Wt/kbd/гъэуфӏеин

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > гъэуфӏеин

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӏЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʁɐwǝfʹe:'jǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • гъэ- + у- + [фӏей] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "гъэуфӏеин"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: гъэфӏеин
щымыӀэныгъэ: мыгъэфӏеин
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэфӏеин бгъэфӏеин игъэфӏеин дгъэфӏеин вгъэфӏеин бгъэдагъэфӏеин
щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеин умыгъэфӏеин имыгъэфӏеин дымыгъэфӏеин фымыгъэфӏеин ямыгъэфӏеин
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: гъэфӏей! вгъэфӏей!
щымыӀэныгъэ: умыгъэфӏей! фымыгъэфӏей!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: срегъэфӏей урегъэфӏей ирегъэфӏей дрегъэфӏей фрегъэфӏей ирегъэфӏей
щымыӀэныгъэ: сремыгъэфӏей уремыгъэфӏей иремыгъэфӏей дремыгъэфӏей фремыгъэфӏей иремыгъэфӏей
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: согъэфӏей(р) уогъэфӏей(р) / богъэфӏей(р) егъэфӏей(р) догъэфӏей(р) фогъэфӏей(р) ягъэфӏей(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейркъым бгъэфӏейркъым игъэфӏейркъым дгъэфӏейркъым вгъэфӏейркъым ягъэфӏейркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏейрт бгъэфӏейрт игъэфӏейрт дгъэфӏейрт вгъэфӏейрт ягъэфӏейрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейртэкъым бгъэфӏейртэкъым игъэфӏейртэкъым дгъэфӏейртэкъым вгъэфӏейртэкъым ягъэфӏейртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеящ бгъэфӏеящ игъэфӏеящ дгъэфӏеящ вгъэфӏеящ ягъэфӏеящ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеякъым бгъэфӏеякъым игъэфӏеякъым дгъэфӏеякъым вгъэфӏеякъым ягъэфӏеякъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеят бгъэфӏеят игъэфӏеят дгъэфӏеят вгъэфӏеят ягъэфӏеят
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеятэкъым бгъэфӏеятэкъым игъэфӏеятэкъым дгъэфӏеятэкъым вгъэфӏеятэкъым ягъэфӏеятэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъащ бгъэфӏейгъащ игъэфӏейгъащ дгъэфӏейгъащ вгъэфӏейгъащ ягъэфӏейгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейгъакъым бгъэфӏейгъакъым игъэфӏейгъакъым дгъэфӏейгъакъым вгъэфӏейгъакъым ягъэфӏейгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъат бгъэфӏейгъат игъэфӏейгъат дгъэфӏейгъат вгъэфӏейгъат ягъэфӏейгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейгъатэкъым бгъэфӏейгъатэкъым игъэфӏейгъатэкъым дгъэфӏейгъатэкъым вгъэфӏейгъатэкъым ягъэфӏейгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: згъэфӏейщ бгъэфӏейщ игъэфӏейщ дгъэфӏейщ вгъэфӏейщ ягъэфӏейщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейкъым бгъэфӏейкъым игъэфӏейкъым дгъэфӏейкъым вгъэфӏейкъым ягъэфӏейкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: згъэфӏейт бгъэфӏейт игъэфӏейт дгъэфӏейт вгъэфӏейт ягъэфӏейт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейтэкъым бгъэфӏейтэкъым игъэфӏейтэкъым дгъэфӏейтэкъым вгъэфӏейтэкъым ягъэфӏейтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинщ бгъэфӏеинщ игъэфӏеинщ дгъэфӏеинщ вгъэфӏеинщ ягъэфӏеинщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинкъым бгъэфӏеинкъым игъэфӏеинкъым дгъэфӏеинкъым вгъэфӏеинкъым ягъэфӏеинкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинущ бгъэфӏеинущ игъэфӏеинущ дгъэфӏеинущ вгъэфӏеинущ ягъэфӏеинущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинукъым бгъэфӏеинукъым игъэфӏеинукъым дгъэфӏеинукъым вгъэфӏеинукъым ягъэфӏеинукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейрэ бгъэфӏейрэ игъэфӏейрэ дгъэфӏейрэ вгъэфӏейрэ ягъэфӏейрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейркъэ бгъэфӏейркъэ игъэфӏейркъэ дгъэфӏейркъэ вгъэфӏейркъэ ягъэфӏейркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏейрт бгъэфӏейрт игъэфӏейрт дгъэфӏейрт вгъэфӏейрт ягъэфӏейрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейртэкъэ бгъэфӏейртэкъэ игъэфӏейртэкъэ дгъэфӏейртэкъэ вгъэфӏейртэкъэ ягъэфӏейртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏея бгъэфӏея игъэфӏея дгъэфӏея вгъэфӏея ягъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеякъэ бгъэфӏеякъэ игъэфӏеякъэ дгъэфӏеякъэ вгъэфӏеякъэ ягъэфӏеякъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеят бгъэфӏеят игъэфӏеят дгъэфӏеят вгъэфӏеят ягъэфӏеят
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеятэкъэ бгъэфӏеятэкъэ игъэфӏеятэкъэ дгъэфӏеятэкъэ вгъэфӏеятэкъэ ягъэфӏеятэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъа бгъэфӏейгъа игъэфӏейгъа дгъэфӏейгъа вгъэфӏейгъа ягъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: згъэфӏейгъакъэ бгъэфӏейгъакъэ игъэфӏейгъакъэ дгъэфӏейгъакъэ вгъэфӏейгъакъэ ягъэфӏейгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъат бгъэфӏейгъат игъэфӏейгъат дгъэфӏейгъат вгъэфӏейгъат ягъэфӏейгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейгъатэкъэ бгъэфӏейгъатэкъэ игъэфӏейгъатэкъэ дгъэфӏейгъатэкъэ вгъэфӏейгъатэкъэ ягъэфӏейгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: згъэфӏей бгъэфӏей игъэфӏей дгъэфӏей вгъэфӏей ягъэфӏей
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейкъэ бгъэфӏейкъэ игъэфӏейкъэ дгъэфӏейкъэ вгъэфӏейкъэ ягъэфӏейкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: згъэфӏейт бгъэфӏейт игъэфӏейт дгъэфӏейт вгъэфӏейт ягъэфӏейт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: згъэфӏейтэкъэ бгъэфӏейтэкъэ игъэфӏейтэкъэ дгъэфӏейтэкъэ вгъэфӏейтэкъэ ягъэфӏейтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеин бгъэфӏеин игъэфӏеин дгъэфӏеин вгъэфӏеин ягъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинкъэ бгъэфӏеинкъэ игъэфӏеинкъэ дгъэфӏеинкъэ вгъэфӏеинкъэ ягъэфӏеинкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеину бгъэфӏеину игъэфӏеину дгъэфӏеину вгъэфӏеину ягъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинукъэ бгъэфӏеинукъэ игъэфӏеинукъэ дгъэфӏеинукъэ вгъэфӏеинукъэ ягъэфӏеинукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеймэ бгъэфӏеймэ игъэфӏеймэ дгъэфӏеймэ вгъэфӏеймэ ягъэфӏеймэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеймэ умыгъэфӏеймэ имыгъэфӏеймэ дымыгъэфӏеймэ фымыгъэфӏеймэ ямыгъэфӏеймэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеямэ бгъэфӏеямэ игъэфӏеямэ дгъэфӏеямэ вгъэфӏеямэ ягъэфӏеямэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеямэ умыгъэфӏеямэ имыгъэфӏеямэ дымыгъэфӏеямэ фымыгъэфӏеямэ ямыгъэфӏеямэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъамэ бгъэфӏейгъамэ игъэфӏейгъамэ дгъэфӏейгъамэ вгъэфӏейгъамэ ягъэфӏейгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейгъамэ умыгъэфӏейгъамэ имыгъэфӏейгъамэ дымыгъэфӏейгъамэ фымыгъэфӏейгъамэ ямыгъэфӏейгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинмэ бгъэфӏеинмэ игъэфӏеинмэ дгъэфӏеинмэ вгъэфӏеинмэ ягъэфӏеинмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинмэ умыгъэфӏеинмэ имыгъэфӏеинмэ дымыгъэфӏеинмэ фымыгъэфӏеинмэ ямыгъэфӏеинмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинумэ бгъэфӏеинумэ игъэфӏеинумэ дгъэфӏеинумэ вгъэфӏеинумэ ягъэфӏеинумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинумэ умыгъэфӏеинумэ имыгъэфӏеинумэ дымыгъэфӏеинумэ фымыгъэфӏеинумэ ямыгъэфӏеинумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейтэмэ бгъэфӏейтэмэ игъэфӏейтэмэ дгъэфӏейтэмэ вгъэфӏейтэмэ ягъэфӏейтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейтэмэ умыгъэфӏейтэмэ имыгъэфӏейтэмэ дымыгъэфӏейтэмэ фымыгъэфӏейтэмэ ямыгъэфӏейтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеятэмэ бгъэфӏеятэмэ игъэфӏеятэмэ дгъэфӏеятэмэ вгъэфӏеятэмэ ягъэфӏеятэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеятэмэ умыгъэфӏеятэмэ имыгъэфӏеятэмэ дымыгъэфӏеятэмэ фымыгъэфӏеятэмэ ямыгъэфӏеятэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъатэмэ бгъэфӏейгъатэмэ игъэфӏейгъатэмэ дгъэфӏейгъатэмэ вгъэфӏейгъатэмэ ягъэфӏейгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейгъатэмэ умыгъэфӏейгъатэмэ имыгъэфӏейгъатэмэ дымыгъэфӏейгъатэмэ фымыгъэфӏейгъатэмэ ямыгъэфӏейгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинтэмэ бгъэфӏеинтэмэ игъэфӏеинтэмэ дгъэфӏеинтэмэ вгъэфӏеинтэмэ ягъэфӏеинтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинтэмэ умыгъэфӏеинтэмэ имыгъэфӏеинтэмэ дымыгъэфӏеинтэмэ фымыгъэфӏеинтэмэ ямыгъэфӏеинтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинутэмэ бгъэфӏеинутэмэ игъэфӏеинутэмэ дгъэфӏеинутэмэ вгъэфӏеинутэмэ ягъэфӏеинутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинутэмэ умыгъэфӏеинутэмэ имыгъэфӏеинутэмэ дымыгъэфӏеинутэмэ фымыгъэфӏеинутэмэ ямыгъэфӏеинутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинт бгъэфӏеинт игъэфӏеинт дгъэфӏеинт вгъэфӏеинт ягъэфӏеинт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинтэкъым бгъэфӏеинтэкъым игъэфӏеинтэкъым дгъэфӏеинтэкъым вгъэфӏеинтэкъым ягъэфӏеинтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинут бгъэфӏеинут игъэфӏеинут дгъэфӏеинут вгъэфӏеинут ягъэфӏеинут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: згъэфӏеинутэкъым бгъэфӏеинутэкъым игъэфӏеинутэкъым дгъэфӏеинутэкъым вгъэфӏеинутэкъым ягъэфӏеинутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейми бгъэфӏейми игъэфӏейми дгъэфӏейми вгъэфӏейми ягъэфӏейми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейми умыгъэфӏейми имыгъэфӏейми дымыгъэфӏейми фымыгъэфӏейми ямыгъэфӏейми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеями бгъэфӏеями игъэфӏеями дгъэфӏеями вгъэфӏеями ягъэфӏеями
