АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэӏэс "блэшын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
блэшын
щымыӀэныгъэ:
блэмышын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
блэсшын
блэпшын
блишын
блэтшын
блэфшын
блашын
щымыӀэныгъэ:
блэзмышын
блумышын
блимышын
блэдмышын
блэвмышын
бламышын
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
блэш!
блэфш!
щымыӀэныгъэ:
блумыш!
блэвмыш!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
блэсреш
блуреш
блреш
блэтреш
блэфреш
блреш
щымыӀэныгъэ:
блэсремыш
блуремыш
блремыш
блэтремыш
блэфремыш
блремыш
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блызош(ыр)
блыбош(ыр)
блеш(ыр)
блыдош(ыр)
блывош(ыр)
блаш(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшыркъым
блэпшыркъым
блишыркъым
блэтшыркъым
блэфшыркъым
блашыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшырт
блэпшырт
блишырт
блэтшырт
блэфшырт
блашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшыртэкъым
блэпшыртэкъым
блишыртэкъым
блэтшыртэкъым
блэфшыртэкъым
блашыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшащ
блэпшащ
блишащ
блэтшащ
блэфшащ
блашащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшакъым
блэпшакъым
блишакъым
блэтшакъым
блэфшакъым
блашакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшат
блэпшат
блишат
блэтшат
блэфшат
блашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшатэкъым
блэпшатэкъым
блишатэкъым
блэтшатэкъым
блэфшатэкъым
блашатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшыгъащ
блэпшыгъащ
блишыгъащ
блэтшыгъащ
блэфшыгъащ
блашыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшыгъакъым
блэпшыгъакъым
блишыгъакъым
блэтшыгъакъым
блэфшыгъакъым
блашыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшыгъат
блэпшыгъат
блишыгъат
блэтшыгъат
блэфшыгъат
блашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшыгъатэкъым
блэпшыгъатэкъым
блишыгъатэкъым
блэтшыгъатэкъым
блэфшыгъатэкъым
блашыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
блэсшщ
блэпшщ
блишщ
блэтшщ
блэфшщ
блашщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
блэсшкъым
блэпшкъым
блишкъым
блэтшкъым
блэфшкъым
блашкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
блэсшт
блэпшт
блишт
блэтшт
блэфшт
блашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
блэсштэкъым
блэпштэкъым
блиштэкъым
блэтштэкъым
блэфштэкъым
блаштэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынщ
блэпшынщ
блишынщ
блэтшынщ
блэфшынщ
блашынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынкъым
блэпшынкъым
блишынкъым
блэтшынкъым
блэфшынкъым
блашынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынущ
блэпшынущ
блишынущ
блэтшынущ
блэфшынущ
блашынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынукъым
блэпшынукъым
блишынукъым
блэтшынукъым
блэфшынукъым
блашынукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшрэ
блэпшрэ
блишрэ
блэтшрэ
блэфшрэ
блашрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшыркъэ
блэпшыркъэ
блишыркъэ
блэтшыркъэ
блэфшыркъэ
блашыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшырт
блэпшырт
блишырт
блэтшырт
блэфшырт
блашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшыртэкъэ
блэпшыртэкъэ
блишыртэкъэ
блэтшыртэкъэ
блэфшыртэкъэ
блашыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсша
блэпша
блиша
блэтша
блэфша
блаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшакъэ
блэпшакъэ
блишакъэ
блэтшакъэ
блэфшакъэ
блашакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшат
блэпшат
блишат
блэтшат
блэфшат
блашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшатэкъэ
блэпшатэкъэ
блишатэкъэ
блэтшатэкъэ
блэфшатэкъэ
блашатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшыгъа
блэпшыгъа
блишыгъа
блэтшыгъа
