АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэӏэс "гуэдзэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гуэдзэн
щымыӀэныгъэ:
гуэмыдзэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
гуэздзэн
гуэбдзэн
гуидзэн
гуэддзэн
гуэвдзэн
гуадзэн
щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэн
гуумыдзэн
гуимыдзэн
гуэдмыдзэн
гуэвмыдзэн
гуамыдзэн
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гуэдзэ!
гуэвдзэ!
щымыӀэныгъэ:
гуумыдзэ!
гуэвмыдзэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сыгуредзэ
угуредзэ
гуредзэ
дыгуредзэ
фыгуредзэ
гуредзэ
щымыӀэныгъэ:
сыгуремыдзэ
угуремыдзэ
гуремыдзэ
дыгуремыдзэ
фыгуремыдзэ
гуремыдзэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гузодзэ(р)
губодзэ(р)
гуедзэ(р)
гудодзэ(р)
гуводзэ(р)
гуадзэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэркъым
гуэбдзэркъым
гуидзэркъым
гуэддзэркъым
гуэвдзэркъым
гуадзэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзэрт
гуэбдзэрт
гуидзэрт
гуэддзэрт
гуэвдзэрт
гуадзэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэртэкъым
гуэбдзэртэкъым
гуидзэртэкъым
гуэддзэртэкъым
гуэвдзэртэкъым
гуадзэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзащ
гуэбдзащ
гуидзащ
гуэддзащ
гуэвдзащ
гуадзащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзакъым
гуэбдзакъым
гуидзакъым
гуэддзакъым
гуэвдзакъым
гуадзакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзат
гуэбдзат
гуидзат
гуэддзат
гуэвдзат
гуадзат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзатэкъым
гуэбдзатэкъым
гуидзатэкъым
гуэддзатэкъым
гуэвдзатэкъым
гуадзатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъащ
гуэбдзэгъащ
гуидзэгъащ
гуэддзэгъащ
гуэвдзэгъащ
гуадзэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэгъакъым
гуэбдзэгъакъым
гуидзэгъакъым
гуэддзэгъакъым
гуэвдзэгъакъым
гуадзэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъат
гуэбдзэгъат
гуидзэгъат
гуэддзэгъат
гуэвдзэгъат
гуадзэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэгъатэкъым
гуэбдзэгъатэкъым
гуидзэгъатэкъым
гуэддзэгъатэкъым
гуэвдзэгъатэкъым
гуадзэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
гуэздзэщ
гуэбдзэщ
гуидзэщ
гуэддзэщ
гуэвдзэщ
гуадзэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэкъым
гуэбдзэкъым
гуидзэкъым
гуэддзэкъым
гуэвдзэкъым
гуадзэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
гуэздзэт
гуэбдзэт
гуидзэт
гуэддзэт
гуэвдзэт
гуадзэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэтэкъым
гуэбдзэтэкъым
гуидзэтэкъым
гуэддзэтэкъым
гуэвдзэтэкъым
гуадзэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнщ
гуэбдзэнщ
гуидзэнщ
гуэддзэнщ
гуэвдзэнщ
гуадзэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнкъым
гуэбдзэнкъым
гуидзэнкъым
гуэддзэнкъым
гуэвдзэнкъым
гуадзэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнущ
гуэбдзэнущ
гуидзэнущ
гуэддзэнущ
гуэвдзэнущ
гуадзэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнукъым
гуэбдзэнукъым
гуидзэнукъым
гуэддзэнукъым
гуэвдзэнукъым
гуадзэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэрэ
гуэбдзэрэ
гуидзэрэ
гуэддзэрэ
гуэвдзэрэ
гуадзэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэркъэ
гуэбдзэркъэ
гуидзэркъэ
гуэддзэркъэ
гуэвдзэркъэ
гуадзэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзэрт
гуэбдзэрт
гуидзэрт
гуэддзэрт
гуэвдзэрт
гуадзэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэртэкъэ
гуэбдзэртэкъэ
гуидзэртэкъэ
гуэддзэртэкъэ
гуэвдзэртэкъэ
гуадзэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздза
гуэбдза
гуидза
гуэддза
гуэвдза
гуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзакъэ
гуэбдзакъэ
гуидзакъэ
гуэддзакъэ
гуэвдзакъэ
гуадзакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзат
гуэбдзат
гуидзат
гуэддзат
гуэвдзат
гуадзат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзатэкъэ
гуэбдзатэкъэ
гуидзатэкъэ
гуэддзатэкъэ
гуэвдзатэкъэ
гуадзатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъа
гуэбдзэгъа
гуидзэгъа
гуэддзэгъа
гуэвдзэгъа
гуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
гуэздзэгъакъэ
гуэбдзэгъакъэ
гуидзэгъакъэ
гуэддзэгъакъэ
гуэвдзэгъакъэ
гуадзэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъат
гуэбдзэгъат
гуидзэгъат
гуэддзэгъат
гуэвдзэгъат
гуадзэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэгъатэкъэ
гуэбдзэгъатэкъэ
гуидзэгъатэкъэ
гуэддзэгъатэкъэ
гуэвдзэгъатэкъэ
гуадзэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
гуэздзэ
гуэбдзэ
гуидзэ
гуэддзэ
гуэвдзэ
гуадзэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэкъэ
гуэбдзэкъэ
гуидзэкъэ
гуэддзэкъэ
гуэвдзэкъэ
гуадзэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
гуэздзэт
гуэбдзэт
гуидзэт
гуэддзэт
гуэвдзэт
гуадзэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэтэкъэ
гуэбдзэтэкъэ
гуидзэтэкъэ
гуэддзэтэкъэ
гуэвдзэтэкъэ
гуадзэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэн
гуэбдзэн
гуидзэн
гуэддзэн
гуэвдзэн
гуадзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнкъэ
гуэбдзэнкъэ
гуидзэнкъэ
гуэддзэнкъэ
гуэвдзэнкъэ
гуадзэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэну
гуэбдзэну
гуидзэну
гуэддзэну
гуэвдзэну
гуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнукъэ
гуэбдзэнукъэ
гуидзэнукъэ
гуэддзэнукъэ
гуэвдзэнукъэ
гуадзэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэмэ
гуэбдзэмэ
гуидзэмэ
гуэддзэмэ
гуэвдзэмэ
гуадзэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэмэ
гуумыдзэмэ
гуимыдзэмэ
гуэдмыдзэмэ
гуэвмыдзэмэ
гуамыдзэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзамэ
гуэбдзамэ
гуидзамэ
гуэддзамэ
гуэвдзамэ
гуадзамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзамэ
гуумыдзамэ
гуимыдзамэ
гуэдмыдзамэ
гуэвмыдзамэ
гуамыдзамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъамэ
гуэбдзэгъамэ
гуидзэгъамэ
гуэддзэгъамэ
гуэвдзэгъамэ
гуадзэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэгъамэ
гуумыдзэгъамэ
гуимыдзэгъамэ
гуэдмыдзэгъамэ
гуэвмыдзэгъамэ
гуамыдзэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнмэ
гуэбдзэнмэ
гуидзэнмэ
гуэддзэнмэ
гуэвдзэнмэ
гуадзэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнмэ
гуумыдзэнмэ
гуимыдзэнмэ
гуэдмыдзэнмэ
гуэвмыдзэнмэ
гуамыдзэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнумэ
гуэбдзэнумэ
гуидзэнумэ
гуэддзэнумэ
гуэвдзэнумэ
гуадзэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнумэ
гуумыдзэнумэ
гуимыдзэнумэ
гуэдмыдзэнумэ
гуэвмыдзэнумэ
гуамыдзэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэтэмэ
гуэбдзэтэмэ
гуидзэтэмэ
гуэддзэтэмэ
гуэвдзэтэмэ
гуадзэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэтэмэ
гуумыдзэтэмэ
гуимыдзэтэмэ
гуэдмыдзэтэмэ
гуэвмыдзэтэмэ
гуамыдзэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзатэмэ
гуэбдзатэмэ
гуидзатэмэ
гуэддзатэмэ
гуэвдзатэмэ
гуадзатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзатэмэ
гуумыдзатэмэ
гуимыдзатэмэ
гуэдмыдзатэмэ
гуэвмыдзатэмэ
гуамыдзатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъатэмэ
гуэбдзэгъатэмэ
гуидзэгъатэмэ
гуэддзэгъатэмэ
гуэвдзэгъатэмэ
гуадзэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэгъатэмэ
гуумыдзэгъатэмэ
гуимыдзэгъатэмэ
гуэдмыдзэгъатэмэ
гуэвмыдзэгъатэмэ
гуамыдзэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнтэмэ
гуэбдзэнтэмэ
гуидзэнтэмэ
гуэддзэнтэмэ
гуэвдзэнтэмэ
гуадзэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнтэмэ
гуумыдзэнтэмэ
гуимыдзэнтэмэ
гуэдмыдзэнтэмэ
гуэвмыдзэнтэмэ
гуамыдзэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнутэмэ
гуэбдзэнутэмэ
гуидзэнутэмэ
гуэддзэнутэмэ
гуэвдзэнутэмэ
гуадзэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнутэмэ
гуумыдзэнутэмэ
гуимыдзэнутэмэ
гуэдмыдзэнутэмэ
гуэвмыдзэнутэмэ
гуамыдзэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнт
гуэбдзэнт
гуидзэнт
гуэддзэнт
гуэвдзэнт
гуадзэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнтэкъым
гуэбдзэнтэкъым
гуидзэнтэкъым
гуэддзэнтэкъым
гуэвдзэнтэкъым
гуадзэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнут
гуэбдзэнут
гуидзэнут
гуэддзэнут
гуэвдзэнут
гуадзэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэздзэнутэкъым
гуэбдзэнутэкъым
гуидзэнутэкъым
гуэддзэнутэкъым
гуэвдзэнутэкъым
гуадзэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэми
гуэбдзэми
гуидзэми
гуэддзэми
гуэвдзэми
гуадзэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэми
гуумыдзэми
гуимыдзэми
гуэдмыдзэми
гуэвмыдзэми
гуамыдзэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзами
гуэбдзами
гуидзами
гуэддзами
гуэвдзами
гуадзами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзами
гуумыдзами
гуимыдзами
гуэдмыдзами
гуэвмыдзами
гуамыдзами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъами
гуэбдзэгъами
гуидзэгъами
гуэддзэгъами
гуэвдзэгъами
гуадзэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэгъами
гуумыдзэгъами
гуимыдзэгъами
гуэдмыдзэгъами
гуэвмыдзэгъами
гуамыдзэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнми
гуэбдзэнми
гуидзэнми
гуэддзэнми
гуэвдзэнми
гуадзэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнми
гуумыдзэнми
гуимыдзэнми
гуэдмыдзэнми
гуэвмыдзэнми
гуамыдзэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнуми
гуэбдзэнуми
гуидзэнуми
гуэддзэнуми
гуэвдзэнуми
гуадзэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнуми
гуумыдзэнуми
гуимыдзэнуми
гуэдмыдзэнуми
гуэвмыдзэнуми
гуамыдзэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэтэми
гуэбдзэтэми
гуидзэтэми
гуэддзэтэми
гуэвдзэтэми
гуадзэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэтэми
гуумыдзэтэми
гуимыдзэтэми
гуэдмыдзэтэми
гуэвмыдзэтэми
гуамыдзэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
гуэздзатэми
гуэбдзатэми
гуидзатэми
гуэддзатэми
гуэвдзатэми
гуадзатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзатэми
гуумыдзатэми
гуимыдзатэми
гуэдмыдзатэми
гуэвмыдзатэми
гуамыдзатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
гуэздзэгъатэми
гуэбдзэгъатэми
гуидзэгъатэми
гуэддзэгъатэми
гуэвдзэгъатэми
гуадзэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэгъатэми
гуумыдзэгъатэми
гуимыдзэгъатэми
гуэдмыдзэгъатэми
гуэвмыдзэгъатэми
гуамыдзэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнтэми
гуэбдзэнтэми
