Wp/mfa/Kècèk Siyae
| Kècèk Siyae | |
|---|---|
| Bahaso Siyae | |
| ภาษาไทย / Phasa Thai | |
.svg) "Phasa Thai" atapóng "Kècèk Siyae" ddalae Tulisae Siyae | |
| Sebóktae | [pʰāːsǎːtʰāj] |
| Asa kak |  Siyae Kembojo (Koh Kong) Myanma (Tanintharyi) |
| Ètnik | Orae Siyae Tengoh, Orae Cino Siyae, Orae Mon, Orae Lao Wiang, Orae Phuan |
| Speakers | L1: 27,000,000 (2024) L2: 44,000,000 (2024) |
Kra–Da
| |
| Tulisae Siyae | |
| Stèteh rasmi | |
Bahaso rasmi kak | Siyae |
| nyo kawa seliyo di | Royal Society of Thailand |
| Kód bahaso | |
| ISO 639-1 | th |
| ISO 639-2 | tha |
| ISO 639-3 | tha |
| Glottolog | thai1261 |
| Linguasphere | 47-AAA-b |
 Majority
Minority | |
Kècèk Siyae (Tulisae Siyae: ภาษาไทย) atapóng Bahaso Siyae ni bahaso hok mmasók dalae sèk-sèk bahaso Kra-Dai, nyo guno ko orae Siyae hok dók di Siyae, nga orae Laoh hok dók Laoh.
Kkelah
[edit | edit source]Bahaso ni mmasók dalae sèk-sèk bahaso Tai, yakni anok kupólae dalae sèk-sèk bahaso Kra-Dai, sapa ko ado srupo nga bahaso hok laéng, macae kècèk Shan nga kècèk Lao.
Caro nnulih
[edit | edit source]Bahaso ni skalo ttulih dalae tulisae Siyae.
Jumloh jóng gguno bahaso hok asa
[edit | edit source]Sapa 2024, dalae 61,000,000 orae jugok hok guno bahaso ni. Paléng rama hok guno bahaso ni orae hok dudók Siyae.
Dèlèk
[edit | edit source]Kècèk Siyae buléh ppecoh ko tigo dèlèk utamo (nga anok-anok dèlèk hok laéng):
- Siyae Utaro
- Siyae Tengoh
- Siyae Slatae
Cotóh tèks
[edit | edit source]Bbowoh ni dari pasa 1 Isytiha Hok Asasi Orae Srato hok ttulih dalae kècèk Siyae, skali nga tejemoh dalae kècèk Klatae-Ttaning:
- Kècèk Siyae
- เราทุกคนเกิดมาอย่างอิสระ เราทุกคนมีความคิดและความเข้าใจเป็นของเราเอง เราทุกคนควรได้รับการปฏิบัติในทางเดียวกัน.
- Kècèk Siyae (Tulisae Rumi)
- Rao túk kon gèrt maa yàang ìt-sà-à, rao túk kon mee kwaam kît láe kwaam kâo jai bpen kŏng rao ayng. Rao túk kon kuan dâi ráp gaan bpà-dtì-bàt nai taang dieow gan.
- Kècèk Klatae-Ttaning
- Ssemo orae llahé bebah blako dae srupo dari segi rrego diri nga hok-hok. Sek yo buléh mmiké dae ado prasoae ati, pah kenolah ppakak tulóng samo kito dengae smangak besedaro.