АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ) [гъ] + -ы + -н + -э + -н + -э + -н
Глагол лъэмыӏэс "гъынэнэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гъынэнэн
щымыӀэныгъэ:
мыгъынэнэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэн
угъынэнэн
гъынэнэн
дыгъынэнэн
фыгъынэнэн
гъынэнэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэн
умыгъынэнэн
мыгъынэнэн
дымыгъынэнэн
фымыгъынэнэн
мыгъынэнэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гъынанэ!
фыгъынанэ!
щымыӀэныгъэ:
умыгъынанэ!
фымыгъынанэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срегъынанэ
урегъынанэ
ирегъынанэ
дрегъынанэ
фрегъынанэ
ирегъынанэ
щымыӀэныгъэ:
сремыгъынанэ
уремыгъынанэ
иремыгъынанэ
дремыгъынанэ
фремыгъынанэ
иремыгъынанэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
согъынанэ(р)
уогъынанэ(р)
мэгъынанэ(р)
догъынанэ(р)
фогъынанэ(р)
мэгъынанэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэркъым
угъынанэркъым
гъынанэркъым
дыгъынанэркъым
фыгъынанэркъым
гъынанэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэ(р)т
угъынанэ(р)т
гъынанэ(р)т
дыгъынанэ(р)т
фыгъынанэ(р)т
гъынанэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэ(р)тэкъым
угъынанэ(р)тэкъым
гъынанэ(р)тэкъым
дыгъынанэ(р)тэкъым
фыгъынанэ(р)тэкъым
гъынанэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнащ
угъынэнащ
гъынэнащ
дыгъынэнащ
фыгъынэнащ
гъынэна(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнакъым
угъынэнакъым
гъынэнакъым
дыгъынэнакъым
фыгъынэнакъым
гъынэна(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнат
угъынэнат
гъынэнат
дыгъынэнат
фыгъынэнат
гъынэна(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнатэкъым
угъынэнатэкъым
гъынэнатэкъым
дыгъынэнатэкъым
фыгъынэнатэкъым
гъынэна(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъащ
угъынэнэгъащ
гъынэнэгъащ
дыгъынэнэгъащ
фыгъынэнэгъащ
гъынэнэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъакъым
угъынэнэгъакъым
гъынэнэгъакъым
дыгъынэнэгъакъым
фыгъынэнэгъакъым
гъынэнэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъат
угъынэнэгъат
гъынэнэгъат
дыгъынэнэгъат
фыгъынэнэгъат
гъынэнэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъатэкъым
угъынэнэгъатэкъым
гъынэнэгъатэкъым
дыгъынэнэгъатэкъым
фыгъынэнэгъатэкъым
гъынэнэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэщ
угъынанэщ
гъынанэщ
дыгъынанэщ
фыгъынанэщ
гъынанэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэкъым
угъынанэкъым
гъынанэкъым
дыгъынанэкъым
фыгъынанэкъым
гъынанэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэт
угъынанэт
гъынанэт
дыгъынанэт
фыгъынанэт
гъынанэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэтэкъым
угъынанэтэкъым
гъынанэтэкъым
дыгъынанэтэкъым
фыгъынанэтэкъым
гъынанэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнщ
угъынэнэнщ
гъынэнэнщ
дыгъынэнэнщ
фыгъынэнэнщ
гъынэнэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнкъым
угъынэнэнкъым
гъынэнэнкъым
дыгъынэнэнкъым
фыгъынэнэнкъым
гъынэнэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнущ
угъынэнэнущ
гъынэнэнущ
дыгъынэнэнущ
фыгъынэнэнущ
гъынэнэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнукъым
угъынэнэнукъым
гъынэнэнукъым
дыгъынэнэнукъым
фыгъынэнэнукъым
гъынэнэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэрэ