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеями умыгъэфӏеями имыгъэфӏеями дымыгъэфӏеями фымыгъэфӏеями ямыгъэфӏеями
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъами бгъэфӏейгъами игъэфӏейгъами дгъэфӏейгъами вгъэфӏейгъами ягъэфӏейгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейгъами умыгъэфӏейгъами имыгъэфӏейгъами дымыгъэфӏейгъами фымыгъэфӏейгъами ямыгъэфӏейгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинми бгъэфӏеинми игъэфӏеинми дгъэфӏеинми вгъэфӏеинми ягъэфӏеинми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинми умыгъэфӏеинми имыгъэфӏеинми дымыгъэфӏеинми фымыгъэфӏеинми ямыгъэфӏеинми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинуми бгъэфӏеинуми игъэфӏеинуми дгъэфӏеинуми вгъэфӏеинуми ягъэфӏеинуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинуми умыгъэфӏеинуми имыгъэфӏеинуми дымыгъэфӏеинуми фымыгъэфӏеинуми ямыгъэфӏеинуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏейтэми бгъэфӏейтэми игъэфӏейтэми дгъэфӏейтэми вгъэфӏейтэми ягъэфӏейтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейтэми умыгъэфӏейтэми имыгъэфӏейтэми дымыгъэфӏейтэми фымыгъэфӏейтэми ямыгъэфӏейтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: згъэфӏеятэми бгъэфӏеятэми игъэфӏеятэми дгъэфӏеятэми вгъэфӏеятэми ягъэфӏеятэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеятэми умыгъэфӏеятэми имыгъэфӏеятэми дымыгъэфӏеятэми фымыгъэфӏеятэми ямыгъэфӏеятэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: згъэфӏейгъатэми бгъэфӏейгъатэми игъэфӏейгъатэми дгъэфӏейгъатэми вгъэфӏейгъатэми ягъэфӏейгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏейгъатэми умыгъэфӏейгъатэми имыгъэфӏейгъатэми дымыгъэфӏейгъатэми фымыгъэфӏейгъатэми ямыгъэфӏейгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинтэми бгъэфӏеинтэми игъэфӏеинтэми дгъэфӏеинтэми вгъэфӏеинтэми ягъэфӏеинтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинтэми умыгъэфӏеинтэми имыгъэфӏеинтэми дымыгъэфӏеинтэми фымыгъэфӏеинтэми ямыгъэфӏеинтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: згъэфӏеинутэми бгъэфӏеинутэми игъэфӏеинутэми дгъэфӏеинутэми вгъэфӏеинутэми ягъэфӏеинутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеинутэми умыгъэфӏеинутэми имыгъэфӏеинутэми дымыгъэфӏеинутэми фымыгъэфӏеинутэми ямыгъэфӏеинутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэфӏеяи бгъэфӏеяи игъэфӏеяи дгъэфӏеяи вгъэфӏеяи ягъэфӏеяи
щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеяи умыгъэфӏеяи имыгъэфӏеяи дымыгъэфӏеяи фымыгъэфӏеяи ямыгъэфӏеяи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: згъэфӏеящэрэт бгъэфӏеящэрэт игъэфӏеящэрэт дгъэфӏеящэрэт вгъэфӏеящэрэт ягъэфӏеящэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыгъэфӏеящэрэт умыгъэфӏеящэрэт имыгъэфӏеящэрэт дымыгъэфӏеящэрэт фымыгъэфӏеящэрэт ямыгъэфӏеящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнщ бгъэфӏеягъэнщ игъэфӏеягъэнщ дгъэфӏеягъэнщ вгъэфӏеягъэнщ ягъэфӏеягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнкъым бгъэфӏеягъэнкъым игъэфӏеягъэнкъым