АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэӏэс "бгъурышын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
бгъурышын
щымыӀэныгъэ:
бгъурымышын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
бгъурысшын
бгъурыпшын
бгъуришын
бгъурытшын
бгъурыфшын
бгъурашын
щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышын
бгъурумышын
бгъуримышын
бгъурыдмышын
бгъурывмышын
бгъурамышын
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
бгъурыш!
бгъурыфш!
щымыӀэныгъэ:
бгъурумыш!
бгъурывмыш!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
сыбгъурреш
убгъурреш
бгъурреш
дыбгъурреш
фыбгъурреш
бгъурреш
щымыӀэныгъэ:
сыбгъурремыш
убгъурремыш
бгъурремыш
дыбгъурремыш
фыбгъурремыш
бгъурремыш
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурызош(ыр)
бгъурыбош(ыр)
бгъуреш(ыр)
бгъурыдош(ыр)
бгъурывош(ыр)
бгъураш(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыркъым
бгъурыпшыркъым
бгъуришыркъым
бгъурытшыркъым
бгъурыфшыркъым
бгъурашыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшырт
бгъурыпшырт
бгъуришырт
бгъурытшырт
бгъурыфшырт
бгъурашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыртэкъым
бгъурыпшыртэкъым
бгъуришыртэкъым
бгъурытшыртэкъым
бгъурыфшыртэкъым
бгъурашыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшащ
бгъурыпшащ
бгъуришащ
бгъурытшащ
бгъурыфшащ
бгъурашащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшакъым
бгъурыпшакъым
бгъуришакъым
бгъурытшакъым
бгъурыфшакъым
бгъурашакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшат
бгъурыпшат
бгъуришат
бгъурытшат
бгъурыфшат
бгъурашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшатэкъым
бгъурыпшатэкъым
бгъуришатэкъым
бгъурытшатэкъым
бгъурыфшатэкъым
бгъурашатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъащ
бгъурыпшыгъащ
бгъуришыгъащ
бгъурытшыгъащ
бгъурыфшыгъащ
бгъурашыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъакъым
бгъурыпшыгъакъым
бгъуришыгъакъым
бгъурытшыгъакъым
бгъурыфшыгъакъым
бгъурашыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъат
бгъурыпшыгъат
бгъуришыгъат
бгъурытшыгъат
бгъурыфшыгъат
бгъурашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъатэкъым
бгъурыпшыгъатэкъым
бгъуришыгъатэкъым
бгъурытшыгъатэкъым
бгъурыфшыгъатэкъым
бгъурашыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
бгъурысшщ
бгъурыпшщ
бгъуришщ
бгъурытшщ
бгъурыфшщ
бгъурашщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшкъым
бгъурыпшкъым
бгъуришкъым
бгъурытшкъым
бгъурыфшкъым
бгъурашкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
бгъурысшт
бгъурыпшт
бгъуришт
бгъурытшт
бгъурыфшт
бгъурашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
бгъурысштэкъым
бгъурыпштэкъым
бгъуриштэкъым
бгъурытштэкъым
бгъурыфштэкъым
бгъураштэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынщ
бгъурыпшынщ
бгъуришынщ
бгъурытшынщ
бгъурыфшынщ
бгъурашынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынкъым
бгъурыпшынкъым
бгъуришынкъым
бгъурытшынкъым
бгъурыфшынкъым
бгъурашынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынущ
бгъурыпшынущ
бгъуришынущ
бгъурытшынущ
бгъурыфшынущ
бгъурашынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынукъым
бгъурыпшынукъым
бгъуришынукъым
бгъурытшынукъым
бгъурыфшынукъым
бгъурашынукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшрэ
бгъурыпшрэ
бгъуришрэ
бгъурытшрэ
бгъурыфшрэ
бгъурашрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыркъэ
бгъурыпшыркъэ
бгъуришыркъэ
бгъурытшыркъэ