угъынанэрэ
гъынанэрэ
дыгъынанэрэ
фыгъынанэрэ
гъынанэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэркъэ
угъынанэркъэ
гъынанэркъэ
дыгъынанэркъэ
фыгъынанэркъэ
гъынанэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэ(р)т
угъынанэ(р)т
гъынанэ(р)т
дыгъынанэ(р)т
фыгъынанэ(р)т
гъынанэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэ(р)тэкъэ
угъынанэ(р)тэкъэ
гъынанэ(р)тэкъэ
дыгъынанэ(р)тэкъэ
фыгъынанэ(р)тэкъэ
гъынанэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэна
угъынэна
гъынэна
дыгъынэна
фыгъынэна
гъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнакъэ
угъынэнакъэ
гъынэнакъэ
дыгъынэнакъэ
фыгъынэнакъэ
гъынэна(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнат
угъынэнат
гъынэнат
дыгъынэнат
фыгъынэнат
гъынэна(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнатэкъэ
угъынэнатэкъэ
гъынэнатэкъэ
дыгъынэнатэкъэ
фыгъынэнатэкъэ
гъынэна(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъа
угъынэнэгъа
гъынэнэгъа
дыгъынэнэгъа
фыгъынэнэгъа
гъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъакъэ
угъынэнэгъакъэ
гъынэнэгъакъэ
дыгъынэнэгъакъэ
фыгъынэнэгъакъэ
гъынэнэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъат
угъынэнэгъат
гъынэнэгъат
дыгъынэнэгъат
фыгъынэнэгъат
гъынэнэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъатэкъэ
угъынэнэгъатэкъэ
гъынэнэгъатэкъэ
дыгъынэнэгъатэкъэ
фыгъынэнэгъатэкъэ
гъынэнэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэ
угъынанэ
гъынанэ
дыгъынанэ
фыгъынанэ
гъынанэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэкъэ
угъынанэкъэ
гъынанэкъэ
дыгъынанэкъэ
фыгъынанэкъэ
гъынанэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэт
угъынанэт
гъынанэт
дыгъынанэт
фыгъынанэт
гъынанэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгъынанэтэкъэ
угъынанэтэкъэ
гъынанэтэкъэ
дыгъынанэтэкъэ
фыгъынанэтэкъэ
гъынанэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэн
угъынэнэн
гъынэнэн
дыгъынэнэн
фыгъынэнэн
гъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнкъэ
угъынэнэнкъэ
гъынэнэнкъэ
дыгъынэнэнкъэ
фыгъынэнэнкъэ
гъынэнэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэну
угъынэнэну
гъынэнэну
дыгъынэнэну
фыгъынэнэну
гъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнукъэ
угъынэнэнукъэ
гъынэнэнукъэ
дыгъынэнэнукъэ
фыгъынэнэнукъэ
гъынэнэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэмэ
угъынанэмэ
гъынанэмэ
дыгъынанэмэ
фыгъынанэмэ
гъынанэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынанэмэ
умыгъынанэмэ
мыгъынанэмэ
дымыгъынанэмэ
фымыгъынанэмэ
мыгъынанэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнамэ
угъынэнамэ
гъынэнамэ
дыгъынэнамэ
фыгъынэнамэ
гъынэна(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнамэ
умыгъынэнамэ
мыгъынэнамэ
дымыгъынэнамэ
фымыгъынэнамэ
мыгъынэна(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъамэ
угъынэнэгъамэ
гъынэнэгъамэ
дыгъынэнэгъамэ
фыгъынэнэгъамэ
гъынэнэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэгъамэ
умыгъынэнэгъамэ
мыгъынэнэгъамэ
дымыгъынэнэгъамэ
фымыгъынэнэгъамэ
мыгъынэнэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнмэ
угъынэнэнмэ
гъынэнэнмэ
дыгъынэнэнмэ
фыгъынэнэнмэ
гъынэнэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнмэ
умыгъынэнэнмэ
мыгъынэнэнмэ
