АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "гуэувэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гуэувэн
щымыӀэныгъэ:
гуэмыувэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгуэувэн
угуэувэн
гуэувэн
дыгуэувэн
фыгуэувэн
гуэувэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэн
угуэмыувэн
гуэмыувэн
дыгуэмыувэн
фыгуэмыувэн
гуэмыувэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гуэувэ!
фыгуэувэ!
щымыӀэныгъэ:
угуэмыувэ!
фыгуэмыувэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгуреувэ
угуреувэ
гуреувэ
дыгуреувэ
фыгуреувэ
гуреувэ
щымыӀэныгъэ:
сыгуремыувэ
угуремыувэ
гуремыувэ
дыгуремыувэ
фыгуремыувэ
гуремыувэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуоувэ(р)
угуоувэ(р)
гуоувэ(р)
дыгуоувэ(р)
фыгуоувэ(р)
гуоувэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэркъым
угуэувэркъым
гуэувэркъым
дыгуэувэркъым
фыгуэувэркъым
гуэувэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэ(р)т
угуэувэ(р)т
гуэувэ(р)т
дыгуэувэ(р)т
фыгуэувэ(р)т
гуэувэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэ(р)тэкъым
угуэувэ(р)тэкъым
гуэувэ(р)тэкъым
дыгуэувэ(р)тэкъым
фыгуэувэ(р)тэкъым
гуэувэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэуващ
угуэуващ
гуэуващ
дыгуэуващ
фыгуэуващ
гуэува(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувакъым
угуэувакъым
гуэувакъым
дыгуэувакъым
фыгуэувакъым
гуэува(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэуват
угуэуват
гуэуват
дыгуэуват
фыгуэуват
гуэува(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэуватэкъым
угуэуватэкъым
гуэуватэкъым
дыгуэуватэкъым
фыгуэуватэкъым
гуэува(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъащ
угуэувэгъащ
гуэувэгъащ
дыгуэувэгъащ
фыгуэувэгъащ
гуэувэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъакъым
угуэувэгъакъым
гуэувэгъакъым
дыгуэувэгъакъым
фыгуэувэгъакъым
гуэувэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъат
угуэувэгъат
гуэувэгъат
дыгуэувэгъат
фыгуэувэгъат
гуэувэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъатэкъым
угуэувэгъатэкъым
гуэувэгъатэкъым
дыгуэувэгъатэкъым
фыгуэувэгъатэкъым
гуэувэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэщ
угуэувэщ
гуэувэщ
дыгуэувэщ
фыгуэувэщ
гуэувэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэкъым
угуэувэкъым
гуэувэкъым
дыгуэувэкъым
фыгуэувэкъым
гуэувэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэт
угуэувэт
гуэувэт
дыгуэувэт
фыгуэувэт
гуэувэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэтэкъым
угуэувэтэкъым
гуэувэтэкъым
дыгуэувэтэкъым
фыгуэувэтэкъым
гуэувэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнщ
угуэувэнщ
гуэувэнщ
дыгуэувэнщ
фыгуэувэнщ
гуэувэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнкъым
угуэувэнкъым
гуэувэнкъым
дыгуэувэнкъым
фыгуэувэнкъым
гуэувэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнущ
угуэувэнущ
гуэувэнущ
дыгуэувэнущ
фыгуэувэнущ
гуэувэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнукъым
угуэувэнукъым
гуэувэнукъым
дыгуэувэнукъым
фыгуэувэнукъым
гуэувэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэрэ
угуэувэрэ
гуэувэрэ
дыгуэувэрэ
фыгуэувэрэ
гуэувэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэркъэ
угуэувэркъэ
гуэувэркъэ
дыгуэувэркъэ
фыгуэувэркъэ
гуэувэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэ(р)т
угуэувэ(р)т
гуэувэ(р)т
дыгуэувэ(р)т
фыгуэувэ(р)т
гуэувэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэ(р)тэкъэ
угуэувэ(р)тэкъэ
гуэувэ(р)тэкъэ
дыгуэувэ(р)тэкъэ
фыгуэувэ(р)тэкъэ
гуэувэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэува
угуэува
гуэува
дыгуэува
фыгуэува
гуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувакъэ
угуэувакъэ
гуэувакъэ
дыгуэувакъэ
фыгуэувакъэ
гуэува(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэуват
угуэуват
гуэуват
дыгуэуват
фыгуэуват
гуэува(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэуватэкъэ
угуэуватэкъэ
гуэуватэкъэ
дыгуэуватэкъэ
фыгуэуватэкъэ
гуэува(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъа
угуэувэгъа
гуэувэгъа
дыгуэувэгъа
фыгуэувэгъа
гуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъакъэ
угуэувэгъакъэ
гуэувэгъакъэ
дыгуэувэгъакъэ
фыгуэувэгъакъэ
гуэувэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъат
угуэувэгъат
гуэувэгъат
дыгуэувэгъат
фыгуэувэгъат
гуэувэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъатэкъэ
угуэувэгъатэкъэ
гуэувэгъатэкъэ
дыгуэувэгъатэкъэ
фыгуэувэгъатэкъэ
гуэувэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэ
угуэувэ
гуэувэ
дыгуэувэ
фыгуэувэ
гуэувэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэкъэ
угуэувэкъэ
гуэувэкъэ
дыгуэувэкъэ
фыгуэувэкъэ
гуэувэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэт
угуэувэт
гуэувэт
дыгуэувэт
фыгуэувэт
гуэувэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэтэкъэ
угуэувэтэкъэ
гуэувэтэкъэ
дыгуэувэтэкъэ
фыгуэувэтэкъэ
гуэувэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэн
угуэувэн
гуэувэн
дыгуэувэн
фыгуэувэн
гуэувэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнкъэ
угуэувэнкъэ
гуэувэнкъэ
дыгуэувэнкъэ
фыгуэувэнкъэ
гуэувэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэну
угуэувэну
гуэувэну
дыгуэувэну
фыгуэувэну
гуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнукъэ
угуэувэнукъэ
гуэувэнукъэ
дыгуэувэнукъэ
фыгуэувэнукъэ
гуэувэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэмэ
угуэувэмэ
гуэувэмэ
дыгуэувэмэ
фыгуэувэмэ
гуэувэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэмэ
угуэмыувэмэ
гуэмыувэмэ
дыгуэмыувэмэ
фыгуэмыувэмэ
гуэмыувэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэувамэ
угуэувамэ
гуэувамэ
дыгуэувамэ
фыгуэувамэ
гуэува(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувамэ
угуэмыувамэ
гуэмыувамэ
дыгуэмыувамэ
фыгуэмыувамэ
мыува(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъамэ
угуэувэгъамэ
гуэувэгъамэ
дыгуэувэгъамэ
фыгуэувэгъамэ
гуэувэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэгъамэ
угуэмыувэгъамэ
гуэмыувэгъамэ
дыгуэмыувэгъамэ
фыгуэмыувэгъамэ
гуэмыувэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнмэ
угуэувэнмэ
гуэувэнмэ
дыгуэувэнмэ
фыгуэувэнмэ
гуэувэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнмэ
угуэмыувэнмэ
гуэмыувэнмэ
дыгуэмыувэнмэ
фыгуэмыувэнмэ
гуэмыувэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнумэ
угуэувэнумэ
гуэувэнумэ
дыгуэувэнумэ
фыгуэувэнумэ
гуэувэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнумэ
угуэмыувэнумэ
гуэмыувэнумэ
дыгуэмыувэнумэ
фыгуэмыувэнумэ
гуэмыувэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэтэмэ
угуэувэтэмэ
гуэувэтэмэ
дыгуэувэтэмэ
фыгуэувэтэмэ
гуэувэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэтэмэ
угуэмыувэтэмэ
гуэмыувэтэмэ
дыгуэмыувэтэмэ
фыгуэмыувэтэмэ
гуэмыувэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэуватэмэ
угуэуватэмэ
гуэуватэмэ
дыгуэуватэмэ
фыгуэуватэмэ
гуэува(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыуватэмэ
угуэмыуватэмэ
гуэмыуватэмэ
дыгуэмыуватэмэ
фыгуэмыуватэмэ
гуэмыува(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъатэмэ
угуэувэгъатэмэ
гуэувэгъатэмэ
дыгуэувэгъатэмэ
фыгуэувэгъатэмэ
гуэувэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэгъатэмэ
угуэмыувэгъатэмэ
гуэмыувэгъатэмэ
дыгуэмыувэгъатэмэ
фыгуэмыувэгъатэмэ
гуэмыувэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнтэмэ
угуэувэнтэмэ
гуэувэнтэмэ
дыгуэувэнтэмэ
фыгуэувэнтэмэ
гуэувэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнтэмэ
угуэмыувэнтэмэ
гуэмыувэнтэмэ
дыгуэмыувэнтэмэ
фыгуэмыувэнтэмэ
гуэмыувэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнутэмэ
угуэувэнутэмэ
гуэувэнутэмэ
дыгуэувэнутэмэ
фыгуэувэнутэмэ
гуэувэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнутэмэ
угуэмыувэнутэмэ
гуэмыувэнутэмэ
дыгуэмыувэнутэмэ
фыгуэмыувэнутэмэ
гуэмыувэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнт
угуэувэнт
гуэувэнт
дыгуэувэнт
фыгуэувэнт
гуэувэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнтэкъым
угуэувэнтэкъым
гуэувэнтэкъым
дыгуэувэнтэкъым
фыгуэувэнтэкъым
гуэувэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнут
угуэувэнут
гуэувэнут
дыгуэувэнут
фыгуэувэнут
гуэувэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэувэнутэкъым
угуэувэнутэкъым
гуэувэнутэкъым
дыгуэувэнутэкъым
фыгуэувэнутэкъым
гуэувэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэми
угуэувэми
гуэувэми
дыгуэувэми
фыгуэувэми
гуэувэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэми
угуэмыувэми
гуэмыувэми
дыгуэмыувэми
фыгуэмыувэми
гуэмыувэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэувами
угуэувами
гуэувами
дыгуэувами
фыгуэувами
гуэува(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувами
угуэмыувами
гуэмыувами
дыгуэмыувами
фыгуэмыувами
гуэмыува(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъами
угуэувэгъами
гуэувэгъами
дыгуэувэгъами
фыгуэувэгъами
гуэувэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэгъами
угуэмыувэгъами
гуэмыувэгъами
дыгуэмыувэгъами
фыгуэмыувэгъами
гуэмыувэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнми
угуэувэнми
гуэувэнми
дыгуэувэнми
фыгуэувэнми
гуэувэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнми
угуэмыувэнми
гуэмыувэнми
дыгуэмыувэнми
фыгуэмыувэнми
гуэмыувэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнуми
угуэувэнуми
гуэувэнуми
дыгуэувэнуми
фыгуэувэнуми
гуэувэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнуми
угуэмыувэнуми
гуэмыувэнуми
дыгуэмыувэнуми
фыгуэмыувэнуми
гуэмыувэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэтэми
угуэувэтэми
гуэувэтэми
дыгуэувэтэми
фыгуэувэтэми
гуэувэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэтэми
угуэмыувэтэми
гуэмыувэтэми
дыгуэмыувэтэми
фыгуэмыувэтэми
гуэмыувэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгуэуватэми
угуэуватэми
