Wq/sw/Isabelle Dinoire

Isabelle Dinoire (1967 – 22 Aprili 2016) alikuwa mwanamke kutoka Ufaransa ambaye alikumbwa na janga lililosababisha upasuaji wa kihistoria. Anajulikana kwa kuwa mtu wa kwanza ulimwenguni kupandikizwa uso kwa sehemu (partial face transplant) katika mwaka 2005.

Alipitia upasuaji huu baada ya kujeruhiwa vibaya usoni na mbwa wake mwenyewe mnamo Mei 2005. Kufuatia ajali hiyo, uso wake uliharibiwa vibaya, hakuweza kuzungumza vizuri, na alipoteza uwezo wa kula au kunywa bila shida. Upasuaji huo ulifanywa na timu ya matibabu iliyojumuisha Profesa Jean-Michel Dubernard huko Amiens, Ufaransa. Licha ya changamoto za matibabu zinazohusiana na kukataliwa kwa ogani na matatizo ya kinga ya mwili, Dinoire alipata tena uwezo wa kawaida wa kuzungumza, kucheka, na kula.

Kutokana na hali yake ya kipekee na upasuaji wake wa kihistoria, alikua ishara ya maendeleo ya sayansi ya matibabu, na nukuu zake zililenga kueleza uzoefu wake wa kipekee, matumaini yake, na changamoto za kuishi na uso uliopandikizwa.

Nukuu

Nukuu zifuatazo zinatoa ufahamu kuhusu uzoefu wake wa ajali, upasuaji, na maisha baada ya kupandikizwa uso:

• "Ninapojitazama kwenye kioo, naona mtu ambaye ana uso wangu mpya. Ninapumua, naweza kunusa, naweza kuhisi kinywa changu, mdomo wangu, na pua yangu. Ninyi ndio mnaosema, 'Tazama ni kiasi gani cha uso wangu wa zamani kimeondoka.' Ninahisi kuwa uso wa wafadhili ni sehemu yangu."
  • [Kutoka kwenye mahojiano na The New York Times, Desemba 2005, kupitia The Washington Post]
• "Niliweza kunywa tena. Ndiyo kitu cha kwanza niliyoweza kufanya tena. Niliweza kuondoa barakoa."
  • [Kutoka kwenye mkutano wa waandishi wa habari huko Amiens, Ufaransa, kueleza matokeo ya upasuaji, Desemba 2005, kupitia CNN]
• "Sasa ninaweza kufungua mdomo wangu na kula. Mwishoni mwa upasuaji, nilipewa kinywa cha mtu mwingine, lakini sasa kinakuwa kinywa changu."
  • [Kutoka kwenye mahojiano kufuatia upasuaji, 2005, kupitia The Telegraph]
• "Nilipata pua, kinywa na kidevu vipya. Naona uso wa wafadhili, lakini huu ni uso wangu sasa."
  • [Kutoka kwenye mahojiano, 2005, kupitia BBC News]
• "Sijui nilichokiona kwenye kioo siku za mwanzo, lakini niliweka mdomo wangu karibu na pua yangu mpya. Niliweza kunusa na nikasema, 'Ninaweza kupumua.'"
  • [Kutoka kwenye mahojiano, kuelezea hisia zake za mwanzo baada ya upasuaji, 2005, kupitia The New York Times]
• "Kila wakati, nimekuwa na haja ya kuishi na kufurahia maisha yangu."
  • [Kutoka kwenye mahojiano na gazeti la Ufaransa, akizungumzia ari yake ya kuishi, 2006, kupitia ABC News]
• "Sasa nina uso kama watu wengine, na naweza kuanza maisha yangu tena."
  • [Kutoka kwenye mahojiano ya televisheni, 2005, kupitia The Independent]

Kuhusu Maisha Baadaye na Matatizo

• "Ilibidi nikubali dawa nzito za kuzuia kukataliwa kwa ogani. Sijutii."
  • [Kutoka kwenye ripoti kuhusu afya yake ya baadaye, akizungumzia dawa za immunosuppressant, 2010, kupitia The Guardian]
• "Nilitaka kuishi maisha ya kawaida. Lakini lazima uweze kubeba uzito wa macho ya watu wengine."
  • [Kutoka kwenye ripoti za miaka ya baadaye, akizungumzia changamoto za umma, 2012, kupitia L'Obs]

Viungo vya Nje

• Isabelle Dinoire - Wikipedia
• Kifo cha Mwanamke wa Kwanza Kupandikizwa Uso - Taarifa ya BBC:
• Maisha Baada ya Kupandikizwa Uso - Makala ya The New York Times
• Historia ya Upasuaji - Ripoti ya The Guardian: