагъэнутэкъым
дриджэгуагъэнутэкъым
фриджэгуагъэнутэкъым
ириджэгуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэну
уриджэгуагъэну
ириджэгуагъэну
дриджэгуагъэну
фриджэгуагъэну
ириджэгуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнукъэ
уриджэгуагъэнукъэ
ириджэгуагъэнукъэ
дриджэгуагъэнукъэ
фриджэгуагъэнукъэ
ириджэгуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнут
уриджэгуагъэнут
ириджэгуагъэнут
дриджэгуагъэнут
фриджэгуагъэнут
ириджэгуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сриджэгуагъэнутэкъэ
уриджэгуагъэнутэкъэ
ириджэгуагъэнутэкъэ
дриджэгуагъэнутэкъэ
фриджэгуагъэнутэкъэ
ириджэгуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгу
уриджэгу
ириджэгу
дриджэгу
фриджэгу
ириджэгу(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгу
уримыджэгу
иримыджэгу
дримыджэгу
фримыджэгу
иримыджэгу(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгуа
уриджэгуа
ириджэгуа
дриджэгуа
фриджэгуа
ириджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуа
уримыджэгуа
иримыджэгуа
дримыджэгуа
фримыджэгуа
иримыджэгуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгуэгъа
уриджэгуэгъа
ириджэгуэгъа
дриджэгуэгъа
фриджэгуэгъа
ириджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуэгъа
уримыджэгуэгъа
иримыджэгуэгъа
дримыджэгуэгъа
фримыджэгуэгъа
иримыджэгуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгун
уриджэгун
ириджэгун
дриджэгун
фриджэгун
ириджэгун(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгун
уримыджэгун
иримыджэгун
дримыджэгун
фримыджэгун
иримыджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгуну
уриджэгуну
ириджэгуну
дриджэгуну
фриджэгуну
ириджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуну
уримыджэгуну
иримыджэгуну
дримыджэгуну
фримыджэгуну
иримыджэгуну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыриджэгу
узэрыриджэгу
зэрыриджэгу
дызэрыриджэгу
фызэрыриджэгу
зэрыриджэгу(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыримыджэгу
узэрыримыджэгу
зэрыримыджэгу
дызэрыримыджэгу
фызэрыримыджэгу
мызэрыриджэгу(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыриджэгуа
узэрыриджэгуа
зэрыриджэгуа
дызэрыриджэгуа
фызэрыриджэгуа
зэрыриджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыримыджэгуа
узэрыримыджэгуа
зэрыримыджэгуа
дызэрыримыджэгуа
фызэрыримыджэгуа
зэрыримыджэгуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыриджэгуэгъа
узэрыриджэгуэгъа
зэрыриджэгуэгъа
дызэрыриджэгуэгъа
фызэрыриджэгуэгъа
зэрыриджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыримыджэгуэгъа
узэрыримыджэгуэгъа
зэрыримыджэгуэгъа
дызэрыримыджэгуэгъа
фызэрыримыджэгуэгъа
зэрыримыджэгуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыриджэгун
узэрыриджэгун
зэрыриджэгун
дызэрыриджэгун
фызэрыриджэгун
зэрыриджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыримыджэгун
узэрыримыджэгун
зэрыримыджэгун
дызэрыримыджэгун
фызэрыримыджэгун
зэрыримыджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыриджэгуну
узэрыриджэгуну
зэрыриджэгуну
дызэрыриджэгуну
фызэрыриджэгуну
зэрыриджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыримыджэгуну
узэрыримыджэгуну
зэрыримыджэгуну
дызэрыримыджэгуну
фызэрыримыджэгуну
зэрыримыджэгуну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщриджэгу
ущриджэгу
щриджэгу
дыщриджэгу
фыщриджэгу
щриджэгу(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщримыджэгу
