Wp/yrl/Maria
| KUAUSAWA RESÉ | |
|---|---|
| Akayupá | (14 a.C [serané rupi] - 48 d.C) |
| Mendarisá resé | Mendariwara |
| Mamé umurari | Ishrael Kuxiwarape |
| Mamé unasceri ana | Nazaré, Ishrael Kuxiwara |
| Yumbuesá status quo resé | Ukayara |
Maria, Virgem Maria ã Maria Yosé remireku, Yesu manya. Unaseri Ana Nazarepe, Joaquim rayera asui Ana membira.
Tera ye'ẽmoaba
[edit | edit source]Maria rera uyuri ana aramaico sui, מרים (Maryam), asui uipotá uye'ẽ "ya'ã uma'ã wa'á kurisawa" ã "mira tuxaweté".[1]
Siya kunyã Antigo Testamento upé ureku wera kuá tera ya'ã kupusame, kuá ma'é nungara Miryam, Moisés rendira sui.
Novo Testamentope, greku ye'ẽga rupi, irera Μαριάμ.
Katoliku tupanaruka
[edit | edit source]Katoliku tupanarukape, Maria ureku siya munyangawaitá puranga:
Yané Yara
[edit | edit source]Katoliku tupanarukape Maria yepé "Yané Yara", aintá tauma'ã kuá yawé ya'ãsé a'e Yesu manya asui aramé katu erepuraĩ usuanti siya mueretesawa kristianoitá sui.
Theotokos
[edit | edit source]Greku ye'ẽga rupi, Maria usenuwara "Theotokos", ya'ãsé katolikuitá tauruyari Trindadewasu resé, kuá resé Maria "Tupana Manya" katolikuitá arã.
Aeiparthenos
[edit | edit source]Greku ye'ẽga rupi, uipotá uye'ẽ "mumbukaima tenyé"[2], ya'ãsé kristianoitá tauruyari ne yepé apigá upiusá ana Maria irumu Yesu unasceri arã.
Erema'ãpe
[edit | edit source]- ↑ "Maria (in Portuguese)." 2025-05-01.
- ↑ Rita de Sá Freire (2013-01-06). "Dogmas Marianos – A Virgindade Perpétua de Maria (in Portuguese)." Academia Marial de Aparecida.