Wp/yua/Holbox

Holbox

Holbox, jump'éel isla yaan ti' norteil le estado Quintana Roo, ichil le Península Yucatán. U k'aaba'e' taal tu t'aan maya: “jool” ya'alik “hoyo” wa “agujero”, yéetel “boox” ya'alik “éek'” wa “negro”; tumen lelo' Holbox (Jool Boox) ku jelik “hoyo negro”. Le isla'o' yaan ichil Área de Protección de Flora y Fauna Yum Balam, tu'ux yaan ya'ab chan ba'alo'ob, xikin, xook yéetel uláak' kuxtalo'ob.

Isla Holbox

Ti' u k'iino'oba', Holbox jach k'ajóolta'an tumen u sáasil pak'áal, u ja' sáasil, u nojoch jaayil xook péepen (tiburón ballena) yéetel u yéeyajil maya. Le kaajalo' ku ka'ansik u kanáantik le ku yéetel u patrimonio cultural ti' le Península Yucatán.