гуэуватэми
дыгуэуватэми
фыгуэуватэми
гуэува(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыуватэми
угуэмыуватэми
гуэмыуватэми
дыгуэмыуватэми
фыгуэмыуватэми
гуэмыува(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгуэувэгъатэми
угуэувэгъатэми
гуэувэгъатэми
дыгуэувэгъатэми
фыгуэувэгъатэми
гуэувэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэгъатэми
угуэмыувэгъатэми
гуэмыувэгъатэми
дыгуэмыувэгъатэми
фыгуэмыувэгъатэми
гуэмыувэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнтэми
угуэувэнтэми
гуэувэнтэми
дыгуэувэнтэми
фыгуэувэнтэми
гуэувэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнтэми
угуэмыувэнтэми
гуэмыувэнтэми
дыгуэмыувэнтэми
фыгуэмыувэнтэми
гуэмыувэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгуэувэнутэми
угуэувэнутэми
гуэувэнутэми
дыгуэувэнутэми
фыгуэувэнутэми
гуэувэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыувэнутэми
угуэмыувэнутэми
гуэмыувэнутэми
дыгуэмыувэнутэми
фыгуэмыувэнутэми
гуэмыувэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгуэуваи
угуэуваи
гуэуваи
дыгуэуваи
фыгуэуваи
гуэуваи
щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыуваи
угуэмыуваи
гуэмыуваи
дыгуэмыуваи
фыгуэмыуваи
гуэмыуваи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгуэуващэрэт
угуэуващэрэт
гуэуващэрэт
дыгуэуващэрэт
фыгуэуващэрэт
гуэуващэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыгуэмыуващэрэт
угуэмыуващэрэт
гуэмыуващэрэт
дыгуэмыуващэрэт
фыгуэмыуващэрэт
гуэмыуващэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнщ
угуэувагъэнщ
гуэувагъэнщ
дыгуэувагъэнщ
фыгуэувагъэнщ
гуэувагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнкъым
угуэувагъэнкъым
гуэувагъэнкъым
дыгуэувагъэнкъым
фыгуэувагъэнкъым
гуэувагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнт
угуэувагъэнт
гуэувагъэнт
дыгуэувагъэнт
фыгуэувагъэнт
гуэувагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнтэкъым
угуэувагъэнтэкъым
гуэувагъэнтэкъым
дыгуэувагъэнтэкъым
фыгуэувагъэнтэкъым
гуэувагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэн
угуэувагъэн
гуэувагъэн
дыгуэувагъэн
фыгуэувагъэн
гуэувагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнкъэ
угуэувагъэнкъэ
гуэувагъэнкъэ
дыгуэувагъэнкъэ
фыгуэувагъэнкъэ
гуэувагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнт
угуэувагъэнт
гуэувагъэнт
дыгуэувагъэнт
фыгуэувагъэнт
гуэувагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнтэкъэ
угуэувагъэнтэкъэ
гуэувагъэнтэкъэ
дыгуэувагъэнтэкъэ
фыгуэувагъэнтэкъэ
гуэувагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнущ
угуэувагъэнущ
гуэувагъэнущ
дыгуэувагъэнущ
фыгуэувагъэнущ
гуэувагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнукъым
угуэувагъэнукъым
гуэувагъэнукъым
дыгуэувагъэнукъым
фыгуэувагъэнукъым
гуэувагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнут
угуэувагъэнут
гуэувагъэнут
дыгуэувагъэнут
фыгуэувагъэнут
гуэувагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнутэкъым
угуэувагъэнутэкъым
гуэувагъэнутэкъым
дыгуэувагъэнутэкъым
фыгуэувагъэнутэкъым
гуэувагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэну
угуэувагъэну
гуэувагъэну
дыгуэувагъэну
фыгуэувагъэну
гуэувагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнукъэ
угуэувагъэнукъэ
гуэувагъэнукъэ