дгъэфӏеягъэнкъым вгъэфӏеягъэнкъым ягъэфӏеягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнт бгъэфӏеягъэнт игъэфӏеягъэнт дгъэфӏеягъэнт вгъэфӏеягъэнт ягъэфӏеягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнтэкъым бгъэфӏеягъэнтэкъым игъэфӏеягъэнтэкъым дгъэфӏеягъэнтэкъым вгъэфӏеягъэнтэкъым ягъэфӏеягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэн бгъэфӏеягъэн игъэфӏеягъэн дгъэфӏеягъэн вгъэфӏеягъэн ягъэфӏеягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнкъэ бгъэфӏеягъэнкъэ игъэфӏеягъэнкъэ дгъэфӏеягъэнкъэ вгъэфӏеягъэнкъэ ягъэфӏеягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнт бгъэфӏеягъэнт игъэфӏеягъэнт дгъэфӏеягъэнт вгъэфӏеягъэнт ягъэфӏеягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнтэкъэ бгъэфӏеягъэнтэкъэ игъэфӏеягъэнтэкъэ дгъэфӏеягъэнтэкъэ вгъэфӏеягъэнтэкъэ ягъэфӏеягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнущ бгъэфӏеягъэнущ игъэфӏеягъэнущ дгъэфӏеягъэнущ вгъэфӏеягъэнущ ягъэфӏеягъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнукъым бгъэфӏеягъэнукъым игъэфӏеягъэнукъым дгъэфӏеягъэнукъым вгъэфӏеягъэнукъым ягъэфӏеягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнут бгъэфӏеягъэнут игъэфӏеягъэнут дгъэфӏеягъэнут вгъэфӏеягъэнут ягъэфӏеягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнутэкъым бгъэфӏеягъэнутэкъым игъэфӏеягъэнутэкъым дгъэфӏеягъэнутэкъым вгъэфӏеягъэнутэкъым ягъэфӏеягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэну бгъэфӏеягъэну игъэфӏеягъэну дгъэфӏеягъэну вгъэфӏеягъэну ягъэфӏеягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнукъэ бгъэфӏеягъэнукъэ игъэфӏеягъэнукъэ дгъэфӏеягъэнукъэ вгъэфӏеягъэнукъэ ягъэфӏеягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнут бгъэфӏеягъэнут игъэфӏеягъэнут дгъэфӏеягъэнут вгъэфӏеягъэнут ягъэфӏеягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: згъэфӏеягъэнутэкъэ бгъэфӏеягъэнутэкъэ игъэфӏеягъэнутэкъэ дгъэфӏеягъэнутэкъэ вгъэфӏеягъэнутэкъэ ягъэфӏеягъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыгъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыгъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыгъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыгъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыгъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зымыгъэфӏеину
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏей бгъэфӏей игъэфӏей дгъэфӏей вгъэфӏей ягъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏей умыгъэфӏей имыгъэфӏей дымыгъэфӏей фымыгъэфӏей ямыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏея бгъэфӏея игъэфӏея дгъэфӏея вгъэфӏея ягъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏея умыгъэфӏея имыгъэфӏея дымыгъэфӏея фымыгъэфӏея ямыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏейгъа бгъэфӏейгъа игъэфӏейгъа дгъэфӏейгъа вгъэфӏейгъа ягъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏейгъа умыгъэфӏейгъа имыгъэфӏейгъа дымыгъэфӏейгъа фымыгъэфӏейгъа ямыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏеин бгъэфӏеин игъэфӏеин дгъэфӏеин вгъэфӏеин ягъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏеин умыгъэфӏеин имыгъэфӏеин дымыгъэфӏеин фымыгъэфӏеин ямыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏеину бгъэфӏеину игъэфӏеину дгъэфӏеину вгъэфӏеину ягъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏеину умыгъэфӏеину имыгъэфӏеину дымыгъэфӏеину фымыгъэфӏеину ямыгъэфӏеину