бгъурыфшыркъэ
бгъурашыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшырт
бгъурыпшырт
бгъуришырт
бгъурытшырт
бгъурыфшырт
бгъурашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыртэкъэ
бгъурыпшыртэкъэ
бгъуришыртэкъэ
бгъурытшыртэкъэ
бгъурыфшыртэкъэ
бгъурашыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысша
бгъурыпша
бгъуриша
бгъурытша
бгъурыфша
бгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшакъэ
бгъурыпшакъэ
бгъуришакъэ
бгъурытшакъэ
бгъурыфшакъэ
бгъурашакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшат
бгъурыпшат
бгъуришат
бгъурытшат
бгъурыфшат
бгъурашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшатэкъэ
бгъурыпшатэкъэ
бгъуришатэкъэ
бгъурытшатэкъэ
бгъурыфшатэкъэ
бгъурашатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъа
бгъурыпшыгъа
бгъуришыгъа
бгъурытшыгъа
бгъурыфшыгъа
бгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:
бгъурысшыгъакъэ
бгъурыпшыгъакъэ
бгъуришыгъакъэ
бгъурытшыгъакъэ
бгъурыфшыгъакъэ
бгъурашыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъат
бгъурыпшыгъат
бгъуришыгъат
бгъурытшыгъат
бгъурыфшыгъат
бгъурашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъатэкъэ
бгъурыпшыгъатэкъэ
бгъуришыгъатэкъэ
бгъурытшыгъатэкъэ
бгъурыфшыгъатэкъэ
бгъурашыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
бгъурысш
бгъурыпш
бгъуриш
бгъурытш
бгъурыфш
бгъураш
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшкъэ
бгъурыпшкъэ
бгъуришкъэ
бгъурытшкъэ
бгъурыфшкъэ
бгъурашкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
бгъурысшт
бгъурыпшт
бгъуришт
бгъурытшт
бгъурыфшт
бгъурашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
бгъурысштэкъэ
бгъурыпштэкъэ
бгъуриштэкъэ
бгъурытштэкъэ
бгъурыфштэкъэ
бгъураштэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшын
бгъурыпшын
бгъуришын
бгъурытшын
бгъурыфшын
бгъурашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынкъэ
бгъурыпшынкъэ
бгъуришынкъэ
бгъурытшынкъэ
бгъурыфшынкъэ
бгъурашынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшыну
бгъурыпшыну
бгъуришыну
бгъурытшыну
бгъурыфшыну
бгъурашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынукъэ
бгъурыпшынукъэ
бгъуришынукъэ
бгъурытшынукъэ
бгъурыфшынукъэ
бгъурашынукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшмэ
бгъурыпшмэ
бгъуришмэ
бгъурытшмэ
бгъурыфшмэ
бгъурашмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышмэ
бгъурумышмэ
бгъуримышмэ
бгъурыдмышмэ
бгъурывмышмэ
бгъурамышмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшамэ
бгъурыпшамэ
бгъуришамэ
бгъурытшамэ
бгъурыфшамэ
бгъурашамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышамэ
бгъурумышамэ
бгъуримышамэ
бгъурыдмышамэ
бгъурывмышамэ
бгъурамышамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъамэ
бгъурыпшыгъамэ
бгъуришыгъамэ
бгъурытшыгъамэ
бгъурыфшыгъамэ
бгъурашыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышыгъамэ
бгъурумышыгъамэ
бгъуримышыгъамэ
бгъурыдмышыгъамэ
бгъурывмышыгъамэ
бгъурамышыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынмэ
бгъурыпшынмэ
бгъуришынмэ
бгъурытшынмэ
бгъурыфшынмэ
бгъурашынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынмэ
бгъурумышынмэ
бгъуримышынмэ
бгъурыдмышынмэ
бгъурывмышынмэ
бгъурамышынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынумэ
бгъурыпшынумэ
бгъуришынумэ
бгъурытшынумэ
бгъурыфшынумэ
бгъурашынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынумэ
бгъурумышынумэ
бгъуримышынумэ
бгъурыдмышынумэ
бгъурывмышынумэ
бгъурамышынумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысштэмэ
бгъурыпштэмэ
бгъуриштэмэ
бгъурытштэмэ
бгъурыфштэмэ
бгъураштэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмыштэмэ
бгъурумыштэмэ
бгъуримыштэмэ
бгъурыдмыштэмэ
бгъурывмыштэмэ
бгъурамыштэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшатэмэ
бгъурыпшатэмэ
бгъуришатэмэ
бгъурытшатэмэ
бгъурыфшатэмэ
бгъурашатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышатэмэ
бгъурумышатэмэ
бгъуримышатэмэ
бгъурыдмышатэмэ
бгъурывмышатэмэ
бгъурамышатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъатэмэ
бгъурыпшыгъатэмэ
бгъуришыгъатэмэ
бгъурытшыгъатэмэ
бгъурыфшыгъатэмэ
бгъурашыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышыгъатэмэ
бгъурумышыгъатэмэ
бгъуримышыгъатэмэ
бгъурыдмышыгъатэмэ
бгъурывмышыгъатэмэ
бгъурамышыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынтэмэ
бгъурыпшынтэмэ
бгъуришынтэмэ
бгъурытшынтэмэ
бгъурыфшынтэмэ
бгъурашынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынтэмэ
бгъурумышынтэмэ
бгъуримышынтэмэ
бгъурыдмышынтэмэ
бгъурывмышынтэмэ
бгъурамышынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынутэмэ
бгъурыпшынутэмэ
бгъуришынутэмэ
бгъурытшынутэмэ
бгъурыфшынутэмэ
бгъурашынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынутэмэ
бгъурумышынутэмэ
бгъуримышынутэмэ
бгъурыдмышынутэмэ
бгъурывмышынутэмэ
бгъурамышынутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынт
бгъурыпшынт
бгъуришынт
бгъурытшынт
бгъурыфшынт
бгъурашынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынтэкъым
бгъурыпшынтэкъым
бгъуришынтэкъым
бгъурытшынтэкъым
бгъурыфшынтэкъым
бгъурашынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынут
бгъурыпшынут
бгъуришынут
бгъурытшынут
бгъурыфшынут
бгъурашынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурысшынутэкъым
бгъурыпшынутэкъым
бгъуришынутэкъым
бгъурытшынутэкъым
бгъурыфшынутэкъым
бгъурашынутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшми
бгъурыпшми
бгъуришми
бгъурытшми
бгъурыфшми
бгъурашми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышми
бгъурумышми
бгъуримышми
бгъурыдмышми
бгъурывмышми
бгъурамышми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшами
бгъурыпшами
бгъуришами
бгъурытшами
бгъурыфшами
бгъурашами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышами
бгъурумышами
бгъуримышами
бгъурыдмышами
бгъурывмышами
бгъурамышами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъами
бгъурыпшыгъами
бгъуришыгъами
бгъурытшыгъами
бгъурыфшыгъами
бгъурашыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышыгъами
бгъурумышыгъами
бгъуримышыгъами
бгъурыдмышыгъами
бгъурывмышыгъами
бгъурамышыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынми
бгъурыпшынми
бгъуришынми
бгъурытшынми
бгъурыфшынми
бгъурашынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынми
бгъурумышынми
бгъуримышынми
бгъурыдмышынми
бгъурывмышынми
бгъурамышынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынуми
бгъурыпшынуми
бгъуришынуми
бгъурытшынуми
бгъурыфшынуми
бгъурашынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынуми
бгъурумышынуми
бгъуримышынуми
бгъурыдмышынуми
бгъурывмышынуми
бгъурамышынуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысштэми
бгъурыпштэми
бгъуриштэми
бгъурытштэми
бгъурыфштэми
бгъураштэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмыштэми
бгъурумыштэми
бгъуримыштэми
бгъурыдмыштэми
бгъурывмыштэми
бгъурамыштэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
