Wt/kbd/жьычэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > жьычэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʑǝ'tʂɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [жьыч] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "жьычэн"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар):
щыӀэныгъэ: жьычэн
щымыӀэныгъэ: мыжьычэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыжьычэн ужьычэн жьычэн дыжьычэн фыжьычэн жьычэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: сымыжьычэн умыжьычэн мыжьычэн дымыжьычэн фымыжьычэн мыжьычэн(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: жьычэ! фыжьычэ!
щымыӀэныгъэ: умыжьычэ! фымыжьычэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: срежьычэ урежьычэ ирежьычэ дрежьычэ фрежьычэ ирежьычэ
щымыӀэныгъэ: сремыжьычэ уремыжьычэ иремыжьычэ дремыжьычэ фремыжьычэ иремыжьычэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сожьычэ(р) уожьычэ(р) мэжьычэ(р) дожьычэ(р) фожьычэ(р) мэжьычэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэркъым ужьычэркъым жьычэркъым дыжьычэркъым фыжьычэркъым жьычэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычэ(р)т ужьычэ(р)т жьычэ(р)т дыжьычэ(р)т фыжьычэ(р)т жьычэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычэ(р)тэкъым ужьычэ(р)тэкъым жьычэ(р)тэкъым дыжьычэ(р)тэкъым фыжьычэ(р)тэкъым жьычэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычащ ужьычащ жьычащ дыжьычащ фыжьычащ жьыча(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычакъым ужьычакъым жьычакъым дыжьычакъым фыжьычакъым жьыча(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычат ужьычат жьычат дыжьычат фыжьычат жьыча(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычатэкъым ужьычатэкъым жьычатэкъым дыжьычатэкъым фыжьычатэкъым жьыча(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэгъащ ужьычэгъащ жьычэгъащ дыжьычэгъащ фыжьычэгъащ жьычэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэгъакъым ужьычэгъакъым жьычэгъакъым дыжьычэгъакъым фыжьычэгъакъым жьычэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэгъат ужьычэгъат жьычэгъат дыжьычэгъат фыжьычэгъат жьычэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэгъатэкъым ужьычэгъатэкъым жьычэгъатэкъым дыжьычэгъатэкъым фыжьычэгъатэкъым жьычэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыжьычэщ ужьычэщ жьычэщ дыжьычэщ фыжьычэщ жьычэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыжьычэкъым ужьычэкъым жьычэкъым дыжьычэкъым фыжьычэкъым жьычэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыжьычэт ужьычэт жьычэт дыжьычэт фыжьычэт жьычэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыжьычэтэкъым ужьычэтэкъым жьычэтэкъым дыжьычэтэкъым фыжьычэтэкъым жьычэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнщ ужьычэнщ жьычэнщ дыжьычэнщ фыжьычэнщ жьычэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнкъым ужьычэнкъым жьычэнкъым дыжьычэнкъым фыжьычэнкъым жьычэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнущ ужьычэнущ жьычэнущ дыжьычэнущ фыжьычэнущ жьычэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнукъым ужьычэнукъым жьычэнукъым дыжьычэнукъым фыжьычэнукъым жьычэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэрэ ужьычэрэ жьычэрэ дыжьычэрэ фыжьычэрэ жьычэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэркъэ ужьычэркъэ жьычэркъэ дыжьычэркъэ фыжьычэркъэ жьычэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычэ(р)т ужьычэ(р)т жьычэ(р)т дыжьычэ(р)т фыжьычэ(р)т жьычэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычэ(р)тэкъэ ужьычэ(р)тэкъэ жьычэ(р)тэкъэ дыжьычэ(р)тэкъэ фыжьычэ(р)тэкъэ жьычэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьыча ужьыча жьыча дыжьыча фыжьыча жьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычакъэ ужьычакъэ жьычакъэ дыжьычакъэ фыжьычакъэ жьыча(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычат ужьычат жьычат дыжьычат фыжьычат жьыча(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычатэкъэ ужьычатэкъэ жьычатэкъэ дыжьычатэкъэ фыжьычатэкъэ жьыча(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэгъа ужьычэгъа жьычэгъа дыжьычэгъа фыжьычэгъа жьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэгъакъэ ужьычэгъакъэ жьычэгъакъэ дыжьычэгъакъэ фыжьычэгъакъэ жьычэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэгъат ужьычэгъат жьычэгъат дыжьычэгъат фыжьычэгъат жьычэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыжьычэгъатэкъэ ужьычэгъатэкъэ жьычэгъатэкъэ дыжьычэгъатэкъэ фыжьычэгъатэкъэ жьычэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыжьычэ ужьычэ жьычэ дыжьычэ фыжьычэ жьычэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыжьычэкъэ ужьычэкъэ жьычэкъэ дыжьычэкъэ фыжьычэкъэ жьычэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыжьычэт ужьычэт жьычэт дыжьычэт фыжьычэт жьычэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыжьычэтэкъэ ужьычэтэкъэ жьычэтэкъэ дыжьычэтэкъэ фыжьычэтэкъэ жьычэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэн ужьычэн жьычэн дыжьычэн фыжьычэн жьычэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнкъэ ужьычэнкъэ жьычэнкъэ дыжьычэнкъэ фыжьычэнкъэ жьычэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэну ужьычэну жьычэну дыжьычэну фыжьычэну жьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнукъэ ужьычэнукъэ жьычэнукъэ дыжьычэнукъэ фыжьычэнукъэ жьычэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэмэ ужьычэмэ жьычэмэ дыжьычэмэ фыжьычэмэ жьычэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэмэ умыжьычэмэ мыжьычэмэ дымыжьычэмэ фымыжьычэмэ мыжьычэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычамэ ужьычамэ жьычамэ дыжьычамэ фыжьычамэ жьыча(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычамэ умыжьычамэ мыжьычамэ дымыжьычамэ фымыжьычамэ мыжьыча(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыжьычэгъамэ ужьычэгъамэ жьычэгъамэ дыжьычэгъамэ фыжьычэгъамэ жьычэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэгъамэ умыжьычэгъамэ мыжьычэгъамэ дымыжьычэгъамэ фымыжьычэгъамэ мыжьычэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнмэ ужьычэнмэ жьычэнмэ дыжьычэнмэ фыжьычэнмэ жьычэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнмэ умыжьычэнмэ мыжьычэнмэ дымыжьычэнмэ фымыжьычэнмэ мыжьычэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнумэ ужьычэнумэ жьычэнумэ дыжьычэнумэ фыжьычэнумэ жьычэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнумэ умыжьычэнумэ мыжьычэнумэ дымыжьычэнумэ фымыжьычэнумэ мыжьычэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэтэмэ ужьычэтэмэ жьычэтэмэ дыжьычэтэмэ фыжьычэтэмэ жьычэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэтэмэ умыжьычэтэмэ мыжьычэтэмэ дымыжьычэтэмэ фымыжьычэтэмэ мыжьычэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычатэмэ ужьычатэмэ жьычатэмэ дыжьычатэмэ фыжьычатэмэ жьыча(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычатэмэ умыжьычатэмэ мыжьычатэмэ дымыжьычатэмэ фымыжьычатэмэ мыжьыча(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыжьычэгъатэмэ ужьычэгъатэмэ жьычэгъатэмэ дыжьычэгъатэмэ фыжьычэгъатэмэ жьычэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэгъатэмэ умыжьычэгъатэмэ мыжьычэгъатэмэ дымыжьычэгъатэмэ фымыжьычэгъатэмэ мыжьычэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнтэмэ ужьычэнтэмэ жьычэнтэмэ дыжьычэнтэмэ фыжьычэнтэмэ жьычэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнтэмэ умыжьычэнтэмэ мыжьычэнтэмэ дымыжьычэнтэмэ фымыжьычэнтэмэ мыжьычэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнутэмэ ужьычэнутэмэ жьычэнутэмэ дыжьычэнутэмэ фыжьычэнутэмэ жьычэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнутэмэ умыжьычэнутэмэ мыжьычэнутэмэ дымыжьычэнутэмэ фымыжьычэнутэмэ мыжьычэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнт ужьычэнт жьычэнт дыжьычэнт фыжьычэнт жьычэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнтэкъым ужьычэнтэкъым жьычэнтэкъым дыжьычэнтэкъым фыжьычэнтэкъым жьычэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнут ужьычэнут жьычэнут дыжьычэнут фыжьычэнут жьычэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыжьычэнутэкъым ужьычэнутэкъым жьычэнутэкъым дыжьычэнутэкъым фыжьычэнутэкъым жьычэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэми ужьычэми жьычэми дыжьычэми фыжьычэми жьычэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэми умыжьычэми мыжьычэми дымыжьычэми фымыжьычэми мыжьычэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычами ужьычами жьычами дыжьычами