Wt/kbd/етэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > етэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [je:ˈtɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • е- + [т] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "етэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: етэн
щымыӀэныгъэ: емытэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сетэн уетэн етэн детэн фетэн етэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: семытэн уемытэн емытэн демытэн фемытэн емытэн(хэ)
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: етэ! фетэ!
щымыӀэныгъэ: уемытэ! фемытэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сретэ уретэ иретэ дретэ фретэ иретэ(хэ)
щымыӀэныгъэ: сремытэ уремытэ ирэмытэ дремытэ фремытэ иремытэ(хэ)
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сотэ(р) уотэ(р) йотэ(р) дотэ(р) фотэ(р) йотэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сетэркъым уетэркъым етэркъым детэркъым фетэркъым етэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сетэрт уетэрт етэрт детэрт фетэрт етэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сетэртэкъым уетэртэкъым етэртэкъым детэртэкъым фетэртэкъым етэ(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сетащ уетащ етащ детащ фетащ ета(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сетакъым уетакъым етакъым детакъым фетакъым ета(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сетат уетат етат детат фетат ета(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сетатэкъым уетатэкъым етатэкъым детатэкъым фетатэкъым ета(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сетэгъащ уетэгъащ етэгъащ детэгъащ фетэгъащ етэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сетэгъакъым уетэгъакъым етэгъакъым детэгъакъым фетэгъакъым етэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэгъат уетэгъат етэгъат детэгъат фетэгъат етэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сетэгъатэкъым уетэгъатэкъым етэгъатэкъым детэгъатэкъым фетэгъатэкъым етэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сетэщ уетэщ етэщ детэщ фетэщ етэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сетэкъым уетэкъым етэкъым детэкъым фетэкъым етэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сетэт уетэт етэт детэт фетэт етэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сетэтэкъым уетэтэкъым етэтэкъым детэтэкъым фетэтэкъым етэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнщ уетэнщ етэнщ детэнщ фетэнщ етэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнкъым уетэнкъым етэнкъым детэнкъым фетэнкъым етэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнущ уетэнущ етэнущ детэнущ фетэнущ етэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнукъым уетэнукъым етэнукъым детэнукъым фетэнукъым етэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэрэ уетэрэ етэрэ детэрэ фетэрэ етэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сетэркъэ уетэркъэ етэркъэ детэркъэ фетэркъэ етэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сетэрт уетэрт етэрт детэрт фетэрт етэ(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сетэртэкъэ уетэртэкъэ етэртэкъэ детэртэкъэ фетэртэкъэ етэ(хэ)ртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сета уета ета дета фета ета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сетакъэ уетакъэ етакъэ детакъэ фетакъэ ета(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сетат уетат етат детат фетат ета(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сетатэкъэ уетатэкъэ етатэкъэ детатэкъэ фетатэкъэ ета(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сетэгъа уетэгъа етэгъа детэгъа фетэгъа етэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сетэгъакъэ уетэгъакъэ етэгъакъэ детэгъакъэ фетэгъакъэ етэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэгъат уетэгъат етэгъат детэгъат фетэгъат етэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сетэгъатэкъэ уетэгъатэкъэ етэгъатэкъэ детэгъатэкъэ фетэгъатэкъэ етэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сетэ уетэ етэ детэ фетэ етэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сетэкъэ уетэкъэ етэкъэ детэкъэ фетэкъэ етэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сетэт уетэт етэт детэт фетэт етэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сетэтэкъэ уетэтэкъэ етэтэкъэ детэтэкъэ фетэтэкъэ етэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэн уетэн етэн детэн фетэн етэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнкъэ уетэнкъэ етэнкъэ детэнкъэ фетэнкъэ етэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэну уетэну етэну детэну фетэну етэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнукъэ уетэнукъэ етэнукъэ детэнукъэ фетэнукъэ етэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэмэ уетэмэ етэмэ детэмэ фетэмэ етэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: семытэмэ уемытэмэ емытэмэ демытэмэ фемытэмэ емытэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сетамэ уетамэ етамэ детамэ фетамэ ета(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семытамэ уемытамэ емытамэ демытамэ фемытамэ емыта(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сетэгъамэ уетэгъамэ етэгъамэ детэгъамэ фетэгъамэ етэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семытэгъамэ уемытэгъамэ емытэгъамэ демытэгъамэ фемытэгъамэ емытэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнмэ уетэнмэ етэнмэ детэнмэ фетэнмэ етэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнмэ уемытэнмэ емытэнмэ демытэнмэ фемытэнмэ емытэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнумэ уетэнумэ етэнумэ детэнумэ фетэнумэ етэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнумэ уемытэнумэ емытэнумэ демытэнумэ фемытэнумэ емытэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэтэмэ уетэтэмэ етэтэмэ детэтэмэ фетэтэмэ етэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: семытэтэмэ уемытэтэмэ емытэтэмэ демытэтэмэ фемытэтэмэ емытэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сетатэмэ уетатэмэ етатэмэ детатэмэ фетатэмэ ета(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семытатэмэ уемытатэмэ емытатэмэ демытатэмэ фемытатэмэ емыта(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сетэгъатэмэ уетэгъатэмэ етэгъатэмэ детэгъатэмэ фетэгъатэмэ етэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семытэгъатэмэ уемытэгъатэмэ емытэгъатэмэ демытэгъатэмэ фемытэгъатэмэ емытэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнтэмэ уетэнтэмэ етэнтэмэ детэнтэмэ фетэнтэмэ етэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнтэмэ уемытэнтэмэ емытэнтэмэ демытэнтэмэ фемытэнтэмэ емытэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнутэмэ уетэнутэмэ етэнутэмэ детэнутэмэ фетэнутэмэ етэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнутэмэ уемытэнутэмэ емытэнутэмэ демытэнутэмэ фемытэнутэмэ емытэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнт уетэнт етэнт детэнт фетэнт етэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнтэкъым уетэнтэкъым етэнтэкъым детэнтэкъым фетэнтэкъым етэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнут уетэнут етэнут детэнут фетэнут етэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сетэнутэкъым уетэнутэкъым етэнутэкъым детэнутэкъым фетэнутэкъым етэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэми уетэми етэми детэми фетэми етэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: семытэми уемытэми емытэми демытэми фемытэми емытэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сетами уетами етами детами фетами ета(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семытами уемытами емытами демытами фемытами емыта(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сетэгъами уетэгъами етэгъами детэгъами фетэгъами етэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семытэгъами уемытэгъами емытэгъами демытэгъами фемытэгъами емытэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнми уетэнми етэнми детэнми фетэнми етэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнми уемытэнми емытэнми демытэнми фемытэнми емытэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнуми уетэнуми етэнуми детэнуми фетэнуми етэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнуми уемытэнуми емытэнуми демытэнуми фемытэнуми емытэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сетэтэми уетэтэми етэтэми детэтэми фетэтэми етэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: семытэтэми уемытэтэми емытэтэми демытэтэми фемытэтэми емытэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сетатэми уетатэми етатэми детатэми фетатэми ета(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семытатэми уемытатэми емытатэми демытатэми фемытатэми емыта(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сетэгъатэми уетэгъатэми етэгъатэми детэгъатэми фетэгъатэми етэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семытэгъатэми уемытэгъатэми емытэгъатэми демытэгъатэми фемытэгъа(хэ)тэми емытэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнтэми уетэнтэми етэнтэми детэнтэми фетэнтэми етэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнтэми уемытэнтэми емытэнтэми демытэнтэми фемытэнтэми емытэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сетэнутэми уетэнутэми етэнутэми детэнутэми фетэнутэми етэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семытэнутэми уемытэнутэми емытэнутэми демытэнутэми фемытэнутэми емытэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сетаи уетаи етаи детаи фетаи етаи
щымыӀэныгъэ: семытаи уемытаи емытаи демытаи фемытаи емытаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сетащэрэт уетащэрэт етащэрэт детащэрэт фетащэрэт ета(хэ)щэрэт
щымыӀэныгъэ: семытащэрэт уемытащэрэт емытащэрэт демытащэрэт фемытащэрэт емыта(хэ)щэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сетагъэнщ уетагъэнщ етагъэнщ детагъэнщ фетагъэнщ етагъэн(хэ)щ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сетагъэнкъым уетагъэнкъым етагъэнкъым детагъэнкъым фетагъэнкъым етагъэн(хэ)къым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сетагъэнт уетагъэнт етагъэнт детагъэнт фетагъэнт етагъэн(хэ)т
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сетагъэнтэкъым уетагъэнтэкъым етагъэнтэкъым детагъэнтэкъым фетагъэнтэкъым етагъэн(хэ)тэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сетагъэн уетагъэн етагъэн детагъэн фетагъэн етагъэн(хэ)
