АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "гиен"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гиен
щымыӀэныгъэ:
мыгиен
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгиен
угиен
гиен
дыгиен
фыгиен
гиен(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыгиен
умыгиен
мыгиен
дымыгиен
фымыгиен
мыгиен(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гий!
фыгие!
щымыӀэныгъэ:
умыгие!
фымыгие!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срегие
урегие
ирегие
дрегие
фрегие
ирегие
щымыӀэныгъэ:
сремыгие
уремыгие
иремыгие
дремыгие
фремыгие
иремыгие
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
согие(р)
уогие(р)
мэгие(р)
догие(р)
фогие(р)
мэгие(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиеркъым
угиеркъым
гиеркъым
дыгиеркъым
фыгиеркъым
гие(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиерт
угиерт
гиерт
дыгиерт
фыгиерт
гие(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиертэкъым
угиертэкъым
гиертэкъым
дыгиертэкъым
фыгиертэкъым
гие(хэ)ртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиящ
угиящ
гиящ
дыгиящ
фыгиящ
гия(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиякъым
угиякъым
гиякъым
дыгиякъым
фыгиякъым
гия(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгият
угият
гият
дыгият
фыгият
гия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиятэкъым
угиятэкъым
гиятэкъым
дыгиятэкъым
фыгиятэкъым
гия(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиегъащ
угиегъащ
гиегъащ
дыгиегъащ
фыгиегъащ
гиегъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиегъакъым
угиегъакъым
гиегъакъым
дыгиегъакъым
фыгиегъакъым
гиегъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиегъат
угиегъат
гиегъат
дыгиегъат
фыгиегъат
гиегъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиегъатэкъым
угиегъатэкъым
гиегъатэкъым
дыгиегъатэкъым
фыгиегъатэкъым
гиегъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгиещ
угиещ
гиещ
дыгиещ
фыгиещ
гие(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгиекъым
угиекъым
гиекъым
дыгиекъым
фыгиекъым
гие(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгиет
угиет
гиет
дыгиет
фыгиет
гие(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгиетэкъым
угиетэкъым
гиетэкъым
дыгиетэкъым
фыгиетэкъым
гие(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенщ
угиенщ
гиенщ
дыгиенщ
фыгиенщ
гиен(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиенкъым
угиенкъым
гиенкъым
дыгиенкъым
фыгиенкъым
гиен(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенущ
угиенуш
гиенущ
дыгиенущ
фыгиенущ
гиену(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиенукъым
угиенукъым
гиенукъым
дыгиенукъым
фыгиенукъым
гиену(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиерэ
угиерэ
гиерэ
дыгиерэ
фыгиерэ
гие(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиеркъэ
угиеркъэ
гиеркъэ
дыгиеркъэ
фыгиеркъэ
гие(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиерт
угиерт
гиерт
дыгиерт
фыгиерт
ги(хэ)рт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиертэкъэ
угиертэкъэ
гиертэкъэ
дыгиертэкъэ
фыгиертэкъэ
гиехэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгия
угия
гия
дыгия
фыгия
гия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиякъэ
угиякъэ
гиякъэ
дыгиякъэ
фыгиякъэ
гия(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыгият
угият
гият
дыгият
фыгият
гия(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиятэкъэ
угиятэкъэ
гиятэкъэ
дыгиятэкъэ
фыгиятэкъэ
гия(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиегъа
угиегъа
гиегъа
дыгиегъа
фыгиегъа
гиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиегъакъэ
угиегъакъэ
гиегъакъэ
дыгиегъакъэ
фыгиегъакъэ
гиегъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиегъат
угиегъат
гиегъат
дыгиегъат
фыгиегъат
гиегъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыгиегъатэкъэ
угиегъатэкъэ
гиегъатэкъэ
дыгиегъатэкъэ
фыгиегъатэкъэ
гиегъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыгие
угие
гие
дыгие
фыгие
гие(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыгиекъэ
угиекъэ
гиекъэ
дыгиекъэ
фыгиекъэ
гие(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыгиет
угиет
гиет
дыгиет
фыгиет
гие(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыгиетэкъэ
угиетэкъэ
гиетэкъэ
дыгиетэкъэ
фыгиетэкъэ
гие(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиен
угиен
гиен
дыгиен
фыгиен
гиен(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиенкъэ
угиенкъэ
гиенкъэ
дыгиенкъэ
фыгиенкъэ
гиен(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиену
угиену
гиену
дыгиену
фыгиену
гиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиенукъэ
угиенукъэ
гиенукъэ
дыгиенукъэ
фыгиенукъэ
гиену(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиемэ
угиемэ
гиемэ
дыгиемэ
фыгиемэ
гие(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиемэ
умыгиемэ
мыгиемэ
дымыгиемэ
фымыгиемэ
мыгие(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиямэ
угиямэ
гиямэ
дыгиямэ
фыгиямэ
гия(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиямэ
умыгиямэ
мыгиямэ
дымыгиямэ
фымыгиямэ
мыгия(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгиегъамэ
угиегъамэ
гиегъамэ
дыгиегъамэ
фыгиегъамэ
гиегъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиегъамэ
умыгиегъамэ
мыгиегъамэ
дымыгиегъамэ
фымыгиегъамэ
мыгиегъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенмэ
угиенмэ
гиенмэ
дыгиенмэ
фыгиенмэ
гиен(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенмэ
умыгиенмэ
мыгиенмэ
дымыгиенмэ
фымыгиенмэ
мыгиен(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенумэ
угиенумэ
гиенумэ
дыгиенумэ
фыгиенумэ
гиену(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенумэ
умыгиенумэ
мыгиенумэ
дымыгиенумэ
фымыгиенумэ
мыгиену(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиетэмэ
угиетэмэ
гиетэмэ
дыгиетэмэ
фыгиетэмэ
гие(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиетэмэ
умыгиетэмэ
мыгиетэмэ
дымыгиетэмэ
фымыгиетэмэ
мыгие(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиятэмэ
угиятэмэ
гиятэмэ
дыгиятэмэ
фыгиятэмэ
гия(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиятэмэ
умыгиятэмэ
мыгиятэмэ
дымыгиятэмэ
фымыгиятэмэ
мыгия(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгиегъатэмэ
угиегъатэмэ
гиегъатэмэ
дыгиегъатэмэ
фыгиегъатэмэ
гиегъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиегъатэмэ
умыгиегъатэмэ
мыгиегъатэмэ
дымыгиегъатэмэ
фымыгиегъатэмэ
мыгиегъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиентэмэ
угиентэмэ
гиентэмэ
дыгиентэмэ
фыгиентэмэ
гиен(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиентэмэ
умыгиентэмэ
мыгиентэмэ
дымыгиентэмэ
фымыгиентэмэ
мыгиен(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенутэмэ
угиенутэмэ
гиенутэмэ
дыгиенутэмэ
фыгиенутэмэ
гиену(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенутэмэ
умыгиенутэмэ
мыгиенутэмэ
дымыгиенутэмэ
фымыгиенутэмэ
мыгиену(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиент
угиент
гиент
дыгиент
фыгиент
гиен(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиентэкъым
угиентэкъым
гиентэкъым
дыгиентэкъым
фыгиентэкъым
гиен(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенут
угиенут
гиенут
дыгиенут
фыгиенут
гиену(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыгиенутэкъым
угиенутэкъым
гиенутэкъым
дыгиенутэкъым
фыгиенутэкъым
гиену(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиеми
угиеми
гиеми
дыгиеми
фыгиеми
гие(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиеми
умыгиеми
мыгиеми
дымыгиеми
фымыгиеми
мыгие(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиями
угиями
гиями
дыгиями
фыгиями
гия(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиями
умыгиями
мыгиями
дымыгиями
фымыгиями
мыгия(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгиегъами
угиегъами
гиегъами
дыгиегъами
фыгиегъами
гиегъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиегъами
умыгиегъами
мыгиегъами
дымыгиегъами
фымыгиегъами
мыгиегъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенми
угиенми
гиенми
дыгиенми
фыгиенми
гиен(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенми
умыгиенми
мыгиенми
дымыгиенми
фымыгиенми
мыгиен(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенуми
угиенуми
гиенуми
дыгиенуми
фыгиенуми
гиену(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенуми
умыгиенуми
мыгиенуми
дымыгиенуми
фымыгиенуми
мыгиену(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиетэми
угиетэми
гиетэми
дыгиетэми
фыгиетэми
гие(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиетэми
умыгиетэми
мыгиетэми
дымыгиетэми
фымыгиетэми
мыгие(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыгиятэми
угиятэми
гиятэми
дыгиятэми
фыгиятэми
гия(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиятэми
умыгиятэми
мыгиятэми
дымыгиятэми
фымыгиятэми
мыгия(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыгиегъатэми
угиегъатэми
гиегъатэми
дыгиегъатэми
фыгиегъатэми
гиегъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгиегъатэми
умыгиегъатэми
мыгиегъатэми
дымыгиегъатэми
фымыгиегъатэми
мыгиегъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиентэми
угиентэми
гиентэми
дыгиентэми
фыгиентэми
гиен(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиентэми
умыгиентэми
мыгиентэми
дымыгиентэми
фымыгиентэми
мыгиен(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыгиенутэми
угиенутэми
гиенутэми
дыгиенутэми
фыгиенутэми
гиену(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгиенутэми
умыгиенутэми
мыгиенутэми
дымыгиенутэми
фымыгиенутэми
мыгиену(хэ)тэми
гъэщӀэгъгиеныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгияи
угияи
гияи
дыгияи
фыгияи
гияи
щымыӀэныгъэ:
сымыгияи
умыгияи
мыгияи
дымыгияи
фымыгияи
мыгияи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыгиящэрэт
угиящэрэт
гиящэрэт
дыгиящэрэт
фыгиящэрэт
гиящэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыгиящэрэт
умыгиящэрэт
мыгиящэрэт
дымыгиящэрэт
фымыгиящэрэт
мыгиящэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнщ
угиягъэнщ
гиягъэнщ
дыгиягъэнщ
фыгиягъэнщ
гиягъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнкъым
угиягъэнкъым
гиягъэнкъым
дыгиягъэнкъым
фыгиягъэнкъым
гиягъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнт
угиягъэнт
гиягъэнт
дыгиягъэнт
фыгиягъэнт
гиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнтэкъым
угиягъэнтэкъым
гиягъэнтэкъым
дыгиягъэнтэкъым
фыгиягъэнтэкъым
гиягъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэн
угиягъэн
гиягъэн
дыгиягъэн
фыгиягъэн
гиягъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнкъэ
угиягъэнкъэ
гиягъэнкъэ
дыгиягъэнкъэ
фыгиягъэнкъэ
гиягъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнт
угиягъэнт
гиягъэнт
дыгиягъэнт
фыгиягъэнт
гиягъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнтэкъэ
угиягъэнтэкъэ
гиягъэнтэкъэ
дыгиягъэнтэкъэ
фыгиягъэнтэкъэ
гиягъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнгие
угиягъэнгие
гиягъэнгие
дыгиягъэнгие
фыгиягъэнгие
гиягъэнгие
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнукъым
угиягъэнукъым
гиягъэнукъым
дыгиягъэнукъым
фыгиягъэнукъым
гиягъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнут
угиягъэнут
гиягъэнут
дыгиягъэнут
фыгиягъэнут
гиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнутэкъым
угиягъэнутэкъым
гиягъэнутэкъым
дыгиягъэнутэкъым
фыгиягъэнутэкъым
гиягъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэну
угиягъэну
гиягъэну
дыгиягъэну
фыгиягъэну
гиягъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнукъэ
угиягъэнукъэ
гиягъэнукъэ
дыгиягъэнукъэ
фыгиягъэнукъэ
гиягъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыгиягъэнут
угиягъэнут
гиягъэнут
дыгиягъэнут
фыгиягъэнут
гиягъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыгиягъэнутэкъэ
угиягъэнутэкъэ
гиягъэнутэкъэ
дыгиягъэнутэкъэ
фыгиягъэнутэкъэ
гиягъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгие
угие
гие
дыгие
фыгие
гие(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгие
умыгие
мыгие
дымыгие
фымыгие
мыгие(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгия
угия
гия
дыгия
фыгия
гия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгия
умыгия
мыгия
дымыгия
фымыгия
мыгия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгиегъа
угиегъа
гиегъа
дыгиегъа
фыгиегъа
гиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгиегъа
умыгиегъа
мыгиегъа
дымыгиегъа
фымыгиегъа
мыгиегъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгиен
угиен
гиен
дыгиен
фыгиен
гиен(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгиен
умыгиен
мыгиен
дымыгиен
фымыгиен
мыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыгиену
угиену
гиену
дыгиену
фыгиену
гиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгиену
умыгиену
мыгиену
дымыгиену
фымыгиену
мыгиену(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгие
узэрыгие
зэрыгие
дызэрыгие
фызэрыгие
зэрыгие(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгие
узэрымыгие
зэрымыгие
дызэрымыгие
фызэрымыгие
мызэрыгие(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгия
узэрыгия
зэрыгия
дызэрыгия
фызэрыгия
зэрыгия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгия
узэрымыгия
зэрымыгия
дызэрымыгия
фызэрымыгия
зэрымыгия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгиегъа
узэрыгиегъа
зэрыгиегъа
дызэрыгиегъа
фызэрыгиегъа
зэрыгиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгиегъа
узэрымыгиегъа
зэрымыгиегъа
дызэрымыгиегъа
фызэрымыгиегъа
зэрымыгиегъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгиен
узэрыгиен
зэрыгиен
дызэрыгиен
фызэрыгиен
зэрыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгиен
узэрымыгиен
зэрымыгиен
дызэрымыгиен
фызэрымыгиен
зэрымыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыгиену
узэрыгиену
зэрыгиену
дызэрыгиену
фызэрыгиену
зэрыгиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыгиену
узэрымыгиену
зэрымыгиену
дызэрымыгиену
фызэрымыгиену
зэрымыгиену(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгие
гиыгие
щыгие
дыщыгие
фыщыгие
щыгие(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгие
гиымыгие
щымыгие
дыщымыгие
фыщымыгие
щымыгие(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгия
гиыгия
щыгия
дыщыгия
фыщыгия
щыгия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгия
гиымыгия
щымыгия
дыщымыгия
фыщымыгия
щымыгия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгиегъа
гиыгиегъа
щыгиегъа
дыщыгиегъа
фыщыгиегъа
щыгиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгиегъа
гиымыгиегъа
щымыгиегъа
дыщымыгиегъа
фыщымыгиегъа
щымыгиегъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгиен
гиыгиен
щыгиен
дыщыгиен
фыщыгиен
щыгиен(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгиен
гиымыгиен
щымыгиен
дыщымыгиен
фыщымыгиен
щымыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгиену
гиыгиену
щыгиену
дыщыгиену
фыщыгиену
щыгиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыгиену
гиымыгиену
щымыгиену
дыщымыгиену
фыщымыгиену
щымыгиену(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгие
уздэгие
здэгие
дыздэгие
фыздэгие
здэгие(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгие
уздэмыгие
здэмыгие
дыздэмыгие
фыздэмыгие
здэмыгие(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгия
уздэгия
здэгия
дыздэгия
фыздэгия
здэгия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгия
уздэмыгия
здэмыгия
дыздэмыгия
фыздэмыгия
здэмыгия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгиегъа
уздэгиегъа