ущримыджэгу
щримыджэгу
дыщримыджэгу
фыщримыджэгу
щримыджэгу(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщриджэгуа
ущриджэгуа
щриджэгуа
дыщриджэгуа
фыщриджэгуа
щриджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщримыджэгуа
ущримыджэгуа
щримыджэгуа
дыщримыджэгуа
фыщримыджэгуа
щримыджэгуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщриджэгуэгъа
ущриджэгуэгъа
щриджэгуэгъа
дыщриджэгуэгъа
фыщриджэгуэгъа
щриджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщримыджэгуэгъа
ущримыджэгуэгъа
щримыджэгуэгъа
дыщримыджэгуэгъа
фыщримыджэгуэгъа
щримыджэгуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщриджэгун
ущриджэгун
щриджэгун
дыщриджэгун
фыщриджэгун
щриджэгун(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщримыджэгун
ущримыджэгун
щримыджэгун
дыщримыджэгун
фыщримыджэгун
щримыджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщриджэгуну
ущриджэгуну
щриджэгуну
дыщриджэгуну
фыщриджэгуну
щриджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщримыджэгуну
ущримыджэгуну
щримыджэгуну
дыщримыджэгуну
фыщримыджэгуну
щримыджэгуну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздриджэгу
уздриджэгу
здриджэгу
дыздриджэгу
фыздриджэгу
здриджэгу(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздримыджэгу
уздримыджэгу
здримыджэгу
дыздримыджэгу
фыздримыджэгу
здримыджэгу(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздриджэгуа
уздриджэгуа
здриджэгуа
дыздриджэгуа
фыздриджэгуа
здриджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздримыджэгуа
уздримыджэгуа
здримыджэгуа
дыздримыджэгуа
фыздримыджэгуа
здримыджэгуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздриджэгуэгъа
уздриджэгуэгъа
здриджэгуэгъа
дыздриджэгуэгъа
фыздриджэгуэгъа
здриджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздримыджэгуэгъа
уздримыджэгуэгъа
здримыджэгуэгъа
дыздримыджэгуэгъа
фыздримыджэгуэгъа
здримыджэгуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздриджэгун
уздриджэгун
здриджэгун
дыздриджэгун
фыздриджэгун
здриджэгун(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздримыджэгун
уздримыджэгун
здримыджэгун
дыздримыджэгун
фыздримыджэгун
здримыджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздриджэгуну
уздриджэгуну
здриджэгуну
дыздриджэгуну
фыздриджэгуну
здриджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздримыджэгуну
уздримыджэгуну
здримыджэгуну
дыздримыджэгуну
фыздримыджэгуну
здримыджэгуну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀриджэгу
ущӀриджэгу
щӀриджэгу
дыщӀриджэгу
фыщӀриджэгу
щӀриджэгу(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀримыджэгу
ущӀримыджэгу
щӀримыджэгу
дыщӀримыджэгу
фыщӀримыджэгу
щӀримыджэгу(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀриджэгуа
ущӀриджэгуа
щӀриджэгуа
дыщӀриджэгуа
фыщӀриджэгуа
щӀриджэгуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀримыджэгуа
ущӀримыджэгуа
щӀримыджэгуа
дыщӀримыджэгуа
фыщӀримыджэгуа
щӀримыджэгуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀриджэгуэгъа
ущӀриджэгуэгъа
щӀриджэгуэгъа
дыщӀриджэгуэгъа
фыщӀриджэгуэгъа
щӀриджэгуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀримыджэгуэгъа
ущӀримыджэгуэгъа
щӀримыджэгуэгъа
дыщӀримыджэгуэгъа
фыщӀримыджэгуэгъа
щӀримыджэгуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀриджэгун
ущӀриджэгун
щӀриджэгун
дыщӀриджэгун
фыщӀриджэгун