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сетагъэнкъэ уетагъэнкъэ етагъэнкъэ детагъэнкъэ фетагъэнкъэ етагъэн(хэ)къэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сетагъэнт уетагъэнт етагъэнт детагъэнт фетагъэнт етагъэн(хэ)т
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сетагъэнтэкъэ уетагъэнтэкъэ етагъэнтэкъэ детагъэнтэкъэ фетагъэнтэкъэ етагъэн(хэ)тэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сетагъэнущ уетагъэнущ етагъэнущ детагъэнущ фетагъэнущ етагъэну(хэ)щ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сетагъэнукъым уетагъэнукъым етагъэнукъым детагъэнукъым фетагъэнукъым етагъэну(хэ)къым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сетагъэнут уетагъэнут етагъэнут детагъэнут фетагъэнут етагъэну(хэ)т
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сетагъэнутэкъым уетагъэнутэкъым етагъэнутэкъым детагъэнутэкъым фетагъэнутэкъым етагъэну(хэ)тэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сетагъэну уетагъэну етагъэну детагъэну фетагъэну етагъэну(хэ)
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сетагъэнукъэ уетагъэнукъэ етагъэнукъэ детагъэнукъэ фетагъэнукъэ етагъэну(хэ)къэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сетагъэнут уетагъэнут етагъэнут детагъэнут фетагъэнут етагъэну(хэ)т
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сетагъэнутэкъэ уетагъэнутэкъэ етагъэнутэкъэ детагъэнутэкъэ фетагъэнутэкъэ етагъэну(хэ)тэкъэ
Зэлэжь (объектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэтэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэмытэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэта
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэмыта
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэтэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэмытэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэтэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэмытэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэтэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэмытэну
Зылэжь (субъектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сетэ уетэ етэ детэ фетэ етэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ семытэ уемытэ емытэ демытэ фемытэ емытэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сета уета ета дета фета ета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семыта уемыта емыта демыта фемыта емыта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сетэгъа уетэгъа етэгъа детэгъа фетэгъа етэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семытэгъа уемытэгъа емытэгъа демытэгъа фемытэгъа емытэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сетэн уетэн етэн детэн фетэн етэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ семытэн уемытэн емытэн демытэн фемытэн емытэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сетэну уетэну етэну детэну фетэну етэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ семытэну уемытэну емытэну демытэну фемытэну емытэну(хэ)
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэретэ узэретэ зэретэ дызэретэ фызэретэ зэретэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэремытэ узэремытэ зэремытэ дызэремытэ фызэремытэ зэремытэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрета узэрета зэрета дызэрета фызэрета зэрета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыта узэремыта зэремыта дызэремыта фызэремыта зэремыта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэретэгъа узэретэгъа зэретэгъа дызэретэгъа фызэретэгъа зэретэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэремытэгъа узэремытэгъа зэремытэгъа дызэремытэгъа фызэремытэгъа зэремытэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэретэн узэретэн зэретэн дызэретэн фызэретэн зэретэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэремытэн узэремытэн зэремытэн дызэремытэн фызэремытэн зэремытэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэретэну узэретэну зэретэну дызэретэну фызэретэну зэретэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэремытэну узэремытэну зэремытэну дызэремытэну фызэремытэну зэремытэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщетэ ущетэ щетэ дыщетэ фыщетэ щетэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщемытэ ущемытэ щемытэ дыщемытэ фыщемытэ щемытэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщета ущета щета дыщета фыщета щета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыта ущемыта щемыта дыщемыта фыщемыта щемыта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщетэгъа ущетэгъа щетэгъа дыщетэгъа фыщетэгъа щетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщемытэгъа ущемытэгъа щемытэгъа дыщемытэгъа фыщемытэгъа щемытэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщетэн ущетэн щетэн дыщетэн фыщетэн щетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщемытэн ущемытэн щемытэн дыщемытэн фыщемытэн щемытэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщетэну ущетэну щетэну дыщетэну фыщетэну щетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщемытэну ущемытэну щемытэну дыщемытэну фыщемытэну щемытэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздетэ уздетэ здетэ дыздетэ фыздетэ здетэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздемытэ уздемытэ здемыт дыздемытэ фыздемытэ здемытэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздета уздета здета дыздета фыздета здета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыта уздемыта здемыта дыздемыта фыздемыта здемыта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздетэгъа уздетэгъа здетэгъа дыздетэгъа фыздетэгъа здетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздемытэгъа уздемытэгъа здемытэгъа дыздемытэгъа фыздемытэгъа здемытэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздетэн уздетэн здетэн дыздетэн фыздетэн здетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздемытэн уздемытэн здемытэн дыздемытэн фыздемытэн здемытэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздетэну уздетэну здетэну дыздетэну фыздетэну здетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздемытэну уздемытэну здемытэну дыздемытэну фыздемытэну здемытэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀетэ ущӀетэ щӀетэ дыщӀетэ фыщӀетэ щӀетэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемытэ ущӀемытэ щӀемытэ дыщӀемытэ фыщӀемытэ щӀемытэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀета ущӀета щӀета дыщӀета фыщӀета щӀета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыта ущӀемыта щӀемыта дыщӀемыта фыщӀемыта щӀемыта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀетэгъа ущӀетэгъа щӀетэгъа дыщӀетэгъа фыщӀетэгъа щӀетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемытэгъа ущӀемытэгъа щӀемытэгъа дыщӀемытэгъа фыщӀемытэгъа щӀемытэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀетэн ущӀетэн щӀетэн дыщӀетэн фыщӀетэн щӀетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемытэн ущӀемытэн щӀемытэн дыщӀемытэн фыщӀемытэн щӀемытэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀетэну ущӀетэну щӀетэну дыщӀетэну фыщӀетэну щӀетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемытэну ущӀемытэну щӀемытэну дыщӀемытэну фыщӀемытэну щӀемытэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сетэу уетэу етэу детэу фетэу етэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ семытэу уемытэу емытэу демытэу фемытэу емытэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сетауэ уетауэ етауэ детауэ фетауэ етауэ / етахэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семытауэ уемытауэ емытауэ демытауэ фемытауэ емытауэ / емытахэу
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сетэурэ уетэурэ етэурэ детэурэ фетэурэ етэ(хэ)урэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ семытэурэ уемытэурэ емытэурэ демытэурэ фемытэурэ емытэ(хэ)урэ
Косвеннэ дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Косвеннэ Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- сынотэ сотэ -- сывотэ сотэ(хэ)
уэ укъызотэ -- уотэ укъыдотэ -- уотэ(хэ)
ар къызотэ къотэ йотэ къыдотэ къывотэ йотэ(хэ)
дэ -- дынотэ дотэ -- дывотэ дотэ(хэ)
фэ фыкъызотэ -- фотэ фыкъыдотэ -- фотэ(хэ)
ахэр къызотэ къотэ йотэ къыдотэ къывотэ йотэ(хэ)
Косвеннэ дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Косвеннэ Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- сынотэрэ сетэрэ -- сывэтэрэ сетэ(хэ)рэ
уэ укъызэтэрэ -- уетэрэ укъыдэтэрэ -- уетэ(хэ)рэ
ар къызэтэрэ къотэрэ етэрэ къыдэтэрэ къывэтэрэ етэ(хэ)рэ
дэ -- дынотэрэ детэрэ -- дывэтэрэ детэ(хэ)рэ
фэ фыкъызэтэрэ -- фетэрэ фыкъыдэтэрэ -- фетэ(хэ)рэ]
ахэр къызэтэрэ къотэрэ етэрэ къыдэтэрэ къывэтэрэ етэ(хэ)рэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [т]э [т]эр -- [т]эхэр
Эргативнэ: [т]э [т]эм -- [т]эхэм
Послеложнэ: [т]экӀэ [т]эмкӀэ [т]эхэкӀэ [т]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [т]эуэ [т]эрауэ [т]эхэу [т]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [т]а [т]ар -- [т]ахэр
Эргативнэ: [т]а [т]ам -- [т]ахэм
Послеложнэ: [т]акӀэ [т]амкӀэ [т]ахэкӀэ [т]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [т]ауэ [т]арауэ [т]ахэу [т]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [т]эн [т]эныр -- [т]энхэр
Эргативнэ: [т]эн [т]эным -- [т]энхэм
Послеложнэ: [т]энкӀэ [т]энымкӀэ [т]энхэкӀэ [т]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [т]эну [т]энырауэ [т]энхэу [т]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [т]эну [т]энур -- [т]энухэр
Эргативнэ: [т]эну [т]энум -- [т]энухэм
Послеложнэ: [т]энукӀэ [т]энумкӀэ [т]энухэкӀэ [т]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [т]энууэ [т]энурауэ [т]энухэу [т]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэрым тыгъэ хуэщӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • етэн: give sb sth, present sb with sth
УРЫСЫБЗЭ
  • етэн: одарить кого-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [je:ˈtɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [ет] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "етэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: етэн
щымыӀэныгъэ: мыетэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыетэн уетэн етэн дыетэн фыетэн етэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: сымыетэн умыетэн мыетэн дымыетэн фымыетэн мыетэн(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: ятэ! фыятэ!