бгъурысшатэми
бгъурыпшатэми
бгъуришатэми
бгъурытшатэми
бгъурыфшатэми
бгъурашатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышатэми
бгъурумышатэми
бгъуримышатэми
бгъурыдмышатэми
бгъурывмышатэми
бгъурамышатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
бгъурысшыгъатэми
бгъурыпшыгъатэми
бгъуришыгъатэми
бгъурытшыгъатэми
бгъурыфшыгъатэми
бгъурашыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышыгъатэми
бгъурумышыгъатэми
бгъуримышыгъатэми
бгъурыдмышыгъатэми
бгъурывмышыгъатэми
бгъурамышыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынтэми
бгъурыпшынтэми
бгъуришынтэми
бгъурытшынтэми
бгъурыфшынтэми
бгъурашынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынтэми
бгъурумышынтэми
бгъуримышынтэми
бгъурыдмышынтэми
бгъурывмышынтэми
бгъурамышынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
бгъурысшынутэми
бгъурыпшынутэми
бгъуришынутэми
бгъурытшынутэми
бгъурыфшэнутэми
бгъурашэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышынутэми
бгъурумышынутэми
бгъуримышынутэми
бгъурыдмышынутэми
бгъурывмышынутэми
бгъурамышынутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
бгъурысшаи
бгъурыпшаи
бгъуришаи
бгъурытшаи
бгъурыфшаи
бгъурашаи
щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышаи
бгъурумышаи
бгъуримышаи
бгъурыдмышаи
бгъурывмышаи
бгъурамышаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
бгъурысшащэрэт
бгъурыпшащэрэт
бгъуришащэрэт
бгъурытшащэрэт
бгъурыфшащэрэт
бгъурашащэрэт
щымыӀэныгъэ:
бгъурызмышащэрэт
бгъурумышащэрэт
бгъуримышащэрэт
бгъурыдмышащэрэт
бгъурывмышащэрэт
бгъурамышащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнщ
бгъурыпшагъэнщ
бгъуришагъэнщ
бгъурытшагъэнщ
бгъурыфшагъэнщ
бгъурашагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнкъым
бгъурыпшагъэнкъым
бгъуришагъэнкъым
бгъурытшагъэнкъым
бгъурыфшагъэнкъым
бгъурашагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнт
бгъурыпшагъэнт
бгъуришагъэнт
бгъурытшагъэнт
бгъурыфшагъэнт
бгъурашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнтэкъым
бгъурыпшагъэнтэкъым
бгъуришагъэнтэкъым
бгъурытшагъэнтэкъым
бгъурыфшагъэнтэкъым
бгъурашагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэн
бгъурыпшагъэн
бгъуришагъэн
бгъурытшагъэн
бгъурыфшагъэн
бгъурашагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнкъэ
бгъурыпшагъэнкъэ
бгъуришагъэнкъэ
бгъурытшагъэнкъэ
бгъурыфшагъэнкъэ
бгъурашагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнт
бгъурыпшагъэнт
бгъуришагъэнт
бгъурытшагъэнт
бгъурыфшагъэнт
бгъурашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнтэкъэ
бгъурыпшагъэнтэкъэ
бгъуришагъэнтэкъэ
бгъурытшагъэнтэкъэ
бгъурыфшагъэнтэкъэ
бгъурашагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнущ
бгъурыпшагъэнущ
бгъуришагъэнущ
бгъурытшагъэнущ
бгъурыфшагъэнущ
бгъурашагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнукъым
бгъурыпшагъэнукъым
бгъуришагъэнукъым
бгъурытшагъэнукъым
бгъурыфшагъэнукъым
бгъурашагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнут
бгъурыпшагъэнут
бгъуришагъэнут
бгъурытшагъэнут
бгъурыфшагъэнут
бгъурашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнутэкъым
бгъурыпшагъэнутэкъым
бгъуришагъэнутэкъым
бгъурытшагъэнутэкъым
бгъурыфшагъэнутэкъым
бгъурашагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэну
бгъурыпшагъэну
бгъуришагъэну
бгъурытшагъэну
бгъурыфшагъэну
бгъурашагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнукъэ
бгъурыпшагъэнукъэ
бгъуришагъэнукъэ
