Wp/prg/Leītawas himns
Appearance
Amziska grēmika (leīt. Tautiška giesmė) - Leītawas wālstis ōficials himns. 1898 m., tennan kurra Vincas Kudirka (1835-1905).
Himnas wīrdai
[edit | edit source]- Lietuva, Tėvyne mūsų
- Tu didvyrių žeme,
- Iš praeities Tavo sūnūs
- Te stiprybę semia.
- Tegul Tavo vaikai eina
- Vien takais dorybės
- Tegul dirba Tavo naudai
- Ir žmonių gėrybei.
- Tegul saulė Lietuvoj
- Tamsumas prašalina,
- Ir šviesa, ir tiesa
- Mūs žingsnius telydi.
- Tegul meilė Lietuvos
- Dega mūsų širdyse,
- Vardan tos Lietuvos
- Vienybė težydi!
IPA
[edit | edit source][lʲɪɛtʊvɐ ǀ tʲeːvʲiːnʲɛ muːsuː ǀ]
[tʊ dʲɪdvʲiːrʲɪuː ʒʲɛmʲɛ ǀ]
[ɪʃ prɐɛɪtʲɪɛs tɐvoː suːnuːs]
[tʲɛ stʲɪprʲiːbʲɛː sʲɛmʲɪɐ ǁ]
[tʲæːgʊl tɐvoː vɐɪkɐɪ ɛɪnɐ]
[vʲɪɛn tɐkɐɪs doːrʲiːbʲeːs ǀ]
[tʲæːgʊl dʲɪrbɐ tɐvoː nɐʊdɐɪ]
[ɪr ʒmoːnʲɪuː gʲeːrʲiːbʲɛɪ ǁ]
[tʲæːgʊl sɐʊlʲeː lʲɪɛtʊvoːj]
[tɐmsʊmɐs prɐʃɐlʲɪnɐ ǀ]
[ɪr ʃvʲɪɛsɐ ǀ ɪr tʲɪɛsɐ]
[muːs ʒʲɪŋgsnʲɪʊs tʲɛlʲiːdʲɪ ǁ]
[tʲæːgʊl mʲɛɪlʲeː lʲɪɛtʊvoːs]
[dʲæːgɐ muːsuː ʃʲɪrdʲiːsʲɛ ǀ]
[vɐrdɐn toːs ǀ lʲɪɛtʊvoːs]
[vʲɪɛnʲiːbʲeː tʲɛʒʲiːdʲiː ǁ]
Prūsiska talkausnā
[edit | edit source]- Leītawa, Taweīne nūse
- Tū erōjan zemme,
- Iz pragūbingiskan Twāise sūnus
- Spārtin knēipsei.
- Eīsei Twāise malnīkai
- Aīns per lunkjans preistalīwingiskas
- Dēlasei Twāise tērpai
- Be zmānin labbu.
- Saūli ēn Leītawai
- Timran āupausinsei
- Be swāiksti, be tikran
- Nūse zāngans pagār līssei.
- Mīlan Leītawas
- Degsei ēn nūse serammans,
- Leītawas stesses paggan
- Aīningiskan kweitāsei!