Wp/mns/Во̄рупнэ
Во̄рупнэ[1], манос воруп[2] (лат. Perisoreus, русь. Ронжа, манос кукша) — ма̄нь товлыӈ ӯй аквсыр хоты луимат Евразият ос Се̄верний Америкат о̄лы. Во̄рупнэт са̄впал хо̄вт, нюли, ӯльпа ос на̄ӈк йӣвыт во̄рытт о̄лэгыт. Та̄н сё̄внахнэт хурипаг о̄лэгыт, са̄всыр пилыт, колас самыт, сырсыр ма̄нь ӯйит ос мо̄тан товлыӈӯйит мӯӈит тэгыт.
Примечаниет[edit | edit source]
- ↑ Ромбандеева Е. И., Кузакова Е. А. // Словарь мансийско-русский и русско-мансийский: Ок. 4000 сл. // Учебное пособие для учащихся начальной школы — Издательство: «Просвещение», Ленинград — 1982. — 360 с. — 27 с.
- ↑ Баландин А. Н., Вахрушева М. П. // Мансийско-русский словарь — с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта // Ленинградское отделение «Учпедгиз», Ленинград — 1958. — 228 с. — 25 с.