Wq/tn/Amy Hempel

Amy Hempel (yo o tshotsweng ka Sedimonthole 14, 1951) ke mokwadi wa dikgang tse dikhutshwane wa kwa Amerika, mmegadikgang, le moporofesa wa yunibesiti kwa Brooklyn College.

Dikinolo

Ke ka rata go tsamaya le wena, o nkise fa pele ga noka mo lefifing koo makgolokgolo a ditshenekegi tsa dikgadima a phatsimang ka go latelana: ke fano, ga go na gope go sele! Gone jaanong, le ka motlha! Tumble Home: A Novella and Short Stories O ne a nkitsise mooki yo o neng a le tsala ya gagwe e kgolo. Setlhogo se se sa umakiweng ke motho ke se se amang motho ka namana. E mpolelela gore ba a atamalana, mooki le tsala ya me. 'Ke ne ke mmolelela gore re ne re tle re nwe Canada Dry ginger ale re bo re itira e kete re kwa Canada' 'Ke kafa re neng re le dieleele ka teng,' ke ne ka rialo. Mooki o ne a re: 'Lo ka nna bokgaitsadi. Ka jalo, ke ka ntlha yang fa ba ka tswa ba ipotsa gore go tsere lobaka lo lo kana kang gore ke fitlhe kwa lefelong le le galalelang jaana? A mme ba a botsa? Ga ba botse. Dikgwedi di le pedi, mme loeto lo loleele go le kana kang? Selo se se molemo se nka se tlhalosang ke seno - ke na le tsala e e neng ya bereka mo lefelong la go boloka ditopo ka selemo sengwe. O ne a tle a mpolelele dipolelo. E e neng ya nkgatlha thata e ne e se e e bogale thata, mme e ne e le yone e e neng ya nkgatlha. Monna mongwe o ne a thula koloi ya gagwe mo tseleng ya 101 fa a ne a ya kwa borwa. Ga a ka a idibala. Mme letsogo la gagwe le ne le tlositswe mo lerapong - mme fa a le leba - le ne la mo tshosa thata. Ke raya gore, o ne a tlhokafala. Ka jalo, ke ne ke sa ititeye sehuba go sekaseka kgang eno ka kelotlhoko. Mme jaanong ke a e dira - mme ke solofela gore ke tla e falola".
Mabaka a go Tshela (1985)
Fa mmè a ne a tlhokafala, go nna motlholagadi ga ga rre go sa le gale go ne ga dira gore a nne le maemo a a kwa godimo mo setšhabeng ao a neng a ka se nne le one fa ba ka bo ba tlhalane. E ne e le motho yo o neng a ka mo tshwara thata ka ntlha ya kutlobotlhoko e a neng a na le yone.
The Collected Stories of Amy Hempel, (2006)
Morago ga moo bana ba ne ba ya go robala, kana bobotlana ba ne ba ya kwa phaposing e e kwa godimo, mme banna ba ne ba kopanela le basadi go goga sekerete mo mathuding, ba ntse ba kgetla dikgofa tse di neng di tletse jaaka diterebe mo dintšheng tse di robetseng. Mme fa banna ba ne ba atla basadi ba bone gore ba robale sentle, mme ditedu tsa bone tsa mafelobeke di ne di ngotla marama a basadi, basadi ba ne ba sa akanye ka go ipeola, ba ne ba akanya ka go nna.
The Collected Stories of Amy Hempel, (2006)
Ke akanya ka tshimpanse, e e nang le diatla tse di buang. Fa go ntse go dirwa teko eno, tshenekegi eno e ne ya tshola ngwana. Akanya fela gore batho ba ba neng ba mo thapisa ba tshwanetse ba bo ba ne ba itumetse jang fa mmaagwe a ne a simolola go saena ngwana wa gagwe yo o sa tswang go tsholwa a sa mo kopa. Ngwanaka, nwa mashi. Leratla, tshameka bolo. Mme fa ngwana a ne a swa, mmaagwe o ne a ema fa godimo ga mmele wa gagwe, diatla tsa gagwe tse di tletseng makape di tsamaya ka tsela e e supang bopelontle jwa phologolo, di ntse di boaboeletsa mafoko a a reng: "Lesea, tla o tle, Lesea, tla o tle, jaanong o bua puo ya khutsafalo ka thelelo".
The Collected Stories of Amy Hempel, (2006)
Gongwe eno ga se kgang e e tswang mo go yone. Mme ke e bua ke na le mogopolo wa gore mosadi yo o fa thoko ga tsela o tla ipotsa potso, potso e e neng ya tla mo mogopolong wa monna yoo wa kwa Bogotá. O ne a ipotsa gore re itse jang gore se se re diragalelang ga se a siama? Monna wa Kwa Bogotá "Ga go na kgotlhang fano. Ke lefelo le le molemo le le nang le botshelo. Se o se lebalang fa o nna fano ke gore go bo o sa tlhole o nwela ga go reye gore ga o tlhole o le kafa tlase ga metsi". Mo maitseboeng ano re direla Holly molemo mo bukeng e e bidiwang Collected stories of Amy Hempel. Bobedi jwa bone, Holly le yo e kileng ya bo e le molekane wa gagwe, ba ne ba nna mmogo ba bo ba ngomogana pelo. Ba itse makoa otlhe a mongwe le mongwe wa bone, ka jalo ba kgona go dira gore mongwe le mongwe wa bone a wele fa fatshe mo metsotswaneng e le mebedi fela. Holly a re fa a mmona, go tshwana le fa letsatsi le phirima mo lotshitshing lwa lewatle - fa letsatsi le sena go wela, motlhaba o a tsidifala ka bonako. Go tswa foo go tshwana le gore go na le makgetlho a le mantsi a a neng a siame metsotso e le lesome e e fetileng mme jaanong a sa tlhole a le botlhokwa. Moletlo wa Maitseboa ke wa go Thusa Holly mo Dipegong Tse di Phuthilweng tsa ga Amy Hempel