Wp/mfa/Kècèk Sanskrik

Kecek Sanskrik
Kecek Sanskrik
संस्कृतम्; সংস্কৃতম্; 𑌸𑌂𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍; 𑖭𑖽𑖭𑖿𑖎𑖴𑖝𑖦𑖿; སཾ་སྐྲྀ་ཏ་མ྄; 𑰭𑰽𑰭𑰿𑰎𑰴𑰝𑰦𑰿; 𑀲𑀁𑀲𑁆𑀓𑀾𑀢𑀫𑁆; Saṃskṛtam
Sebóktae	/s̪ɐ́ms̪.kr̩.t̪ɐm/
Asa kak	Indiya
Era	1500–600 BCE (Kècèk Sanskrik Weda); ; 700 BCE – 1350 CE (Kècèk Sanskrik klasik)
Klogo bahaso	Indo-Eropoh Indo-Irae Indo-Aryae Kecek Sanskrik; ; ;
Betók awa	Proto-Indo-Eropoh Sanskrik Weda ;
Sisteng nnulih	Tulisae Devanagari; Tulisae Brahmi
Stèteh rasmi
Bahaso rasmi kak	Indiya Himachal Pradesh; Uttarakhand;
Kód bahaso
ISO 639-1	sa
ISO 639-2	san
ISO 639-3	san
Glottolog	sans1269
	Recano ni ado simbó fonètik IPA. Kalu dok sokóng nga prisiyae hok ttetu doh, bokali mung keléh tando tanyo, kotok-kotok, ata simbó hok laéng jah, buke aksara Unicode. Kalu nok kena pasa simbó IPA, tèngok Help:Wp/mfa/IPA..

Kècèk Sanskrik (Tulisae Devanagari: संस्कृतम्; Tulisae Rumi: Saṃskṛtam) atapóng Bahaso Sanskrik ni bahaso klasik hok mmasók dalae sèk-sèk bahaso Indo-Eropoh, nyo guno ko orae Indiya hok dók di Asiya Ulu.

Kkelah

Bahaso ni mmasók dalae sèk-sèk bahaso Indo-Irae, yakni anok kupólae dalae sèk-sèk bahaso Indo-Eropoh, sapa ko ado srupo nga bahaso hok laéng, macae kècèk Hindi nga kècèk Pali.

Bahaso ni skalo ttulih dalae tulisae Devanagari, tapi ado jugok nyo tulih dalae tulisae Brahmi nga tulisae Nagari.

Bbowoh ni dari pasa 1 Isytiha Hok Asasi Orae Srato hok ttulih dalae kècèk Sanskrik, skali nga tejemoh dalae kècèk Klatae-Ttaning:

Kècèk Sanskrik (Tulisae Devanagari)
- सर्वे मानवाः स्वतन्त्राः समुत्पन्नाः वर्तन्ते अपि च, गौरवदृशा अधिकारदृशा च समानाः एव वर्तन्ते। एते सर्वे चेतना-तर्क-शक्तिभ्यां सुसम्पन्नाः सन्ति। अपि च, सर्वेऽपि बन्धुत्व-भावनया परस्परं व्यवहरन्तु। ^[2]

Kècèk Sanskrik (Tulisae Grantha)
- 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇 𑌮𑌾𑌨𑌵𑌾𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌤𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌃 𑌸𑌮𑍁𑌤𑍍𑌪𑌨𑍍𑌨𑌾𑌃 𑌵𑌰𑍍𑌤𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌅𑌪𑌿 𑌚, 𑌗𑍌𑌰𑌵𑌦𑍃𑌶𑌾 𑌅𑌧𑌿𑌕𑌾𑌰𑌦𑍃𑌶𑌾 𑌚 𑌸𑌮𑌾𑌨𑌾𑌃 𑌏𑌵 𑌵𑌰𑍍𑌤𑌨𑍍𑌤𑍇। 𑌏𑌤𑍇 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇 𑌚𑍇𑌤𑌨𑌾-𑌤𑌰𑍍𑌕-𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌸𑍁𑌸𑌮𑍍𑌪𑌨𑍍𑌨𑌾𑌃 𑌸𑌨𑍍𑌤𑌿। 𑌅𑌪𑌿 𑌚, 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇𑌽𑌪𑌿 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁𑌤𑍍𑌵-𑌭𑌾𑌵𑌨𑌯𑌾 𑌪𑌰𑌸𑍍𑌪𑌰𑌂 𑌵𑍍𑌯𑌵𑌹𑌰𑌨𑍍𑌤𑍁। ^[3]

Kècèk Sanskrik (Tulisae Siddhae)
- 𑖭𑖨𑖿𑖪𑖸 𑖦𑖯𑖡𑖪𑖯𑖾 𑖭𑖿𑖪𑖝𑖡𑖿𑖝𑖿𑖨𑖯𑖾 𑖭𑖦𑖲𑖝𑖿𑖢𑖡𑖿𑖡𑖯𑖾 𑖪𑖨𑖿𑖝𑖡𑖿𑖝𑖸 𑖀𑖢𑖰 𑖓, 𑖐𑖻𑖨𑖪𑖟𑖴𑖫𑖯 𑖀𑖠𑖰𑖎𑖯𑖨𑖟𑖴𑖫𑖯 𑖓 𑖭𑖦𑖯𑖡𑖯𑖾 𑖊𑖪 𑖪𑖨𑖿𑖝𑖡𑖿𑖝𑖸𑗂 𑖊𑖝𑖸 𑖭𑖨𑖿𑖪𑖸 𑖓𑖸𑖝𑖡𑖯𑖝𑖨𑖿𑖎𑖫𑖎𑖿𑖝𑖰𑖥𑖿𑖧𑖯𑖽 𑖭𑖲𑖭𑖦𑖿𑖢𑖡𑖿𑖡𑖯𑖾 𑖭𑖡𑖿𑖝𑖰𑗂 𑖀𑖢𑖰 𑖓, 𑖭𑖨𑖿𑖪𑖸𑖢𑖰 𑖤𑖡𑖿𑖠𑖲𑖝𑖿𑖪𑖥𑖯𑖪𑖡𑖧𑖯 𑖢𑖨𑖭𑖿𑖢𑖨𑖽 𑖪𑖿𑖧𑖪𑖮𑖨𑖡𑖿𑖝𑖲𑗂

Kècèk Sanskrik (Tulisae Tibek)
- ས་རྭེ་མཱ་ན་ཝཱཿ་སྭ་ཏ་ནྟྲཱཿ་ས་མུ་ཏྤ་ནྣཱཿ་ཝ་རྟ་ནྟེ ཨ་པི་ཙ།་གཽ་ར་ཝ་དྲྀ་ཤཱ ཨ་དྷི་ཀཱ་ར་དྲྀ་ཤཱ་ཙ་ས་མཱ་ནཱཿ ཨེ་ཝ་ཝ་རྟ་ནྟེ། ཨེ་ཏེ་ས་རྭེ་ཙེ་ཏ་ནཱ-་ཏ་རྐ-་ཤ་ཀྟི་བྷྱཱཾ་སུ་ས་མྤ་ནྣཱཿ་ས་ནྟི། ཨ་པི་ཙ།་ས་རྭེ྅་པི་བ་ནྡྷུ་ཏྭ-་བྷཱ་ཝ་ན་ཡཱ་པ་ར་སྤ་རཾ་ཝྱ་ཝ་ཧ་ར་ནྟུ།