фыжьычами жьыча(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычами умыжьычами мыжьычами дымыжьычами фымыжьычами мыжьыча(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыжьычэгъами ужьычэгъами жьычэгъами дыжьычэгъами фыжьычэгъами жьычэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэгъами умыжьычэгъами мыжьычэгъами дымыжьычэгъами фымыжьычэгъами мыжьычэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнми ужьычэнми жьычэнми дыжьычэнми фыжьычэнми жьычэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнми умыжьычэнми мыжьычэнми дымыжьычэнми фымыжьычэнми мыжьычэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнуми ужьычэнуми жьычэнуми дыжьычэнуми фыжьычэнуми жьычэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнуми умыжьычэнуми мыжьычэнуми дымыжьычэнуми фымыжьычэнуми мыжьычэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэтэми ужьычэтэми жьычэтэми дыжьычэтэми фыжьычэтэми жьычэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэтэми умыжьычэтэми мыжьычэтэми дымыжьычэтэми фымыжьычэтэми мыжьычэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыжьычатэми ужьычатэми жьычатэми дыжьычатэми фыжьычатэми жьыча(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычатэми умыжьычатэми мыжьычатэми дымыжьычатэми фымыжьычатэми мыжьыча(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыжьычэгъатэми ужьычэгъатэми жьычэгъатэми дыжьычэгъатэми фыжьычэгъатэми жьычэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэгъатэми умыжьычэгъатэми мыжьычэгъатэми дымыжьычэгъатэми фымыжьычэгъатэми мыжьычэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнтэми ужьычэнтэми жьычэнтэми дыжьычэнтэми фыжьычэнтэми жьычэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнтэми умыжьычэнтэми мыжьычэнтэми дымыжьычэнтэми фымыжьычэнтэми мыжьычэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыжьычэнутэми ужьычэнутэми жьычэнутэми дыжьычэнутэми фыжьычэнутэми жьычэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыжьычэнутэми умыжьычэнутэми мыжьычэнутэми дымыжьычэнутэми фымыжьычэнутэми мыжьычэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыжьычаи ужьычаи жьычаи дыжьычаи фыжьычаи жьычаи
щымыӀэныгъэ: сыжьычакъыми ужьычакъыми жьычакъыми дыжьычакъыми фыжьычакъыми жьычакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыжьычащэрэт ужьычащэрэт жьычащэрэт дыжьычащэрэт фыжьычащэрэт жьычащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыжьычащэрэт умыжьычащэрэт мыжьычащэрэт дымыжьычащэрэт фымыжьычащэрэт мыжьычащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнщ ужьычагъэнщ жьычагъэнщ дыжьычагъэнщ фыжьычагъэнщ жьычагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнкъым ужьычагъэнкъым жьычагъэнкъым дыжьычагъэнкъым фыжьычагъэнкъым жьычагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнт ужьычагъэнт жьычагъэнт дыжьычагъэнт фыжьычагъэнт жьычагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнтэкъым ужьычагъэнтэкъым жьычагъэнтэкъым дыжьычагъэнтэкъым фыжьычагъэнтэкъым жьычагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэн ужьычагъэн жьычагъэн дыжьычагъэн фыжьычагъэн жьычагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнкъэ ужьычагъэнкъэ жьычагъэнкъэ дыжьычагъэнкъэ фыжьычагъэнкъэ жьычагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнт ужьычагъэнт жьычагъэнт дыжьычагъэнт фыжьычагъэнт жьычагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнтэкъэ ужьычагъэнтэкъэ жьычагъэнтэкъэ дыжьычагъэнтэкъэ фыжьычагъэнтэкъэ жьычагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнущ ужьычагъэнущ жьычагъэнущ дыжьычагъэнущ фыжьычагъэнущ жьычагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнукъым ужьычагъэнукъым жьычагъэнукъым дыжьычагъэнукъым фыжьычагъэнукъым жьычагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнут ужьычагъэнут жьычагъэнут дыжьычагъэнут фыжьычагъэнут жьычагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнутэкъым ужьычагъэнутэкъым жьычагъэнутэкъым дыжьычагъэнутэкъым фыжьычагъэнутэкъым жьычагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэну ужьычагъэну жьычагъэну дыжьычагъэну фыжьычагъэну жьычагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнукъэ ужьычагъэнукъэ жьычагъэнукъэ дыжьычагъэнукъэ фыжьычагъэнукъэ жьычагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыжьычагъэнут ужьычагъэнут жьычагъэнут дыжьычагъэнут фыжьычагъэнут жьычагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыжьычагъэнутэкъэ ужьычагъэнутэкъэ жьычагъэнутэкъэ дыжьычагъэнутэкъэ фыжьычагъэнутэкъэ жьычагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыжьычэ ужьычэ жьычэ дыжьычэ фыжьычэ жьычэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычэ умыжьычэ мыжьычэ дымыжьычэ фымыжьычэ мыжьычэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыжьыча ужьыча жьыча дыжьыча фыжьыча жьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьыча умыжьыча мыжьыча дымыжьыча фымыжьыча мыжьыча(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыжьычэгъа ужьычэгъа жьычэгъа дыжьычэгъа фыжьычэгъа жьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычэгъа умыжьычэгъа мыжьычэгъа дымыжьычэгъа фымыжьычэгъа мыжьычэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыжьычэн ужьычэн жьычэн дыжьычэн фыжьычэн жьычэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычэн умыжьычэн мыжьычэн дымыжьычэн фымыжьычэн мыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыжьычэну ужьычэну жьычэну дыжьычэну фыжьычэну жьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычэну умыжьычэну мыжьычэну дымыжьычэну фымыжьычэну мыжьычэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыжьычэ узэрыжьычэ зэрыжьычэ дызэрыжьычэ фызэрыжьычэ зэрыжьычэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыжьычэ узэрымыжьычэ зэрымыжьычэ дызэрымыжьычэ фызэрымыжьычэ мызэрыжьычэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыжьыча узэрыжьыча зэрыжьыча дызэрыжьыча фызэрыжьыча зэрыжьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыжьыча узэрымыжьыча зэрымыжьыча дызэрымыжьыча фызэрымыжьыча зэрымыжьыча(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыжьычэгъа узэрыжьычэгъа зэрыжьычэгъа дызэрыжьычэгъа фызэрыжьычэгъа зэрыжьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыжьычэгъа узэрымыжьычэгъа зэрымыжьычэгъа дызэрымыжьычэгъа фызэрымыжьычэгъа зэрымыжьычэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыжьычэн узэрыжьычэн зэрыжьычэн дызэрыжьычэн фызэрыжьычэн зэрыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыжьычэн узэрымыжьычэн зэрымыжьычэн дызэрымыжьычэн фызэрымыжьычэн зэрымыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыжьычэну узэрыжьычэну зэрыжьычэну дызэрыжьычэну фызэрыжьычэну зэрыжьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыжьычэну узэрымыжьычэну зэрымыжьычэну дызэрымыжьычэну фызэрымыжьычэну зэрымыжьычэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыжьычэ ущыжьычэ щыжьычэ дыщыжьычэ фыщыжьычэ щыжьычэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыжьычэ ущымыжьычэ щымыжьычэ дыщымыжьычэ фыщымыжьычэ щымыжьычэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыжьыча ущыжьыча щыжьыча дыщыжьыча фыщыжьыча щыжьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыжьыча ущымыжьыча щымыжьыча дыщымыжьыча фыщымыжьыча щымыжьыча(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыжьычэгъа ущыжьычэгъа щыжьычэгъа дыщыжьычэгъа фыщыжьычэгъа щыжьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыжьычэгъа ущымыжьычэгъа щымыжьычэгъа дыщымыжьычэгъа фыщымыжьычэгъа щымыжьычэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыжьычэн ущыжьычэн щыжьычэн дыщыжьычэн фыщыжьычэн щыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыжьычэн ущымыжьычэн щымыжьычэн дыщымыжьычэн фыщымыжьычэн щымыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыжьычэну ущыжьычэну щыжьычэну дыщыжьычэну фыщыжьычэну щыжьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыжьычэну ущымыжьычэну щымыжьычэну дыщымыжьычэну фыщымыжьычэну щымыжьычэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэжьычэ уздэжьычэ здэжьычэ дыздэжьычэ фыздэжьычэ здэжьычэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыжьычэ уздэмыжьычэ здэмыжьычэ дыздэмыжьычэ фыздэмыжьычэ здэмыжьычэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэжьыча уздэжьыча здэжьыча дыздэжьыча фыздэжьыча здэжьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыжьыча уздэмыжьыча здэмыжьыча дыздэмыжьыча фыздэмыжьыча здэмыжьыча(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэжьычэгъа уздэжьычэгъа здэжьычэгъа дыздэжьычэгъа фыздэжьычэгъа здэжьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыжьычэгъа уздэмыжьычэгъа здэмыжьычэгъа дыздэмыжьычэгъа фыздэмыжьычэгъа здэмыжьычэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэжьычэн уздэжьычэн здэжьычэн дыздэжьычэн фыздэжьычэн здэжьычэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыжьычэн уздэмыжьычэн здэмыжьычэн дыздэмыжьычэн фыздэмыжьычэн здэмыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэжьычэну уздэжьычэну здэжьычэну дыздэжьычэну фыздэжьычэну здэжьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыжьычэну уздэмыжьычэну здэмыжьычэну дыздэмыжьычэну фыздэмыжьычэну здэмыжьычэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэжьычэ ущӀэжьычэ щӀэжьычэ дыщӀэжьычэ фыщӀэжьычэ щӀэжьычэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыжьычэ ущӀэмыжьычэ щӀэмыжьычэ дыщӀэмыжьычэ фыщӀэмыжьычэ щӀэмыжьычэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэжьыча ущӀэжьыча щӀэжьыча дыщӀэжьыча фыщӀэжьыча щӀэжьыча(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыжьыча ущӀэмыжьыча щӀэмыжьыча дыщӀэмыжьыча фыщӀэмыжьыча щӀэмыжьыча(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэжьычэгъа ущӀэжьычэгъа щӀэжьычэгъа дыщӀэжьычэгъа фыщӀэжьычэгъа щӀэжьычэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыжьычэгъа ущӀэмыжьычэгъа щӀэмыжьычэгъа дыщӀэмыжьычэгъа фыщӀэмыжьычэгъа щӀэмыжьычэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэжьычэн ущӀэжьычэн щӀэжьычэн дыщӀэжьычэн фыщӀэжьычэн щӀэжьычэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыжьычэн ущӀэмыжьычэн щӀэмыжьычэн дыщӀэмыжьычэн фыщӀэмыжьычэн щӀэмыжьычэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэжьычэну ущӀэжьычэну щӀэжьычэну дыщӀэжьычэну фыщӀэжьычэну щӀэжьычэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыжьычэну ущӀэмыжьычэну щӀэмыжьычэну дыщӀэмыжьычэну фыщӀэмыжьычэну щӀэмыжьычэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыжьычэу ужьычэу жьычэу дыжьычэу фыжьычэу жьычэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычэу умыжьычэу мыжьычэу дымыжьычэу фымыжьычэу мыжьычэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыжьычауэ ужьычауэ жьычауэ дыжьычауэ фыжьычауэ жьычауэ / жьыча(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыжьычауэ умыжьычауэ мыжьычауэ дымыжьычауэ фымыжьычауэ мыжьычауэ(хэ) / мыжьыча(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыжьычэурэ ужьычэурэ жьычэурэ дыжьычэурэ фыжьычэурэ жьычэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыжьычэурэ умыжьычэурэ мыжьычэурэ дымыжьычэурэ фымыжьычэурэ мыжьычэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жьыч]э [жьыч]эр -- [жьыч]эхэр
Эргативнэ: [жьыч]э [жьыч]эм -- [жьыч]эхэм
Послеложнэ: [жьыч]экӀэ [жьыч]эмкӀэ [жьыч]эхэкӀэ [жьыч]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жьыч]эу [жьыч]эрауэ [жьыч]эхэу [жьыч]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жьыч]а [жьыч]ар -- [жьыч]ахэр
Эргативнэ: [жьыч]а [жьыч]ам -- [жьыч]ахэм
Послеложнэ: [жьыч]акӀэ [жьыч]амкӀэ [жьыч]ахэкӀэ [жьыч]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жьыч]ауэ [жьыч]арауэ [жьыч]ахэу [жьыч]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жьыч]эн [жьыч]эныр -- [жьыч]энхэр
Эргативнэ: [жьыч]эн [жьыч]эным -- [жьыч]энхэм
Послеложнэ: [жьыч]энкӀэ [жьыч]энымкӀэ [жьыч]энхэкӀэ [жьыч]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [жьыч]эну [жьыч]энырауэ [жьыч]энхэу [жьыч]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жьыч]эну [жьыч]энур -- [жьыч]энухэр
Эргативнэ: [жьыч]эну [жьыч]энум -- [жьыч]энухэм
Послеложнэ: [жьыч]энукӀэ [жьыч]энумкӀэ [жьыч]энухэкӀэ [жьыч]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жьыч]энуэ [жьыч]энурауэ [жьыч]энухэу [жьыч]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ПхъэцӀычым макъ игъэӀун.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ПхъэцӀычыр мэжьычэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • жьычэн: rattle, create a rhythm (about a rattle)
  • ПхъэцӀычыр мэжьычэ: the rattle makes a rattling sound.
УРЫСЫБЗЭ
  • жьычэн: трещать, создавать ритм (о трешотке)
  • ПхъэцӀычыр мэжьычэ: трещотка трещит.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/жьычэн&oldid=5313949"