щӀриджэгун(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀримыджэгун
ущӀримыджэгун
щӀримыджэгун
дыщӀримыджэгун
фыщӀримыджэгун
щӀримыджэгун(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀриджэгуну
ущӀриджэгуну
щӀриджэгуну
дыщӀриджэгуну
фыщӀриджэгуну
щӀриджэгуну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀримыджэгуну
ущӀримыджэгуну
щӀримыджэгуну
дыщӀримыджэгуну
фыщӀримыджэгуну
щӀримыджэгуну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгуу
уриджэгуу
ириджэгуу
дриджэгуу
фриджэгуу
ириджэгу(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуу
уримыджэгуу
иримыджэгуу
дримыджэгуу
фримыджэгуу
иримыджэгу(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сриджэгуауэ
уриджэгуауэ
ириджэгуауэ
дриджэгуауэ
фриджэгуауэ
ириджэгуауэ / ириджэгуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуауэ
уримыджэгуауэ
иримыджэгуауэ
дримыджэгуауэ
фримыджэгуауэ
иримыджэгуауэ(хэ) / иримыджэгуа(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сриджэгуурэ
уриджэгуурэ
ириджэгуурэ
дриджэгуурэ
фриджэгуурэ
ириджэгу(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сримыджэгуурэ
уримыджэгуурэ
иримыджэгуурэ
дримыджэгуурэ
фримыджэгуурэ
иримыджэгу(хэ)урэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
сыброджэгу
сроджэгу
--
сывроджэгу
сароджэгу
уэ усроджэгу
--
уроджэгу
удроджэгу
--
уароджэгу
ар сроджэгу
броджэгу
ироджэгу
дроджэгу
фроджэгу
яроджэгу
дэ --
дыброджэгу
дроджэгу
--
дывроджэгу
дароджэгу
фэ фысроджэгу
--
фроджэгу
фыдроджэгу
--
фароджэгу
ахэр сроджэгу(хэ)
броджэгу(хэ)
ироджэгу(хэ)
дроджэгу(хэ)
фроджэгу(хэ)
яроджэгу(хэ)
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [джэгу]
[джэгу]р
--
[джэгу]хэр
Эргативнэ: [джэгу]
[джэгу]м
--
[джэгу]хэм
Послеложнэ: [джэгу]кӀэ
[джэгу]мкӀэ
[джэгу]хэкӀэ
[джэгу]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [джэгу]у
[джэгу]рауэ
[джэгу]хэу
[джэгу]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [джэгу]а
[джэгу]ар
--
[джэгу]ахэр
Эргативнэ: [джэгу]а
[джэгу]ам
--
[джэгу]ахэм
Послеложнэ: [джэгу]акӀэ
[джэгу]амкӀэ
[джэгу]ахэкӀэ
[джэгу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [джэгу]ауэ
[джэгу]арауэ
[джэгу]ахэу
[джэгу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [джэгу]н
[джэгу]ныр
--
[джэгу]нхэр
Эргативнэ: [джэгу]н
[джэгу]ным
--
[джэгу]нхэм
Послеложнэ: [джэгу]нкӀэ
[джэгу]нымкӀэ
[джэгу]нхэкӀэ
[джэгу]нхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[джэгу]ну
[джэгу]нырауэ
[джэгу]нхэу
[джэгу]нхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [джэгу]ну
[джэгу]нур
--
[джэгу]нухэр
Эргативнэ: [джэгу]ну
[джэгу]нум
--
[джэгу]нухэм
Послеложнэ: [джэгу]нукӀэ
[джэгу]нумкӀэ
[джэгу]нухэкӀэ
[джэгу]нухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [джэгу]нууэ
[джэгу]нурауэ
[джэгу]нухэу
[джэгу]нухэрауэ
Зы хьэпшып гуэркӀэ джэгун. Шууищри зэщӀыгъуу здэкӀуэм, зыгуэрым тенджызыр кърихъупыкӀрэ ирикӀэжу абы ириджэгуу ирихьэлӀащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ , Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 нап. 74
адыгэбзэ урысыбзэ/русский инджылыбзэ/English
Алий и топым псори ириджэгуащ .
Мячом Алия все поиграли .
Everyone has played with Aliy’s ball.
ириджэгун: play sth, play with sth, have fun with sth, entertain yourself with sth ириджэгун: играть во что-л., чем-л., забавляться чем-л. Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 