АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӏЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "гъейшеин"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гъейшеин
щымыӀэныгъэ:
мыгъейшеин
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъейшеин
угъейшеин
гъейшеин
дыгъейшеин
фыгъейшеин
гъейшеин(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеин
умыгъейшеин
мыгъейшеин
дымыгъейшеин
фымыгъейшеин
мыгъейшеин(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гъейшей!
фыгъейшей!
щымыӀэныгъэ:
умыгъейшей!
фымыгъейшей!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срегъейшей
урегъейшей
ирегъейшей
дрегъейшей
фрегъейшей
ирегъейшей
щымыӀэныгъэ:
сремыгъейшей
уремыгъейшей
иремыгъейшей
дремыгъейшей
фремыгъейшей
иремыгъейшей
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
согъейшей(р)
уогъейшей(р)
мэгъейшей(р)
догъейшей(р)
фогъейшей(р)
мэгъейшей(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейркъым
угъейшейркъым
гъейшейркъым
дыгъейшейркъым
фыгъейшейркъым
гъейшей(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейрт
угъейшейрт
гъейшейрт
дыгъейшейрт
фыгъейшейрт
гъейшей(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейртэкъым
угъейшейртэкъым
гъейшейртэкъым
дыгъейшейртэкъым
фыгъейшейртэкъым
гъейшей(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеящ
угъейшеящ
гъейшеящ
дыгъейшеящ
фыгъейшеящ
гъейшея(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеякъым
угъейшеякъым
гъейшеякъым
дыгъейшеякъым
фыгъейшеякъым
гъейшея(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеят
угъейшеят
гъейшеят
дыгъейшеят
фыгъейшеят
гъейшея(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеятэкъым
угъейшеятэкъым
гъейшеятэкъым
дыгъейшеятэкъым
фыгъейшеятэкъым
гъейшея(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъащ
угъейшейгъащ
гъейшейгъащ
дыгъейшейгъащ
фыгъейшейгъащ
гъейшейгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъакъым
угъейшейгъакъым
гъейшейгъакъым
дыгъейшейгъакъым
фыгъейшейгъакъым
гъейшейгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъат
угъейшейгъат
гъейшейгъат
дыгъейшейгъат
фыгъейшейгъат
гъейшейгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъатэкъым
угъейшейгъатэкъым
гъейшейгъатэкъым
дыгъейшейгъатэкъым
фыгъейшейгъатэкъым
гъейшейгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейщ
угъейшейщ
гъейшейщ
дыгъейшейщ
фыгъейшейщ
гъейшей(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейкъым
угъейшейкъым
гъейшейкъым
дыгъейшейкъым
фыгъейшейкъым
гъейшей(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейт
угъейшейт
гъейшейт
дыгъейшейт
фыгъейшейт
гъейшей(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейтэкъым
угъейшейтэкъым
гъейшейтэкъым
дыгъейшейтэкъым
фыгъейшейтэкъым
гъейшей(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинщ
угъейшеинщ
гъейшеинщ
дыгъейшеинщ
фыгъейшеинщ
гъейшеин(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинкъым
угъейшеинкъым
гъейшеинкъым
дыгъейшеинкъым
фыгъейшеинкъым
гъейшеин(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинущ
угъейшеинуш
гъейшеинущ
дыгъейшеинущ
фыгъейшеинущ
гъейшеину(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинукъым
угъейшеинукъым
гъейшеинукъым
дыгъейшеинукъым
фыгъейшеинукъым
гъейшеину(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейрэ
угъейшейрэ
гъейшейрэ
дыгъейшейрэ
фыгъейшейрэ
гъейшей(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейркъэ
угъейшейркъэ
гъейшейркъэ
дыгъейшейркъэ
фыгъейшейркъэ
гъейшей(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейрт
угъейшейрт
гъейшейрт
дыгъейшейрт
фыгъейшейрт
гъейше(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейртэкъэ
угъейшейртэкъэ
гъейшейртэкъэ
дыгъейшейртэкъэ
фыгъейшейртэкъэ
гъейшейхэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшея
угъейшея
гъейшея
дыгъейшея
