Wp/zgh/ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | zghWp > zgh > ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵉⵜⵜⵎⵔⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵏⵉⵍⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵏⵎⵙⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵉⵍⵍⴼⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴳⵔ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ.

ⴰⵙⵏⵎⵍ: ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵎⵙⵍⴰⵢⵜ[edit | edit source]

ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ[edit | edit source]

ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵉⴷⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ: ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ

ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⵏⵉⵍⵙⴰⵏⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵏⵖⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵎⵣⵉⵔⵢ ⴳⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵏⵜⴰⵍⴰ.

ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵎⴰⵇⵇⵍ ⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵎⵓⵏⴰⵏ (ⴰⵣⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⵎⵓⵏⴻⵏ), ⵉⵔⵎ « ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ » ⵉⵜⵜⴰⵡⵢ ⵖⵔ ⵢⴰⵍ ⵉⵍⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵔⵙⵍⴰⵏⵉⵏ: « ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ » (ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⵢⴷ ⵜⵜⵎⵙⵏⴼⴰⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⴰⵢⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⴻⵏ ⴷⵔⵓⵏ ⵜⵉⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ, ⵜⵓⴼⵔⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ, ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏⵏⵙⵏ, ⴰⵜⴳ.) ⴷ « ⵓⵙⵎⴰⴳⵉ » (ⵙ ⵜⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵙⵍⴰⴳⵜ ⵜⴰⵎⵢⵓⵡⵏⵜ ⴷ ⵜⵓⴳⵔⵉⵡⵜ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵍⴰⴳ ⴰⵎⵙⵎⴰⴳⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⵉⴷ ⴷ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ). ⵙ ⵎⴽⴰ, ⴳⴰⵏⵜ « ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ » ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷⴷⵔⵏ, ⵖⴼ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵎⵙⴽⵍ.

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ[edit | edit source]

ⴰⴳⵔⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵏ : ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵓⵥⴽⴰⵏ

ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵏⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵉⵡⵍⵏ ⵏⵏⵙ, ⵙ ⵓⵙⴼⴰⵍ ⵙ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏⵖ/ⴷ ⵙ ⵉⵔⵟⵟⴰⵍⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⴰⵢⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

ⴳ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ, ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵙⵍⵓⴳⴰⵏ ⵓⴼⵔⵉⴽ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵢⴰⵏ ⵏⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ. ⴰⵢⴰⴷ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵜⵓⵜ, ⵜⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴰⵥⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵣⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵉⵡⵍⵏ ⴳ 120 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴰⴽⴰ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰ ⴷ ⵙⴳⵙ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵉⴷⵓC'est notamment la cas de l'espéranto, seule langue construite comptant un nombre significatif de locuteurs dans 120 pays du monde, mais aussi de son dérivé ido, du volapük qu’elle a supplanté, de l'interlingua, du toki pona, du lojban, ou des langues utilisées dans les œuvres de fiction : klingon (Star Trek), na'vi (Avatar), elfique (Seigneur des Anneaux), etc.

Certaines langues ont également été créées historiquement pour permettre l'intercompréhension entre des locuteurs à l'occasion d'échanges commerciaux, comme le kiswahili, mélange de grammaire bantoue et de vocabulaire arabe, développé après la Renaissance par les marchands sur la côte est-africaine.

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ[edit | edit source]

ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵏ : ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ.

ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵉⵡⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵎⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ (ⵏⵖ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵓⵔ ⵉⵅⵅⵉⵏ) de façon suffisamment intensive pour permettre une évolution spontanée de la langue (grammaticale, phonétique, etc.).

ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⵏⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵅⵙⵉⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵉⵡⴰⵏⵜ ⴰⵎⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ ⵎⴰⴽⴰ ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ (ⴰⵎⵎ ⴰⵙⴳⴷ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⵇⵉⴱⵟⵉⵜ). ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⵢⵉⴼⵏ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ. ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵉⵏ, ⵙ ⵢⵉⵡⵙ ⴳ ⵓⵣⵔⴰⵡ ⵉⴹⵔⵉⵙⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ, ⵜⵍⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵍⵓⵎⵏⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵔⴰⵢⵜ ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵜ ⵜⵍⴰ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵉⵥⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⵔⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ. ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⴳ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ. Celle des cultures indiennes ou influencées par l'Inde est le sanskrit.

ⵉⵙⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵙⵍⴰⵍⵉⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰⵏⵖ ⵜⵙⵙⵓⵎⴰⵏ ⵜⵄⵉⴱⵔⵉⵜ.

ⵉⵎⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⵓⵙ ⴰⵢⵏⴰⵍⵖⴰ ⴷ ⵉⵎⵣⴳⵉ, ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⵎⵣⵉⵔⵉⵢ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳⵔ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵔⴰⴽⵍⴰⵏⴻⵏ (ⵜⵉⵏⵜⴰⵍⵉⵡⵉⵏ), ⴳⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⴻⵏ (sociolectes) ⴷ ⴳⵔ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ(idiolectes) ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵏⴼⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⴽⵓⴷ (ⵙ ⵜⵣⴳⵔⴰⴽⵓⴷⵜ), ce qui fait que, considérée à un moment donné, une langue est toujours en évolution et contient plusieurs états. Par exemple, le système phonologique des langues est en évolution constante, ce qu'étudie la phonétique historique. Une langue vivante est définie dans une géographie linguistique internationalement reconnue et se définit par sa frontière linguistique. Si cette dernière est traversée par une frontière, c'est une langue transfrontalière.

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ[edit | edit source]

ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵎⴷ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴰⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵎⵙⵍⴰⵢⵜ.

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ: ⴰⵏⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ[edit | edit source]

ⴰⵙⴻⵙⵎⵍ[edit | edit source]

ⵉⵎⵎⵔⵏⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⴰⵍⵏ[edit | edit source]

ⴰⵣⵔⴼ[edit | edit source]

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵏⵙⵍⴽⵉⵎⵜ[edit | edit source]

ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ[edit | edit source]

ⵥⵔ ⴰⵡⴷ[edit | edit source]