дыгуэувагъэнукъэ
фыгуэувагъэнукъэ
гуэувагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнут
угуэувагъэнут
гуэувагъэнут
дыгуэувагъэнут
фыгуэувагъэнут
гуэувагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгуэувагъэнутэкъэ
угуэувагъэнутэкъэ
гуэувагъэнутэкъэ
дыгуэувагъэнутэкъэ
фыгуэувагъэнутэкъэ
гуэувагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувэ
угуэувэ
гуэувэ
дыгуэувэ
фыгуэувэ
гуэувэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэ
угуэмыувэ
гуэмыувэ
дыгуэмыувэ
фыгуэмыувэ
гуэмыувэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэува
угуэува
гуэува
дыгуэува
фыгуэува
гуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыува
угуэмыува
гуэмыува
дыгуэмыува
фыгуэмыува
гуэмыува(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувэгъа
угуэувэгъа
гуэувэгъа
дыгуэувэгъа
фыгуэувэгъа
гуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэгъа
угуэмыувэгъа
гуэмыувэгъа
дыгуэмыувэгъа
фыгуэмыувэгъа
гуэмыувэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувэн
угуэувэн
гуэувэн
дыгуэувэн
фыгуэувэн
гуэувэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэн
угуэмыувэн
гуэмыувэн
дыгуэмыувэн
фыгуэмыувэн
гуэмыувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувэну
угуэувэну
гуэувэну
дыгуэувэну
фыгуэувэну
гуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэну
угуэмыувэну
гуэмыувэну
дыгуэмыувэну
фыгуэмыувэну
гуэмыувэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгуэувэ
узэрыгуэувэ
зэрыгуэувэ
дызэрыгуэувэ
фызэрыгуэувэ
зэрыгуэувэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыгуэмыувэ
узэрыгуэмыувэ
зэрыгуэмыувэ
дызэрыгуэмыувэ
фызэрыгуэмыувэ
мызэрыгуэувэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгуэува
узэрыгуэува
зэрыгуэува
дызэрыгуэува
фызэрыгуэува
зэрыгуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыгуэмыува
узэрыгуэмыува
зэрыгуэмыува
дызэрыгуэмыува
фызэрыгуэмыува
зэрыгуэмыува(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгуэувэгъа
узэрыгуэувэгъа
зэрыгуэувэгъа
дызэрыгуэувэгъа
фызэрыгуэувэгъа
зэрыгуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыгуэмыувэгъа
узэрыгуэмыувэгъа
зэрыгуэмыувэгъа
дызэрыгуэмыувэгъа
фызэрыгуэмыувэгъа
зэрыгуэмыувэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгуэувэн
узэрыгуэувэн
зэрыгуэувэн
дызэрыгуэувэн
фызэрыгуэувэн
зэрыгуэувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыгуэмыувэн
узэрыгуэмыувэн
зэрыгуэмыувэн
дызэрыгуэмыувэн
фызэрыгуэмыувэн
зэрыгуэмыувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгуэувэну
узэрыгуэувэну
зэрыгуэувэну
дызэрыгуэувэну
фызэрыгуэувэну
зэрыгуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыгуэмыувэну
узэрыгуэмыувэну
зэрыгуэмыувэну
дызэрыгуэмыувэну
фызэрыгуэмыувэну
зэрыгуэмыувэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгуэувэ
ущыгуэувэ
щыгуэувэ
дыщыгуэувэ
фыщыгуэувэ
щыгуэувэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыгуэмыувэ
ущыгуэмыувэ
щыгуэмыувэ
дыщыгуэмыувэ
фыщыгуэмыувэ
щыгуэмыувэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгуэува
ущыгуэува
щыгуэува
дыщыгуэува
фыщыгуэува
щыгуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыгуэмыува
ущыгуэмыува
щыгуэмыува
дыщыгуэмыува
фыщыгуэмыува
щыгуэмыува(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгуэувэгъа
ущыгуэувэгъа
щыгуэувэгъа
дыщыгуэувэгъа
фыщыгуэувэгъа
щыгуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыгуэмыувэгъа
ущыгуэмыувэгъа
щыгуэмыувэгъа
дыщыгуэмыувэгъа
фыщыгуэмыувэгъа
щыгуэмыувэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгуэувэн
ущыгуэувэн
щыгуэувэн
дыщыгуэувэн
фыщыгуэувэн
щыгуэувэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыгуэмыувэн
ущыгуэмыувэн
щыгуэмыувэн
дыщыгуэмыувэн
фыщыгуэмыувэн
щыгуэмыувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгуэувэну
ущыгуэувэну
щыгуэувэну
дыщыгуэувэну
фыщыгуэувэну
щыгуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыгуэмыувэну
ущыгуэмыувэну
щыгуэмыувэну
дыщыгуэмыувэну
фыщыгуэмыувэну
щыгуэмыувэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгуэувэ
уздэгуэувэ
здэгуэувэ
дыздэгуэувэ
фыздэгуэувэ
здэгуэувэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэгуэмыувэ
уздэгуэмыувэ
здэгуэмыувэ
дыздэгуэмыувэ
фыздэгуэмыувэ
здэгуэмыувэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгуэува
уздэгуэува
здэгуэува
дыздэгуэува
фыздэгуэува
здэгуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэгуэмыува
уздэгуэмыува
здэгуэмыува
дыздэгуэмыува
фыздэгуэмыува
здэгуэмыува(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгуэувэгъа
уздэгуэувэгъа
здэгуэувэгъа
дыздэгуэувэгъа
фыздэгуэувэгъа
здэгуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэгуэмыувэгъа
уздэгуэмыувэгъа
здэгуэмыувэгъа
дыздэгуэмыувэгъа
фыздэгуэмыувэгъа
здэгуэмыувэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгуэувэн
уздэгуэувэн
здэгуэувэн
дыздэгуэувэн
фыздэгуэувэн
здэгуэувэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэгуэмыувэн
уздэгуэмыувэн
здэгуэмыувэн
дыздэгуэмыувэн
фыздэгуэмыувэн
здэгуэмыувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгуэувэну
уздэгуэувэну
здэгуэувэну
дыздэгуэувэну
фыздэгуэувэну
здэгуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэгуэмыувэну
уздэгуэмыувэну
здэгуэмыувэну
дыздэгуэмыувэну
фыздэгуэмыувэну
здэгуэмыувэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыгуэувэ
ущӀыгуэувэ
щӀыгуэувэ
дыщӀыгуэувэ
фыщӀыгуэувэ
щӀыгуэувэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыгуэмыувэ
ущӀыгуэмыувэ
щӀыгуэмыувэ
дыщӀыгуэмыувэ
фыщӀыгуэмыувэ
щӀыгуэмыувэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыгуэува
ущӀыгуэува
щӀыгуэува
дыщӀыгуэува
фыщӀыгуэува
щӀыгуэува(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыгуэмыува
ущӀыгуэмыува
щӀыгуэмыува
дыщӀыгуэмыува
фыщӀыгуэмыува
щӀыгуэмыува(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыгуэувэгъа
ущӀыгуэувэгъа
щӀыгуэувэгъа
дыщӀыгуэувэгъа
фыщӀыгуэувэгъа
щӀыгуэувэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыгуэмыувэгъа
ущӀыгуэмыувэгъа
щӀыгуэмыувэгъа
дыщӀыгуэмыувэгъа
фыщӀыгуэмыувэгъа
щӀыгуэмыувэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыгуэувэн
ущӀыгуэувэн
щӀыгуэувэн
дыщӀыгуэувэн
фыщӀыгуэувэн
щӀыгуэувэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыгуэмыувэн
ущӀыгуэмыувэн
щӀыгуэмыувэн
дыщӀыгуэмыувэн
фыщӀыгуэмыувэн
щӀыгуэмыувэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыгуэувэну
ущӀыгуэувэну
щӀыгуэувэну
дыщӀыгуэувэну
фыщӀыгуэувэну
щӀыгуэувэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыгуэмыувэну
ущӀыгуэмыувэну