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ гъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ гъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ гъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ гъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ гъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ мыгъэфӏеину
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэфӏей зэрыбгъэфӏей зэригъэфӏей зэрыдгъэфӏей зэрывгъэфӏей зэрагъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэфӏей зэрумыгъэфӏей зэримыгъэфӏей зэрыдымыгъэфӏей зэрывмыгъэфӏей зэрамыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэфӏея зэрыбгъэфӏея зэригъэфӏея зэрыдгъэфӏея зэрывгъэфӏея зэрагъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэфӏея зэрумыгъэфӏея зэримыгъэфӏея зэрыдмыгъэфӏея зэрывмыгъэфӏея зэрамыфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэфӏейгъа зэрыбгъэфӏейгъа зэригъэфӏейгъа зэрыдгъэфӏейгъа зэрывгъэфӏейгъа зэрагъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэфӏейгъа зэрумыгъэфӏейгъа зэримыгъэфӏейгъа зэрыдмыгъэфӏейгъа зэрывмыгъэфӏейгъа зэрамыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэфӏеин зэрыбгъэфӏеин зэригъэфӏеин зэрыдгъэфӏеин зэрывгъэфӏеин зэрагъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэфӏеин зэрумыгъэфӏеин зэримыгъэфӏеин зэрыдмыгъэфӏеин зэрывмыгъэфӏеин зэрамыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрызгъэфӏеину зэрыбгъэфӏеину зэригъэфӏеину зэрыдгъэфӏеину зэрывгъэфӏеину зэрагъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрызмыгъэфӏеину зэрумыгъэфӏеину зэримыгъэфӏеину зэрыдмыгъэфӏеину зэрывмыгъэфӏеину зэрамыгъэфӏеину
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щызгъэфӏей щыбгъэфӏей щигъэфӏей щыдгъэфӏей щывгъэфӏей щагъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэфӏей щумыгъэфӏей щимыгъэфӏей щыдмыгъэфӏей щывмыгъэфӏей щамыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызгъэфӏея щыбгъэфӏея щигъэфӏея щыдгъэфӏея щывгъэфӏея щагъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэфӏея щумыгъэфӏея щимыгъэфӏея щыдмыгъэфӏея щывмыгъэфӏея щамыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щызгъэфӏейгъа щыбгъэфӏейгъа щигъэфӏейгъа щыдгъэфӏейгъа щывгъэфӏейгъа щагъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэфӏейгъа щумыгъэфӏейгъа щимыгъэфӏейгъа щыдмыгъэфӏейгъа щывмыгъэфӏейгъа щамыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызгъэфӏеин щыбгъэфӏеин щигъэфӏеин щыдгъэфӏеин щывгъэфӏеин щагъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэфӏеин щумыгъэфӏеин щимыгъэфӏеин щыдмыгъэфӏеин щывмыгъэфӏеин щамыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щызгъэфӏеину щыбгъэфӏеину щигъэфӏеину щыдгъэфӏеину щывгъэфӏеину щагъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щызмыгъэфӏеину щумыгъэфӏеину щимыгъэфӏеину щыдмыгъэфӏеину щывмыгъэфӏеину щамыгъэфӏеину
