Wt/kbd/гъэщӏэгъуэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > гъэщӏэгъуэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʁɐɕʹɐ'ʁʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • гъэ- + [щӀэгъу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "гъэщӏэгъуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: гъэщӀэгъуэн
щымыӀэныгъэ: мыгъэщӀэгъуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэн бгъэщӀэгъуэн игъэщӀэгъуэн дгъэщӀэгъуэн вгъэщӀэгъуэн ягъэщӀэгъуэн
щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэн умыгъэщӀэгъуэн имыгъэщӀэгъуэн дымыгъэщӀэгъуэн фымыгъэщӀэгъуэн ямыгъэщӀэгъуэн
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: гъэщӀагъуэ! вгъэщӀагъуэ!
щымыӀэныгъэ: умыгъэщӀагъуэ! фымыгъэщӀагъуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: срегъэщӀагъуэ урегъэщӀагъуэ ирегъэщӀагъуэ дрегъэщӀагъуэ фрегъэщӀагъуэ ирегъэщӀагъуэ
щымыӀэныгъэ: сремыгъэщӀагъуэ уремыгъэщӀагъуэ иремыгъэщӀагъуэ дремыгъэщӀагъуэ фремыгъэщӀагъуэ иремыгъэщӀагъуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: согъэщӀагъуэ(р) уогъэщӀагъуэ(р) / богъэщӀагъуэ(р) егъэщӀагъуэ(р) догъэщӀагъуэ(р) фогъэщӀагъуэ(р) ягъэщӀагъуэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэркъым бгъэщӀагъуэркъым игъэщӀагъуэркъым дгъэщӀагъуэркъым вгъэщӀагъуэркъым ягъэщӀагъуэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэ(р)т бгъэщӀагъуэ(р)т игъэщӀагъуэ(р)т дгъэщӀагъуэ(р)т вгъэщӀагъуэ(р)т ягъэщӀагъуэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэ(р)тэкъым бгъэщӀагъуэ(р)тэкъым игъэщӀагъуэ(р)тэкъым дгъэщӀагъуэ(р)тэкъым вгъэщӀагъуэ(р)тэкъым ягъэщӀагъуэ(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуащ бгъэщӀэгъуащ игъэщӀэгъуащ дгъэщӀэгъуащ вгъэщӀэгъуащ ягъэщӀэгъуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуакъым бгъэщӀэгъуакъым игъэщӀэгъуакъым дгъэщӀэгъуакъым вгъэщӀэгъуакъым ягъэщӀэгъуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуат бгъэщӀэгъуат игъэщӀэгъуат дгъэщӀэгъуат вгъэщӀэгъуат ягъэщӀэгъуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуатэкъым бгъэщӀэгъуатэкъым игъэщӀэгъуатэкъым дгъэщӀэгъуатэкъым вгъэщӀэгъуатэкъым ягъэщӀэгъуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъащ бгъэщӀэгъуэгъащ игъэщӀэгъуэгъащ дгъэщӀэгъуэгъащ вгъэщӀэгъуэгъащ ягъэщӀэгъуэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъакъым бгъэщӀэгъуэгъакъым игъэщӀэгъуэгъакъым дгъэщӀэгъуэгъакъым вгъэщӀэгъуэгъакъым ягъэщӀэгъуэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъат бгъэщӀэгъуэгъат игъэщӀэгъуэгъат дгъэщӀэгъуэгъат вгъэщӀэгъуэгъат ягъэщӀэгъуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъатэкъым бгъэщӀэгъуэгъатэкъым игъэщӀэгъуэгъатэкъым дгъэщӀэгъуэгъатэкъым вгъэщӀэгъуэгъатэкъым ягъэщӀэгъуэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэщ бгъэщӀагъуэщ игъэщӀагъуэщ дгъэщӀагъуэщ вгъэщӀагъуэщ ягъэщӀагъуэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэкъым бгъэщӀагъуэкъым игъэщӀагъуэкъым дгъэщӀагъуэкъым вгъэщӀагъуэкъым ягъэщӀагъуэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэт бгъэщӀагъуэт игъэщӀагъуэт дгъэщӀагъуэт вгъэщӀагъуэт ягъэщӀагъуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэтэкъым бгъэщӀагъуэтэкъым игъэщӀагъуэтэкъым дгъэщӀагъуэтэкъым вгъэщӀагъуэтэкъым ягъэщӀагъуэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнщ бгъэщӀэгъуэнщ игъэщӀэгъуэнщ дгъэщӀэгъуэнщ вгъэщӀэгъуэнщ ягъэщӀэгъуэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнкъым бгъэщӀэгъуэнкъым игъэщӀэгъуэнкъым дгъэщӀэгъуэнкъым вгъэщӀэгъуэнкъым ягъэщӀэгъуэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнущ бгъэщӀэгъуэнущ игъэщӀэгъуэнущ дгъэщӀэгъуэнущ вгъэщӀэгъуэнущ ягъэщӀэгъуэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнукъым бгъэщӀэгъуэнукъым игъэщӀэгъуэнукъым дгъэщӀэгъуэнукъым вгъэщӀэгъуэнукъым ягъэщӀэгъуэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэрэ бгъэщӀагъуэрэ игъэщӀагъуэрэ дгъэщӀагъуэрэ вгъэщӀагъуэрэ ягъэщӀагъуэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэркъэ бгъэщӀагъуэркъэ игъэщӀагъуэркъэ дгъэщӀагъуэркъэ вгъэщӀагъуэркъэ ягъэщӀагъуэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэ(р)т бгъэщӀагъуэ(р)т игъэщӀагъуэ(р)т дгъэщӀагъуэ(р)т вгъэщӀагъуэ(р)т ягъэщӀагъуэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэ(р)тэкъэ бгъэщӀагъуэ(р)тэкъэ игъэщӀагъуэ(р)тэкъэ дгъэщӀагъуэ(р)тэкъэ вгъэщӀагъуэ(р)тэкъэ ягъэщӀагъуэ(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуа бгъэщӀэгъуа игъэщӀэгъуа дгъэщӀэгъуа вгъэщӀэгъуа ягъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуакъэ бгъэщӀэгъуакъэ игъэщӀэгъуакъэ дгъэщӀэгъуакъэ вгъэщӀэгъуакъэ ягъэщӀэгъуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуат бгъэщӀэгъуат игъэщӀэгъуат дгъэщӀэгъуат вгъэщӀэгъуат ягъэщӀэгъуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуатэкъэ бгъэщӀэгъуатэкъэ игъэщӀэгъуатэкъэ дгъэщӀэгъуатэкъэ вгъэщӀэгъуатэкъэ ягъэщӀэгъуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъа бгъэщӀэгъуэгъа игъэщӀэгъуэгъа дгъэщӀэгъуэгъа вгъэщӀэгъуэгъа ягъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъакъэ бгъэщӀэгъуэгъакъэ игъэщӀэгъуэгъакъэ дгъэщӀэгъуэгъакъэ вгъэщӀэгъуэгъакъэ ягъэщӀэгъуэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъат бгъэщӀэгъуэгъат игъэщӀэгъуэгъат дгъэщӀэгъуэгъат вгъэщӀэгъуэгъат ягъэщӀэгъуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъатэкъэ бгъэщӀэгъуэгъатэкъэ игъэщӀэгъуэгъатэкъэ дгъэщӀэгъуэгъатэкъэ вгъэщӀэгъуэгъатэкъэ ягъэщӀэгъуэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэ бгъэщӀагъуэ игъэщӀагъуэ дгъэщӀагъуэ вгъэщӀагъуэ ягъэщӀагъуэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэкъэ бгъэщӀагъуэкъэ игъэщӀагъуэкъэ дгъэщӀагъуэкъэ вгъэщӀагъуэкъэ ягъэщӀагъуэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэт бгъэщӀагъуэт игъэщӀагъуэт дгъэщӀагъуэт вгъэщӀагъуэт ягъэщӀагъуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэтэкъэ бгъэщӀагъуэтэкъэ игъэщӀагъуэтэкъэ дгъэщӀагъуэтэкъэ вгъэщӀагъуэтэкъэ ягъэщӀагъуэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэн бгъэщӀэгъуэн игъэщӀэгъуэн дгъэщӀэгъуэн вгъэщӀэгъуэн ягъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнкъэ бгъэщӀэгъуэнкъэ игъэщӀэгъуэнкъэ дгъэщӀэгъуэнкъэ вгъэщӀэгъуэнкъэ ягъэщӀэгъуэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэну бгъэщӀэгъуэну игъэщӀэгъуэну дгъэщӀэгъуэну вгъэщӀэгъуэну ягъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнукъэ бгъэщӀэгъуэнукъэ игъэщӀэгъуэнукъэ дгъэщӀэгъуэнукъэ вгъэщӀэгъуэнукъэ ягъэщӀэгъуэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэмэ бгъэщӀагъуэмэ игъэщӀагъуэмэ дгъэщӀагъуэмэ вгъэщӀагъуэмэ ягъэщӀагъуэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀагъуэмэ умыгъэщӀагъуэмэ имыгъэщӀагъуэмэ дымыгъэщӀагъуэмэ фымыгъэщӀагъуэмэ ямыгъэщӀагъуэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуамэ бгъэщӀэгъуамэ игъэщӀэгъуамэ дгъэщӀэгъуамэ вгъэщӀэгъуамэ ягъэщӀэгъуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуамэ умыгъэщӀэгъуамэ имыгъэщӀэгъуамэ дымыгъэщӀэгъуамэ фымыгъэщӀэгъуамэ ямыгъэщӀэгъуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъамэ бгъэщӀэгъуэгъамэ игъэщӀэгъуэгъамэ дгъэщӀэгъуэгъамэ вгъэщӀэгъуэгъамэ ягъэщӀэгъуэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэгъамэ умыгъэщӀэгъуэгъамэ имыгъэщӀэгъуэгъамэ дымыгъэщӀэгъуэгъамэ фымыгъэщӀэгъуэгъамэ ямыгъэщӀэгъуэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнмэ бгъэщӀэгъуэнмэ игъэщӀэгъуэнмэ дгъэщӀэгъуэнмэ вгъэщӀэгъуэнмэ ягъэщӀэгъуэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнмэ умыгъэщӀэгъуэнмэ имыгъэщӀэгъуэнмэ дымыгъэщӀэгъуэнмэ фымыгъэщӀэгъуэнмэ ямыгъэщӀэгъуэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнумэ бгъэщӀэгъуэнумэ игъэщӀэгъуэнумэ дгъэщӀэгъуэнумэ вгъэщӀэгъуэнумэ ягъэщӀэгъуэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнумэ умыгъэщӀэгъуэнумэ имыгъэщӀэгъуэнумэ дымыгъэщӀэгъуэнумэ фымыгъэщӀэгъуэнумэ ямыгъэщӀэгъуэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэтэмэ бгъэщӀагъуэтэмэ игъэщӀагъуэтэмэ дгъэщӀагъуэтэмэ вгъэщӀагъуэтэмэ ягъэщӀагъуэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀагъуэтэмэ умыгъэщӀагъуэтэмэ имыгъэщӀагъуэтэмэ дымыгъэщӀагъуэтэмэ фымыгъэщӀагъуэтэмэ ямыгъэщӀагъуэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуатэмэ бгъэщӀэгъуатэмэ игъэщӀэгъуатэмэ дгъэщӀэгъуатэмэ вгъэщӀэгъуатэмэ ягъэщӀэгъуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуатэмэ умыгъэщӀэгъуатэмэ имыгъэщӀэгъуатэмэ дымыгъэщӀэгъуатэмэ фымыгъэщӀэгъуатэмэ ямыгъэщӀэгъуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъатэмэ бгъэщӀэгъуэгъатэмэ игъэщӀэгъуэгъатэмэ дгъэщӀэгъуэгъатэмэ вгъэщӀэгъуэгъатэмэ ягъэщӀэгъуэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэгъатэмэ умыгъэщӀэгъуэгъатэмэ имыгъэщӀэгъуэгъатэмэ дымыгъэщӀэгъуэгъатэмэ фымыгъэщӀэгъуэгъатэмэ ямыгъэщӀэгъуэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнтэмэ бгъэщӀэгъуэнтэмэ игъэщӀэгъуэнтэмэ дгъэщӀэгъуэнтэмэ вгъэщӀэгъуэнтэмэ ягъэщӀэгъуэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнтэмэ умыгъэщӀэгъуэнтэмэ имыгъэщӀэгъуэнтэмэ дымыгъэщӀэгъуэнтэмэ фымыгъэщӀэгъуэнтэмэ ямыгъэщӀэгъуэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнутэмэ бгъэщӀэгъуэнутэмэ игъэщӀэгъуэнутэмэ дгъэщӀэгъуэнутэмэ вгъэщӀэгъуэнутэмэ ягъэщӀэгъуэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнутэмэ умыгъэщӀэгъуэнутэмэ имыгъэщӀэгъуэнутэмэ дымыгъэщӀэгъуэнутэмэ фымыгъэщӀэгъуэнутэмэ ямыгъэщӀэгъуэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнт бгъэщӀэгъуэнт игъэщӀэгъуэнт дгъэщӀэгъуэнт вгъэщӀэгъуэнт ягъэщӀэгъуэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнтэкъым бгъэщӀэгъуэнтэкъым игъэщӀэгъуэнтэкъым дгъэщӀэгъуэнтэкъым вгъэщӀэгъуэнтэкъым ягъэщӀэгъуэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнут бгъэщӀэгъуэнут игъэщӀэгъуэнут дгъэщӀэгъуэнут вгъэщӀэгъуэнут ягъэщӀэгъуэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнутэкъым бгъэщӀэгъуэнутэкъым игъэщӀэгъуэнутэкъым дгъэщӀэгъуэнутэкъым вгъэщӀэгъуэнутэкъым ягъэщӀэгъуэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэми бгъэщӀагъуэми игъэщӀагъуэми дгъэщӀагъуэми вгъэщӀагъуэми ягъэщӀагъуэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀагъуэми умыгъэщӀагъуэми имыгъэщӀагъуэми дымыгъэщӀагъуэми фымыгъэщӀагъуэми ямыгъэщӀагъуэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуами бгъэщӀэгъуами игъэщӀэгъуами дгъэщӀэгъуами вгъэщӀэгъуами ягъэщӀэгъуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуами умыгъэщӀэгъуами имыгъэщӀэгъуами дымыгъэщӀэгъуами фымыгъэщӀэгъуами ямыгъэщӀэгъуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъами бгъэщӀэгъуэгъами игъэщӀэгъуэгъами дгъэщӀэгъуэгъами вгъэщӀэгъуэгъами ягъэщӀэгъуэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэгъами умыгъэщӀэгъуэгъами имыгъэщӀэгъуэгъами дымыгъэщӀэгъуэгъами фымыгъэщӀэгъуэгъами ямыгъэщӀэгъуэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнми бгъэщӀэгъуэнми игъэщӀэгъуэнми дгъэщӀэгъуэнми вгъэщӀэгъуэнми ягъэщӀэгъуэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнми умыгъэщӀэгъуэнми имыгъэщӀэгъуэнми дымыгъэщӀэгъуэнми фымыгъэщӀэгъуэнми ямыгъэщӀэгъуэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнуми бгъэщӀэгъуэнуми игъэщӀэгъуэнуми дгъэщӀэгъуэнуми вгъэщӀэгъуэнуми ягъэщӀэгъуэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнуми умыгъэщӀэгъуэнуми имыгъэщӀэгъуэнуми дымыгъэщӀэгъуэнуми фымыгъэщӀэгъуэнуми ямыгъэщӀэгъуэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀагъуэтэми бгъэщӀагъуэтэми игъэщӀагъуэтэми дгъэщӀагъуэтэми вгъэщӀагъуэтэми ягъэщӀагъуэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀагъуэтэми умыгъэщӀагъуэтэми имыгъэщӀагъуэтэми дымыгъэщӀагъуэтэми фымыгъэщӀагъуэтэми ямыгъэщӀагъуэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуатэми бгъэщӀэгъуатэми игъэщӀэгъуатэми дгъэщӀэгъуатэми вгъэщӀэгъуатэми ягъэщӀэгъуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуатэми умыгъэщӀэгъуатэми имыгъэщӀэгъуатэми дымыгъэщӀэгъуатэми фымыгъэщӀэгъуатэми ямыгъэщӀэгъуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэгъатэми бгъэщӀэгъуэгъатэми игъэщӀэгъуэгъатэми дгъэщӀэгъуэгъатэми вгъэщӀэгъуэгъатэми ягъэщӀэгъуэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэгъатэми умыгъэщӀэгъуэгъатэми имыгъэщӀэгъуэгъатэми дымыгъэщӀэгъуэгъатэми фымыгъэщӀэгъуэгъатэми ямыгъэщӀэгъуэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнтэми бгъэщӀэгъуэнтэми игъэщӀэгъуэнтэми дгъэщӀэгъуэнтэми вгъэщӀэгъуэнтэми ягъэщӀэгъуэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнтэми умыгъэщӀэгъуэнтэми имыгъэщӀэгъуэнтэми дымыгъэщӀэгъуэнтэми фымыгъэщӀэгъуэнтэми ямыгъэщӀэгъуэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуэнутэми бгъэщӀэгъуэнутэми игъэщӀэгъуэнутэми дгъэщӀэгъуэнутэми вгъэщӀэгъуэнутэми ягъэщӀэгъуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуэнутэми умыгъэщӀэгъуэнутэми имыгъэщӀэгъуэнутэми дымыгъэщӀэгъуэнутэми фымыгъэщӀэгъуэнутэми ямыгъэщӀэгъуэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуаи бгъэщӀэгъуаи игъэщӀэгъуаи дгъэщӀэгъуаи вгъэщӀэгъуаи ягъэщӀэгъуаи
щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуаи умыгъэщӀэгъуаи имыгъэщӀэгъуаи дымыгъэщӀэгъуаи фымыгъэщӀэгъуаи ямыгъэщӀэгъуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуащэрэт бгъэщӀэгъуащэрэт игъэщӀэгъуащэрэт дгъэщӀэгъуащэрэт вгъэщӀэгъуащэрэт ягъэщӀэгъуащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыгъэщӀэгъуащэрэт умыгъэщӀэгъуащэрэт имыгъэщӀэгъуащэрэт дымыгъэщӀэгъуащэрэт фымыгъэщӀэгъуащэрэт ямыгъэщӀэгъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнщ бгъэщӀэгъуагъэнщ игъэщӀэгъуагъэнщ дгъэщӀэгъуагъэнщ вгъэщӀэгъуагъэнщ ягъэщӀэгъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнкъым бгъэщӀэгъуагъэнкъым игъэщӀэгъуагъэнкъым дгъэщӀэгъуагъэнкъым вгъэщӀэгъуагъэнкъым ягъэщӀэгъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнт бгъэщӀэгъуагъэнт игъэщӀэгъуагъэнт дгъэщӀэгъуагъэнт вгъэщӀэгъуагъэнт ягъэщӀэгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнтэкъым бгъэщӀэгъуагъэнтэкъым игъэщӀэгъуагъэнтэкъым дгъэщӀэгъуагъэнтэкъым вгъэщӀэгъуагъэнтэкъым ягъэщӀэгъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэн бгъэщӀэгъуагъэн игъэщӀэгъуагъэн дгъэщӀэгъуагъэн вгъэщӀэгъуагъэн ягъэщӀэгъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнкъэ бгъэщӀэгъуагъэнкъэ игъэщӀэгъуагъэнкъэ дгъэщӀэгъуагъэнкъэ вгъэщӀэгъуагъэнкъэ ягъэщӀэгъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнт бгъэщӀэгъуагъэнт игъэщӀэгъуагъэнт дгъэщӀэгъуагъэнт вгъэщӀэгъуагъэнт ягъэщӀэгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнтэкъэ бгъэщӀэгъуагъэнтэкъэ игъэщӀэгъуагъэнтэкъэ дгъэщӀэгъуагъэнтэкъэ вгъэщӀэгъуагъэнтэкъэ ягъэщӀэгъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнущ бгъэщӀэгъуагъэнущ игъэщӀэгъуагъэнущ дгъэщӀэгъуагъэнущ вгъэщӀэгъуагъэнущ ягъэщӀэгъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнукъым бгъэщӀэгъуагъэнукъым игъэщӀэгъуагъэнукъым дгъэщӀэгъуагъэнукъым вгъэщӀэгъуагъэнукъым ягъэщӀэгъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнут бгъэщӀэгъуагъэнут игъэщӀэгъуагъэнут дгъэщӀэгъуагъэнут вгъэщӀэгъуагъэнут ягъэщӀэгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнутэкъым бгъэщӀэгъуагъэнутэкъым игъэщӀэгъуагъэнутэкъым дгъэщӀэгъуагъэнутэкъым вгъэщӀэгъуагъэнутэкъым ягъэщӀэгъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэну бгъэщӀэгъуагъэну игъэщӀэгъуагъэну дгъэщӀэгъуагъэну вгъэщӀэгъуагъэну ягъэщӀэгъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнукъэ бгъэщӀэгъуагъэнукъэ игъэщӀэгъуагъэнукъэ дгъэщӀэгъуагъэнукъэ вгъэщӀэгъуагъэнукъэ ягъэщӀэгъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнут бгъэщӀэгъуагъэнут игъэщӀэгъуагъэнут дгъэщӀэгъуагъэнут вгъэщӀэгъуагъэнут ягъэщӀэгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэщӀэгъуагъэнутэкъэ бгъэщӀэгъуагъэнутэкъэ игъэщӀэгъуагъэнутэкъэ дгъэщӀэгъуагъэнутэкъэ вгъэщӀэгъуагъэнутэкъэ ягъэщӀэгъуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыгъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыгъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыгъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыгъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэщӀэгъуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀагъуэ бгъэщӀагъуэ игъэщӀагъуэ дгъэщӀагъуэ вгъэщӀагъуэ ягъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀагъуэ умыгъэщӀагъуэ имыгъэщӀагъуэ дымыгъэщӀагъуэ фымыгъэщӀагъуэ ямыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀэгъуа бгъэщӀэгъуа игъэщӀэгъуа дгъэщӀэгъуа вгъэщӀэгъуа ягъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀэгъуа умыгъэщӀэгъуа имыгъэщӀэгъуа дымыгъэщӀэгъуа фымыгъэщӀэгъуа ямыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀэгъуэгъа бгъэщӀэгъуэгъа игъэщӀэгъуэгъа дгъэщӀэгъуэгъа вгъэщӀэгъуэгъа ягъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀэгъуэгъа умыгъэщӀэгъуэгъа имыгъэщӀэгъуэгъа дымыгъэщӀэгъуэгъа фымыгъэщӀэгъуэгъа ямыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀэгъуэн бгъэщӀэгъуэн игъэщӀэгъуэн дгъэщӀэгъуэн вгъэщӀэгъуэн ягъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀэгъуэн умыгъэщӀэгъуэн имыгъэщӀэгъуэн дымыгъэщӀэгъуэн фымыгъэщӀэгъуэн ямыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀэгъуэну бгъэщӀэгъуэну игъэщӀэгъуэну дгъэщӀэгъуэну вгъэщӀэгъуэну ягъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀэгъуэну умыгъэщӀэгъуэну имыгъэщӀэгъуэну дымыгъэщӀэгъуэну фымыгъэщӀэгъуэну ямыгъэщӀэгъуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ гъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ гъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ гъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ гъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ гъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэщӀэгъуэну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэщӀагъуэ зэрыбгъэщӀагъуэ зэригъэщӀагъуэ зэрыдгъэщӀагъуэ зэрывгъэщӀагъуэ зэрагъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэщӀагъуэ зэрумыгъэщӀагъуэ зэримыгъэщӀагъуэ зэрыдмыгъэщӀагъуэ зэрывмыгъэщӀагъуэ зэрамыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэщӀэгъуа зэрыбгъэщӀэгъуа зэригъэщӀэгъуа зэрыдгъэщӀэгъуа зэрывгъэщӀэгъуа зэрагъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэщӀэгъуа зэрумыгъэщӀэгъуа зэримыгъэщӀэгъуа зэрыдмыгъэщӀэгъуа зэрывмыгъэщӀэгъуа зэрамыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэщӀэгъуэгъа зэрыбгъэщӀэгъуэгъа зэригъэщӀэгъуэгъа зэрыдгъэщӀэгъуэгъа зэрывгъэщӀэгъуэгъа зэрагъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэщӀэгъуэгъа зэрумыгъэщӀэгъуэгъа зэримыгъэщӀэгъуэгъа зэрыдмыгъэщӀэгъуэгъа зэрывмыгъэщӀэгъуэгъа зэрамыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэщӀэгъуэн зэрыбгъэщӀэгъуэн зэригъэщӀэгъуэн зэрыдгъэщӀэгъуэн зэрывгъэщӀэгъуэн зэрагъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэщӀэгъуэн зэрумыгъэщӀэгъуэн зэримыгъэщӀэгъуэн зэрыдмыгъэщӀэгъуэн зэрывмыгъэщӀэгъуэн зэрамыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэщӀэгъуэну зэрыбгъэщӀэгъуэну зэригъэщӀэгъуэну зэрыдгъэщӀэгъуэну зэрывгъэщӀэгъуэну зэрагъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэщӀэгъуэну зэрумыгъэщӀэгъуэну зэримыгъэщӀэгъуэну зэрыдмыгъэщӀэгъуэну зэрывмыгъэщӀэгъуэну зэрамыгъэщӀэгъуэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щызгъэщӀагъуэ щыбгъэщӀагъуэ щигъэщӀагъуэ щыдгъэщӀагъуэ щывгъэщӀагъуэ щагъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэщӀагъуэ щумыгъэщӀагъуэ щимыгъэщӀагъуэ щыдмыгъэщӀагъуэ щывмыгъэщӀагъуэ щамыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызгъэщӀэгъуа щыбгъэщӀэгъуа щигъэщӀэгъуа щыдгъэщӀэгъуа щывгъэщӀэгъуа щагъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэщӀэгъуа щумыгъэщӀэгъуа щимыгъэщӀэгъуа щыдмыгъэщӀэгъуа щывмыгъэщӀэгъуа щамыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызгъэщӀэгъуэгъа щыбгъэщӀэгъуэгъа щигъэщӀэгъуэгъа щыдгъэщӀэгъуэгъа щывгъэщӀэгъуэгъа щагъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэщӀэгъуэгъа щумыгъэщӀэгъуэгъа щимыгъэщӀэгъуэгъа щыдмыгъэщӀэгъуэгъа щывмыгъэщӀэгъуэгъа щамыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызгъэщӀэгъуэн щыбгъэщӀэгъуэн щигъэщӀэгъуэн щыдгъэщӀэгъуэн щывгъэщӀэгъуэн щагъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэщӀэгъуэн щумыгъэщӀэгъуэн щимыгъэщӀэгъуэн щыдмыгъэщӀэгъуэн щывмыгъэщӀэгъуэн щамыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызгъэщӀэгъуэну щыбгъэщӀэгъуэну щигъэщӀэгъуэну щыдгъэщӀэгъуэну щывгъэщӀэгъуэну щагъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэщӀэгъуэну щумыгъэщӀэгъуэну щимыгъэщӀэгъуэну щыдмыгъэщӀэгъуэну щывмыгъэщӀэгъуэну щамыгъэщӀэгъуэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэщӀагъуэ здэбгъэщӀагъуэ здигъэщӀагъуэ здэдгъэщӀагъуэ здэвгъэщӀагъуэ здагъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэщӀагъуэ здумыгъэщӀагъуэ здимыгъэщӀагъуэ здэдмыгъэщӀагъуэ здэвмыгъэщӀагъуэ здамыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэщӀэгъуа здэбгъэщӀэгъуа здигъэщӀэгъуа здэдгъэщӀэгъуа здэвгъэщӀэгъуа здагъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэщӀэгъуа здумыгъэщӀэгъуа здимыгъэщӀэгъуа здэдмыгъэщӀэгъуа здэвмыгъэщӀэгъуа здамыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэщӀэгъуэгъа здэбгъэщӀэгъуэгъа здигъэщӀэгъуэгъа здэдгъэщӀэгъуэгъа здэвгъэщӀэгъуэгъа здагъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэщӀэгъуэгъа здумыгъэщӀэгъуэгъа здимыгъэщӀэгъуэгъа здэдмыгъэщӀэгъуэгъа здэвмыгъэщӀэгъуэгъа здамыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэщӀэгъуэн здэбгъэщӀэгъуэн здигъэщӀэгъуэн здэдгъэщӀэгъуэн здэвгъэщӀэгъуэн здагъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэщӀэгъуэн здумыгъэщӀэгъуэн здимыгъэщӀэгъуэн здэдмыгъэщӀэгъуэн здэвмыгъэщӀэгъуэн здамыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэщӀэгъуэну здэбгъэщӀэгъуэну здигъэщӀэгъуэну здэдгъэщӀэгъуэну здэвгъэщӀэгъуэну здагъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэщӀэгъуэну здумыгъэщӀэгъуэну здимыгъэщӀэгъуэну здэдмыгъэщӀэгъуэну здэвмыгъэщӀэгъуэну здамыгъэщӀэгъуэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀэзгъэщӀагъуэ щӀэбгъэщӀагъуэ щӀигъэщӀагъуэ щӀэдгъэщӀагъуэ щӀэвгъэщӀагъуэ щӀагъэщӀагъуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыгъэщӀагъуэ щӀумыгъэщӀагъуэ щӀимыгъэщӀагъуэ щӀэдмыгъэщӀагъуэ щӀэвмыгъэщӀагъуэ щӀамыгъэщӀагъуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзгъэщӀэгъуа щӀэбгъэщӀэгъуа щӀигъэщӀэгъуа щӀэдгъэщӀэгъуа щӀэвгъэщӀэгъуа щӀагъэщӀэгъуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыгъэщӀэгъуа щӀумыгъэщӀэгъуа щӀимыгъэщӀэгъуа щӀэдмыгъэщӀэгъуа щӀэвмыгъэщӀэгъуа щӀамыгъэщӀэгъуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀэзгъэщӀэгъуэгъа щӀэбгъэщӀэгъуэгъа щӀигъэщӀэгъуэгъа щӀэдгъэщӀэгъуэгъа щӀэвгъэщӀэгъуэгъа щӀагъэщӀэгъуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыгъэщӀэгъуэгъа щӀумыгъэщӀэгъуэгъа щӀимыгъэщӀэгъуэгъа щӀэдмыгъэщӀэгъуэгъа щӀэвмыгъэщӀэгъуэгъа щӀамыгъэщӀэгъуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзгъэщӀэгъуэн щӀэбгъэщӀэгъуэн щӀигъэщӀэгъуэн щӀэдгъэщӀэгъуэн щӀэвгъэщӀэгъуэн щӀагъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыгъэщӀэгъуэн щӀумыгъэщӀэгъуэн щӀимыгъэщӀэгъуэн щӀэдмыгъэщӀэгъуэн щӀэвмыгъэщӀэгъуэн щӀамыгъэщӀэгъуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀэзгъэщӀэгъуэну щӀэбгъэщӀэгъуэну щӀигъэщӀэгъуэну щӀэдгъэщӀэгъуэну щӀэвгъэщӀэгъуэну щӀагъэщӀэгъуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀэзмыгъэщӀэгъуэну щӀумыгъэщӀэгъуэну щӀимыгъэщӀэгъуэну щӀэдмыгъэщӀэгъуэну щӀэвмыгъэщӀэгъуэну щӀамыгъэщӀэгъуэну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀагъуэу бгъэщӀагъуэу игъэщӀагъуэу дгъэщӀагъуэу вгъэщӀагъуэу ягъэщӀагъуэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀагъуэу умыгъэщӀагъуэу имыгъэщӀагъуэу дымыгъэщӀагъуэу фымыгъэщӀагъуэу ямыгъэщӀагъуэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэщӀэгъуауэ бгъэщӀэгъуауэ игъэщӀэгъуауэ дгъэщӀэгъуауэ вгъэщӀэгъуауэ ягъэщӀэгъуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀэгъуауэ умыгъэщӀэгъуауэ имыгъэщӀэгъуауэ дымыгъэщӀэгъуауэ фымыгъэщӀэгъуауэ ямыгъэщӀэгъуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ згъэщӀагъуэурэ бгъэщӀагъуэурэ игъэщӀагъуэурэ дгъэщӀагъуэурэ вгъэщӀагъуэурэ ягъэщӀагъуэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыгъэщӀагъуэурэ умыгъэщӀагъуэурэ имыгъэщӀагъуэурэ дымыгъэщӀагъуэурэ фымыгъэщӀагъуэурэ ямыгъэщӀагъуэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ ар дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узогъэщӀагъуэ согъэщӀагъуэ -- фызогъэщӀагъуэ согъэщӀагъуэ(хэ)
уэ сыбогъэщӀагъуэ -- уогъэщӀагъуэ / богъэщӀагъуэ дыбогъэщӀагъуэ -- уогъэщӀагъуэ(хэ) / богъэщӀагъуэ(хэ)
абы сегъэщӀагъуэ уегъэщӀагъуэ егъэщӀагъуэ дегъэщӀагъуэ фегъэщӀагъуэ егъэщӀагъуэ(хэ)
дэ -- удогъэщӀагъуэ догъэщӀагъуэ -- фыдогъэщӀагъуэ догъэщӀагъуэ(хэ)
фэ сывогъэщӀагъуэ -- фогъэщӀагъуэ дывогъэщӀагъуэ -- фогъэщӀагъуэ(хэ)
абыхэм сагъэщӀагъуэ уагъэщӀагъуэ ягъэщӀагъуэ дагъэщӀагъуэ фагъэщӀагъуэ ягъэщӀагъуэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Подлежащэ
сэ -- узгъэ[щӀагъуэрэ] згъэ[щӀагъуэрэ] -- фызгъэ[щӀагъуэрэ] згъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
