Wp/nij/Kutak Korea
Appearance
Kutak Korea | ||
---|---|---|
한국어 / 조선어 韓國語 / 朝鮮語 Han-gu-keo / Chosŏnŏ | ||
![]() | ||
Pangucapan | [ˈha̠(ː)nɡuɡʌ̹] [t͡ɕo̞sʰʌ̹nʌ̹] | |
Ingnuturkan hong | ![]() ![]() | |
Eka | ![]() ![]() | |
Panutur | 81.000.000 (2022) | |
Rumpun kutak | Koreanik | |
Sistem panyurat | Surat Hangul, Surat Hanja | |
Kode kutak | ||
ISO 639-1 | ko | |
ISO 639-2 | kor | |
ISO 639-3 | kor | |
Glottolog | kore1280 | |
IETF | kor | |
Status pamartahan | ||
![]() Kutak Korea ingklasifikan sabagai kutak aman atawa dia tarancam (NE) | ||
Lokasi panuturan | ||
![]() |
Kutak Korea (Hangul: 한국어 / 조선어, Hanja: 韓國語 / 朝鮮語) iete kutak je ingnuturkan awi uluh Suku Korea melai Korea Selatan tuntang Korea Utara. Panutur kutak Korea hong sensus nyelo 2022 tege 81.000.000 panutur[1].
Klasifikasi
[edit | edit source]Kutak jituh tantame huang rumpun kutak Koreanik, ukur tege kamiripan dengan kakare kutak kilau kutak Jeju.
Sistem Panyurat
[edit | edit source]Kutak jituh patuh ah inyurat huang Surat Hangul tuntang Surat Hanja.
Contoh teks
[edit | edit source]Pasal UDHR 1
[edit | edit source]Melai penda jituh iete pasal UDHR 1 je inulis huang kutak Korea, baserta versi tarjamahan ah huang kutak Ngaju.
- Surat Hangul
- 모든 인간은 태어날 때부터 자유로우며 그 존엄과 권리에 있어 동등하다. 인간은 천부적으로 이성과 양심을 부여받았으며 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.
- Romanisasi:
modeun ingan-eun taeeonal ttaebuteo jayuloumyeo geu jon-eomgwa gwonlie iss-eo dongdeunghada. ingan-eun cheonbujeog-eulo iseong-gwa yangsim-eul buyeobad-ass-eumyeo seolo hyeongjeaeui jeongsin-eulo haengdonghayeoya handa.
- Surat Hanja
- 모든 人間은 태어날 때부터 自由로우며 그 尊嚴과 權利에 있어 同等하다. 人間은 天賦的으로 理性과 良心을 附與받았으며 서로 兄弟愛의 精神으로 行動하여야 한다.
- Kutak Ngaju
- Uras uluh inakan merdeka tuntang tempun martabat tuntang hak-hak je sama. Ewen ingaruniai akal tuntang atei nurani tuntang handak ah bagaul ije dengan je beken huang samangat parsaudaraan.
Tampunan Bara
[edit | edit source]