Kècèk Sanskrik (Tulisae Bhaiksuki)
- 𑰭𑰨𑰿𑰪𑰸𑱃𑰦𑰯𑰡𑰪𑰯𑰾𑱃𑰭𑰿𑰪𑰝𑰡𑰿𑰝𑰿𑰨𑰯𑰾𑱃𑰭𑰦𑰲𑰝𑰿𑰢𑰡𑰿𑰡𑰯𑰾𑱃𑰪𑰨𑰿𑰝𑰡𑰿𑰝𑰸𑱃𑰀𑰢𑰰𑱃𑰓, 𑰐𑰻𑰨𑰪𑰟𑰴𑰫𑰯𑱃𑰀𑰠𑰰𑰎𑰯𑰨𑰟𑰴𑰫𑰯𑱃𑰓 𑰭𑰦𑰯𑰡𑰯𑰾𑱃𑰊𑰪𑱃𑰪𑰨𑰿𑰝𑰡𑰿𑰝𑰸𑱁 𑰊𑰝𑰸𑱃𑰭𑰨𑰿𑰪𑰸𑱃𑰓𑰸𑰝𑰡𑰯-𑰝𑰨𑰿𑰎-𑰫𑰎𑰿𑰝𑰰𑰥𑰿𑰧𑰯𑰽𑱃𑰭𑰲𑰭𑰦𑰿𑰢𑰡𑰿𑰡𑰯𑰾𑱃𑰭𑰡𑰿𑰝𑰰𑱁 𑰀𑰢𑰰𑱃𑰓, 𑰭𑰨𑰿𑰪𑰸𑱀𑰢𑰰𑱃𑰤𑰡𑰿𑰠𑰲𑰝𑰿𑰪-𑰥𑰯𑰪𑰡𑰧𑰯𑱃𑰢𑰨𑰭𑰿𑰢𑰨𑰽𑱃𑰪𑰿𑰧𑰪𑰮𑰨𑰡𑰿𑰝𑰲𑱁

Kècèk Sanskrik (Tulisae Brahmi)
- 𑀲𑀭𑁆𑀯𑁂 𑀫𑀸𑀦𑀯𑀸𑀂 𑀲𑁆𑀯𑀢𑀦𑁆𑀢𑁆𑀭𑀸𑀂 𑀲𑀫𑀼𑀢𑁆𑀧𑀦𑁆𑀦𑀸𑀂 𑀯𑀭𑁆𑀢𑀦𑁆𑀢𑁂 𑀅𑀧𑀺 𑀘, 𑀕𑁅𑀭𑀯𑀤𑀾𑀰𑀸 𑀅𑀥𑀺𑀓𑀸𑀭𑀤𑀾𑀰𑀸 𑀘 𑀲𑀫𑀸𑀦𑀸𑀂 𑀏𑀯 𑀯𑀭𑁆𑀢𑀦𑁆𑀢𑁂𑁇 𑀏𑀢𑁂 𑀲𑀭𑁆𑀯𑁂 𑀘𑁂𑀢𑀦𑀸-𑀢𑀭𑁆𑀓-𑀰𑀓𑁆𑀢𑀺𑀪𑁆𑀬𑀸𑀁 𑀲𑀼𑀲𑀫𑁆𑀧𑀦𑁆𑀦𑀸𑀂 𑀲𑀦𑁆𑀢𑀺𑁇 𑀅𑀧𑀺 𑀘, 𑀲𑀭𑁆𑀯𑁂𑀧𑀺 𑀩𑀦𑁆𑀥𑀼𑀢𑁆𑀯-𑀪𑀸𑀯𑀦𑀬𑀸 𑀧𑀭𑀲𑁆𑀧𑀭𑀁 𑀯𑁆𑀬𑀯𑀳𑀭𑀦𑁆𑀢𑀼𑁇

Kècèk Sanskrik (Tulisae Rumi)
- Sarvē mānavāḥ svatantratāḥ samutpannāḥ vartantē api ca, gauravadr̥śā adhikāradr̥śā ca samānāḥ ēva vartantē. Ētē sarvē cētanā-tarka-śaktibhyāṁ susampannāḥ santi. Api ca, sarvē'pi bandhutva-bhāvanayā parasparaṁ vyavaharantu.

Kècèk Klatae-Ttaning
- Ssemo orae llahé bèbah blako dae srupo dari segi rrego diri nga hok-hok. Sèk yo buléh mmiké dae ado prasoae ati, pah kenolah ppakak tulóng samo kito dengae smangak besdaro.

↑ Uta Reinöhl (2016). Grammaticalization and the Rise of Configurationality in Indo-Aryan. Oxford University Press. pp. xiv, 1–16. ISBN 978-0-19-873666-0.
↑ "Universal Declaration of Human Rights - Sanskrit" (PDF). ORCHR. Nyo capa ttiko 17 Bulae Spulóh 2025. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (petulóngae)
↑ "Universal Declaration of Human Rights - Sanskrit (Grantha)". UDHR in XML Project. Nyo capa ttiko 27 Bulae Limo 2024. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (petulóngae)