фыгъейшея
гъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеякъэ
угъейшеякъэ
гъейшеякъэ
дыгъейшеякъэ
фыгъейшеякъэ
гъейшея(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеят
угъейшеят
гъейшеят
дыгъейшеят
фыгъейшеят
гъейшея(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеятэкъэ
угъейшеятэкъэ
гъейшеятэкъэ
дыгъейшеятэкъэ
фыгъейшеятэкъэ
гъейшея(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъа
угъейшейгъа
гъейшейгъа
дыгъейшейгъа
фыгъейшейгъа
гъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъакъэ
угъейшейгъакъэ
гъейшейгъакъэ
дыгъейшейгъакъэ
фыгъейшейгъакъэ
гъейшейгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъат
угъейшейгъат
гъейшейгъат
дыгъейшейгъат
фыгъейшейгъат
гъейшейгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъатэкъэ
угъейшейгъатэкъэ
гъейшейгъатэкъэ
дыгъейшейгъатэкъэ
фыгъейшейгъатэкъэ
гъейшейгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгъейшей
угъейшей
гъейшей
дыгъейшей
фыгъейшей
гъейшей(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейкъэ
угъейшейкъэ
гъейшейкъэ
дыгъейшейкъэ
фыгъейшейкъэ
гъейшей(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейт
угъейшейт
гъейшейт
дыгъейшейт
фыгъейшейт
гъейшей(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшейтэкъэ
угъейшейтэкъэ
гъейшейтэкъэ
дыгъейшейтэкъэ
фыгъейшейтэкъэ
гъейшей(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеин
угъейшеин
гъейшеин
дыгъейшеин
фыгъейшеин
гъейшеин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинкъэ
угъейшеинкъэ
гъейшеинкъэ
дыгъейшеинкъэ
фыгъейшеинкъэ
гъейшеин(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеину
угъейшеину
гъейшеину
дыгъейшеину
фыгъейшеину
гъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинукъэ
угъейшеинукъэ
гъейшеинукъэ
дыгъейшеинукъэ
фыгъейшеинукъэ
гъейшеину(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеймэ
угъейшеймэ
гъейшеймэ
дыгъейшеймэ
фыгъейшеймэ
гъейшей(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеймэ
умыгъейшеймэ
мыгъейшеймэ
дымыгъейшеймэ
фымыгъейшеймэ
мыгъейшей(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеямэ
угъейшеямэ
гъейшеямэ
дыгъейшеямэ
фыгъейшеямэ
гъейшея(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеямэ
умыгъейшеямэ
мыгъейшеямэ
дымыгъейшеямэ
фымыгъейшеямэ
мыгъейшея(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъамэ
угъейшейгъамэ
гъейшейгъамэ
дыгъейшейгъамэ
фыгъейшейгъамэ
гъейшейгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейгъамэ
умыгъейшейгъамэ
мыгъейшейгъамэ
дымыгъейшейгъамэ
фымыгъейшейгъамэ
мыгъейшейгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинмэ
угъейшеинмэ
гъейшеинмэ
дыгъейшеинмэ
фыгъейшеинмэ
гъейшеин(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинмэ
умыгъейшеинмэ
мыгъейшеинмэ
дымыгъейшеинмэ
фымыгъейшеинмэ
мыгъейшеин(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинумэ
угъейшеинумэ
гъейшеинумэ
дыгъейшеинумэ
фыгъейшеинумэ
гъейшеину(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинумэ
умыгъейшеинумэ
мыгъейшеинумэ
дымыгъейшеинумэ
фымыгъейшеинумэ
мыгъейшеину(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейтэмэ
угъейшейтэмэ
гъейшейтэмэ
дыгъейшейтэмэ
фыгъейшейтэмэ
гъейшей(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейтэмэ
умыгъейшейтэмэ
мыгъейшейтэмэ
дымыгъейшейтэмэ
фымыгъейшейтэмэ
мыгъейшей(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеятэмэ
угъейшеятэмэ
гъейшеятэмэ
дыгъейшеятэмэ
фыгъейшеятэмэ
гъейшея(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеятэмэ
умыгъейшеятэмэ
мыгъейшеятэмэ
дымыгъейшеятэмэ
фымыгъейшеятэмэ
мыгъейшея(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъатэмэ
угъейшейгъатэмэ
гъейшейгъатэмэ
дыгъейшейгъатэмэ
фыгъейшейгъатэмэ
гъейшейгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейгъатэмэ
умыгъейшейгъатэмэ
мыгъейшейгъатэмэ
дымыгъейшейгъатэмэ