блэфшыгъа
блашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
блэсшыгъакъэ
блэпшыгъакъэ
блишыгъакъэ
блэтшыгъакъэ
блэфшыгъакъэ
блашыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшыгъат
блэпшыгъат
блишыгъат
блэтшыгъат
блэфшыгъат
блашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэсшыгъатэкъэ
блэпшыгъатэкъэ
блишыгъатэкъэ
блэтшыгъатэкъэ
блэфшыгъатэкъэ
блашыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
блэсш
блэпш
блиш
блэтш
блэфш
блаш
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
блэсшкъэ
блэпшкъэ
блишкъэ
блэтшкъэ
блэфшкъэ
блашкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
блэсшт
блэпшт
блишт
блэтшт
блэфшт
блашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
блэсштэкъэ
блэпштэкъэ
блиштэкъэ
блэтштэкъэ
блэфштэкъэ
блаштэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшын
блэпшын
блишын
блэтшын
блэфшын
блашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынкъэ
блэпшынкъэ
блишынкъэ
блэтшынкъэ
блэфшынкъэ
блашынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшыну
блэпшыну
блишыну
блэтшыну
блэфшыну
блашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынукъэ
блэпшынукъэ
блишынукъэ
блэтшынукъэ
блэфшынукъэ
блашынукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшмэ
блэпшмэ
блишмэ
блэтшмэ
блэфшмэ
блашмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышмэ
блумышмэ
блимышмэ
блэдмышмэ
блэвмышмэ
бламышмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшамэ
блэпшамэ
блишамэ
блэтшамэ
блэфшамэ
блашамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышамэ
блумышамэ
блимышамэ
блэдмышамэ
блэвмышамэ
бламышамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
блэсшыгъамэ
блэпшыгъамэ
блишыгъамэ
блэтшыгъамэ
блэфшыгъамэ
блашыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышыгъамэ
блумышыгъамэ
блимышыгъамэ
блэдмышыгъамэ
блэвмышыгъамэ
бламышыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынмэ
блэпшынмэ
блишынмэ
блэтшынмэ
блэфшынмэ
блашынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынмэ
блумышынмэ
блимышынмэ
блэдмышынмэ
блэвмышынмэ
бламышынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынумэ
блэпшынумэ
блишынумэ
блэтшынумэ
блэфшынумэ
блашынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынумэ
блумышынумэ
блимышынумэ
блэдмышынумэ
блэвмышынумэ
бламышынумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсштэмэ
блэпштэмэ
блиштэмэ
блэтштэмэ
блэфштэмэ
блаштэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмыштэмэ
блумыштэмэ
блимыштэмэ
блэдмыштэмэ
блэвмыштэмэ
бламыштэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшатэмэ
блэпшатэмэ
блишатэмэ
блэтшатэмэ
блэфшатэмэ
блашатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышатэмэ
блумышатэмэ
блимышатэмэ
блэдмышатэмэ
блэвмышатэмэ
бламышатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
блэсшыгъатэмэ
блэпшыгъатэмэ
блишыгъатэмэ
блэтшыгъатэмэ
блэфшыгъатэмэ
блашыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышыгъатэмэ
блумышыгъатэмэ
блимышыгъатэмэ
блэдмышыгъатэмэ
блэвмышыгъатэмэ
бламышыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынтэмэ
блэпшынтэмэ
блишынтэмэ
блэтшынтэмэ
блэфшынтэмэ
блашынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынтэмэ
блумышынтэмэ
блимышынтэмэ
блэдмышынтэмэ
блэвмышынтэмэ
бламышынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынутэмэ
блэпшынутэмэ
блишынутэмэ
блэтшынутэмэ
блэфшынутэмэ
блашынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынутэмэ
блумышынутэмэ
блимышынутэмэ
блэдмышынутэмэ
блэвмышынутэмэ
бламышынутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынт
блэпшынт
блишынт
блэтшынт
блэфшынт
блашынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынтэкъым
блэпшынтэкъым
блишынтэкъым
