Wt/kbd/бгъэдэцӏэфтэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > бгъэдэцӏэфтэн

Wt/kbd/бгъэдэцӏэфтэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [bʁɐdɐtʹsɐf'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • бгъэдэ- + [цӀэфт] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӀэс "бгъэдэцӀэфтэн"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: бгъэдэцӀэфтэн
щымыӀэныгъэ: бгъэдэмыцӀэфтэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэн убгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн дыбгъэдэцӀэфтэн фыбгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэн убгъэдэмыцӀэфтэн бгъэдэмыцӀэфтэн дыбгъэдэмыцӀэфтэн фыбгъэдэмыцӀэфтэн бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: бгъэдэцӀафтэ! фыбгъэдэцӀафтэ!
щымыӀэныгъэ: убгъэдэмыцӀафтэ! фыбгъэдэмыцӀафтэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыбгъэдрецӀафтэ убгъэдрецӀафтэ бгъэдрецӀафтэ дыбгъэдрецӀафтэ фыбгъэдрецӀафтэ бгъэдрецӀафтэ
щымыӀэныгъэ: сыбгъэдремыцӀафтэ убгъэдремыцӀафтэ бгъэдремыцӀафтэ дыбгъэдремыцӀафтэ фыбгъэдремыцӀафтэ бгъэдремыцӀафтэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдоцӀафтэ(р) убгъэдоцӀафтэ(р) бгъэдоцӀафтэ(р) дыбгъэдоцӀафтэ(р) фыбгъэдоцӀафтэ(р) бгъэдоцӀафтэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэркъым убгъэдэцӀафтэркъым бгъэдэцӀафтэркъым дыбгъэдэцӀафтэркъым фыбгъэдэцӀафтэркъым бгъэдэцӀафтэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэ(р)т убгъэдэцӀафтэ(р)т бгъэдэцӀафтэ(р)т дыбгъэдэцӀафтэ(р)т фыбгъэдэцӀафтэ(р)т бгъэдэцӀафтэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъым убгъэдэцӀафтэ(р)тэкъым бгъэдэцӀафтэ(р)тэкъым дыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъым фыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъым бгъэдэцӀафтэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтащ убгъэдэцӀэфтащ бгъэдэцӀэфтащ дыбгъэдэцӀэфтащ фыбгъэдэцӀэфтащ бгъэдэцӀэфта(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтакъым убгъэдэцӀэфтакъым бгъэдэцӀэфтакъым дыбгъэдэцӀэфтакъым фыбгъэдэцӀэфтакъым бгъэдэцӀэфта(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтат убгъэдэцӀэфтат бгъэдэцӀэфтат дыбгъэдэцӀэфтат фыбгъэдэцӀэфтат бгъэдэцӀэфта(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтатэкъым убгъэдэцӀэфтатэкъым бгъэдэцӀэфтатэкъым дыбгъэдэцӀэфтатэкъым фыбгъэдэцӀэфтатэкъым бгъэдэцӀэфта(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъащ убгъэдэцӀэфтэгъащ бгъэдэцӀэфтэгъащ дыбгъэдэцӀэфтэгъащ фыбгъэдэцӀэфтэгъащ бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъакъым убгъэдэцӀэфтэгъакъым бгъэдэцӀэфтэгъакъым дыбгъэдэцӀэфтэгъакъым фыбгъэдэцӀэфтэгъакъым бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъат убгъэдэцӀэфтэгъат бгъэдэцӀэфтэгъат дыбгъэдэцӀэфтэгъат фыбгъэдэцӀэфтэгъат бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъым убгъэдэцӀэфтэгъатэкъым бгъэдэцӀэфтэгъатэкъым дыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъым фыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъым бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэщ убгъэдэцӀафтэщ бгъэдэцӀафтэщ дыбгъэдэцӀафтэщ фыбгъэдэцӀафтэщ бгъэдэцӀафтэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэкъым убгъэдэцӀафтэкъым бгъэдэцӀафтэкъым дыбгъэдэцӀафтэкъым фыбгъэдэцӀафтэкъым бгъэдэцӀафтэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэт убгъэдэцӀафтэт бгъэдэцӀафтэт дыбгъэдэцӀафтэт фыбгъэдэцӀафтэт бгъэдэцӀафтэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэтэкъым убгъэдэцӀафтэтэкъым бгъэдэцӀафтэтэкъым дыбгъэдэцӀафтэтэкъым фыбгъэдэцӀафтэтэкъым бгъэдэцӀафтэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнщ убгъэдэцӀэфтэнщ бгъэдэцӀэфтэнщ дыбгъэдэцӀэфтэнщ фыбгъэдэцӀэфтэнщ бгъэдэцӀэфтэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнкъым убгъэдэцӀэфтэнкъым бгъэдэцӀэфтэнкъым дыбгъэдэцӀэфтэнкъым фыбгъэдэцӀэфтэнкъым бгъэдэцӀэфтэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнущ убгъэдэцӀэфтэнущ бгъэдэцӀэфтэнущ дыбгъэдэцӀэфтэнущ фыбгъэдэцӀэфтэнущ бгъэдэцӀэфтэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнукъым убгъэдэцӀэфтэнукъым бгъэдэцӀэфтэнукъым дыбгъэдэцӀэфтэнукъым фыбгъэдэцӀэфтэнукъым бгъэдэцӀэфтэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэрэ убгъэдэцӀафтэрэ бгъэдэцӀафтэрэ дыбгъэдэцӀафтэрэ фыбгъэдэцӀафтэрэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэркъэ убгъэдэцӀафтэркъэ бгъэдэцӀафтэркъэ дыбгъэдэцӀафтэркъэ фыбгъэдэцӀафтэркъэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэ(р)т убгъэдэцӀафтэ(р)т бгъэдэцӀафтэ(р)т дыбгъэдэцӀафтэ(р)т фыбгъэдэцӀафтэ(р)т бгъэдэцӀафтэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъэ убгъэдэцӀафтэ(р)тэкъэ бгъэдэцӀафтэ(р)тэкъэ дыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъэ фыбгъэдэцӀафтэ(р)тэкъэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфта убгъэдэцӀэфта бгъэдэцӀэфта дыбгъэдэцӀэфта фыбгъэдэцӀэфта бгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтакъэ убгъэдэцӀэфтакъэ бгъэдэцӀэфтакъэ дыбгъэдэцӀэфтакъэ фыбгъэдэцӀэфтакъэ бгъэдэцӀэфта(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтат убгъэдэцӀэфтат бгъэдэцӀэфтат дыбгъэдэцӀэфтат фыбгъэдэцӀэфтат бгъэдэцӀэфта(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтатэкъэ убгъэдэцӀэфтатэкъэ бгъэдэцӀэфтатэкъэ дыбгъэдэцӀэфтатэкъэ фыбгъэдэцӀэфтатэкъэ бгъэдэцӀэфта(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъа убгъэдэцӀэфтэгъа бгъэдэцӀэфтэгъа дыбгъэдэцӀэфтэгъа фыбгъэдэцӀэфтэгъа бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъакъэ убгъэдэцӀэфтэгъакъэ бгъэдэцӀэфтэгъакъэ дыбгъэдэцӀэфтэгъакъэ фыбгъэдэцӀэфтэгъакъэ бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъат убгъэдэцӀэфтэгъат бгъэдэцӀэфтэгъат дыбгъэдэцӀэфтэгъат фыбгъэдэцӀэфтэгъат бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъэ убгъэдэцӀэфтэгъатэкъэ бгъэдэцӀэфтэгъатэкъэ дыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъэ фыбгъэдэцӀэфтэгъатэкъэ бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэ убгъэдэцӀафтэ бгъэдэцӀафтэ дыбгъэдэцӀафтэ фыбгъэдэцӀафтэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэкъэ убгъэдэцӀафтэкъэ бгъэдэцӀафтэкъэ дыбгъэдэцӀафтэкъэ фыбгъэдэцӀафтэкъэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэт убгъэдэцӀафтэт бгъэдэцӀафтэт дыбгъэдэцӀафтэт фыбгъэдэцӀафтэт бгъэдэцӀафтэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэтэкъэ убгъэдэцӀафтэтэкъэ бгъэдэцӀафтэтэкъэ дыбгъэдэцӀафтэтэкъэ фыбгъэдэцӀафтэтэкъэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэн убгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн дыбгъэдэцӀэфтэн фыбгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнкъэ убгъэдэцӀэфтэнкъэ бгъэдэцӀэфтэнкъэ дыбгъэдэцӀэфтэнкъэ фыбгъэдэцӀэфтэнкъэ бгъэдэцӀэфтэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэну убгъэдэцӀэфтэну бгъэдэцӀэфтэну дыбгъэдэцӀэфтэну фыбгъэдэцӀэфтэну бгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнукъэ убгъэдэцӀэфтэнукъэ бгъэдэцӀэфтэнукъэ дыбгъэдэцӀэфтэнукъэ фыбгъэдэцӀэфтэнукъэ бгъэдэцӀэфтэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэмэ убгъэдэцӀафтэмэ бгъэдэцӀафтэмэ дыбгъэдэцӀафтэмэ фыбгъэдэцӀафтэмэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀафтэмэ убгъэдэмыцӀафтэмэ бгъэдэмыцӀафтэмэ дыбгъэдэмыцӀафтэмэ фыбгъэдэмыцӀафтэмэ бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтамэ убгъэдэцӀэфтамэ бгъэдэцӀэфтамэ дыбгъэдэцӀэфтамэ фыбгъэдэцӀэфтамэ бгъэдэцӀэфта(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтамэ убгъэдэмыцӀэфтамэ бгъэдэмыцӀэфтамэ дыбгъэдэмыцӀэфтамэ фыбгъэдэмыцӀэфтамэ мыцӀэфта(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъамэ убгъэдэцӀэфтэгъамэ бгъэдэцӀэфтэгъамэ дыбгъэдэцӀэфтэгъамэ фыбгъэдэцӀэфтэгъамэ бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэгъамэ убгъэдэмыцӀэфтэгъамэ бгъэдэмыцӀэфтэгъамэ дыбгъэдэмыцӀэфтэгъамэ фыбгъэдэмыцӀэфтэгъамэ бгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнмэ убгъэдэцӀэфтэнмэ бгъэдэцӀэфтэнмэ дыбгъэдэцӀэфтэнмэ фыбгъэдэцӀэфтэнмэ бгъэдэцӀэфтэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнмэ убгъэдэмыцӀэфтэнмэ бгъэдэмыцӀэфтэнмэ дыбгъэдэмыцӀэфтэнмэ фыбгъэдэмыцӀэфтэнмэ бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнумэ убгъэдэцӀэфтэнумэ бгъэдэцӀэфтэнумэ дыбгъэдэцӀэфтэнумэ фыбгъэдэцӀэфтэнумэ бгъэдэцӀэфтэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнумэ убгъэдэмыцӀэфтэнумэ бгъэдэмыцӀэфтэнумэ дыбгъэдэмыцӀэфтэнумэ фыбгъэдэмыцӀэфтэнумэ бгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэтэмэ убгъэдэцӀафтэтэмэ бгъэдэцӀафтэтэмэ дыбгъэдэцӀафтэтэмэ фыбгъэдэцӀафтэтэмэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀафтэтэмэ убгъэдэмыцӀафтэтэмэ бгъэдэмыцӀафтэтэмэ дыбгъэдэмыцӀафтэтэмэ фыбгъэдэмыцӀафтэтэмэ бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтатэмэ убгъэдэцӀэфтатэмэ бгъэдэцӀэфтатэмэ дыбгъэдэцӀэфтатэмэ фыбгъэдэцӀэфтатэмэ бгъэдэцӀэфта(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтатэмэ убгъэдэмыцӀэфтатэмэ бгъэдэмыцӀэфтатэмэ дыбгъэдэмыцӀэфтатэмэ фыбгъэдэмыцӀэфтатэмэ бгъэдэмыцӀэфта(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъатэмэ убгъэдэцӀэфтэгъатэмэ бгъэдэцӀэфтэгъатэмэ дыбгъэдэцӀэфтэгъатэмэ фыбгъэдэцӀэфтэгъатэмэ бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэмэ убгъэдэмыцӀэфтэгъатэмэ бгъэдэмыцӀэфтэгъатэмэ дыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэмэ фыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэмэ бгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнтэмэ убгъэдэцӀэфтэнтэмэ бгъэдэцӀэфтэнтэмэ дыбгъэдэцӀэфтэнтэмэ фыбгъэдэцӀэфтэнтэмэ бгъэдэцӀэфтэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнтэмэ убгъэдэмыцӀэфтэнтэмэ бгъэдэмыцӀэфтэнтэмэ дыбгъэдэмыцӀэфтэнтэмэ фыбгъэдэмыцӀэфтэнтэмэ бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнутэмэ убгъэдэцӀэфтэнутэмэ бгъэдэцӀэфтэнутэмэ дыбгъэдэцӀэфтэнутэмэ фыбгъэдэцӀэфтэнутэмэ бгъэдэцӀэфтэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнутэмэ убгъэдэмыцӀэфтэнутэмэ бгъэдэмыцӀэфтэнутэмэ дыбгъэдэмыцӀэфтэнутэмэ фыбгъэдэмыцӀэфтэнутэмэ бгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнт убгъэдэцӀэфтэнт бгъэдэцӀэфтэнт дыбгъэдэцӀэфтэнт фыбгъэдэцӀэфтэнт бгъэдэцӀэфтэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнтэкъым убгъэдэцӀэфтэнтэкъым бгъэдэцӀэфтэнтэкъым дыбгъэдэцӀэфтэнтэкъым фыбгъэдэцӀэфтэнтэкъым бгъэдэцӀэфтэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнут убгъэдэцӀэфтэнут бгъэдэцӀэфтэнут дыбгъэдэцӀэфтэнут фыбгъэдэцӀэфтэнут бгъэдэцӀэфтэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнутэкъым убгъэдэцӀэфтэнутэкъым бгъэдэцӀэфтэнутэкъым дыбгъэдэцӀэфтэнутэкъым фыбгъэдэцӀэфтэнутэкъым бгъэдэцӀэфтэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэми убгъэдэцӀафтэми бгъэдэцӀафтэми