здэгиегъа
дыздэгиегъа
фыздэгиегъа
здэгиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгиегъа
уздэмыгиегъа
здэмыгиегъа
дыздэмыгиегъа
фыздэмыгиегъа
здэмыгиегъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгиен
уздэгиен
здэгиен
дыздэгиен
фыздэгиен
здэгиен(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгиен
уздэмыгиен
здэмыгиен
дыздэмыгиен
фыздэмыгиен
здэмыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэгиену
уздэгиену
здэгиену
дыздэгиену
фыздэгиену
здэгиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыгиену
уздэмыгиену
здэмыгиену
дыздэмыгиену
фыздэмыгиену
здэмыгиену(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгие
гиӀэгие
щӀэгие
дыщӀэгие
фыщӀэгие
щӀэгие(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгие
гиӀэмыгие
щӀэмыгие
дыщӀэмыгие
фыщӀэмыгие
щӀэмыгие(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгия
гиӀэгия
щӀэгия
дыщӀэгия
фыщӀэгия
щӀэгия(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгия
гиӀэмыгия
щӀэмыгия
дыщӀэмыгия
фыщӀэмыгия
щӀэмыгия(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгиегъа
гиӀэгиегъа
щӀэгиегъа
дыщӀэгиегъа
фыщӀэгиегъа
щӀэгиегъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгиегъа
гиӀэмыгиегъа
щӀэмыгиегъа
дыщӀэмыгиегъа
фыщӀэмыгиегъа
щӀэмыгиегъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгиен
гиӀэгиен
щӀэгиен
дыщӀэгиен
фыщӀэгиен
щӀэгиен(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгиен
гиӀэмыгиен
щӀэмыгиен
дыщӀэмыгиен
фыщӀэмыгиен
щӀэмыгиен(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэгиену
гиӀэгиену
щӀэгиену
дыщӀэгиену
фыщӀэгиену
щӀэгиену(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыгиену
гиӀэмыгиену
щӀэмыгиену
дыщӀэмыгиену
фыщӀэмыгиену
щӀэмыгиену(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыгиеуэ
угиеуэ
гиеуэ
дыгиеуэ
фыгиеуэ
гие(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгиеуэ
умыгиеуэ
мыгиеуэ
дымыгиеуэ
фымыгиеуэ
мыгие(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыгияуэ
угияуэ
гияуэ
дыгияуэ
фыгияуэ
гияуэ / гияхэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгияуэ
умыгияуэ
мыгияуэ
дымыгияуэ
фымыгияуэ
мыгияуэ / мыгияхэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыгиеурэ
угиеурэ
гиеурэ
дыгиеурэ
фыгиеурэ
гие(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыгиеурэ
умыгиеурэ
мыгиеурэ
дымыгиеурэ
фымыгиеурэ
мыгие(хэ)урэ
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ги]е
[ги]ер
--
[ги]ехэр
Эргативнэ:
[ги]е
[ги]ем
--
[ги]ехэм
Послеложнэ:
[ги]екӀэ
[ги]емкӀэ
[ги]ехэкӀэ
[ги]ехэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ги]еуэ
[ги]ерауэ
[ги]ехэу
[ги]ехэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ги]я
[ги]яр
--
[ги]яхэр
Эргативнэ:
[ги]я
[ги]ям
--
[ги]яхэм
Послеложнэ:
[ги]якӀэ
[ги]ямкӀэ
[ги]яхэкӀэ
[ги]яхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ги]яуэ
[ги]ярауэ
[ги]яхэу
[ги]яхэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ги]ен
[ги]еныр
--
[ги]енхэр
Эргативнэ:
[ги]ен
[ги]еным
--
[ги]енхэм
Послеложнэ:
[ги]енкӀэ
[ги]енымкӀэ
[ги]енхэкӀэ
[ги]енхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ги]ену
[ги]енырауэ
[ги]енхэу
[ги]енхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ги]ену
[ги]енур
--
[ги]енухэр
Эргативнэ:
[ги]ену
[ги]енум
--
[ги]енухэм
Послеложнэ:
[ги]енукӀэ
[ги]енумкӀэ
[ги]енухэкӀэ
[ги]енухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ги]енууэ
[ги]енурауэ
[ги]енухэу
[ги]енухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Ущиеу шхыдэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
гиен: reproach, scold while giving a moral lesson
Фызыжь къэгубжьар мэгие: the old woman scolded him while trying to teach him a lesson.
УРЫСЫБЗЭ
гиен: упрекать, ругать наставляя
Фызыжь къэгубжьар мэгие: рассерженная старушка ругала его и заодно наставляла.
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.