уэ сыбгъэ[щӀагъуэрэ] -- бгъэ[щӀагъуэрэ] дыбгъэ[щӀагъуэрэ] -- бгъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
абы сигъэ[щӀагъуэрэ] уигъэ[щӀагъуэрэ] игъэ[щӀагъуэрэ] дигъэ[щӀагъуэрэ] фигъэ[щӀагъуэрэ] игъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
дэ -- удгъэ[щӀагъуэрэ] дгъэ[щӀагъуэрэ] -- фыдгъэ[щӀагъуэрэ] дгъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
фэ сывгъэ[щӀагъуэрэ] -- вгъэ[щӀагъуэрэ] дывгъэ[щӀагъуэрэ] -- вгъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
абыхэм сагъэ[щӀагъуэрэ] уагъэ[щӀагъуэрэ] ягъэ[щӀагъуэрэ] дагъэ[щӀагъуэрэ] фагъэ[щӀагъуэрэ] ягъэ[щӀагъуэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъэщӀагъу]э [гъэщӀагъу]эр -- [гъэщӀагъу]эхэр
Эргативнэ: [гъэщӀагъу]э [гъэщӀагъу]эм -- [гъэщӀагъу]эхэм
Послеложнэ: [гъэщӀагъу]экӀэ [гъэщӀагъу]эмкӀэ [гъэщӀагъу]эхэкӀэ [гъэщӀагъу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъэщӀагъу]эуэ [гъэщӀагъу]эрауэ [гъэщӀагъу]эхэу [гъэщӀагъу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъэщӀэгъу]а [гъэщӀэгъу]ар -- [гъэщӀэгъу]ахэр
Эргативнэ: [гъэщӀэгъу]а [гъэщӀэгъу]ам -- [гъэщӀэгъу]ахэм
Послеложнэ: [гъэщӀэгъу]акӀэ [гъэщӀэгъу]амкӀэ [гъэщӀэгъу]ахэкӀэ [гъэщӀэгъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъэщӀэгъу]ауэ [гъэщӀэгъу]арауэ [гъэщӀэгъу]ахэу [гъэщӀэгъу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъэщӀэгъу]эн [гъэщӀэгъу]эныр -- [гъэщӀэгъу]энхэр
Эргативнэ: [гъэщӀэгъу]эн [гъэщӀэгъу]эным -- [гъэщӀэгъу]энхэм
Послеложнэ: [гъэщӀэгъу]энкӀэ [гъэщӀэгъу]энымкӀэ [гъэщӀэгъу]энхэкӀэ [гъэщӀэгъу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [гъэщӀэгъу]эну [гъэщӀэгъу]энырауэ [гъэщӀэгъу]энхэу [гъэщӀэгъу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъэщӀэгъу]эну [гъэщӀэгъу]энур -- [гъэщӀэгъу]энухэр
Эргативнэ: [гъэщӀэгъу]эну [гъэщӀэгъу]энум -- [гъэщӀэгъу]энухэм
Послеложнэ: [гъэщӀэгъу]энукӀэ [гъэщӀэгъу]энумкӀэ [гъэщӀэгъу]энухэкӀэ [гъэщӀэгъу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъэщӀэгъу]энууэ [гъэщӀэгъу]энурауэ [гъэщӀэгъу]энухэу [гъэщӀэгъу]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэр хьэлэмэт къыпщыхъун.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Василь игъэщӀэгъуащ Къемэт шым къыщепсыхым хэлъа псынщӀагъыр. КӀэрашэ Тембот

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • гъэщӏэгъуэн: be surprised, astonished or amazed about sb or sth, wonder at sth or sth
УРЫСЫБЗЭ
  • гъэщӏэгъуэн: удивляться кому-чему-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʁɐɕʹɐ'ʁʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • гъэ- + [щӀэгъу] + -э + -н

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: гъэщӀэгъуэн гъэщӀэгъуэныр -- гъэщӀэгъуэнхэр
Эргативнэ: гъэщӀэгъуэн гъэщӀэгъуэным -- гъэщӀэгъуэнхэм
Послеложнэ: гъэщӀэгъуэнкӀэ гъэщӀэгъуэнымкӀэ гъэщӀэгъуэнхэкӀэ гъэщӀэгъуэнхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: гъэщӀэгъуэну гъэщӀэгъуэнырауэ гъэщӀэгъуэнхэу гъэщӀэгъуэнхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Хьэлэмэт, куэдрэ къэмыхъу Ӏуэхугъуэ; гъуэзэджэ.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Нартхэ я щакӀуэжьым и гъащӀэм апхуэдэ гъэщӀэгъуэн имылъэгъуауэ игъэщӀагъуэу щӀидзащ. Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр, сборник
  • ЦӀыхум и гъащӀэм щыщу нэхъ гъэщӀэгъуэн дыдэр и сабиигъуэрщ. КъардэнгъущӀ Зырамыку

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • гъэщӏэгъуэн: sth unusual, interesting, amazing, wonderful, surprising
УРЫСЫБЗЭ
  • гъэщӏэгъуэн: нечто необычное, интересное, удивительное

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/гъэщӏэгъуэн&oldid=5203117"