дыбгъэдэцӀафтэми фыбгъэдэцӀафтэми бгъэдэцӀафтэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀафтэми убгъэдэмыцӀафтэми бгъэдэмыцӀафтэми дыбгъэдэмыцӀафтэми фыбгъэдэмыцӀафтэми бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтами убгъэдэцӀэфтами бгъэдэцӀэфтами дыбгъэдэцӀэфтами фыбгъэдэцӀэфтами бгъэдэцӀэфта(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтами убгъэдэмыцӀэфтами бгъэдэмыцӀэфтами дыбгъэдэмыцӀэфтами фыбгъэдэмыцӀэфтами бгъэдэмыцӀэфта(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъами убгъэдэцӀэфтэгъами бгъэдэцӀэфтэгъами дыбгъэдэцӀэфтэгъами фыбгъэдэцӀэфтэгъами бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэгъами убгъэдэмыцӀэфтэгъами бгъэдэмыцӀэфтэгъами дыбгъэдэмыцӀэфтэгъами фыбгъэдэмыцӀэфтэгъами бгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнми убгъэдэцӀэфтэнми бгъэдэцӀэфтэнми дыбгъэдэцӀэфтэнми фыбгъэдэцӀэфтэнми бгъэдэцӀэфтэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнми убгъэдэмыцӀэфтэнми бгъэдэмыцӀэфтэнми дыбгъэдэмыцӀэфтэнми фыбгъэдэмыцӀэфтэнми бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнуми убгъэдэцӀэфтэнуми бгъэдэцӀэфтэнуми дыбгъэдэцӀэфтэнуми фыбгъэдэцӀэфтэнуми бгъэдэцӀэфтэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнуми убгъэдэмыцӀэфтэнуми бгъэдэмыцӀэфтэнуми дыбгъэдэмыцӀэфтэнуми фыбгъэдэмыцӀэфтэнуми бгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀафтэтэми убгъэдэцӀафтэтэми бгъэдэцӀафтэтэми дыбгъэдэцӀафтэтэми фыбгъэдэцӀафтэтэми бгъэдэцӀафтэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀафтэтэми убгъэдэмыцӀафтэтэми бгъэдэмыцӀафтэтэми дыбгъэдэмыцӀафтэтэми фыбгъэдэмыцӀафтэтэми бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтатэми убгъэдэцӀэфтатэми бгъэдэцӀэфтатэми дыбгъэдэцӀэфтатэми фыбгъэдэцӀэфтатэми бгъэдэцӀэфта(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтатэми убгъэдэмыцӀэфтатэми бгъэдэмыцӀэфтатэми дыбгъэдэмыцӀэфтатэми фыбгъэдэмыцӀэфтатэми бгъэдэмыцӀэфта(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэгъатэми убгъэдэцӀэфтэгъатэми бгъэдэцӀэфтэгъатэми дыбгъэдэцӀэфтэгъатэми фыбгъэдэцӀэфтэгъатэми бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэми убгъэдэмыцӀэфтэгъатэми бгъэдэмыцӀэфтэгъатэми дыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэми фыбгъэдэмыцӀэфтэгъатэми бгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнтэми убгъэдэцӀэфтэнтэми бгъэдэцӀэфтэнтэми дыбгъэдэцӀэфтэнтэми фыбгъэдэцӀэфтэнтэми бгъэдэцӀэфтэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнтэми убгъэдэмыцӀэфтэнтэми бгъэдэмыцӀэфтэнтэми дыбгъэдэмыцӀэфтэнтэми фыбгъэдэмыцӀэфтэнтэми бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтэнутэми убгъэдэцӀэфтэнутэми бгъэдэцӀэфтэнутэми дыбгъэдэцӀэфтэнутэми фыбгъэдэцӀэфтэнутэми бгъэдэцӀэфтэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтэнутэми убгъэдэмыцӀэфтэнутэми бгъэдэмыцӀэфтэнутэми дыбгъэдэмыцӀэфтэнутэми фыбгъэдэмыцӀэфтэнутэми бгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтаи убгъэдэцӀэфтаи бгъэдэцӀэфтаи дыбгъэдэцӀэфтаи фыбгъэдэцӀэфтаи бгъэдэцӀэфтаи
щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтакъыми убгъэдэцӀэфтакъыми бгъэдэцӀэфтакъыми дыбгъэдэцӀэфтакъыми фыбгъэдэцӀэфтакъыми бгъэдэцӀэфтакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтащэрэт убгъэдэцӀэфтащэрэт бгъэдэцӀэфтащэрэт дыбгъэдэцӀэфтащэрэт фыбгъэдэцӀэфтащэрэт бгъэдэцӀэфтащэрэт
щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэмыцӀэфтащэрэт убгъэдэмыцӀэфтащэрэт бгъэдэмыцӀэфтащэрэт дыбгъэдэмыцӀэфтащэрэт фыбгъэдэмыцӀэфтащэрэт бгъэдэмыцӀэфтащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнщ убгъэдэцӀэфтагъэнщ бгъэдэцӀэфтагъэнщ дыбгъэдэцӀэфтагъэнщ фыбгъэдэцӀэфтагъэнщ бгъэдэцӀэфтагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнкъым убгъэдэцӀэфтагъэнкъым бгъэдэцӀэфтагъэнкъым дыбгъэдэцӀэфтагъэнкъым фыбгъэдэцӀэфтагъэнкъым бгъэдэцӀэфтагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнт убгъэдэцӀэфтагъэнт бгъэдэцӀэфтагъэнт дыбгъэдэцӀэфтагъэнт фыбгъэдэцӀэфтагъэнт бгъэдэцӀэфтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым убгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым бгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым дыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым фыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым бгъэдэцӀэфтагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэн убгъэдэцӀэфтагъэн бгъэдэцӀэфтагъэн дыбгъэдэцӀэфтагъэн фыбгъэдэцӀэфтагъэн бгъэдэцӀэфтагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнкъэ убгъэдэцӀэфтагъэнкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнкъэ дыбгъэдэцӀэфтагъэнкъэ фыбгъэдэцӀэфтагъэнкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнт убгъэдэцӀэфтагъэнт бгъэдэцӀэфтагъэнт дыбгъэдэцӀэфтагъэнт фыбгъэдэцӀэфтагъэнт бгъэдэцӀэфтагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ убгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ дыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ фыбгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнущ убгъэдэцӀэфтагъэнущ бгъэдэцӀэфтагъэнущ дыбгъэдэцӀэфтагъэнущ фыбгъэдэцӀэфтагъэнущ бгъэдэцӀэфтагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнукъым убгъэдэцӀэфтагъэнукъым бгъэдэцӀэфтагъэнукъым дыбгъэдэцӀэфтагъэнукъым фыбгъэдэцӀэфтагъэнукъым бгъэдэцӀэфтагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнут убгъэдэцӀэфтагъэнут бгъэдэцӀэфтагъэнут дыбгъэдэцӀэфтагъэнут фыбгъэдэцӀэфтагъэнут бгъэдэцӀэфтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым убгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым бгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым дыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым фыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым бгъэдэцӀэфтагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэну убгъэдэцӀэфтагъэну бгъэдэцӀэфтагъэну дыбгъэдэцӀэфтагъэну фыбгъэдэцӀэфтагъэну бгъэдэцӀэфтагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнукъэ убгъэдэцӀэфтагъэнукъэ бгъэдэцӀэфтагъэнукъэ дыбгъэдэцӀэфтагъэнукъэ фыбгъэдэцӀэфтагъэнукъэ бгъэдэцӀэфтагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнут убгъэдэцӀэфтагъэнут бгъэдэцӀэфтагъэнут дыбгъэдэцӀэфтагъэнут фыбгъэдэцӀэфтагъэнут бгъэдэцӀэфтагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ убгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ дыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ фыбгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ бгъэдэцӀэфтагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀафтэ убгъэдэцӀафтэ бгъэдэцӀафтэ дыбгъэдэцӀафтэ фыбгъэдэцӀафтэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀафтэ убгъэдэмыцӀафтэ бгъэдэмыцӀафтэ дыбгъэдэмыцӀафтэ фыбгъэдэмыцӀафтэ бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀэфта убгъэдэцӀэфта бгъэдэцӀэфта дыбгъэдэцӀэфта фыбгъэдэцӀэфта бгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀэфта убгъэдэмыцӀэфта бгъэдэмыцӀэфта дыбгъэдэмыцӀэфта фыбгъэдэмыцӀэфта бгъэдэмыцӀэфта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀэфтэгъа убгъэдэцӀэфтэгъа бгъэдэцӀэфтэгъа дыбгъэдэцӀэфтэгъа фыбгъэдэцӀэфтэгъа бгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀэфтэгъа убгъэдэмыцӀэфтэгъа бгъэдэмыцӀэфтэгъа дыбгъэдэмыцӀэфтэгъа фыбгъэдэмыцӀэфтэгъа бгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀэфтэн убгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн дыбгъэдэцӀэфтэн фыбгъэдэцӀэфтэн бгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀэфтэн убгъэдэмыцӀэфтэн бгъэдэмыцӀэфтэн дыбгъэдэмыцӀэфтэн фыбгъэдэмыцӀэфтэн бгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀэфтэну убгъэдэцӀэфтэну бгъэдэцӀэфтэну дыбгъэдэцӀэфтэну фыбгъэдэцӀэфтэну бгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀэфтэну убгъэдэмыцӀэфтэну бгъэдэмыцӀэфтэну дыбгъэдэмыцӀэфтэну фыбгъэдэмыцӀэфтэну бгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэцӀафтэ узэрыбгъэдэцӀафтэ зэрыбгъэдэцӀафтэ дызэрыбгъэдэцӀафтэ фызэрыбгъэдэцӀафтэ зэрыбгъэдэцӀафтэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэмыцӀафтэ узэрыбгъэдэмыцӀафтэ зэрыбгъэдэмыцӀафтэ дызэрыбгъэдэмыцӀафтэ фызэрыбгъэдэмыцӀафтэ зэрыбгъэдэмыцӀафтэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэцӀэфта узэрыбгъэдэцӀэфта зэрыбгъэдэцӀэфта дызэрыбгъэдэцӀэфта фызэрыбгъэдэцӀэфта зэрыбгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэмыцӀэфта узэрыбгъэдэмыцӀэфта зэрыбгъэдэмыцӀэфта дызэрыбгъэдэмыцӀэфта фызэрыбгъэдэмыцӀэфта зэрыбгъэдэмыцӀэфта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэцӀэфтэгъа узэрыбгъэдэцӀэфтэгъа зэрыбгъэдэцӀэфтэгъа дызэрыбгъэдэцӀэфтэгъа фызэрыбгъэдэцӀэфтэгъа зэрыбгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа узэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа зэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа дызэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа фызэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа зэрыбгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэцӀэфтэн узэрыбгъэдэцӀэфтэн зэрыбгъэдэцӀэфтэн дызэрыбгъэдэцӀэфтэн фызэрыбгъэдэцӀэфтэн зэрыбгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэмыцӀэфтэн узэрыбгъэдэмыцӀэфтэн зэрыбгъэдэмыцӀэфтэн дызэрыбгъэдэмыцӀэфтэн фызэрыбгъэдэмыцӀэфтэн зэрыбгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэцӀэфтэну узэрыбгъэдэцӀэфтэну зэрыбгъэдэцӀэфтэну дызэрыбгъэдэцӀэфтэну фызэрыбгъэдэцӀэфтэну зэрыбгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыбгъэдэмыцӀэфтэну узэрыбгъэдэмыцӀэфтэну зэрыбгъэдэмыцӀэфтэну дызэрыбгъэдэмыцӀэфтэну фызэрыбгъэдэмыцӀэфтэну зэрыбгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыбгъэдэцӀафтэ ущыбгъэдэцӀафтэ щыбгъэдэцӀафтэ дыщыбгъэдэцӀафтэ фыщыбгъэдэцӀафтэ щыбгъэдэцӀафтэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщыбгъэдэмыцӀафтэ ущыбгъэдэмыцӀафтэ щыбгъэдэмыцӀафтэ дыщыбгъэдэмыцӀафтэ фыщыбгъэдэмыцӀафтэ щыбгъэдэмыцӀафтэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыбгъэдэцӀэфта ущыбгъэдэцӀэфта щыбгъэдэцӀэфта дыщыбгъэдэцӀэфта фыщыбгъэдэцӀэфта щыбгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыбгъэдэмыцӀэфта ущыбгъэдэмыцӀэфта щыбгъэдэмыцӀэфта дыщыбгъэдэмыцӀэфта фыщыбгъэдэмыцӀэфта щыбгъэдэмыцӀэфта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыбгъэдэцӀэфтэгъа ущыбгъэдэцӀэфтэгъа щыбгъэдэцӀэфтэгъа дыщыбгъэдэцӀэфтэгъа фыщыбгъэдэцӀэфтэгъа щыбгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыбгъэдэмыцӀэфтэгъа ущыбгъэдэмыцӀэфтэгъа щыбгъэдэмыцӀэфтэгъа дыщыбгъэдэмыцӀэфтэгъа фыщыбгъэдэмыцӀэфтэгъа щыбгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыбгъэдэцӀэфтэн ущыбгъэдэцӀэфтэн щыбгъэдэцӀэфтэн дыщыбгъэдэцӀэфтэн фыщыбгъэдэцӀэфтэн щыбгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыбгъэдэмыцӀэфтэн ущыбгъэдэмыцӀэфтэн щыбгъэдэмыцӀэфтэн дыщыбгъэдэмыцӀэфтэн фыщыбгъэдэмыцӀэфтэн щыбгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыбгъэдэцӀэфтэну ущыбгъэдэцӀэфтэну щыбгъэдэцӀэфтэну дыщыбгъэдэцӀэфтэну фыщыбгъэдэцӀэфтэну щыбгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыбгъэдэмыцӀэфтэну ущыбгъэдэмыцӀэфтэну щыбгъэдэмыцӀэфтэну дыщыбгъэдэмыцӀэфтэну фыщыбгъэдэмыцӀэфтэну щыбгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздыбгъэдэцӀафтэ уздыбгъэдэцӀафтэ здыбгъэдэцӀафтэ дыздыбгъэдэцӀафтэ фыздыбгъэдэцӀафтэ здыбгъэдэцӀафтэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздыбгъэдэмыцӀафтэ уздыбгъэдэмыцӀафтэ здыбгъэдэмыцӀафтэ дыздыбгъэдэмыцӀафтэ фыздыбгъэдэмыцӀафтэ здыбгъэдэмыцӀафтэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыбгъэдэцӀэфта уздыбгъэдэцӀэфта здыбгъэдэцӀэфта дыздыбгъэдэцӀэфта фыздыбгъэдэцӀэфта здыбгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыбгъэдэмыцӀэфта уздыбгъэдэмыцӀэфта здыбгъэдэмыцӀэфта дыздыбгъэдэмыцӀэфта фыздыбгъэдэмыцӀэфта здыбгъэдэмыцӀэфта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыбгъэдэцӀэфтэгъа уздыбгъэдэцӀэфтэгъа здыбгъэдэцӀэфтэгъа дыздыбгъэдэцӀэфтэгъа фыздыбгъэдэцӀэфтэгъа здыбгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыбгъэдэмыцӀэфтэгъа уздыбгъэдэмыцӀэфтэгъа здыбгъэдэмыцӀэфтэгъа дыздыбгъэдэмыцӀэфтэгъа фыздыбгъэдэмыцӀэфтэгъа здыбгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыбгъэдэцӀэфтэн уздыбгъэдэцӀэфтэн здыбгъэдэцӀэфтэн дыздыбгъэдэцӀэфтэн фыздыбгъэдэцӀэфтэн здыбгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыбгъэдэмыцӀэфтэн уздыбгъэдэмыцӀэфтэн здыбгъэдэмыцӀэфтэн дыздыбгъэдэмыцӀэфтэн фыздыбгъэдэмыцӀэфтэн здыбгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыбгъэдэцӀэфтэну уздыбгъэдэцӀэфтэну здыбгъэдэцӀэфтэну дыздыбгъэдэцӀэфтэну фыздыбгъэдэцӀэфтэну здыбгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыбгъэдэмыцӀэфтэну уздыбгъэдэмыцӀэфтэну здыбгъэдэмыцӀэфтэну дыздыбгъэдэмыцӀэфтэну фыздыбгъэдэмыцӀэфтэну здыбгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэцӀафтэ ущӀыбгъэдэцӀафтэ щӀыбгъэдэцӀафтэ дыщӀыбгъэдэцӀафтэ фыщӀыбгъэдэцӀафтэ щӀыбгъэдэцӀафтэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэмыцӀафтэ ущӀыбгъэдэмыцӀафтэ щӀыбгъэдэмыцӀафтэ дыщӀыбгъэдэмыцӀафтэ фыщӀыбгъэдэмыцӀафтэ щӀыбгъэдэмыцӀафтэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэцӀэфта ущӀыбгъэдэцӀэфта щӀыбгъэдэцӀэфта дыщӀыбгъэдэцӀэфта фыщӀыбгъэдэцӀэфта щӀыбгъэдэцӀэфта(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэмыцӀэфта ущӀыбгъэдэмыцӀэфта щӀыбгъэдэмыцӀэфта дыщӀыбгъэдэмыцӀэфта фыщӀыбгъэдэмыцӀэфта щӀыбгъэдэмыцӀэфта(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэцӀэфтэгъа ущӀыбгъэдэцӀэфтэгъа щӀыбгъэдэцӀэфтэгъа дыщӀыбгъэдэцӀэфтэгъа фыщӀыбгъэдэцӀэфтэгъа щӀыбгъэдэцӀэфтэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа ущӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа щӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа дыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа фыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа щӀыбгъэдэмыцӀэфтэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэцӀэфтэн ущӀыбгъэдэцӀэфтэн щӀыбгъэдэцӀэфтэн дыщӀыбгъэдэцӀэфтэн фыщӀыбгъэдэцӀэфтэн щӀыбгъэдэцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэн ущӀыбгъэдэмыцӀэфтэн щӀыбгъэдэмыцӀэфтэн дыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэн фыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэн щӀыбгъэдэмыцӀэфтэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэцӀэфтэну ущӀыбгъэдэцӀэфтэну