блэтшынтэкъым
блэфшынтэкъым
блашынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынут
блэпшынут
блишынут
блэтшынут
блэфшынут
блашынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэсшынутэкъым
блэпшынутэкъым
блишынутэкъым
блэтшынутэкъым
блэфшынутэкъым
блашынутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшми
блэпшми
блишми
блэтшми
блэфшми
блашми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышми
блумышми
блимышми
блэдмышми
блэвмышми
бламышми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшами
блэпшами
блишами
блэтшами
блэфшами
блашами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышами
блумышами
блимышами
блэдмышами
блэвмышами
бламышами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
блэсшыгъами
блэпшыгъами
блишыгъами
блэтшыгъами
блэфшыгъами
блашыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышыгъами
блумышыгъами
блимышыгъами
блэдмышыгъами
блэвмышыгъами
бламышыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынми
блэпшынми
блишынми
блэтшынми
блэфшынми
блашынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынми
блумышынми
блимышынми
блэдмышынми
блэвмышынми
бламышынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынуми
блэпшынуми
блишынуми
блэтшынуми
блэфшынуми
блашынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынуми
блумышынуми
блимышынуми
блэдмышынуми
блэвмышынуми
бламышынуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
блэсштэми
блэпштэми
блиштэми
блэтштэми
блэфштэми
блаштэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмыштэми
блумыштэми
блимыштэми
блэдмыштэми
блэвмыштэми
бламыштэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
блэсшатэми
блэпшатэми
блишатэми
блэтшатэми
блэфшатэми
блашатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышатэми
блумышатэми
блимышатэми
блэдмышатэми
блэвмышатэми
бламышатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
блэсшыгъатэми
блэпшыгъатэми
блишыгъатэми
блэтшыгъатэми
блэфшыгъатэми
блашыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
блэзмышыгъатэми
блумышыгъатэми
блимышыгъатэми
блэдмышыгъатэми
блэвмышыгъатэми
бламышыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынтэми
блэпшынтэми
блишынтэми
блэтшынтэми
блэфшынтэми
блашынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынтэми
блумышынтэми
блимышынтэми
блэдмышынтэми
блэвмышынтэми
бламышынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
блэсшынутэми
блэпшынутэми
блишынутэми
блэтшынутэми
блэфшэнутэми
блашэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
блэзмышынутэми
блумышынутэми
блимышынутэми
блэдмышынутэми
блэвмышынутэми
бламышынутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
блэсшаи
блэпшаи
блишаи
блэтшаи
блэфшаи
блашаи
щымыӀэныгъэ:
блэзмышаи
блумышаи
блимышаи
блэдмышаи
блэвмышаи
бламышаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
блэсшащэрэт
блэпшащэрэт
блишащэрэт
блэтшащэрэт
блэфшащэрэт
блашащэрэт
щымыӀэныгъэ:
блэзмышащэрэт
блумышащэрэт
блимышащэрэт
блэдмышащэрэт
блэвмышащэрэт
бламышащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнщ
блэпшагъэнщ
блишагъэнщ
блэтшагъэнщ
блэфшагъэнщ
блашагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнкъым
блэпшагъэнкъым
блишагъэнкъым
блэтшагъэнкъым
блэфшагъэнкъым
блашагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнт
блэпшагъэнт
блишагъэнт
блэтшагъэнт
блэфшагъэнт
блашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнтэкъым
блэпшагъэнтэкъым
блишагъэнтэкъым
блэтшагъэнтэкъым
блэфшагъэнтэкъым
блашагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэн
блэпшагъэн
блишагъэн
блэтшагъэн
блэфшагъэн
блашагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнкъэ
блэпшагъэнкъэ
блишагъэнкъэ
блэтшагъэнкъэ
блэфшагъэнкъэ
блашагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнт
блэпшагъэнт
блишагъэнт
блэтшагъэнт
блэфшагъэнт
блашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнтэкъэ
блэпшагъэнтэкъэ
блишагъэнтэкъэ
блэтшагъэнтэкъэ
блэфшагъэнтэкъэ
блашагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнущ
блэпшагъэнущ
блишагъэнущ
блэтшагъэнущ
блэфшагъэнущ
блашагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнукъым
блэпшагъэнукъым
блишагъэнукъым
блэтшагъэнукъым
блэфшагъэнукъым
блашагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнут
блэпшагъэнут
блишагъэнут
блэтшагъэнут
блэфшагъэнут
блашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнутэкъым
блэпшагъэнутэкъым
блишагъэнутэкъым
блэтшагъэнутэкъым
блэфшагъэнутэкъым
блашагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэну
блэпшагъэну
блишагъэну
блэтшагъэну
блэфшагъэну
блашагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнукъэ
блэпшагъэнукъэ
блишагъэнукъэ
блэтшагъэнукъэ
блэфшагъэнукъэ
блашагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
блэсшагъэнут
блэпшагъэнут
блишагъэнут
блэтшагъэнут
блэфшагъэнут
блашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
блэсшагъэнутэкъэ
блэпшагъэнутэкъэ
блишагъэнутэкъэ
блэтшагъэнутэкъэ
блэфшагъэнутэкъэ
блашагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
блэзыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
блэзымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэзыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэзымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэзышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэзымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэзышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэзымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэзышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэзымышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
блэсш
блэпш
блиш
блэтш
блэфш
блаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмыш
блумыш
блимыш
блэдмыш
блэвмыш
бламыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэсша
блэпша
блиша
блэтша
блэфша
блаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмыша
блумыша
блимыша
блэдмыша
блэвмыша
бламыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэсшыгъа
блэпшыгъа
блишыгъа
блэтшыгъа
блэфшыгъа
блашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмышыгъа
блумышыгъа
блимышыгъа
блэдмышыгъа
блэвмышыгъа
бламышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэсшын
блэпшын
блишын
блэтшын
блэфшын
блашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмышын
блумышын
блимышын
блэдмышын
блэвмышын
бламышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэсшыну
блэпшыну
блишыну
блэтшыну
блэфшыну
блашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмышыну
блумышыну
блимышыну
блэдмышыну
блэвмышыну
бламышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
блэш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
блэмыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэмыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэшыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэмышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэшын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэмышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
блэшыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
блэмышыну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыблэсш
зэрыблэпш
зэрыблиш
зэрыблэтш
зэрыблэфш
зэрыблаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыблэзмыш
зэрыблумыш
зэрыблимыш
зэрыблэдмыш
зэрыблэвмыш
зэрыбламыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыблэсша
зэрыблэпша
зэрыблиша
зэрыблэтша
зэрыблэфша
зэрыблаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыблэзмыша
зэрыблумыша
зэрыблимыша
зэрыблэдмыша
зэрыблэвмыша
зэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыблэсшыгъа
зэрыблэпшыгъа
зэрыблишыгъа
зэрыблэтшыгъа
зэрыблэфшыгъа
зэрыблашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыблэзмышыгъа
зэрыблумышыгъа
зэрыблимышыгъа
зэрыблэдмышыгъа
зэрыблэвмышыгъа
зэрыбламышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыблэсшын
зэрыблэпшын
зэрыблишын
зэрыблэтшын
зэрыблэфшын
зэрыблашын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыблэзмышын
зэрыблумышын
зэрыблимышын
зэрыблэдмышын
зэрыблэвмышын
зэрыбламышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыблэсшыну
зэрыблэпшыну
зэрыблишыну
зэрыблэтшыну
зэрыблэфшыну
зэрыблашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыблэзмышыну
зэрыблумышыну
зэрыблимышыну
зэрыблэдмышыну
зэрыблэвмышыну
зэрыбламышыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыблэсш
щыблэпш
щыблиш
щыблэтш
щыблэфш
щыблаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыблэзмыш
щыблумыш
щыблимыш
щыблэдмыш
щыблэвмыш
щыбламыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыблэсша
щыблэпша
щыблиша
щыблэтша
щыблэфша
щыблаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыблэзмыша
щыблумыша
щыблимыша
щыблэдмыша
щыблэвмыша
щыбламыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыблэсшыгъа
щыблэпшыгъа
щыблишыгъа
щыблэтшыгъа
щыблэфшыгъа
щыблашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыблэзмышыгъа
щыблумышыгъа
щыблимышыгъа
щыблэдмышыгъа
щыблэвмышыгъа
щыбламышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыблэсшын
щыблэпшын
щыблишын
щыблэтшын
щыблэфшын
щыблашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыблэзмышын
щыблумышын
щыблимышын
щыблэдмышын
щыблэвмышын
щыбламышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыблэсшыну
щыблэпшыну
щыблишыну
щыблэтшыну
щыблэфшыну
щыблашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыблэзмышыну
щыблумышыну
щыблимышыну
щыблэдмышыну
щыблэвмышыну
щыбламышыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэблэсш
здэблэпш
здэблиш
здэблэтш
здэблэфш
здэблаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэблэзмыш
здэблумыш
здэблимыш
здэблэдмыш
здэблэвмыш
здэбламыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэблэсша
здэблэпша
здэблиша
здэблэтша
здэблэфша
здэблаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэблэзмыша
здэблумыша
здэблимыша
здэблэдмыша
здэблэвмыша
здэбламыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэблэсшыгъа
здэблэпшыгъа
здэблишыгъа
здэблэтшыгъа
здэблэфшыгъа
здэблашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэбъэдэзмышыгъа
здэблумышыгъа
здэблимышыгъа
здэблэдмышыгъа
здэблэвмышыгъа
здэбламышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэблэсшын
здэблэпшын
здэблишын
здэблэтшын
здэблэфшын
здэблашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэблэзмышын
здэблумышын
здэблимышын
здэблэдмышын
здэблэвмышын
здэбламышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэблэсшыну
здэблэпшыну
здэблишыну
здэблэтшыну
здэблэфшыну
здэблашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэгъэдэзмышыну
здэблумышыну
здэблимышыну
здэблэдмышыну
здэблэвмышыну
здэбламышыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыблэсш
щӀыблэпш
щӀыблиш
щӀыблэтш
щӀыблэфш
щӀыблаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыблэзмыш
щӀыблумыш
щӀыблимыш
щӀыблэдмыш
щӀыблэвмыш
щӀыбламыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыблэсша
щӀыблэпша
щӀыблиша
щӀыблэтша
щӀыблэфша
щӀблаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыблэзмыша
щӀыблумыша
щӀыблимыша
щӀыблэдмыша
щӀыблэвмыша
щӀыбламыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыблэсшыгъа
щӀэблэпшыгъа
щӀыблишыгъа
щӀэблэтшыгъа
щӀэблэфшыгъа
щӀыблашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыблэзмышыгъа
щӀыблумышыгъа
щӀыблимышыгъа
щӀыблэдмышыгъа
щӀыблэвмышыгъа
щӀыбламышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыблэсшын
щӀыблэпшын
щӀыблишын
щӀыблэтшын
щӀыблэфшын
щӀыблашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыблэзмышын
щӀыблумышын
щӀыблимышын
щӀыблэдмышын
щӀыблэвмышын
щӀыбламышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыблэсшыну
щӀыблэпшыну
щӀыблишыну
щӀыблэтшыну
щӀыблэфшыну
щӀыблашэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыблэзмышыну
щӀыблумышыну
щӀыблимышыну
щӀыблэдмышыну
щӀыблэвмышыну
щӀыбламышыну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
блэсшу
блэпшу
блишу
блэтшу
блэфшу
блашу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмышу
блумышу
блимышу
блэдмышу
блэвмышу
бламышу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
блэсшауэ
блэпшауэ
блишауэ
блэтшауэ
блэфшауэ
блашауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
блэзмышауэ
блумышауэ
блимышауэ
блэдмышауэ
блэвмышауэ
бламышауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
блэсшурэ
блэпшурэ
блишурэ
блэтшурэ
блэфшурэ
блашурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
блэзмышурэ
блумышурэ
блимышурэ
блэдмышурэ
блэвмышурэ
бламышурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
бблызош
блызош
--
вблызош
яблызош(хэ)
уэ
зблыбош
--
блыбош
дблыбош
--
яблыбош(хэ)
абы
зблеш
бблеш
блеш
дблеш
вблеш
яблеш(хэ)
дэ
--
бблыдош
блыдош
--
вблыдош
яблыдош(хэ)
фэ
зблывош
--
блывош
дблывош
--
яблывош(хэ)
абыхэм
зблаш
бблаш
блаш
дблаш
вблаш
яблаш(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ
--
бблэс[шрэ]
блэс[шрэ]
--
вблэс[шрэ]
яблэс[ш(хэ)рэ]
уэ
зблэп[шрэ]
--
блэп[шрэ]
дблэп[шрэ]
--
яблэп[ш(хэ)рэ]
абы
збли[шрэ]
ббли[шрэ]
бли[шрэ]
дбли[шрэ]
вбли[шрэ]
ябли[ш(хэ)рэ]
дэ
--
бблэт[шрэ]
блэт[шрэ]
--
вблэт[шрэ]
яблэт[ш(хэ)рэ]
фэ
зблэф[шрэ]
--
блэф[шрэ]
дблэф[шрэ]
--
яблэф[ш(хэ)рэ]
абыхэм
збла[шрэ]
ббла[шрэ]
бла[шрэ]
дбла[шрэ]
вбла[шрэ]
ябла[ш(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ш]
[ш]ыр
--
[ш]хэр
Эргативнэ:
[ш]
[ш]ым
--
[ш]хэм
Послеложнэ:
[ш]кӀэ
[ш]ымкӀэ
[ш]хэкӀэ
[ш]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ш]у
[ш]ырауэ
[ш]хэу
[ш]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ш]а
[ш]ар
--
[ш]ахэр
Эргативнэ:
[ш]а
[ш]ам
--
[ш]ахэм
Послеложнэ:
[ш]акӀэ
[ш]амкӀэ
[ш]ахэкӀэ
[ш]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ш]ауэ
[ш]арауэ
[ш]ахэу
[ш]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ш]ын
[ш]ыныр
--
[ш]ынхэр
Эргативнэ:
[ш]ын
[ш]ыным
--
[ш]ынхэм
Послеложнэ:
[ш]ынкӀэ
[ш]ынымкӀэ
[ш]ынхэкӀэ
[ш]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ш]ыну
[ш]ынырауэ
[ш]ынхэу
[ш]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[ш]ыну
[ш]ынур
--
[ш]ынухэр
Эргативнэ:
[ш]ыну
[ш]ынум
--
[ш]ынухэм
Послеложнэ:
[ш]ынукӀэ
[ш]ынумкӀэ
[ш]ынухэкӀэ
[ш]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[ш]ынууэ
[ш]ынурауэ
[ш]ынухэу
[ш]ынухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Зыгуэр пшэурэ зыгуэрым блэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
Пхъэр куэбжэм блэшын.
Хъыджэбз цӀыкӀур хьэм блэшын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
блэшын: to lead, carry, transport or haul sth past sb or sth
Пхъэр куэбжэм блэшын: carry the firewood past the gate
Хъыджэбз цӀыкӀур хьэм блэшын: lead the little girl past the dog
УРЫСЫБЗЭ
блэшын: провезти, провести кого-что-л. мимо кого-чего-л.
Пхъэр куэбжэм блэшын: провезти дрова мимо ворот
Хъыджэбз цӀыкӀур хьэм блэшын: провести маленькую девочку мимо собаки
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.