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэфӏей здэбгъэфӏей здигъэфӏей здэдгъэфӏей здэвгъэфӏей здагъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэфӏей здумыгъэфӏей здимыгъэфӏей здэдмыгъэфӏей здэвмыгъэфӏей здамыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэфӏея здэбгъэфӏея здигъэфӏея здэдгъэфӏея здэвгъэфӏея здагъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэфӏея здумыгъэфӏея здимыгъэфӏея здэдмыгъэфӏея здэвмыгъэфӏея здамыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэфӏейгъа здэбгъэфӏейгъа здигъэфӏейгъа здэдгъэфӏейгъа здэвгъэфӏейгъа здагъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэфӏейгъа здумыгъэфӏейгъа здимыгъэфӏейгъа здэдмыгъэфӏейгъа здэвмыгъэфӏейгъа здамыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэфӏеин здэбгъэфӏеин здигъэфӏеин здэдгъэфӏеин здэвгъэфӏеин здагъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэфӏеин здумыгъэфӏеин здимыгъэфӏеин здэдмыгъэфӏеин здэвмыгъэфӏеин здамыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэзгъэфӏеину здэбгъэфӏеину здигъэфӏеину здэдгъэфӏеину здэвгъэфӏеину здагъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэзмыгъэфӏеину здумыгъэфӏеину здимыгъэфӏеину здэдмыгъэфӏеину здэвмыгъэфӏеину здамыгъэфӏеину
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀызгъэфӏей щӀыбгъэфӏей щӀигъэфӏей щӀыдгъэфӏей щӀывгъэфӏей щӀагъэфӏей
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыгъэфӏей щӀумыгъэфӏей щӀимыгъэфӏей щӀыдмыгъэфӏей щӀывмыгъэфӏей щӀамыгъэфӏей
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀызгъэфӏея щӀыбгъэфӏея щӀигъэфӏея щӀыдгъэфӏея щӀывгъэфӏея щӀагъэфӏея
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыгъэфӏея щӀумыгъэфӏея щӀимыгъэфӏея щӀыдмыгъэфӏея щӀывмыгъэфӏея щӀамыгъэфӏея
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀызгъэфӏейгъа щӀыбгъэфӏейгъа щӀигъэфӏейгъа щӀыдгъэфӏейгъа щӀывгъэфӏейгъа щӀагъэфӏейгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыгъэфӏейгъа щӀумыгъэфӏейгъа щӀимыгъэфӏейгъа щӀыдмыгъэфӏейгъа щӀывмыгъэфӏейгъа щӀамыгъэфӏейгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀызгъэфӏеин щӀыбгъэфӏеин щӀигъэфӏеин щӀыдгъэфӏеин щӀывгъэфӏеин щӀагъэфӏеин
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыгъэфӏеин щӀумыгъэфӏеин щӀимыгъэфӏеин щӀыдмыгъэфӏеин щӀывмыгъэфӏеин щӀамыгъэфӏеин
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀызгъэфӏеину щӀыбгъэфӏеину щӀигъэфӏеину щӀыдгъэфӏеину щӀывгъэфӏеину щӀагъэфӏеину
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀызмыгъэфӏеину щӀумыгъэфӏеину щӀимыгъэфӏеину щӀыдмыгъэфӏеину щӀывмыгъэфӏеину щӀамыгъэфӏеину
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏейуэ бгъэфӏейуэ игъэфӏейуэ дгъэфӏейуэ вгъэфӏейуэ ягъэфӏейуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏейуэ умыгъэфӏейуэ имыгъэфӏейуэ дымыгъэфӏейуэ фымыгъэфӏейуэ ямыгъэфӏейуэ