щӀыбгъэдэцӀэфтэну дыщӀыбгъэдэцӀэфтэну фыщӀыбгъэдэцӀэфтэну щӀыбгъэдэцӀэфтэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэну ущӀыбгъэдэмыцӀэфтэну щӀыбгъэдэмыцӀэфтэну дыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэну фыщӀыбгъэдэмыцӀэфтэну щӀыбгъэдэмыцӀэфтэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀафтэу убгъэдэцӀафтэу бгъэдэцӀафтэу дыбгъэдэцӀафтэу фыбгъэдэцӀафтэу бгъэдэцӀафтэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀафтэу убгъэдэмыцӀафтэу бгъэдэмыцӀафтэу дыбгъэдэмыцӀафтэу фыбгъэдэмыцӀафтэу бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀэфтауэ убгъэдэцӀэфтауэ бгъэдэцӀэфтауэ дыбгъэдэцӀэфтауэ фыбгъэдэцӀэфтауэ бгъэдэцӀэфтауэ / бгъэдэцӀэфта(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀэфтауэ убгъэдэмыцӀэфтауэ бгъэдэмыцӀэфтауэ дыбгъэдэмыцӀэфтауэ фыбгъэдэмыцӀэфтауэ бгъэдэмыцӀэфтауэ(хэ) / бгъэдэмыцӀэфта(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыбгъэдэцӀафтэурэ убгъэдэцӀафтэурэ бгъэдэцӀафтэурэ дыбгъэдэцӀафтэурэ фыбгъэдэцӀафтэурэ бгъэдэцӀафтэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сыбгъэдэмыцӀафтэурэ убгъэдэмыцӀафтэурэ бгъэдэмыцӀафтэурэ дыбгъэдэмыцӀафтэурэ фыбгъэдэмыцӀафтэурэ бгъэдэмыцӀафтэ(хэ)урэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ

сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- сыббгъэдоцӀафтэ сыбгъэдоцӀафтэ -- сывбгъэдоцӀафтэ сабгъэдоцӀафтэ
уэ узбгъэдоцӀафтэ -- убгъэдоцӀафтэ удбгъэдоцӀафтэ -- уабгъэдоцӀафтэ
ар збгъэдоцӀафтэ ббгъэдоцӀафтэ бгъэдоцӀафтэ дбгъэдоцӀафтэ вбгъэдоцӀафтэ ябгъэдоцӀафтэ
дэ -- дыббгъэдоцӀафтэ дыбгъэдоцӀафтэ -- дывбгъэдоцӀафтэ дабгъэдоцӀафтэ
фэ фызбгъэдоцӀафтэ -- фыбгъэдоцӀафтэ фыдбгъэдоцӀафтэ -- фабгъэдоцӀафтэ
ахэр збгъэдоцӀафтэ(хэ) ббгъэдоцӀафтэ(хэ) бгъэдоцӀафтэ(хэ) дбгъэдоцӀафтэ(хэ) вбгъэдоцӀафтэ(хэ) ябгъэдоцӀафтэ(хэ)
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [цӀафт]э [цӀафт]эр -- [цӀафт]эхэр
Эргативнэ: [цӀафт]э [цӀафт]эм -- [цӀафт]эхэм
Послеложнэ: [цӀафт]экӀэ [цӀафт]эмкӀэ [цӀафт]эхэкӀэ [цӀафт]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [цӀафт]эуэ [цӀафт]эрауэ [цӀафт]эхэу [цӀафт]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [цӀэфт]а [цӀэфт]ар -- [цӀэфт]ахэр
Эргативнэ: [цӀэфт]а [цӀэфт]ам -- [цӀэфт]ахэм
Послеложнэ: [цӀэфт]акӀэ [цӀэфт]амкӀэ [цӀэфт]ахэкӀэ [цӀэфт]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [цӀэфт]ауэ [цӀэфт]арауэ [цӀэфт]ахэу [цӀэфт]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [цӀэфт]эн [цӀэфт]эныр -- [цӀэфт]энхэр
Эргативнэ: [цӀэфт]эн [цӀэфт]эным -- [цӀэфт]энхэм
Послеложнэ: [цӀэфт]энкӀэ [цӀэфт]энымкӀэ [цӀэфт]энхэкӀэ [цӀэфт]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [цӀэфт]эну [цӀэфт]энырауэ [цӀэфт]энхэу [цӀэфт]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [цӀэфт]эну [цӀэфт]энур -- [цӀэфт]энухэр
Эргативнэ: [цӀэфт]эну [цӀэфт]энум -- [цӀэфт]энухэм
Послеложнэ: [цӀэфт]энукӀэ [цӀэфт]энумкӀэ [цӀэфт]энухэкӀэ [цӀэфт]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [цӀэфт]энууэ [цӀэфт]энурауэ [цӀэфт]энухэу [цӀэфт]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ПсынщӀэ дыдэу зыгуэрым бгъэдыхьэн, и пашхьэм ихутэн, иджэрэзэн.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Зэгуэрым имыщӀэу тхьэкӀумэкӀыхьыр дыгъужьым бгъэдэцӀэфтащ. Адыгэ таурыхъхэр, сборник

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • бгъэдэцӏэфтэн: quickly run, rush or jump to sb or sth
УРЫСЫБЗЭ
  • бгъэдэцӏэфтэн: быстро подбежать, подскочить к кому-чему-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/бгъэдэцӏэфтэн&oldid=5115075"