бгъурытшагъэнукъэ
бгъурыфшагъэнукъэ
бгъурашагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнут
бгъурыпшагъэнут
бгъуришагъэнут
бгъурытшагъэнут
бгъурыфшагъэнут
бгъурашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
бгъурысшагъэнутэкъэ
бгъурыпшагъэнутэкъэ
бгъуришагъэнутэкъэ
бгъурытшагъэнутэкъэ
бгъурыфшагъэнутэкъэ
бгъурашагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
бгъурызыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурызыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурызышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурызышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурызышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызымышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысш
бгъурыпш
бгъуриш
бгъурытш
бгъурыфш
бгъураш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмыш
бгъурумыш
бгъуримыш
бгъурыдмыш
бгъурывмыш
бгъурамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысша
бгъурыпша
бгъуриша
бгъурытша
бгъурыфша
бгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмыша
бгъурумыша
бгъуримыша
бгъурыдмыша
бгъурывмыша
бгъурамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысшыгъа
бгъурыпшыгъа
бгъуришыгъа
бгъурытшыгъа
бгъурыфшыгъа
бгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышыгъа
бгъурумышыгъа
бгъуримышыгъа
бгъурыдмышыгъа
бгъурывмышыгъа
бгъурамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысшын
бгъурыпшын
бгъуришын
бгъурытшын
бгъурыфшын
бгъурашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышын
бгъурумышын
бгъуримышын
бгъурыдмышын
бгъурывмышын
бгъурамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысшыну
бгъурыпшыну
бгъуришыну
бгъурытшыну
бгъурыфшыну
бгъурашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышыну
бгъурумышыну
бгъуримышыну
бгъурыдмышыну
бгъурывмышыну
бгъурамышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
бгъурыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
бгъурышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурымышыну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрыбгъурысш
зэрыбгъурыпш
зэрыбгъуриш
зэрыбгъурытш
зэрыбгъурыфш
зэрыбгъураш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыбгъурызмыш
зэрыбгъурумыш
зэрыбгъуримыш
зэрыбгъурыдмыш
зэрыбгъурывмыш
зэрыбгъурамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыбгъурысша
зэрыбгъурыпша
зэрыбгъуриша
зэрыбгъурытша
зэрыбгъурыфша
зэрыбгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыбгъурызмыша
зэрыбгъурумыша
зэрыбгъуримыша
зэрыбгъурыдмыша
зэрыбгъурывмыша
зэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрыбгъурысшыгъа
зэрыбгъурыпшыгъа
зэрыбгъуришыгъа
зэрыбгъурытшыгъа
зэрыбгъурыфшыгъа
зэрыбгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыбгъурызмышыгъа
зэрыбгъурумышыгъа
зэрыбгъуримышыгъа
зэрыбгъурыдмышыгъа
зэрыбгъурывмышыгъа
зэрыбгъурамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыбгъурысшын
зэрыбгъурыпшын
зэрыбгъуришын
зэрыбгъурытшын
зэрыбгъурыфшын
зэрыбгъурашын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыбгъурызмышын
зэрыбгъурумышын
зэрыбгъуримышын
зэрыбгъурыдмышын
зэрыбгъурывмышын
зэрыбгъурамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрыбгъурысшыну
зэрыбгъурыпшыну
зэрыбгъуришыну
зэрыбгъурытшыну
зэрыбгъурыфшыну
зэрыбгъурашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрыбгъурызмышыну
зэрыбгъурумышыну
зэрыбгъуримышыну
зэрыбгъурыдмышыну
зэрыбгъурывмышыну
зэрыбгъурамышыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щыбгъурысш
щыбгъурыпш
щыбгъуриш
щыбгъурытш
щыбгъурыфш
щыбгъураш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щыбгъурызмыш
щыбгъурумыш
щыбгъуримыш
щыбгъурыдмыш
щыбгъурывмыш
щыбгъурамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыбгъурысша
щыбгъурыпша
щыбгъуриша
щыбгъурытша
щыбгъурыфша
щыбгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыбгъурызмыша
щыбгъурумыша
щыбгъуримыша
щыбгъурыдмыша
щыбгъурывмыша
щыбгъурамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щыбгъурысшыгъа
щыбгъурыпшыгъа
щыбгъуришыгъа
щыбгъурытшыгъа
щыбгъурыфшыгъа
щыбгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щыбгъурызмышыгъа
щыбгъурумышыгъа
щыбгъуримышыгъа
щыбгъурыдмышыгъа
щыбгъурывмышыгъа
щыбгъурамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыбгъурысшын
щыбгъурыпшын
щыбгъуришын
щыбгъурытшын
щыбгъурыфшын
щыбгъурашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыбгъурызмышын
щыбгъурумышын
щыбгъуримышын
щыбгъурыдмышын
щыбгъурывмышын
щыбгъурамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щыбгъурысшыну
щыбгъурыпшыну
щыбгъуришыну
щыбгъурытшыну
щыбгъурыфшыну
щыбгъурашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щыбгъурызмышыну
щыбгъурумышыну
щыбгъуримышыну
щыбгъурыдмышыну
щыбгъурывмышыну
щыбгъурамышыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэбгъурысш
здэбгъурыпш
здэбгъуриш
здэбгъурытш
здэбгъурыфш
здэбгъураш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэбгъурызмыш
здэбгъурумыш
здэбгъуримыш
здэбгъурыдмыш
здэбгъурывмыш
здэбгъурамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэбгъурысша
здэбгъурыпша
здэбгъуриша
здэбгъурытша
здэбгъурыфша
здэбгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэбгъурызмыша
здэбгъурумыша
здэбгъуримыша
здэбгъурыдмыша
здэбгъурывмыша
здэбгъурамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэбгъурысшыгъа
здэбгъурыпшыгъа
здэбгъуришыгъа
здэбгъурытшыгъа
здэбгъурыфшыгъа
здэбгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэбъэдэзмышыгъа
здэбгъурумышыгъа
здэбгъуримышыгъа
здэбгъурыдмышыгъа
здэбгъурывмышыгъа
здэбгъурамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэбгъурысшын
здэбгъурыпшын
здэбгъуришын
здэбгъурытшын
здэбгъурыфшын
здэбгъурашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэбгъурызмышын
здэбгъурумышын
здэбгъуримышын
здэбгъурыдмышын
здэбгъурывмышын
здэбгъурамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэбгъурысшыну
здэбгъурыпшыну
здэбгъуришыну
здэбгъурытшыну
здэбгъурыфшыну
здэбгъурашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэгъэдэзмышыну
здэбгъурумышыну
здэбгъуримышыну
здэбгъурыдмышыну
здэбгъурывмышыну
здэбгъурамышыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀыбгъурысш
щӀыбгъурыпш
щӀыбгъуриш
щӀыбгъурытш
щӀыбгъурыфш
щӀыбгъураш
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыбгъурызмыш
щӀыбгъурумыш
щӀыбгъуримыш
щӀыбгъурыдмыш
щӀыбгъурывмыш
щӀыбгъурамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыбгъурысша
щӀыбгъурыпша
щӀыбгъуриша
щӀыбгъурытша
щӀыбгъурыфша
щӀбгъураша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыбгъурызмыша
щӀыбгъурумыша
щӀыбгъуримыша
щӀыбгъурыдмыша
щӀыбгъурывмыша
щӀыбгъурамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀыбгъурысшыгъа
щӀэбгъурыпшыгъа
щӀыбгъуришыгъа
щӀэбгъурытшыгъа
щӀэбгъурыфшыгъа
щӀыбгъурашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыбгъурызмышыгъа
щӀыбгъурумышыгъа
щӀыбгъуримышыгъа