дымыгъынэнэнмэ
фымыгъынэнэнмэ
мыгъынэнэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнумэ
угъынэнэнумэ
гъынэнэнумэ
дыгъынэнэнумэ
фыгъынэнэнумэ
гъынэнэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнумэ
умыгъынэнэнумэ
мыгъынэнэнумэ
дымыгъынэнэнумэ
фымыгъынэнэнумэ
мыгъынэнэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэтэмэ
угъынанэтэмэ
гъынанэтэмэ
дыгъынанэтэмэ
фыгъынанэтэмэ
гъынанэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынанэтэмэ
умыгъынанэтэмэ
мыгъынанэтэмэ
дымыгъынанэтэмэ
фымыгъынанэтэмэ
мыгъынанэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнатэмэ
угъынэнатэмэ
гъынэнатэмэ
дыгъынэнатэмэ
фыгъынэнатэмэ
гъынэна(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнатэмэ
умыгъынэнатэмэ
мыгъынэнатэмэ
дымыгъынэнатэмэ
фымыгъынэнатэмэ
мыгъынэна(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъатэмэ
угъынэнэгъатэмэ
гъынэнэгъатэмэ
дыгъынэнэгъатэмэ
фыгъынэнэгъатэмэ
гъынэнэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэгъатэмэ
умыгъынэнэгъатэмэ
мыгъынэнэгъатэмэ
дымыгъынэнэгъатэмэ
фымыгъынэнэгъатэмэ
мыгъынэнэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнтэмэ
угъынэнэнтэмэ
гъынэнэнтэмэ
дыгъынэнэнтэмэ
фыгъынэнэнтэмэ
гъынэнэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнтэмэ
умыгъынэнэнтэмэ
мыгъынэнэнтэмэ
дымыгъынэнэнтэмэ
фымыгъынэнэнтэмэ
мыгъынэнэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнутэмэ
угъынэнэнутэмэ
гъынэнэнутэмэ
дыгъынэнэнутэмэ
фыгъынэнэнутэмэ
гъынэнэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнутэмэ
умыгъынэнэнутэмэ
мыгъынэнэнутэмэ
дымыгъынэнэнутэмэ
фымыгъынэнэнутэмэ
мыгъынэнэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнт
угъынэнэнт
гъынэнэнт
дыгъынэнэнт
фыгъынэнэнт
гъынэнэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнтэкъым
угъынэнэнтэкъым
гъынэнэнтэкъым
дыгъынэнэнтэкъым
фыгъынэнэнтэкъым
гъынэнэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнут
угъынэнэнут
гъынэнэнут
дыгъынэнэнут
фыгъынэнэнут
гъынэнэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнутэкъым
угъынэнэнутэкъым
гъынэнэнутэкъым
дыгъынэнэнутэкъым
фыгъынэнэнутэкъым
гъынэнэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэми
угъынанэми
гъынанэми
дыгъынанэми
фыгъынанэми
гъынанэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынанэми
умыгъынанэми
мыгъынанэми
дымыгъынанэми
фымыгъынанэми
мыгъынанэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнами
угъынэнами
гъынэнами
дыгъынэнами
фыгъынэнами
гъынэна(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнами
умыгъынэнами
мыгъынэнами
дымыгъынэнами
фымыгъынэнами
мыгъынэна(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъами
угъынэнэгъами
гъынэнэгъами
дыгъынэнэгъами
фыгъынэнэгъами
гъынэнэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэгъами
умыгъынэнэгъами
мыгъынэнэгъами
дымыгъынэнэгъами
фымыгъынэнэгъами
мыгъынэнэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнми
угъынэнэнми
гъынэнэнми
дыгъынэнэнми
фыгъынэнэнми
гъынэнэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнми
умыгъынэнэнми
мыгъынэнэнми
дымыгъынэнэнми
фымыгъынэнэнми
мыгъынэнэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнуми
угъынэнэнуми
гъынэнэнуми
дыгъынэнэнуми
фыгъынэнэнуми
гъынэнэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнуми
умыгъынэнэнуми
мыгъынэнэнуми
дымыгъынэнэнуми
фымыгъынэнэнуми
мыгъынэнэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынанэтэми
угъынанэтэми
гъынанэтэми
дыгъынанэтэми
фыгъынанэтэми
гъынанэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынанэтэми
умыгъынанэтэми
мыгъынанэтэми
дымыгъынанэтэми
фымыгъынанэтэми
мыгъынанэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнатэми
угъынэнатэми
гъынэнатэми
дыгъынэнатэми
фыгъынэнатэми
гъынэна(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнатэми
умыгъынэнатэми
мыгъынэнатэми
дымыгъынэнатэми
фымыгъынэнатэми
мыгъынэна(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэгъатэми
угъынэнэгъатэми
гъынэнэгъатэми
дыгъынэнэгъатэми
фыгъынэнэгъатэми
гъынэнэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэгъатэми
умыгъынэнэгъатэми
мыгъынэнэгъатэми
дымыгъынэнэгъатэми
фымыгъынэнэгъатэми
мыгъынэнэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнтэми
угъынэнэнтэми
гъынэнэнтэми
дыгъынэнэнтэми
фыгъынэнэнтэми
гъынэнэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнтэми
умыгъынэнэнтэми
мыгъынэнэнтэми
дымыгъынэнэнтэми
фымыгъынэнэнтэми
мыгъынэнэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъынэнэнутэми
угъынэнэнутэми
гъынэнэнутэми
дыгъынэнэнутэми
фыгъынэнэнутэми
гъынэнэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнэнутэми
умыгъынэнэнутэми
мыгъынэнэнутэми
дымыгъынэнэнутэми
фымыгъынэнэнутэми
мыгъынэнэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъгъынэнэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъынэнаи
угъынэнаи
гъынэнаи
дыгъынэнаи
фыгъынэнаи
гъынэнаи
щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнакъыми
угъынэнакъыми
гъынэнакъыми
дыгъынэнакъыми
фыгъынэнакъыми
гъынэнакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъынэнащэрэт
угъынэнащэрэт
гъынэнащэрэт
дыгъынэнащэрэт
фыгъынэнащэрэт
гъынэнащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыгъынэнащэрэт
умыгъынэнащэрэт
мыгъынэнащэрэт
дымыгъынэнащэрэт
фымыгъынэнащэрэт
мыгъынэнащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнщ
угъынэнагъэнщ
гъынэнагъэнщ
дыгъынэнагъэнщ
фыгъынэнагъэнщ
гъынэнагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнкъым
угъынэнагъэнкъым
гъынэнагъэнкъым
дыгъынэнагъэнкъым
фыгъынэнагъэнкъым
гъынэнагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнт
угъынэнагъэнт
гъынэнагъэнт
дыгъынэнагъэнт
фыгъынэнагъэнт
гъынэнагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнтэкъым
угъынэнагъэнтэкъым
гъынэнагъэнтэкъым
дыгъынэнагъэнтэкъым
фыгъынэнагъэнтэкъым
гъынэнагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэн
угъынэнагъэн
гъынэнагъэн
дыгъынэнагъэн
фыгъынэнагъэн
гъынэнагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнкъэ
угъынэнагъэнкъэ
гъынэнагъэнкъэ
дыгъынэнагъэнкъэ
фыгъынэнагъэнкъэ
гъынэнагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнт
угъынэнагъэнт
гъынэнагъэнт
дыгъынэнагъэнт
фыгъынэнагъэнт
гъынэнагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнтэкъэ
угъынэнагъэнтэкъэ
гъынэнагъэнтэкъэ
дыгъынэнагъэнтэкъэ
фыгъынэнагъэнтэкъэ
гъынэнагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнущ
угъынэнагъэнущ
гъынэнагъэнущ
дыгъынэнагъэнущ
фыгъынэнагъэнущ
гъынэнагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнукъым
угъынэнагъэнукъым
гъынэнагъэнукъым
дыгъынэнагъэнукъым
фыгъынэнагъэнукъым
гъынэнагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнут
угъынэнагъэнут
гъынэнагъэнут
дыгъынэнагъэнут
фыгъынэнагъэнут
гъынэнагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнутэкъым
угъынэнагъэнутэкъым
гъынэнагъэнутэкъым
дыгъынэнагъэнутэкъым
фыгъынэнагъэнутэкъым
гъынэнагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэну
угъынэнагъэну
гъынэнагъэну
дыгъынэнагъэну
фыгъынэнагъэну
гъынэнагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнукъэ
угъынэнагъэнукъэ
гъынэнагъэнукъэ
дыгъынэнагъэнукъэ
фыгъынэнагъэнукъэ
гъынэнагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнут
угъынэнагъэнут
гъынэнагъэнут
дыгъынэнагъэнут
фыгъынэнагъэнут
гъынэнагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъынэнагъэнутэкъэ
угъынэнагъэнутэкъэ
гъынэнагъэнутэкъэ
дыгъынэнагъэнутэкъэ
фыгъынэнагъэнутэкъэ
гъынэнагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынанэ
угъынанэ
гъынанэ
дыгъынанэ
фыгъынанэ
гъынанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынанэ
умыгъынанэ
мыгъынанэ
дымыгъынанэ
фымыгъынанэ
мыгъынанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынэна
угъынэна
гъынэна
дыгъынэна
фыгъынэна
гъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынэна
умыгъынэна
мыгъынэна
дымыгъынэна
фымыгъынэна
мыгъынэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынэнэгъа
угъынэнэгъа
гъынэнэгъа
дыгъынэнэгъа
фыгъынэнэгъа
гъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынэнэгъа
умыгъынэнэгъа
мыгъынэнэгъа
дымыгъынэнэгъа
фымыгъынэнэгъа
мыгъынэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынэнэн
угъынэнэн
гъынэнэн
дыгъынэнэн
фыгъынэнэн
гъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынэнэн
умыгъынэнэн
мыгъынэнэн
дымыгъынэнэн
фымыгъынэнэн
мыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынэнэну
угъынэнэну
гъынэнэну
дыгъынэнэну
фыгъынэнэну
гъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынэнэну
умыгъынэнэну
мыгъынэнэну
дымыгъынэнэну
фымыгъынэнэну
мыгъынэнэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъынанэ
узэрыгъынанэ
зэрыгъынанэ
дызэрыгъынанэ
фызэрыгъынанэ
зэрыгъынанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъынанэ
узэрымыгъынанэ
зэрымыгъынанэ
дызэрымыгъынанэ
фызэрымыгъынанэ
мызэрыгъынанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъынэна
узэрыгъынэна
зэрыгъынэна
дызэрыгъынэна
фызэрыгъынэна
зэрыгъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъынэна
узэрымыгъынэна
зэрымыгъынэна
дызэрымыгъынэна
фызэрымыгъынэна
зэрымыгъынэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъынэнэгъа
узэрыгъынэнэгъа
зэрыгъынэнэгъа
дызэрыгъынэнэгъа
фызэрыгъынэнэгъа
зэрыгъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъынэнэгъа
узэрымыгъынэнэгъа
зэрымыгъынэнэгъа
дызэрымыгъынэнэгъа
фызэрымыгъынэнэгъа
зэрымыгъынэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъынэнэн
узэрыгъынэнэн
зэрыгъынэнэн
дызэрыгъынэнэн
фызэрыгъынэнэн
зэрыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъынэнэн
узэрымыгъынэнэн
зэрымыгъынэнэн
дызэрымыгъынэнэн
фызэрымыгъынэнэн
зэрымыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъынэнэну
узэрыгъынэнэну
зэрыгъынэнэну
дызэрыгъынэнэну
фызэрыгъынэнэну
зэрыгъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъынэнэну
узэрымыгъынэнэну
зэрымыгъынэнэну
дызэрымыгъынэнэну
фызэрымыгъынэнэну
зэрымыгъынэнэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъынанэ
ущыгъынанэ
щыгъынанэ
дыщыгъынанэ
фыщыгъынанэ
щыгъынанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъынанэ
ущымыгъынанэ
щымыгъынанэ
дыщымыгъынанэ
фыщымыгъынанэ
щымыгъынанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъынэна
ущыгъынэна
щыгъынэна
дыщыгъынэна
фыщыгъынэна
щыгъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъынэна
ущымыгъынэна
щымыгъынэна
дыщымыгъынэна
фыщымыгъынэна
щымыгъынэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъынэнэгъа
ущыгъынэнэгъа
щыгъынэнэгъа
дыщыгъынэнэгъа
фыщыгъынэнэгъа
щыгъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъынэнэгъа
ущымыгъынэнэгъа
щымыгъынэнэгъа
дыщымыгъынэнэгъа
фыщымыгъынэнэгъа
щымыгъынэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъынэнэн
ущыгъынэнэн
щыгъынэнэн
дыщыгъынэнэн
фыщыгъынэнэн
щыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъынэнэн
ущымыгъынэнэн
щымыгъынэнэн
дыщымыгъынэнэн
фыщымыгъынэнэн
щымыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъынэнэну
ущыгъынэнэну
щыгъынэнэну
дыщыгъынэнэну
фыщыгъынэнэну
щыгъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъынэнэну
ущымыгъынэнэну
щымыгъынэнэну
дыщымыгъынэнэну
фыщымыгъынэнэну
щымыгъынэнэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъынанэ
уздэгъынанэ
здэгъынанэ
дыздэгъынанэ
фыздэгъынанэ
здэгъынанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъынанэ
уздэмыгъынанэ
здэмыгъынанэ
дыздэмыгъынанэ
фыздэмыгъынанэ
здэмыгъынанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъынэна
уздэгъынэна
здэгъынэна
дыздэгъынэна
фыздэгъынэна
здэгъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъынэна
уздэмыгъынэна
здэмыгъынэна
дыздэмыгъынэна
фыздэмыгъынэна
здэмыгъынэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъынэнэгъа
уздэгъынэнэгъа
здэгъынэнэгъа
дыздэгъынэнэгъа
фыздэгъынэнэгъа
здэгъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъынэнэгъа
уздэмыгъынэнэгъа
здэмыгъынэнэгъа
дыздэмыгъынэнэгъа
фыздэмыгъынэнэгъа
здэмыгъынэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъынэнэн
уздэгъынэнэн
здэгъынэнэн
дыздэгъынэнэн
фыздэгъынэнэн
здэгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъынэнэн
уздэмыгъынэнэн
здэмыгъынэнэн
дыздэмыгъынэнэн
фыздэмыгъынэнэн
здэмыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъынэнэну
уздэгъынэнэну
здэгъынэнэну
дыздэгъынэнэну
фыздэгъынэнэну
здэгъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъынэнэну
уздэмыгъынэнэну
здэмыгъынэнэну
дыздэмыгъынэнэну
фыздэмыгъынэнэну
здэмыгъынэнэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъынанэ
ущӀэгъынанэ
щӀэгъынанэ
дыщӀэгъынанэ
фыщӀэгъынанэ
щӀэгъынанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъынанэ
ущӀэмыгъынанэ
щӀэмыгъынанэ
дыщӀэмыгъынанэ
фыщӀэмыгъынанэ
щӀэмыгъынанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъынэна
ущӀэгъынэна
щӀэгъынэна
дыщӀэгъынэна
фыщӀэгъынэна
щӀэгъынэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъынэна
ущӀэмыгъынэна
щӀэмыгъынэна
дыщӀэмыгъынэна
фыщӀэмыгъынэна
щӀэмыгъынэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъынэнэгъа
ущӀэгъынэнэгъа
