Wp/shi/Tutlayt Tamaziɣt n Ayt Snus

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | shiWp > shi > Tutlayt Tamaziɣt n Ayt Snus

Tasnusit (neɣ Tamaziɣt n Ayt Snus) tga yat tntala tamaziɣt nna bahra yaẓn i tutlayin tiznatiyin ittusawaln ɣ iwttayn n Tlmsan ɣ Dzayr[1][2][3].

Tkka-tt-inn tutlayt-ad ar tettusawal ɣ iduwwarn n Kef, Tɣalimt, Bu Hallu, Ayt lɛṛbi, Ayt Acir, Adziddaz d Mazzr ɣ tezwiri n tasuta tiss 20[4]; gin akkʷ imsawaln si-s isinutlayn s teɛṛabt. Ayt Suns kkan-tt-inn ur da ttafan amukris ɣ umsawaḍ d waddjaṛn-nnsn imslmaziɣn n Ayt bu sɛid f utaram-nnsn, iẓḍuṛn ula ad msawḍn (mqqar d s ccqawt) d imslmaziɣn n Ayt Iznasn d Figig. Maccan, ggamin ad fhmn amya ɣ Tcelḥit (anẓul n lmɣrib) d Tqbaylit (Agafa n Dzayr).

Ass-a, middn imqqurn ka ad sul issnn i tmaziɣt. Amata n Ayt Snus mmatin s teɛṛabt, amẓn ɣar mnnawt tguriwin zɣ tutlayt n iqburn-nnsn, zun d tabɣa (blackberries) neɣ adzduz (pestle)[5].

isugam

  1. Souag, Lameen (2009-03-19). "Beni-Snous: Two unrelated phonetic forms for every noun?". Jabal al-Lughat. Retrieved 2010-01-08.
  2. Ilahiane, Hsain (2006). Historical dictionary of the Berbers (Imazighen). Rowman & Littlefield. p. 84. ISBN 978-0-8108-5452-9.
  3. "Centre de Recherche Berbère - Beni Snous". www.centrederechercheberbere.fr (in French). Retrieved 2017-07-21.
  4. Destaing, Edmond (1907). Etude sur le dialecte berbère des Beni-Snous. Paris: Ernest Leroux. p. XXVIII.
  5. Souag, Lameen; Kherbache, Fatma (9 June 2014). "Syntactically conditioned code-switching? The syntax of numerals in Beni-Snous Berber" (PDF). International Journal of Bilingualism. SAGE. 18 (4): 97–115. doi:10.1177/1367006914536002. ISSN 1756-6878. S2CID 144281357.
Tutlayin Timaziɣin
Tutlayin Amzray Tamaziɣt taqburt†,LB
Gwanc Tagwancit
agmuḍ Tawilant · Tasknit · Taɣdimsit · Tazrgt · Tanfust · Tasiwit
Iẓẓlmḍ Taznatit Aṭlas Anammas AgmuḍanSṬ (Ayt Sɣruccn · Ayt Warayn) · Tanzruft Tagafayt (Tagurart · Tumẓabt · Tamaziɣt n unẓul n Wahran d Figig · Tidiklt · Tuwat · Tugurt · Tagargrnt) · Tarifit · Taznatit tagmuḍant tamɣribit · Ayt Iznasn · Ayt Snus · Tacawit · Tazwarit TatunsitSG (Tajṛbit · Tamaziɣt n Maṭmaṭa · Tasndit · Tawilult) · Tutrimt Tadzayrit (Taclfit · Tacnwit)
Ur igin tiznatin Tamaziɣt n waṭlas (Aṭlas Anammas · Llisan Al-ɣarbi · Taɣumarit · Taṣnhajit n Srayr · Taclḥit) · Taqbaylit
Inawayn Tamaziɣt Tanawayt Tamɣribit · Tamaziɣt Tanawayt Tadzayrit
Twarg Tamahaq · Tamacq · Tawllammt · Tayart
Anẓul Utrim Tatsrrt · Tuḍḍungiyya
Agmmay Agmmay n Tifinaɣ · Agmmay Alatin · Tirra taɛrabt · Tirra taɛibrit
Timrsal Unbiḍ AAAL (Dzayr) · SNM (Dzayr) · SGSM (Lmɣrib) · DNAFLA (Mali) · CRB (Fransa)
Ur gin unbiḍ Agraw imaziɣn(GM) · Agraw Amaḍlan Amaziɣ (GMM)
SG Ar tzzray s ugmuḍan· SṬ Ar tzzray s Waṭlas · Tutlayt inɣuban · LB Tettyalsbna
Globe of letters.svg
Amgrad ad izdin d Tutlayin iga amud, imẓẓiy ka sul. Aws Wikipidya s usnfl nns d simɣur t.