фымыгъейшейгъатэмэ
мыгъейшейгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинтэмэ
угъейшеинтэмэ
гъейшеинтэмэ
дыгъейшеинтэмэ
фыгъейшеинтэмэ
гъейшеин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинтэмэ
умыгъейшеинтэмэ
мыгъейшеинтэмэ
дымыгъейшеинтэмэ
фымыгъейшеинтэмэ
мыгъейшеин(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинутэмэ
угъейшеинутэмэ
гъейшеинутэмэ
дыгъейшеинутэмэ
фыгъейшеинутэмэ
гъейшеину(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинутэмэ
умыгъейшеинутэмэ
мыгъейшеинутэмэ
дымыгъейшеинутэмэ
фымыгъейшеинутэмэ
мыгъейшеину(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинт
угъейшеинт
гъейшеинт
дыгъейшеинт
фыгъейшеинт
гъейшеин(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинтэкъым
угъейшеинтэкъым
гъейшеинтэкъым
дыгъейшеинтэкъым
фыгъейшеинтэкъым
гъейшеин(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинут
угъейшеинут
гъейшеинут
дыгъейшеинут
фыгъейшеинут
гъейшеину(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеинутэкъым
угъейшеинутэкъым
гъейшеинутэкъым
дыгъейшеинутэкъым
фыгъейшеинутэкъым
гъейшеину(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейми
угъейшейми
гъейшейми
дыгъейшейми
фыгъейшейми
гъейшей(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейми
умыгъейшейми
мыгъейшейми
дымыгъейшейми
фымыгъейшейми
мыгъейшей(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеями
угъейшеями
гъейшеями
дыгъейшеями
фыгъейшеями
гъейшея(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеями
умыгъейшеями
мыгъейшеями
дымыгъейшеями
фымыгъейшеями
мыгъейшея(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъами
угъейшейгъами
гъейшейгъами
дыгъейшейгъами
фыгъейшейгъами
гъейшейгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейгъами
умыгъейшейгъами
мыгъейшейгъами
дымыгъейшейгъами
фымыгъейшейгъами
мыгъейшейгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинми
угъейшеинми
гъейшеинми
дыгъейшеинми
фыгъейшеинми
гъейшеин(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинми
умыгъейшеинми
мыгъейшеинми
дымыгъейшеинми
фымыгъейшеинми
мыгъейшеин(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинуми
угъейшеинуми
гъейшеинуми
дыгъейшеинуми
фыгъейшеинуми
гъейшеину(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинуми
умыгъейшеинуми
мыгъейшеинуми
дымыгъейшеинуми
фымыгъейшеинуми
мыгъейшеину(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшейтэми
угъейшейтэми
гъейшейтэми
дыгъейшейтэми
фыгъейшейтэми
гъейшей(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейтэми
умыгъейшейтэми
мыгъейшейтэми
дымыгъейшейтэми
фымыгъейшейтэми
мыгъейшей(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеятэми
угъейшеятэми
гъейшеятэми
дыгъейшеятэми
фыгъейшеятэми
гъейшея(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеятэми
умыгъейшеятэми
мыгъейшеятэми
дымыгъейшеятэми
фымыгъейшеятэми
мыгъейшея(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгъейшейгъатэми
угъейшейгъатэми
гъейшейгъатэми
дыгъейшейгъатэми
фыгъейшейгъатэми
гъейшейгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшейгъатэми
умыгъейшейгъатэми
мыгъейшейгъатэми
дымыгъейшейгъатэми
фымыгъейшейгъатэми
мыгъейшейгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинтэми
угъейшеинтэми
гъейшеинтэми
дыгъейшеинтэми
фыгъейшеинтэми
гъейшеин(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинтэми
умыгъейшеинтэми
мыгъейшеинтэми
дымыгъейшеинтэми
фымыгъейшеинтэми
мыгъейшеин(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгъейшеинутэми
угъейшеинутэми
гъейшеинутэми
дыгъейшеинутэми
фыгъейшеинутэми
гъейшеину(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеинутэми
умыгъейшеинутэми
мыгъейшеинутэми
дымыгъейшеинутэми
фымыгъейшеинутэми
мыгъейшеину(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъейшеяи
угъейшеяи
гъейшеяи
дыгъейшеяи
фыгъейшеяи
гъейшеяи
щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеякъыми
угъейшеякъыми
гъейшеякъыми
дыгъейшеякъыми
фыгъейшеякъыми
гъейшеякъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгъейшеящэрэт
угъейшеящэрэт
гъейшеящэрэт
дыгъейшеящэрэт
фыгъейшеящэрэт
гъейшеящэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыгъейшеящэрэт
умыгъейшеящэрэт
мыгъейшеящэрэт
дымыгъейшеящэрэт
фымыгъейшеящэрэт
мыгъейшеящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнщ
угъейшеягъэнщ
гъейшеягъэнщ
дыгъейшеягъэнщ
фыгъейшеягъэнщ
гъейшеягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнкъым
угъейшеягъэнкъым
гъейшеягъэнкъым
дыгъейшеягъэнкъым
фыгъейшеягъэнкъым
гъейшеягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнт
угъейшеягъэнт
гъейшеягъэнт
дыгъейшеягъэнт
фыгъейшеягъэнт
гъейшеягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнтэкъым
угъейшеягъэнтэкъым
гъейшеягъэнтэкъым
дыгъейшеягъэнтэкъым
фыгъейшеягъэнтэкъым
гъейшеягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэн
угъейшеягъэн
гъейшеягъэн
дыгъейшеягъэн
фыгъейшеягъэн
гъейшеягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнкъэ
угъейшеягъэнкъэ
гъейшеягъэнкъэ
дыгъейшеягъэнкъэ
фыгъейшеягъэнкъэ
гъейшеягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнт
угъейшеягъэнт
гъейшеягъэнт
дыгъейшеягъэнт
фыгъейшеягъэнт
гъейшеягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнтэкъэ
угъейшеягъэнтэкъэ
гъейшеягъэнтэкъэ
дыгъейшеягъэнтэкъэ
фыгъейшеягъэнтэкъэ
гъейшеягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнгъейшей
угъейшеягъэнгъейшей
гъейшеягъэнгъейшей
дыгъейшеягъэнгъейшей
фыгъейшеягъэнгъейшей
гъейшеягъэнгъейшей
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнукъым
угъейшеягъэнукъым
гъейшеягъэнукъым
дыгъейшеягъэнукъым
фыгъейшеягъэнукъым
гъейшеягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнут
угъейшеягъэнут
гъейшеягъэнут
дыгъейшеягъэнут
фыгъейшеягъэнут
гъейшеягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнутэкъым
угъейшеягъэнутэкъым
гъейшеягъэнутэкъым
дыгъейшеягъэнутэкъым
фыгъейшеягъэнутэкъым
гъейшеягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэну
угъейшеягъэну
гъейшеягъэну
дыгъейшеягъэну
фыгъейшеягъэну
гъейшеягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнукъэ
угъейшеягъэнукъэ
гъейшеягъэнукъэ
дыгъейшеягъэнукъэ
фыгъейшеягъэнукъэ
гъейшеягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнут
угъейшеягъэнут
гъейшеягъэнут
дыгъейшеягъэнут
фыгъейшеягъэнут
гъейшеягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгъейшеягъэнутэкъэ
угъейшеягъэнутэкъэ
гъейшеягъэнутэкъэ
дыгъейшеягъэнутэкъэ
фыгъейшеягъэнутэкъэ
гъейшеягъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшей
угъейшей
гъейшей
дыгъейшей
фыгъейшей
гъейшей(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшей
умыгъейшей
мыгъейшей
дымыгъейшей
фымыгъейшей
мыгъейшей(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшея
угъейшея
гъейшея
дыгъейшея
фыгъейшея
гъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшея
умыгъейшея
мыгъейшея
дымыгъейшея
фымыгъейшея
мыгъейшея(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшейгъа
угъейшейгъа
гъейшейгъа
дыгъейшейгъа
фыгъейшейгъа
гъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшейгъа
умыгъейшейгъа
мыгъейшейгъа
дымыгъейшейгъа
фымыгъейшейгъа
мыгъейшейгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшеин
угъейшеин
гъейшеин
дыгъейшеин
фыгъейшеин
гъейшеин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшеин
умыгъейшеин
мыгъейшеин
дымыгъейшеин
фымыгъейшеин
мыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшеину
угъейшеину
гъейшеину
дыгъейшеину
фыгъейшеину
гъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшеину
умыгъейшеину
мыгъейшеину
дымыгъейшеину
фымыгъейшеину
мыгъейшеину(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъейшей
узэрыгъейшей
зэрыгъейшей
