Wp/orv/Давнѣрѹсскій ѩзыкъ

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | orv(Redirected from Wp/orv/Рѹсскій ѩзꙑкъ)
Wp > orv > Давнѣрѹсскій ѩзыкъ
Jump to navigation Jump to search

Давнѣрѹсскыи ѩзыкъ — ѩзыкъ, иже лежить въ въсточьнословѣньской вѣтви словѣньскы скѹпы ѩзыкъ. Рекомъ бяше въ VI-XVII столѣтьѩхъ на Рѹсi. Нынѣ сь ѩзыкъ мьрътвыи ѥсть.

Имѧ[edit]

Самореченіѥ (пьрвыхъ формъ) рѹсьскъ (-ꙑи) ꙗꙁꙑкъ. Имѧ «давнѣрѹсскый язꙑкъ» не розѹмѣѥтьсѧ акы родитель одинаго новаго рѹсьскаго ѩзꙑка, ано въсточьныи словѣни такоже сами ся рекохѹ въ сеѣ годинѣ (рѹсь). Въ ѹченыхъ грамотахъ історичьскы наѹкы словѣньскыхъ ѩзыкъ ѹживѹть имена нѣмьчьск. Altrussisch, ѩгл. Old East Slavic, Old Ruthenian, Old Rus(s)ian, фр. le vieux russe, малорѹс. давньоруська мова, бѣлър. старажытнаруская мова.

Лингвогеографіѩ[edit]

А. А. Залізнѧкъ дѣлить Рѹсь въ дъвѣ волости: полъночьнозападьнѹю рѣчь, неюже рекохѹ въ Пльсковли Земли а Новѣгородѣ, иже сѹть землѣ Єѵрпьскоѣ Полъночи Рѡссіѣ, а тако же землѣ полъночьноѣ Бѣлирѹсі; и рѣчь, яже рекошесѧ въ полъдьни (бѹдѹчѧя Малая Рѹсь)) в середѣ (бѹдѹчѧя середьнѧя волость Рѡссіѣ), на въстоцѣ (нꙑнѣ въсточьная волость Єѵрпьскоѣ Рѹсі). Ано нарѣчія вьсякыхъ земль ѿлѹчяти почѧхѹ въ XI столѣтіѣ, а дрѣвнѣновъгородскый говоръ ѿлѹчаше ѿ кыѥвьскаго.

Давнѣрѹьсска рѣчь ѿлѹчѧѥть ѿ нꙑнѣшнеѣ въсточьнословѣньскыхъ. Давнѣрѹсьскыи ѩзыкъ нимаше «акания», ѥже сѧ почѧ въ XIV столѣтіѣ (хотѧ въпросъ о въниканіѣ ѥго в давнѣишии історичьскѹю годинѹ нѣсть вѣдѣмъ). «Цоканiѥ» же было бяше вельми давнѣ, акы въ рѣчи ѿ Новъгородьскоѣ а ѿ Пльсковли земли. Нѣци ѹченыи мѹжи мыслять, яко вельми давнѣ въ полъночи рекохѹ смычьно [г], нъ въ полѹдьни фрикативьно.