щӀэгъынэнэгъа
дыщӀэгъынэнэгъа
фыщӀэгъынэнэгъа
щӀэгъынэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъынэнэгъа
ущӀэмыгъынэнэгъа
щӀэмыгъынэнэгъа
дыщӀэмыгъынэнэгъа
фыщӀэмыгъынэнэгъа
щӀэмыгъынэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъынэнэн
ущӀэгъынэнэн
щӀэгъынэнэн
дыщӀэгъынэнэн
фыщӀэгъынэнэн
щӀэгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъынэнэн
ущӀэмыгъынэнэн
щӀэмыгъынэнэн
дыщӀэмыгъынэнэн
фыщӀэмыгъынэнэн
щӀэмыгъынэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъынэнэну
ущӀэгъынэнэну
щӀэгъынэнэну
дыщӀэгъынэнэну
фыщӀэгъынэнэну
щӀэгъынэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъынэнэну
ущӀэмыгъынэнэну
щӀэмыгъынэнэну
дыщӀэмыгъынэнэну
фыщӀэмыгъынэнэну
щӀэмыгъынэнэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынанэу
угъынанэу
гъынанэу
дыгъынанэу
фыгъынанэу
гъынанэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынанэу
умыгъынанэу
мыгъынанэу
дымыгъынанэу
фымыгъынанэу
мыгъынанэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъынэнауэ
угъынэнауэ
гъынэнауэ
дыгъынэнауэ
фыгъынэнауэ
гъынэнауэ / гъынэна(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъынэнауэ
умыгъынэнауэ
мыгъынэнауэ
дымыгъынэнауэ
фымыгъынэнауэ
мыгъынэнауэ(хэ) / мыгъынэна(хэ)у
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыгъынанэурэ
угъынанэурэ
гъынанэурэ
дыгъынанэурэ
фыгъынанэурэ
гъынанэ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыгъынанэурэ
умыгъынанэурэ
мыгъынанэурэ
дымыгъынанэурэ
фымыгъынанэурэ
мыгъынанэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъынан]э
[гъынан]эр
--
[гъынан]эхэр
Эргативнэ: [гъынан]э
[гъынан]эм
--
[гъынан]эхэм
Послеложнэ: [гъынан]экӀэ
[гъынан]эмкӀэ
[гъынан]эхэкӀэ
[гъынан]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъынан]эуэ
[гъынан]эрауэ
[гъынан]эхэу
[гъынан]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъынэн]а
[гъынэн]ар
--
[гъынэн]ахэр
Эргативнэ: [гъынэн]а
[гъынэн]ам
--
[гъынэн]ахэм
Послеложнэ: [гъынэн]акӀэ
[гъынэн]амкӀэ
[гъынэн]ахэкӀэ
[гъынэн]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъынэн]ауэ
[гъынэн]арауэ
[гъынэн]ахэу
[гъынэн]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъынэн]эн
[гъынэн]эныр
--
[гъынэн]энхэр
Эргативнэ: [гъынэн]эн
[гъынэн]эным
--
[гъынэн]энхэм
Послеложнэ: [гъынэн]энкӀэ
[гъынэн]энымкӀэ
[гъынэн]энхэкӀэ
[гъынэн]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[гъынэн]эну
[гъынэн]энырауэ
[гъынэн]энхэу
[гъынэн]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гъынэн]эну
[гъынэн]энур
--
[гъынэн]энухэр
Эргативнэ: [гъынэн]эну
[гъынэн]энум
--
[гъынэн]энухэм
Послеложнэ: [гъынэн]энукӀэ
[гъынэн]энумкӀэ
[гъынэн]энухэкӀэ
[гъынэн]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гъынэн]энууэ
[гъынэн]энурауэ
[гъынэн]энухэу
[гъынэн]энухэрауэ
Щэхуу зыгуэрхэр къибжурэ гъын, тхьэусыхэурэ гъын.
Утхьэусыхэу, унэщхъейуэ уи гуныкъуэгъуэр пӏуэтэн. И ӏыхьлы дунейм ехыжа щхьэкӏэ, гъынэнэн адыгэлӏым хуэфащэкъым. Шортэн Аскэрбий
— Дыгъуаси ноби сыдэвгъэкӏакъым [хадапщӏэ], хэт си нартыху ӏыхьэр зыпщӏэнур? — мэгъынанэ хъыджэбзыр. ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм гъынэнэн: 1. whimper, whine 2. complain, cry гъынэнэн: 1. хныкать, ныть 2. жаловаться, плакаться Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 