Wp/sjd/Эльвдальскэ кӣлл

Эльвдальскэ кӣлл
övdalsk, övdalską
Ланҍ	Рӯһце̄ммьне
Па̄ҋк	Даларна лэ̄нн Эльвдален коннҍт
Са̄ррнэй	3000 ве̄рьт (2023)
Кырьйхэмна̄лль	латинэһць (эльвдальскэ алфавиһт); ; германскэ рӯна (20-нт агь райя);
Класслаһтҍмушш	--
	Индоевропейскэ кӣлэ пӣрас Германскэ кӣл Скандинавскэ кӣл Нуҏҏьт вай вуэррьял скандинавскэ кӣл Эльвдальскэ кӣлл
Ста̄тусс	● Тя̄һтэдтмужэсьт
Офицьяльнэ ста̄тусс	элля
Кӣллко̄д
ISO 639-3	ovd
	Тэ̄сст-Википедья Инкубатрэсьтэльвдальскэ кӣлэсьт

Эльвдальскэ вай овдальскэ кӣлл (эльвд. övdalsk вай övdalską) лӣ скандинавскэ кӣлл, ко̄ннэсьт соа̄рнънэтҍ Эльвдален (Övdaln) конҍтэсьт Рӯһце̄ммьне вуэррьй-таввьлэсьт. Со̄нэсьт са̄ррн 3000 ве̄рьт о̄ллмэдтӭ ⁽²⁰²³⁾, ко̄гк тунн па̄ҋкэсьт е̄ллев вай ле̄в тамьпе шэ̄ннтма.

Эльвдальскэ кӣлл лӣ пэре тыгквэннҍ ӣжесь грамматиканҍ, кырьйхэмна̄ль исторьянҍ я сэенэсь кэскэсьт мудта скандинавскэ кӣлэ. Э̄ввтэль со̄н ло̄гкешь рӯһц кӣл диалектэнҍ, ноа адтҍ со̄н баяс пай тоайва са̄рнэтҍ гу надта кӣл баяс тэнн гуэйкэ, штэ со̄нэсьт пэре шӯрр роа̄ткнэг ле̄в рӯһц диалектэгуэйм.^[2] Тэйта роа̄ткнэгке тӣвт лӣ, эльвдальскэ кӣлэсьт са̄ррнэй я рӯһц диалектэнҍ са̄ррнэй ка̄нҍц ка̄нҍцэсь ев оа̄нтшэһченҍ.

Алфавиһт

Эльвдальскэ алфавитэсьт лӣ 32 бӯквэдтӭ. 25 сӣнэнҍ ле̄в рӯһц алфавитэсьт ва̄ллтма я вя̄л ле̄в 7 лашшь бӯквэдтӭ: Ąą, Ęę, Įį, Ųų, Y̨y̨,, Ą̊ą̊ я Ðð.^[3]

A a	Ą Ą	B b	D d	Ð ð	E e	Ę ę	F f
G g	H h	I i	Į į	J j	K k	L l	M m
N n	O o	P p	R r	S s	T t	U u	Ų ų
V v	W w	Y y	Y̨ y̨	Å å	Ą̊ ą̊	Ä ä	Ö ö

Рӯна

Грамматика

Нэ̄ммсанҍ

Эльвдальскэ кӣлэсьт ле̄в ко̄ллм грамматическэ ро̄д. Рӯһц, та̄р я да̄нскэ кӣлэнҍ роа̄ткнэгэсьт я исландскэ я ерманскэ кӣлэ-на̄лла, со̄нэсьт кӯдтъя ле̄в не̄лльй падеж: номинатив, аккузатив, датив я генитив. Ко̄ххт я мудта скандинавскэ кӣлэнҍ, эльвдальскэ кӣлэсьт нэ̄ммсоа̄нӭнҍ ле̄в томмтма я томтнаһтӭм на̄ль.

Са̄нҍ *warg* ('пальтэсь') соҋтмушш
	Э̄ххт числа		Е̄нас числа
	томтнаһтӭм	томмтма	томтнаһтӭм	томмтма
Номинатив	warg	wargen	warger	wargär
Аккузатив	warg	wardjin	warga	wargą
Датив	wardje	wardjem	wargum	wargum(e)
Генитив	wardjes	wardjemes	—	wargumes

Соа̄нӭ вуэзхэллнэг

Ыгь кэск	Årstiðer
та̄лльв	witter
кыдт	wår
ке̄ссь	såmår
че̄ххч	ost

Кыррьйтӯй

Sapir, Yair; Lundgren, Olof (2024). A Grammar of Elfdalian

London: UCL Press. doi:10.2307/jj.8816154.

Willem Adriaan Cornelis Koen. Discourse Surrounding the Recognition of Elfdalian in Sweden. Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, vol.24, no.2, 2025 (кӣһча лӣ нюххчма̄н 16. п. 2026)

Уж

Инкубатрэсьт лӣ тэ̄сст-Википедья эльвдальскэ кӣлэсьт.

Ка̄йв

↑ Dahl, Östen (2023). "Testink the assumption of complexity invariance: the case of Elfdalian and Swedish". In Sampson, G., Gil, D., & Trudgill, P. (ed.). Language complexity as an evolving variable. Oxford University Press. p. 52. ISBN 978-0-19-954522-3.
↑ Dahl, Östen; Dahlberg, Ingrid; Delsing, Lars-Olof; Halvarsson, Herbert; Larsson, Gösta; Nyström, Gunnar; Olsson, Rut; Sapir, Yair; Steensland, Lars; Williams, Henrik (8. по̄рркма̄н 2007 ыг.). Älvdalskan är ett språk – inte en svensk dialekt [Elfdalian is a language – not a Swedish dialect]. Aftonbladet (рӯһц кӣлэсьт). Stockholm. Архивва лӣ пыййма 25. поаррькма̄н 2012 ыг. (кӣһча лӣ поаррькма̄н 25. п. 2013)
↑ "Älvdalska språkrådets förslag till älvdalsk stavning" . www.ulumdalska.se. Råðdjärum. (кӣһча лӣ ӣӈӈма̄н 5. п. 2023)

[1] Dahl, Östen (2023). "Testink the assumption of complexity invariance: the case of Elfdalian and Swedish". In Sampson, G., Gil, D., & Trudgill, P. (ed.). Language complexity as an evolving variable. Oxford University Press. p. 52. ISBN 978-0-19-954522-3.

[2] Dahl, Östen; Dahlberg, Ingrid; Delsing, Lars-Olof; Halvarsson, Herbert; Larsson, Gösta; Nyström, Gunnar; Olsson, Rut; Sapir, Yair; Steensland, Lars; Williams, Henrik (8. по̄рркма̄н 2007 ыг.). Älvdalskan är ett språk – inte en svensk dialekt [Elfdalian is a language – not a Swedish dialect]. Aftonbladet (рӯһц кӣлэсьт). Stockholm. Архивва лӣ пыййма 25. поаррькма̄н 2012 ыг. (кӣһча лӣ поаррькма̄н 25. п. 2013)

[3] "Älvdalska språkrådets förslag till älvdalsk stavning" . www.ulumdalska.se. Råðdjärum. (кӣһча лӣ ӣӈӈма̄н 5. п. 2023)

[1]

[2]

[3]