гуидзэнтэми
гуэддзэнтэми
гуэвдзэнтэми
гуадзэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнтэми
гуумыдзэнтэми
гуимыдзэнтэми
гуэдмыдзэнтэми
гуэвмыдзэнтэми
гуамыдзэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
гуэздзэнутэми
гуэбдзэнутэми
гуидзэнутэми
гуэддзэнутэми
гуэвдзэнутэми
гуадзэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзэнутэми
гуумыдзэнутэми
гуимыдзэнутэми
гуэдмыдзэнутэми
гуэвмыдзэнутэми
гуамыдзэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
гуэздзаи
гуэбдзаи
гуидзаи
гуэддзаи
гуэвдзаи
гуадзаи
щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзаи
гуумыдзаи
гуимыдзаи
гуэдмыдзаи
гуэвмыдзаи
гуамыдзаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
гуэздзащэрэт
гуэбдзащэрэт
гуидзащэрэт
гуэддзащэрэт
гуэвдзащэрэт
гуадзащэрэт
щымыӀэныгъэ:
гуэзмыдзащэрэт
гуумыдзащэрэт
гуимыдзащэрэт
гуэдмыдзащэрэт
гуэвмыдзащэрэт
гуамыдзащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнщ
гуэбдзагъэнщ
гуидзагъэнщ
гуэддзагъэнщ
гуэвдзагъэнщ
гуадзагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнкъым
гуэбдзагъэнкъым
гуидзагъэнкъым
гуэддзагъэнкъым
гуэвдзагъэнкъым
гуадзагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнт
гуэбдзагъэнт
гуидзагъэнт
гуэддзагъэнт
гуэвдзагъэнт
гуадзагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнтэкъым
гуэбдзагъэнтэкъым
гуидзагъэнтэкъым
гуэддзагъэнтэкъым
гуэвдзагъэнтэкъым
гуадзагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэн
гуэбдзагъэн
гуидзагъэн
гуэддзагъэн
гуэвдзагъэн
гуадзагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнкъэ
гуэбдзагъэнкъэ
гуидзагъэнкъэ
гуэддзагъэнкъэ
гуэвдзагъэнкъэ
гуадзагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнт
гуэбдзагъэнт
гуидзагъэнт
гуэддзагъэнт
гуэвдзагъэнт
гуадзагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнтэкъэ
гуэбдзагъэнтэкъэ
гуидзагъэнтэкъэ
гуэддзагъэнтэкъэ
гуэвдзагъэнтэкъэ
гуадзагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнущ
гуэбдзагъэнущ
гуидзагъэнущ
гуэддзагъэнущ
гуэвдзагъэнущ
гуадзагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнукъым
гуэбдзагъэнукъым
гуидзагъэнукъым
гуэддзагъэнукъым
гуэвдзагъэнукъым
гуадзагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнут
гуэбдзагъэнут
гуидзагъэнут
гуэддзагъэнут
гуэвдзагъэнут
гуадзагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнутэкъым
гуэбдзагъэнутэкъым
гуидзагъэнутэкъым
гуэддзагъэнутэкъым
гуэвдзагъэнутэкъым
гуадзагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэну
гуэбдзагъэну
гуидзагъэну
гуэддзагъэну
гуэвдзагъэну
гуадзагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнукъэ
гуэбдзагъэнукъэ
гуидзагъэнукъэ
гуэддзагъэнукъэ
гуэвдзагъэнукъэ
гуадзагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнут
гуэбдзагъэнут
гуидзагъэнут
гуэддзагъэнут
гуэвдзагъэнут
гуадзагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
гуэздзагъэнутэкъэ
гуэбдзагъэнутэкъэ
гуидзагъэнутэкъэ
гуэддзагъэнутэкъэ
гуэвдзагъэнутэкъэ
гуадзагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
гуэзыдзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзымыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэзыдза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзымыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэзыдзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзымыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэзыдзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзымыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэзыдзэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзымыдзэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзэ
гуэбдзэ
гуидзэ
гуэддзэ
гуэвдзэ
гуадзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэ
гуумыдзэ
гуимыдзэ
гуэдмыдзэ
гуэвмыдзэ
гуамыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэздза
гуэбдза
гуидза
гуэддза
гуэвдза
гуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдза
гуумыдза
гуимыдза
гуэдмыдза
гуэвмыдза
гуамыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзэгъа
гуэбдзэгъа
гуидзэгъа
гуэддзэгъа
гуэвдзэгъа
гуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэгъа
гуумыдзэгъа
гуимыдзэгъа
гуэдмыдзэгъа
гуэвмыдзэгъа
гуамыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзэн
гуэбдзэн
гуидзэн
гуэддзэн
гуэвдзэн
гуадзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэн
гуумыдзэн
гуимыдзэн
гуэдмыдзэн
гуэвмыдзэн
гуамыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзэну
гуэбдзэну
гуидзэну
гуэддзэну
гуэвдзэну
гуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэну
гуумыдзэну
гуимыдзэну
гуэдмыдзэну
гуэвмыдзэну
гуамыдзэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
гуэдзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
гуэмыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэдза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэмыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэдзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэмыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэдзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэмыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гуэдзэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
гуэмыдзэну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыгуэздзэ
зэрыгуэбдзэ
зэрыгуидзэ
зэрыгуэддзэ
зэрыгуэвдзэ
зэрыгуадзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыгуэзмыдзэ
зэрыгуумыдзэ
зэрыгуимыдзэ
зэрыгуэдмыдзэ
зэрыгуэвмыдзэ
зэрыгуамыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыгуэздза
зэрыгуэбдза
зэрыгуидза
зэрыгуэддза
зэрыгуэвдза
зэрыгуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыгуэзмыдза
зэрыгуумыдза
зэрыгуимыдза
зэрыгуэдмыдза
зэрыгуэвмыдза
зэрамыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыгуэздзэгъа
зэрыгуэбдзэгъа
зэрыгуидзэгъа
зэрыгуэддзэгъа
зэрыгуэвдзэгъа
зэрыгуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыгуэзмыдзэгъа
зэрыгуумыдзэгъа
зэрыгуимыдзэгъа
зэрыгуэдмыдзэгъа
зэрыгуэвмыдзэгъа
зэрыгуамыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыгуэздзэн
зэрыгуэбдзэн
зэрыгуидзэн
зэрыгуэддзэн
зэрыгуэвдзэн
зэрыгуадзэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыгуэзмыдзэн
зэрыгуумыдзэн
зэрыгуимыдзэн
зэрыгуэдмыдзэн
зэрыгуэвмыдзэн
зэрыгуамыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыгуэздзэну
зэрыгуэбдзэну
зэрыгуидзэну
зэрыгуэддзэну
зэрыгуэвдзэну
зэрыгуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыгуэзмыдзэну
зэрыгуумыдзэну
зэрыгуимыдзэну
зэрыгуэдмыдзэну
зэрыгуэвмыдзэну
зэрыгуамыдзэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыгуэздзэ
щыгуэбдзэ
щыгуидзэ
щыгуэддзэ
щыгуэвдзэ
щыгуадзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыгуэзмыдзэ
щыгуумыдзэ
щыгуимыдзэ
щыгуэдмыдзэ
щыгуэвмыдзэ
щыгуамыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыгуэздза
щыгуэбдза
щыгуидза
щыгуэддза
щыгуэвдза
щыгуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыгуэзмыдза
щыгуумыдза
щыгуимыдза
щыгуэдмыдза
щыгуэвмыдза
щыгуамыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыгуэздзэгъа
щыгуэбдзэгъа
щыгуидзэгъа
щыгуэддзэгъа
щыгуэвдзэгъа
щыгуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыгуэзмыдзэгъа
щыгуумыдзэгъа
щыгуимыдзэгъа
щыгуэдмыдзэгъа
щыгуэвмыдзэгъа
щыгуамыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыгуэздзэн
щыгуэбдзэн
щыгуидзэн
щыгуэддзэн
щыгуэвдзэн
щыгуадзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыгуэзмыдзэн
щыгуумыдзэн
щыгуимыдзэн
щыгуэдмыдзэн
щыгуэвмыдзэн
щыгуамыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыгуэздзэну
щыгуэбдзэну
щыгуидзэну
щыгуэддзэну
щыгуэвдзэну
щыгуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыгуэзмыдзэну
щыгуумыдзэну
щыгуимыдзэну
щыгуэдмыдзэну
щыгуэвмыдзэну
щыгуамыдзэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэгуэздзэ
здэгуэбдзэ
здэгуидзэ
здэгуэддзэ
здэгуэвдзэ
здэгуадзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэгуэзмыдзэ
здэгуумыдзэ
здэгуимыдзэ
здэгуэдмыдзэ
здэгуэвмыдзэ
здэгуамыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэгуэздза
здэгуэбдза
здэгуидза
здэгуэддза
здэгуэвдза
здэгуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэгуэзмыдза
здэгуумыдза
здэгуимыдза
здэгуэдмыдза
здэгуэвмыдза
здэгуамыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэгуэздзэгъа
здэгуэбдзэгъа
здэгуидзэгъа
здэгуэддзэгъа
здэгуэвдзэгъа
здэгуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэбъэдэзмыдзэгъа
здэгуумыдзэгъа
здэгуимыдзэгъа
здэгуэдмыдзэгъа
здэгуэвмыдзэгъа
здэгуамыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэгуэздзэн
здэгуэбдзэн
здэгуидзэн
здэгуэддзэн
здэгуэвдзэн
здэгуадзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэгуэзмыдзэн
здэгуумыдзэн
здэгуимыдзэн
здэгуэдмыдзэн
здэгуэвмыдзэн
здэгуамыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэгуэздзэну
здэгуэбдзэну
здэгуидзэну
здэгуэддзэну
здэгуэвдзэну
здэгуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэгъэдэзмыдзэну
здэгуумыдзэну
здэгуимыдзэну
здэгуэдмыдзэну
здэгуэвмыдзэну
здэгуамыдзэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыгуэздзэ
щӀыгуэбдзэ
щӀыгуидзэ
щӀыгуэддзэ
щӀыгуэвдзэ
щӀыгуадзэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыгуэзмыдзэ
щӀыгуумыдзэ
щӀыгуимыдзэ
щӀыгуэдмыдзэ
щӀыгуэвмыдзэ
щӀыгуамыдзэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыгуэздза
щӀыгуэбдза
щӀыгуидза
щӀыгуэддза
щӀыгуэвдза
щӀгуадза
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыгуэзмыдза
щӀыгуумыдза
щӀыгуимыдза
щӀыгуэдмыдза
щӀыгуэвмыдза
щӀыгуамыдза
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыгуэздзэгъа
щӀэгуэбдзэгъа
щӀыгуидзэгъа
щӀэгуэддзэгъа
щӀэгуэвдзэгъа
щӀыгуадзэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыгуэзмыдзэгъа
щӀыгуумыдзэгъа
щӀыгуимыдзэгъа
щӀыгуэдмыдзэгъа
щӀыгуэвмыдзэгъа
щӀыгуамыдзэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыгуэздзэн
щӀыгуэбдзэн
щӀыгуидзэн
щӀыгуэддзэн
щӀыгуэвдзэн
щӀыгуадзэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыгуэзмыдзэн
щӀыгуумыдзэн
щӀыгуимыдзэн
щӀыгуэдмыдзэн
щӀыгуэвмыдзэн
щӀыгуамыдзэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыгуэздзэну
щӀыгуэбдзэну
щӀыгуидзэну
щӀыгуэддзэну
щӀыгуэвдзэну
щӀыгуадзэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыгуэзмыдзэну
щӀыгуумыдзэну
щӀыгуимыдзэну
щӀыгуэдмыдзэну
щӀыгуэвмыдзэну
щӀыгуамыдзэну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзэу
гуэбдзэу
гуидзэу
гуэддзэу
гуэвдзэу
гуадзэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэу
гуумыдзэу
гуимыдзэу
гуэдмыдзэу
гуэвмыдзэу
гуамыдзэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гуэздзауэ
гуэбдзауэ
гуидзауэ
гуэддзауэ
гуэвдзауэ
гуадзауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзауэ
гуумыдзауэ
гуимыдзауэ
гуэдмыдзауэ
гуэвмыдзауэ
гуамыдзауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
гуэздзэурэ
гуэбдзэурэ
гуидзэурэ
гуэддзэурэ
гуэвдзэурэ
гуадзэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
гуэзмыдзэурэ
гуумыдзэурэ
гуимыдзэурэ
гуэдмыдзэурэ
гуэвмыдзэурэ
гуамыдзэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
бгузодзэ
гузодзэ
--
вгузодзэ
ягузодзэ(хэ)
уэ згубодзэ
--
губодзэ
дгубодзэ
--
ягубодзэ(хэ)
абы згуедзэ
бгуедзэ
гуедзэ
дгуедзэ
вгуедзэ
ягуедзэ(хэ)
дэ --
бгудодзэ
гудодзэ
--
вгудодзэ
ягудодзэ(хэ)
фэ згуводзэ
--
гуводзэ
дгуводзэ
--
ягуводзэ(хэ)
абыхэм згуадзэ
бгуадзэ
гуадзэ
дгуадзэ
вгуадзэ
ягуадзэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
бгуэз[дзэрэ]
гуэз[дзэрэ]
--
вгуэз[дзэрэ]
ягуэз[дзэ(хэ)рэ]
уэ згуэб[дзэрэ]
--
гуэб[дзэрэ]
дгуэб[дзэрэ]
--
ягуэб[дзэ(хэ)рэ]
абы згуи[дзэрэ]
бгуи[дзэрэ]
гуи[дзэрэ]
дгуи[дзэрэ]
вгуи[дзэрэ]
ягуи[дзэ(хэ)рэ]
дэ --
бгуэд[дзэрэ]
гуэд[дзэрэ]
--
вгуэд[дзэрэ]
ягуэд[дзэ(хэ)рэ]
фэ згуэв[дзэрэ]
--
гуэв[дзээрэ]
дгуэв[дзэрэ]
--
ягуэв[дзэ(хэ)рэ]
абыхэм згуа[дзэрэ]
бгуа[дзэрэ]
гуа[дзэрэ]
дгуа[дзэрэ]
вгуа[дзэрэ]
ягуа[дзэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [дз]э
[дз]эр
--
[дз]эхэр
Эргативнэ: [дз]э
[дз]эм
--
[дз]эхэм
Послеложнэ: [дз]экӀэ
[дз]эмкӀэ
[дз]эхэкӀэ
[дз]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [дз]эу
[дз]эрауэ
[дз]эхэу
[дз]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [дз]а
[дз]ар
--
[дз]ахэр
Эргативнэ: [дз]а
[дз]ам
--
[дз]ахэм
Послеложнэ: [дз]акӀэ
[дз]амкӀэ
[дз]ахэкӀэ
[дз]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [дз]ауэ
[дз]арауэ
[дз]ахэу
[дз]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [дз]эн
[дз]эныр
--
[дз]энхэр
Эргативнэ: [дз]эн
[дз]эным
--
[дз]энхэм
Послеложнэ: [дз]энкӀэ
[дз]энымкӀэ
[дз]энхэкӀэ
[дз]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[дз]эну
[дз]энырауэ
[дз]энхэу
[дз]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [дз]эну
[дз]энур
--
[дз]энухэр
Эргативнэ: [дз]эну
[дз]энум
--
[дз]энухэм
Послеложнэ: [дз]энукӀэ
[дз]энумкӀэ
[дз]энухэкӀэ
[дз]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [дз]энууэ
[дз]энурауэ
[дз]энухэу
[дз]энухэрауэ
Зыгуэрым езым щыщ е нэгъуэщӀ пкъыгъуэ бгъурыдзэн, бгъурыукӀэн, бгъурыдэн. Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн.
ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн. гуэдзэн: to sew, nail or affix sth along the side of sth
Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн: to nail one board to another.
ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн: to sew a missing piece onto a piece of cloth. гуэдзэн: пришить, прибить что-л. к чему-л. вдоль
Пхъэбгъум пхъэбгъу гуэдзэн: прибить одну доску к другой.
ЩэкӀым щымыщ гуэдзэн: пришить к куску ткани отсутствующую часть Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 