щӀыгуэмыувэну
дыщӀыгуэмыувэну
фыщӀыгуэмыувэну
щӀыгуэмыувэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувэу
угуэувэу
гуэувэу
дыгуэувэу
фыгуэувэу
гуэувэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэу
угуэмыувэу
гуэмыувэу
дыгуэмыувэу
фыгуэмыувэу
гуэмыувэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгуэувауэ
угуэувауэ
гуэувауэ
дыгуэувауэ
фыгуэувауэ
гуэувауэ / гуэува(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувауэ
угуэмыувауэ
гуэмыувауэ
дыгуэмыувауэ
фыгуэмыувауэ
гуэмыувауэ(хэ) / гуэмыува(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыгуэувэурэ
угуэувэурэ
гуэувэурэ
дыгуэувэурэ
фыгуэувэурэ
гуэувэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыгуэмыувэурэ
угуэмыувэурэ
гуэмыувэурэ
дыгуэмыувэурэ
фыгуэмыувэурэ
гуэмыувэ(хэ)урэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыбгуоувэ
сыгуоувэ
--
сывгуоувэ
сагуоувэ(хэ)
уэ
узгуоувэ
--
угуоувэ
удгуоувэ
--
уагуоувэ(хэ)
ар
згуоувэ
бгуоувэ
гуоувэ
дгуоувэ
вгуоувэ
ягуоувэ(хэ)
дэ
--
дыбгуоувэ
дыгуоувэ
--
дывгуоувэ
дагуоувэ(хэ)
фэ
фызгуоувэ
--
фыгуоувэ
фыдгуоувэ
--
фагуоувэ(хэ)
ахэр
згуоувэ
бгуоувэ
гуоувэ
дгуоувэ
вгуоувэ
ягуоувэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
сыбгуэ[увэрэ]
сыгуэ[увэрэ]
--
сывгуэ[увэрэ]
сагуэ[увэ(хэ)рэ]
уэ
узгуэ[увэрэ]
--
угуэ[увэрэ]
удгуэ[увэрэ]
--
уагуэ[увэ(хэ)рэ]
ар
згуэ[увэрэ]
бгуэ[увэрэ]
гуэ[увэрэ]
дгуэ[увэрэ]
вгуэ[увэрэ]
ягуэ[увэ(хэ)рэ]
дэ
--
дыбгуэ[увэрэ]
дыгуэ[увэрэ]
--
дывгуэ[увэрэ]
дагуэ[увэ(хэ)рэ]
фэ
фызгуэ[увэрэ]
--
фыбъэдэ[увэрэ]
фыдгуэ[увэрэ]
--
фагуэ[увэ(хэ)рэ]
ахэр
згуэ[увэрэ]
бгуэ[увэрэ]
гуэ[увэрэ]
дгуэ[увэрэ]
вгуэ[увэрэ]
ягуэ[увэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ув]э
[ув]эр
--
[ув]эхэр
Эргативнэ:
[ув]э
[ув]эм
--
[ув]эхэм
Послеложнэ:
[ув]экӀэ
[ув]эмкӀэ
[ув]эхэкӀэ
[ув]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ув]эуэ
[ув]эрауэ
[ув]эхэу
[ув]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ув]а
[ув]ар
--
[ув]ахэр
Эргативнэ:
[ув]а
[ув]ам
--
[ув]ахэм
Послеложнэ:
[ув]акӀэ
[ув]амкӀэ
[ув]ахэкӀэ
[ув]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ув]ауэ
[ув]арауэ
[ув]ахэу
[ув]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ув]эн
[ув]эныр
--
[ув]энхэр
Эргативнэ:
[ув]эн
[ув]эным
--
[ув]энхэм
Послеложнэ:
[ув]энкӀэ
[ув]энымкӀэ
[ув]энхэкӀэ
[ув]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ув]эну
[ув]энырауэ
[ув]энхэу
[ув]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ув]эну
[ув]энур
--
[ув]энухэр
Эргативнэ:
[ув]эну
[ув]энум
--
[ув]энухэм
Послеложнэ:
[ув]энукӀэ
[ув]энумкӀэ
[ув]энухэкӀэ
[ув]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ув]энууэ
[ув]энурауэ
[ув]энухэу
[ув]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Зыгуэрым бгъурыувэн.
И гъунэм, и бгъум екӀуэлӀэн.
Зыгуэрым дзей, ӀуэхущӀэгъу зыхуэщӀын, зыгуэрхэм гуэшэгъуу яхыхьэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
гуэувэн: 1. take or assume a standing position next to sb or sth 2. walk, ride or drive up to sth 3. join sb or sth
Блыным гуэувэн: to stand next to the wall
УРЫСЫБЗЭ
гуэувэн: 1. стать рядом с кем-чем-л. 2. подойти, подъехать сбоку к чему-л. 3. присоединиться к кому-чему-л.
Блыным гуэувэн: стать у стены
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.