щымыӀэныгъэ: умыятэ! фымыятэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: среятэ уреятэ иреятэ дреятэ фреятэ иреятэ
щымыӀэныгъэ: сремыятэ уремыятэ иремыятэ дремыятэ фремыятэ иремыятэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: соятэ(р) уоятэ(р) мэятэ(р) доятэ(р) фоятэ(р) мэятэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыятэркъым уятэркъым ятэркъым дыятэркъым фыятэркъым ятэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыятэ(р)т уятэ(р)т ятэ(р)т дыятэ(р)т фыятэ(р)т ятэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыятэ(р)тэкъым уятэ(р)тэкъым ятэ(р)тэкъым дыятэ(р)тэкъым фыятэ(р)тэкъым ятэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыетащ уетащ етащ дыетащ фыетащ ета(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыетакъым уетакъым етакъым дыетакъым фыетакъым ета(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыетат уетат етат дыетат фыетат ета(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыетатэкъым уетатэкъым етатэкъым дыетатэкъым фыетатэкъым ета(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыетэгъащ уетэгъащ етэгъащ дыетэгъащ фыетэгъащ етэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэгъакъым уетэгъакъым етэгъакъым дыетэгъакъым фыетэгъакъым етэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыетэгъат уетэгъат етэгъат дыетэгъат фыетэгъат етэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэгъатэкъым уетэгъатэкъым етэгъатэкъым дыетэгъатэкъым фыетэгъатэкъым етэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыятэщ уятэщ ятэщ дыятэщ фыятэщ ятэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыятэкъым уятэкъым ятэкъым дыятэкъым фыятэкъым ятэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыятэт уятэт ятэт дыятэт фыятэт ятэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыятэтэкъым уятэтэкъым ятэтэкъым дыятэтэкъым фыятэтэкъым ятэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнщ уетэнщ етэнщ дыетэнщ фыетэнщ етэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнкъым уетэнкъым етэнкъым дыетэнкъым фыетэнкъым етэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнущ уетэнущ етэнущ дыетэнущ фыетэнущ етэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнукъым уетэнукъым етэнукъым дыетэнукъым фыетэнукъым етэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыятэрэ уятэрэ ятэрэ дыятэрэ фыятэрэ ятэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыятэркъэ уятэркъэ ятэркъэ дыятэркъэ фыятэркъэ ятэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыятэ(р)т уятэ(р)т ятэ(р)т дыятэ(р)т фыятэ(р)т ятэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыятэ(р)тэкъэ уятэ(р)тэкъэ ятэ(р)тэкъэ дыятэ(р)тэкъэ фыятэ(р)тэкъэ ятэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыета уета ета дыета фыета ета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыетакъэ уетакъэ етакъэ дыетакъэ фыетакъэ ета(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыетат уетат етат дыетат фыетат ета(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыетатэкъэ уетатэкъэ етатэкъэ дыетатэкъэ фыетатэкъэ ета(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыетэгъа уетэгъа етэгъа дыетэгъа фыетэгъа етэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэгъакъэ уетэгъакъэ етэгъакъэ дыетэгъакъэ фыетэгъакъэ етэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыетэгъат уетэгъат етэгъат дыетэгъат фыетэгъат етэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыетэгъатэкъэ уетэгъатэкъэ етэгъатэкъэ дыетэгъатэкъэ фыетэгъатэкъэ етэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыятэ уятэ ятэ дыятэ фыятэ ятэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыятэкъэ уятэкъэ ятэкъэ дыятэкъэ фыятэкъэ ятэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыятэт уятэт ятэт дыятэт фыятэт ятэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыятэтэкъэ уятэтэкъэ ятэтэкъэ дыятэтэкъэ фыятэтэкъэ ятэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэн уетэн етэн дыетэн фыетэн етэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнкъэ уетэнкъэ етэнкъэ дыетэнкъэ фыетэнкъэ етэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэну уетэну етэну дыетэну фыетэну етэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнукъэ уетэнукъэ етэнукъэ дыетэнукъэ фыетэнукъэ етэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыятэмэ уятэмэ ятэмэ дыятэмэ фыятэмэ ятэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыятэмэ умыятэмэ мыятэмэ дымыятэмэ фымыятэмэ мыятэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыетамэ уетамэ етамэ дыетамэ фыетамэ ета(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетамэ умыетамэ мыетамэ дымыетамэ фымыетамэ мыета(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыетэгъамэ уетэгъамэ етэгъамэ дыетэгъамэ фыетэгъамэ етэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетэгъамэ умыетэгъамэ мыетэгъамэ дымыетэгъамэ фымыетэгъамэ мыетэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнмэ уетэнмэ етэнмэ дыетэнмэ фыетэнмэ етэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнмэ умыетэнмэ мыетэнмэ дымыетэнмэ фымыетэнмэ мыетэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнумэ уетэнумэ етэнумэ дыетэнумэ фыетэнумэ етэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнумэ умыетэнумэ мыетэнумэ дымыетэнумэ фымыетэнумэ мыетэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыятэтэмэ уятэтэмэ ятэтэмэ дыятэтэмэ фыятэтэмэ ятэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыятэтэмэ умыятэтэмэ мыятэтэмэ дымыятэтэмэ фымыятэтэмэ мыятэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыетатэмэ уетатэмэ етатэмэ дыетатэмэ фыетатэмэ ета(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетатэмэ умыетатэмэ мыетатэмэ дымыетатэмэ фымыетатэмэ мыета(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыетэгъатэмэ уетэгъатэмэ етэгъатэмэ дыетэгъатэмэ фыетэгъатэмэ етэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетэгъатэмэ умыетэгъатэмэ мыетэгъатэмэ дымыетэгъатэмэ фымыетэгъатэмэ мыетэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнтэмэ уетэнтэмэ етэнтэмэ дыетэнтэмэ фыетэнтэмэ етэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнтэмэ умыетэнтэмэ мыетэнтэмэ дымыетэнтэмэ фымыетэнтэмэ мыетэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнутэмэ уетэнутэмэ етэнутэмэ дыетэнутэмэ фыетэнутэмэ етэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнутэмэ умыетэнутэмэ мыетэнутэмэ дымыетэнутэмэ фымыетэнутэмэ мыетэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнт уетэнт етэнт дыетэнт фыетэнт етэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнтэкъым уетэнтэкъым етэнтэкъым дыетэнтэкъым фыетэнтэкъым етэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнут уетэнут етэнут дыетэнут фыетэнут етэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыетэнутэкъым уетэнутэкъым етэнутэкъым дыетэнутэкъым фыетэнутэкъым етэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыятэми уятэми ятэми дыятэми фыятэми ятэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыятэми умыятэми мыятэми дымыятэми фымыятэми мыятэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыетами уетами етами дыетами фыетами ета(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетами умыетами мыетами дымыетами фымыетами мыета(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыетэгъами уетэгъами етэгъами дыетэгъами фыетэгъами етэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетэгъами умыетэгъами мыетэгъами дымыетэгъами фымыетэгъами мыетэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнми уетэнми етэнми дыетэнми фыетэнми етэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнми умыетэнми мыетэнми дымыетэнми фымыетэнми мыетэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнуми уетэнуми етэнуми дыетэнуми фыетэнуми етэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнуми умыетэнуми мыетэнуми дымыетэнуми фымыетэнуми мыетэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыятэтэми уятэтэми ятэтэми дыятэтэми фыятэтэми ятэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыятэтэми умыятэтэми мыятэтэми дымыятэтэми фымыятэтэми мыятэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыетатэми уетатэми етатэми дыетатэми фыетатэми ета(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетатэми умыетатэми мыетатэми дымыетатэми фымыетатэми мыета(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыетэгъатэми уетэгъатэми етэгъатэми дыетэгъатэми фыетэгъатэми етэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыетэгъатэми умыетэгъатэми мыетэгъатэми дымыетэгъатэми фымыетэгъатэми мыетэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнтэми уетэнтэми етэнтэми дыетэнтэми фыетэнтэми етэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнтэми умыетэнтэми мыетэнтэми дымыетэнтэми фымыетэнтэми мыетэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыетэнутэми уетэнутэми етэнутэми дыетэнутэми фыетэнутэми етэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыетэнутэми умыетэнутэми мыетэнутэми дымыетэнутэми фымыетэнутэми мыетэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъетэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыетаи уетаи етаи дыетаи фыетаи етаи
щымыӀэныгъэ: сыетакъыми уетакъыми етакъыми дыетакъыми фыетакъыми етакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыетащэрэт уетащэрэт етащэрэт дыетащэрэт фыетащэрэт етащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыетащэрэт умыетащэрэт мыетащэрэт дымыетащэрэт фымыетащэрэт мыетащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыетагъэнщ уетагъэнщ етагъэнщ дыетагъэнщ фыетагъэнщ етагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнкъым уетагъэнкъым етагъэнкъым дыетагъэнкъым фыетагъэнкъым етагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыетагъэнт уетагъэнт етагъэнт дыетагъэнт фыетагъэнт етагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнтэкъым уетагъэнтэкъым етагъэнтэкъым дыетагъэнтэкъым фыетагъэнтэкъым етагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыетагъэн уетагъэн етагъэн дыетагъэн фыетагъэн етагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнкъэ уетагъэнкъэ етагъэнкъэ дыетагъэнкъэ фыетагъэнкъэ етагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыетагъэнт уетагъэнт етагъэнт дыетагъэнт фыетагъэнт етагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнтэкъэ уетагъэнтэкъэ етагъэнтэкъэ дыетагъэнтэкъэ фыетагъэнтэкъэ етагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыетагъэнущ уетагъэнущ етагъэнущ дыетагъэнущ фыетагъэнущ етагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнукъым уетагъэнукъым етагъэнукъым дыетагъэнукъым фыетагъэнукъым етагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыетагъэнут уетагъэнут етагъэнут дыетагъэнут фыетагъэнут етагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнутэкъым уетагъэнутэкъым етагъэнутэкъым дыетагъэнутэкъым фыетагъэнутэкъым етагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыетагъэну уетагъэну етагъэну дыетагъэну фыетагъэну етагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнукъэ уетагъэнукъэ етагъэнукъэ дыетагъэнукъэ фыетагъэнукъэ етагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыетагъэнут уетагъэнут етагъэнут дыетагъэнут фыетагъэнут етагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыетагъэнутэкъэ уетагъэнутэкъэ етагъэнутэкъэ дыетагъэнутэкъэ фыетагъэнутэкъэ етагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыятэ уятэ ятэ дыятэ фыятэ ятэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыятэ умыятэ мыятэ дымыятэ фымыятэ мыятэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыета уета ета дыета фыета ета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыета умыета мыета дымыета фымыета мыета(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыетэгъа уетэгъа етэгъа дыетэгъа фыетэгъа етэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыетэгъа умыетэгъа мыетэгъа дымыетэгъа фымыетэгъа мыетэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыетэн уетэн етэн дыетэн фыетэн етэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыетэн умыетэн мыетэн дымыетэн фымыетэн мыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыетэну уетэну етэну дыетэну фыетэну етэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыетэну умыетэну мыетэну дымыетэну фымыетэну мыетэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыятэ узэрыятэ зэрыятэ дызэрыятэ фызэрыятэ зэрыятэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыятэ узэрымыятэ зэрымыятэ дызэрымыятэ фызэрымыятэ мызэрыятэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыета узэрыета зэрыета дызэрыета фызэрыета зэрыета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыета узэрымыета зэрымыета дызэрымыета фызэрымыета зэрымыета(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыетэгъа узэрыетэгъа зэрыетэгъа дызэрыетэгъа фызэрыетэгъа зэрыетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыетэгъа узэрымыетэгъа зэрымыетэгъа дызэрымыетэгъа фызэрымыетэгъа зэрымыетэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыетэн узэрыетэн зэрыетэн дызэрыетэн фызэрыетэн зэрыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыетэн узэрымыетэн зэрымыетэн дызэрымыетэн фызэрымыетэн зэрымыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыетэну узэрыетэну зэрыетэну дызэрыетэну фызэрыетэну зэрыетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыетэну узэрымыетэну зэрымыетэну дызэрымыетэну фызэрымыетэну зэрымыетэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыятэ ущыятэ щыятэ дыщыятэ фыщыятэ щыятэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыятэ ущымыятэ щымыятэ дыщымыятэ фыщымыятэ щымыятэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыета ущыета щыета дыщыета фыщыета щыета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыета ущымыета щымыета дыщымыета фыщымыета щымыета(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыетэгъа ущыетэгъа щыетэгъа дыщыетэгъа фыщыетэгъа щыетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыетэгъа ущымыетэгъа щымыетэгъа дыщымыетэгъа фыщымыетэгъа щымыетэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыетэн ущыетэн щыетэн дыщыетэн фыщыетэн щыетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыетэн ущымыетэн щымыетэн дыщымыетэн фыщымыетэн щымыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыетэну ущыетэну щыетэну дыщыетэну фыщыетэну щыетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыетэну ущымыетэну щымыетэну дыщымыетэну фыщымыетэну щымыетэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэятэ уздэятэ здэятэ дыздэятэ фыздэятэ здэятэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыятэ уздэмыятэ здэмыятэ дыздэмыятэ фыздэмыятэ здэмыятэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэета уздэета здэета дыздэета фыздэета здэета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыета уздэмыета здэмыета дыздэмыета фыздэмыета здэмыета(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэетэгъа уздэетэгъа здэетэгъа дыздэетэгъа фыздэетэгъа здэетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыетэгъа уздэмыетэгъа здэмыетэгъа дыздэмыетэгъа фыздэмыетэгъа здэмыетэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэетэн уздэетэн здэетэн дыздэетэн фыздэетэн здэетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыетэн уздэмыетэн здэмыетэн дыздэмыетэн фыздэмыетэн здэмыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэетэну уздэетэну здэетэну дыздэетэну фыздэетэну здэетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыетэну уздэмыетэну здэмыетэну дыздэмыетэну фыздэмыетэну здэмыетэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэятэ ущӀэятэ щӀэятэ дыщӀэятэ фыщӀэятэ щӀэятэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыятэ ущӀэмыятэ щӀэмыятэ дыщӀэмыятэ фыщӀэмыятэ щӀэмыятэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэета ущӀэета щӀэета дыщӀэета фыщӀэета щӀэета(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыета ущӀэмыета щӀэмыета дыщӀэмыета фыщӀэмыета щӀэмыета(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэетэгъа ущӀэетэгъа щӀэетэгъа дыщӀэетэгъа фыщӀэетэгъа щӀэетэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыетэгъа ущӀэмыетэгъа щӀэмыетэгъа дыщӀэмыетэгъа фыщӀэмыетэгъа щӀэмыетэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэетэн ущӀэетэн щӀэетэн дыщӀэетэн фыщӀэетэн щӀэетэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыетэн ущӀэмыетэн щӀэмыетэн дыщӀэмыетэн фыщӀэмыетэн щӀэмыетэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэетэну ущӀэетэну щӀэетэну дыщӀэетэну фыщӀэетэну щӀэетэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыетэну ущӀэмыетэну щӀэмыетэну дыщӀэмыетэну фыщӀэмыетэну щӀэмыетэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыятэу уятэу ятэу дыятэу фыятэу ятэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыятэу умыятэу мыятэу дымыятэу фымыятэу мыятэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыетауэ уетауэ етауэ дыетауэ фыетауэ етауэ / ета(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыетауэ умыетауэ мыетауэ дымыетауэ фымыетауэ мыетауэ(хэ) / мыета(хэ)у
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыятэурэ уятэурэ ятэурэ дыятэурэ фыятэурэ ятэ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыятэурэ умыятэурэ мыятэурэ дымыятэурэ фымыятэурэ мыятэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ят]э [ят]эр -- [ят]эхэр
Эргативнэ: [ят]э [ят]эм -- [ят]эхэм
Послеложнэ: [ят]экӀэ [ят]эмкӀэ [ят]эхэкӀэ [ят]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ят]эуэ [ят]эрауэ [ят]эхэу [ят]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ет]а [ет]ар -- [ет]ахэр
Эргативнэ: [ет]а [ет]ам -- [ет]ахэм
Послеложнэ: [ет]акӀэ [ет]амкӀэ [ет]ахэкӀэ [ет]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ет]ауэ [ет]арауэ [ет]ахэу [ет]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ет]эн [ет]эныр -- [ет]энхэр
Эргативнэ: [ет]эн [ет]эным -- [ет]энхэм
Послеложнэ: [ет]энкӀэ [ет]энымкӀэ [ет]энхэкӀэ [ет]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [ет]эну [ет]энырауэ [ет]энхэу [ет]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ет]эну [ет]энур -- [ет]энухэр
Эргативнэ: [ет]эну [ет]энум -- [ет]энухэм
Послеложнэ: [ет]энукӀэ [ет]энумкӀэ [ет]энухэкӀэ [ет]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ет]энууэ [ет]энурауэ [ет]энухэу [ет]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Хъийм икӀын, удэфэн.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Дыгъур етамэ, судым ӀэщӀохьэ. Псалъэжьхэр
  • Нобэрей жьыр етащ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • етэн: become ungirdled, run amok, rage, get out of hand
УРЫСЫБЗЭ
  • етэн: распоясаться, буйствовать, неистовствовать

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/етэн&oldid=5298226"