дызэрыгъейшей
фызэрыгъейшей
зэрыгъейшей(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъейшей
узэрымыгъейшей
зэрымыгъейшей
дызэрымыгъейшей
фызэрымыгъейшей
мызэрыгъейшей(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъейшея
узэрыгъейшея
зэрыгъейшея
дызэрыгъейшея
фызэрыгъейшея
зэрыгъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъейшея
узэрымыгъейшея
зэрымыгъейшея
дызэрымыгъейшея
фызэрымыгъейшея
зэрымыгъейшея(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъейшейгъа
узэрыгъейшейгъа
зэрыгъейшейгъа
дызэрыгъейшейгъа
фызэрыгъейшейгъа
зэрыгъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъейшейгъа
узэрымыгъейшейгъа
зэрымыгъейшейгъа
дызэрымыгъейшейгъа
фызэрымыгъейшейгъа
зэрымыгъейшейгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъейшеин
узэрыгъейшеин
зэрыгъейшеин
дызэрыгъейшеин
фызэрыгъейшеин
зэрыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъейшеин
узэрымыгъейшеин
зэрымыгъейшеин
дызэрымыгъейшеин
фызэрымыгъейшеин
зэрымыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгъейшеину
узэрыгъейшеину
зэрыгъейшеину
дызэрыгъейшеину
фызэрыгъейшеину
зэрыгъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгъейшеину
узэрымыгъейшеину
зэрымыгъейшеину
дызэрымыгъейшеину
фызэрымыгъейшеину
зэрымыгъейшеину(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъейшей
гъейшеыгъейшей
щыгъейшей
дыщыгъейшей
фыщыгъейшей
щыгъейшей(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъейшей
гъейшеымыгъейшей
щымыгъейшей
дыщымыгъейшей
фыщымыгъейшей
щымыгъейшей(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъейшея
гъейшеыгъейшея
щыгъейшея
дыщыгъейшея
фыщыгъейшея
щыгъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъейшея
гъейшеымыгъейшея
щымыгъейшея
дыщымыгъейшея
фыщымыгъейшея
щымыгъейшея(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъейшейгъа
гъейшеыгъейшейгъа
щыгъейшейгъа
дыщыгъейшейгъа
фыщыгъейшейгъа
щыгъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъейшейгъа
гъейшеымыгъейшейгъа
щымыгъейшейгъа
дыщымыгъейшейгъа
фыщымыгъейшейгъа
щымыгъейшейгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъейшеин
гъейшеыгъейшеин
щыгъейшеин
дыщыгъейшеин
фыщыгъейшеин
щыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъейшеин
гъейшеымыгъейшеин
щымыгъейшеин
дыщымыгъейшеин
фыщымыгъейшеин
щымыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъейшеину
гъейшеыгъейшеину
щыгъейшеину
дыщыгъейшеину
фыщыгъейшеину
щыгъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгъейшеину
гъейшеымыгъейшеину
щымыгъейшеину
дыщымыгъейшеину
фыщымыгъейшеину
щымыгъейшеину(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъейшей
уздэгъейшей
здэгъейшей
дыздэгъейшей
фыздэгъейшей
здэгъейшей(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъейшей
уздэмыгъейшей
здэмыгъейшей
дыздэмыгъейшей
фыздэмыгъейшей
здэмыгъейшей(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъейшея
уздэгъейшея
здэгъейшея
дыздэгъейшея
фыздэгъейшея
здэгъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъейшея
уздэмыгъейшея
здэмыгъейшея
дыздэмыгъейшея
фыздэмыгъейшея
здэмыгъейшея(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъейшейгъа
уздэгъейшейгъа
здэгъейшейгъа
дыздэгъейшейгъа
фыздэгъейшейгъа
здэгъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъейшейгъа
уздэмыгъейшейгъа
здэмыгъейшейгъа
дыздэмыгъейшейгъа
фыздэмыгъейшейгъа
здэмыгъейшейгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъейшеин
уздэгъейшеин
здэгъейшеин
дыздэгъейшеин
фыздэгъейшеин
здэгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъейшеин
уздэмыгъейшеин
здэмыгъейшеин
дыздэмыгъейшеин
фыздэмыгъейшеин
здэмыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгъейшеину
уздэгъейшеину
здэгъейшеину
дыздэгъейшеину
фыздэгъейшеину
здэгъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгъейшеину
уздэмыгъейшеину
здэмыгъейшеину