щӀыбгъурыдмышыгъа
щӀыбгъурывмышыгъа
щӀыбгъурамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыбгъурысшын
щӀыбгъурыпшын
щӀыбгъуришын
щӀыбгъурытшын
щӀыбгъурыфшын
щӀыбгъурашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыбгъурызмышын
щӀыбгъурумышын
щӀыбгъуримышын
щӀыбгъурыдмышын
щӀыбгъурывмышын
щӀыбгъурамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀыбгъурысшыну
щӀыбгъурыпшыну
щӀыбгъуришыну
щӀыбгъурытшыну
щӀыбгъурыфшыну
щӀыбгъурашэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀыбгъурызмышыну
щӀыбгъурумышыну
щӀыбгъуримышыну
щӀыбгъурыдмышыну
щӀыбгъурывмышыну
щӀыбгъурамышыну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысшу
бгъурыпшу
бгъуришу
бгъурытшу
бгъурыфшу
бгъурашу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышу
бгъурумышу
бгъуримышу
бгъурыдмышу
бгъурывмышу
бгъурамышу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
бгъурысшауэ
бгъурыпшауэ
бгъуришауэ
бгъурытшауэ
бгъурыфшауэ
бгъурашауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышауэ
бгъурумышауэ
бгъуримышауэ
бгъурыдмышауэ
бгъурывмышауэ
бгъурамышауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
бгъурысшурэ
бгъурыпшурэ
бгъуришурэ
бгъурытшурэ
бгъурыфшурэ
бгъурашурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
бгъурызмышурэ
бгъурумышурэ
бгъуримышурэ
бгъурыдмышурэ
бгъурывмышурэ
бгъурамышурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
ббгъурызош
бгъурызош
--
вбгъурызош
ябгъурызош(хэ)
уэ збгъурыбош
--
бгъурыбош
дбгъурыбош
--
ябгъурыбош(хэ)
абы збгъуреш
ббгъуреш
бгъуреш
дбгъуреш
вбгъуреш
ябгъуреш(хэ)
дэ --
ббгъурыдош
бгъурыдош
--
вбгъурыдош
ябгъурыдош(хэ)
фэ збгъурывош
--
бгъурывош
дбгъурывош
--
ябгъурывош(хэ)
абыхэм збгъураш
ббгъураш
бгъураш
дбгъураш
вбгъураш
ябгъураш(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Подлежащэ
сэ --
ббгъурыс[шрэ]
бгъурыс[шрэ]
--
вбгъурыс[шрэ]
ябгъурыс[ш(хэ)рэ]
уэ збгъурып[шрэ]
--
бгъурып[шрэ]
дбгъурып[шрэ]
--
ябгъурып[ш(хэ)рэ]
абы збгъури[шрэ]
ббгъури[шрэ]
бгъури[шрэ]
дбгъури[шрэ]
вбгъури[шрэ]
ябгъури[ш(хэ)рэ]
дэ --
ббгъурыт[шрэ]
бгъурыт[шрэ]
--
вбгъурыт[шрэ]
ябгъурыт[ш(хэ)рэ]
фэ збгъурыф[шрэ]
--
бгъурыф[шрэ]
дбгъурыф[шрэ]
--
ябгъурыф[ш(хэ)рэ]
абыхэм збгъура[шрэ]
ббгъура[шрэ]
бгъура[шрэ]
дбгъура[шрэ]
вбгъура[шрэ]
ябгъура[ш(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]
[ш]ыр
--
[ш]хэр
Эргативнэ: [ш]
[ш]ым
--
[ш]хэм
Послеложнэ: [ш]кӀэ
[ш]ымкӀэ
[ш]хэкӀэ
[ш]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]у
[ш]ырауэ
[ш]хэу
[ш]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]а
[ш]ар
--
[ш]ахэр
Эргативнэ: [ш]а
[ш]ам
--
[ш]ахэм
Послеложнэ: [ш]акӀэ
[ш]амкӀэ
[ш]ахэкӀэ
[ш]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]ауэ
[ш]арауэ
[ш]ахэу
[ш]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]ын
[ш]ыныр
--
[ш]ынхэр
Эргативнэ: [ш]ын
[ш]ыным
--
[ш]ынхэм
Послеложнэ: [ш]ынкӀэ
[ш]ынымкӀэ
[ш]ынхэкӀэ
[ш]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[ш]ыну
[ш]ынырауэ
[ш]ынхэу
[ш]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]ыну
[ш]ынур
--
[ш]ынухэр
Эргативнэ: [ш]ыну
[ш]ынум
--
[ш]ынухэм
Послеложнэ: [ш]ынукӀэ
[ш]ынумкӀэ
[ш]ынухэкӀэ
[ш]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]ынууэ
[ш]ынурауэ
[ш]ынухэу
[ш]ынухэрауэ
Зыгуэрым и бгъумкӀэ зыгуэр блэшын. бгъурышын: take, lead, transport or haul sth or sb away from sb or sth бгъурышын: провести, провезти кого-что-л. мимо кого-чего-л. Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 