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ згъэфӏеяуэ бгъэфӏеяуэ игъэфӏеяуэ дгъэфӏеяуэ вгъэфӏеяуэ ягъэфӏеяуэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏеяуэ умыгъэфӏеяуэ имыгъэфӏеяуэ дымыгъэфӏеяуэ фымыгъэфӏеяуэ ямыгъэфӏеяуэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ згъэфӏейурэ бгъэфӏейурэ игъэфӏейурэ дгъэфӏейурэ вгъэфӏейурэ ягъэфӏейурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыгъэфӏейурэ умыгъэфӏейурэ имыгъэфӏейурэ дымыгъэфӏейурэ фымыгъэфӏейурэ ямыгъэфӏейурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узогъэфӏей согъэфӏей -- фызогъэфӏей согъэфӏей(хэ)
уэ сыбогъэфӏей -- уогъэфӏей дыбогъэфӏей -- уогъэфӏей(хэ)
абы сегъэфӏей уегъэфӏей егъэфӏей дегъэфӏей фегъэфӏей егъэфӏей(хэ)
дэ -- удогъэфӏей догъэфӏей -- фыдогъэфӏей догъэфӏей(хэ)
фэ сывогъэфӏей -- фогъэфӏей дывогъэфӏей -- фогъэфӏей(хэ)
абыхэм сагъэфӏей уагъэфӏей ягъэфӏей дагъэфӏей фагъэфӏей ягъэфӏей(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- узгъэ[фӏейрэ] згъэ[фӏейрэ] -- фызгъэ[фӏейрэ] згъэ[фӏей(хэ)рэ]
уэ сыбгъэ[фӏейрэ] -- бгъэ[фӏейрэ] дыбгъэ[фӏейрэ] -- бгъэ[фӏей(хэ)рэ]
абы сигъэ[фӏейрэ] уигъэ[фӏейрэ] игъэ[фӏейрэ] дигъэ[фӏейрэ] фигъэ[фӏейрэ] игъэ[фӏей(хэ)рэ]
дэ -- удгъэ[фӏейрэ] дгъэ[фӏейрэ] -- фыдгъэ[фӏейрэ] дгъэ[фӏей(хэ)рэ]
фэ сывгъэ[фӏейрэ] -- вгъэдэвгъэ[фӏейэрэ] дывгъэ[фӏейрэ] -- вгъэ[фӏей(хэ)рэ]
абыхэм сагъэ[фӏейрэ] уагъэ[фӏейрэ] ягъэ[фӏейрэ] дагъэ[фӏейрэ] фагъэ[фӏейрэ] ягъэ[фӏей(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [фӏе]й [фӏе]йр -- [фӏе]йхэр
Эргативнэ: [фӏе]й [фӏе]йм -- [фӏе]йхэм
Послеложнэ: [фӏе]йкӀэ [фӏе]ймкӀэ [фӏе]йхэкӀэ [фӏе]йхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [фӏе]йуэ [фӏе]йрауэ [фӏе]йхэу [фӏе]йхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [фӏе]я [фӏе]яр -- [фӏе]яхэр
Эргативнэ: [фӏе]я [фӏе]ям -- [фӏе]яхэм
Послеложнэ: [фӏе]якӀэ [фӏе]ямкӀэ [фӏе]яхэкӀэ [фӏе]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [фӏе]яуэ [фӏе]ярауэ [фӏе]яхэу [фӏе]яхэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [фӏе]ин [фӏе]иныр -- [фӏе]инхэр
Эргативнэ: [фӏе]ин [фӏе]иным -- [фӏе]инхэм
Послеложнэ: [фӏе]инкӀэ [фӏе]инымкӀэ [фӏе]инхэкӀэ [фӏе]инхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [фӏе]ину [фӏе]инырауэ [фӏе]инхэу [фӏе]инхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [фӏе]ину [фӏе]инур -- [фӏе]инухэр
Эргативнэ: [фӏе]ину [фӏе]инум -- [фӏе]инухэм
Послеложнэ: [фӏе]инукӀэ [фӏе]инумкӀэ [фӏе]инухэкӀэ [фӏе]инухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [фӏе]инууэ [фӏе]инурауэ [фӏе]инухэу [фӏе]инухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. уфӏеин псалъэм и каузатив.
  2. Зыгуэрым пцӏы кӏэрылъхьэн; гъэулъиин, гъэпудын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Щыгъыныр гъэуфӏеин.
  • ӏэр гъэуфӏеин.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • гъэуфӏеин: 1. causative for уфӏеин: get sth dirty 2. slander, libel, denigrate sb; cover sb in dirt
  • Щыгъыныр гъэуфӏеин: get your clothes dirty.
  • ӏэр гъэуфӏеин: get your hands dirty.
УРЫСЫБЗЭ
  • гъэуфӏеин: 1. каузатив к уфӏеин: загрязнить, испачкать 2. оклеветать, очернить кого-л., облить кого-л. грязью.
  • Щыгъыныр гъэуфӏеин: испачкать одежду
  • ӏэр гъэуфӏеин: испачкать руки

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/гъэуфӏеин&oldid=5198616"