дыздэмыгъейшеину
фыздэмыгъейшеину
здэмыгъейшеину(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъейшей
гъейшеӀэгъейшей
щӀэгъейшей
дыщӀэгъейшей
фыщӀэгъейшей
щӀэгъейшей(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъейшей
гъейшеӀэмыгъейшей
щӀэмыгъейшей
дыщӀэмыгъейшей
фыщӀэмыгъейшей
щӀэмыгъейшей(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъейшея
гъейшеӀэгъейшея
щӀэгъейшея
дыщӀэгъейшея
фыщӀэгъейшея
щӀэгъейшея(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъейшея
гъейшеӀэмыгъейшея
щӀэмыгъейшея
дыщӀэмыгъейшея
фыщӀэмыгъейшея
щӀэмыгъейшея(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъейшейгъа
гъейшеӀэгъейшейгъа
щӀэгъейшейгъа
дыщӀэгъейшейгъа
фыщӀэгъейшейгъа
щӀэгъейшейгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъейшейгъа
гъейшеӀэмыгъейшейгъа
щӀэмыгъейшейгъа
дыщӀэмыгъейшейгъа
фыщӀэмыгъейшейгъа
щӀэмыгъейшейгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъейшеин
гъейшеӀэгъейшеин
щӀэгъейшеин
дыщӀэгъейшеин
фыщӀэгъейшеин
щӀэгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъейшеин
гъейшеӀэмыгъейшеин
щӀэмыгъейшеин
дыщӀэмыгъейшеин
фыщӀэмыгъейшеин
щӀэмыгъейшеин(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгъейшеину
гъейшеӀэгъейшеину
щӀэгъейшеину
дыщӀэгъейшеину
фыщӀэгъейшеину
щӀэгъейшеину(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгъейшеину
гъейшеӀэмыгъейшеину
щӀэмыгъейшеину
дыщӀэмыгъейшеину
фыщӀэмыгъейшеину
щӀэмыгъейшеину(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшейу
угъейшейу
гъейшейу
дыгъейшейу
фыгъейшейу
гъейшей(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшейу
умыгъейшейу
мыгъейшейу
дымыгъейшейу
фымыгъейшейу
мыгъейшей(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгъейшеяуэ
угъейшеяуэ
гъейшеяуэ
дыгъейшеяуэ
фыгъейшеяуэ
гъейшеяуэ / гъейшеяхэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшеяуэ
умыгъейшеяуэ
мыгъейшеяуэ
дымыгъейшеяуэ
фымыгъейшеяуэ
мыгъейшеяуэ / мыгъейшеяхэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыгъейшейурэ
угъейшейурэ
гъейшейурэ
дыгъейшейурэ
фыгъейшейурэ
гъейшей(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыгъейшейурэ
умыгъейшейурэ
мыгъейшейурэ
дымыгъейшейурэ
фымыгъейшейурэ
мыгъейшей(хэ)урэ
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъейше]й
[гъейше]йр
--
[гъейше]йхэр
Эргативнэ:
[гъейше]й
[гъейше]йм
--
[гъейше]йхэм
Послеложнэ:
[гъейше]йкӀэ
[гъейше]ймкӀэ
[гъейше]йхэкӀэ
[гъейше]йхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъейше]йу
[гъейше]йрауэ
[гъейше]йхэу
[гъейше]йхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъейше]я
[гъейше]яр
--
[гъейше]яхэр
Эргативнэ:
[гъейше]я
[гъейше]ям
--
[гъейше]яхэм
Послеложнэ:
[гъейше]якӀэ
[гъейше]ямкӀэ
[гъейше]яхэкӀэ
[гъейше]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъейше]яуэ
[гъейше]ярауэ
[гъейше]яхэу
[гъейше]яхэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъейше]ин
[гъейше]иныр
--
[гъейше]инхэр
Эргативнэ:
[гъейше]ин
[гъейше]иным
--
[гъейше]инхэм
Послеложнэ:
[гъейше]инкӀэ
[гъейше]инымкӀэ
[гъейше]инхэкӀэ
[гъейше]инхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[гъейше]ину
[гъейше]инырауэ
[гъейше]инхэу
[гъейше]инхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъейше]ину
[гъейше]инур
--
[гъейше]инухэр
Эргативнэ:
[гъейше]ину
[гъейше]инум
--
[гъейше]инухэм
Послеложнэ:
[гъейше]инукӀэ
[гъейше]инумкӀэ
[гъейше]инухэкӀэ
[гъейше]инухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъейше]инууэ
[гъейше]инурауэ
[гъейше]инухэу
[гъейше]инухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Гукъыдэмыжу щытын; узыншагъэ уимыӏэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
гъейшеин: be ill, sick, unwell
Сабийр мэгъейшей: the child is ill.
УРЫСЫБЗЭ
гъейшеин: недомогать, прихварывать
Сабийр мэгъейшей: ребёнок недомогает.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.