Нысэ къашам и дыщым хьэгъуэлӀыгъуэ нэужьым зэрагъакӀуэ хабзэ (нэхъыбэу нысащӀэм и Ӏыхьлы гъунэгъухэм хьэгъуэлӀыгъуэм къыщаӀэтахэм щыщ Ӏыхьэу хурагъэхъу аращ).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
Дыгъуасэ благъэзэгъэцӀыху ди нысэм я деж дыщыӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
благъэзэгъэцӏыху: custom, according to which, after the wedding, a group of people with gifts are sent to the parents of the daughter-in-law
Дыгъуасэ благъэзэгъэцӀыху ди нысэм я деж дыщыӀащ: Yesterday, after the wedding, a group of people with gifts were sent to the parents of the daughter-in-law
УРЫСЫБЗЭ
благъэзэгъэцӏыху: обычай, по которому после свадьбы к родителям снохи (невестки) посылают группу людей с подарками
Дыгъуасэ благъэзэгъэцӀыху ди нысэм я деж дыщыӀащ: Вчера, после свадьбы, к родителям невестки была отправлена группа людей с подарками
БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
