Wp/mfa/Kècèk Jawo
| Kècèk Jawo | |
|---|---|
| Bahaso Jawo | |
| Basa Jawa ꦧꦱꦗꦮ | |
"Jawa" atapóng "Jawo" ddalae Tulisae Jawo | |
| Sebóktae | Jawa pronunciation: [bɔsɔ d͡ʒɔwɔ] |
| Asa kak | |
| Umbak | Indonèsiya: |
| Ètnik | Orae Jawo |
Jóng gguno bahaso | 68,000,000 (2015)[1] |
Ostronèsiya
| |
| Tulisae Rumi Tulisae Jawo | |
| Stèteh rasmi | |
Bahaso rasmi kak | Indonèsiya
|
| Kód bahaso | |
| ISO 639-1 | jv |
| ISO 639-2 | jav |
| ISO 639-3 | jav |
| Glottolog | java1253java1254 |
Kècèk Jawo (Tulisae Rumi: Basa Jawa; Tulisae Jawo: ꦧꦱꦗꦮ) ni bahaso hok mmasók dalae sèk-sèk bahaso Ostronèsiya, nyo guno ko orae Jawo hok dók di Provinsi Jawo Tengoh, Jawo Timó nga Yogyakarta di Indonèsiya.
Kkelah
[edit | edit source]Bahaso ni mmasók dalae sèk-sèk kècèk Nnayu-Polinèsiya, yakni anok kupólae dalae sèk-sèk bahaso Ostronèsiya, sapa ko ado srupo nga bahaso hok laéng, macae kècèk Bali nga kècèk Sundo.
Caro nnulih
[edit | edit source]Bahaso ni skalo ttulih dalae tulisae Rumi, tapi ado jugok nyo tulih dalae tulisae Jawo.
- Tulisae Rumi
- Tulisae Jawo
Jumloh jóng gguno bahaso hok asa
[edit | edit source]Sapa 2015, dalae 68,000,000 orae jugok hok guno bahaso ni. Paléng rama hok guno bahaso ni orae hok dudók Pula Jawo.
Dèlèk
[edit | edit source]Kècèk Jawo buléh ppecoh ko tigo dèlèk utamo (nga anok-anok dèlèk hok laéng): Dèlèk Barak, Dèlèk Tengoh nga Dèlèk Timó.
Cotóh tèks
[edit | edit source]Bbowoh ni dari pasa 1 Isytiha Hok Asasi Orae Srato hok ttulih dalae kècèk Jawo, skali nga tejemoh dalae kècèk Klatae-Ttaning:
- Kècèk Jawo (Tulisae Rumi)[2]
- Sabén uwong kalairaké kanthi mardikå lan darbé martabat lan hak-hak kang pådhå. Kabèh pinaringan akal lan kalbu sartå kaajab pasrawungan anggoné mêmitran siji lan sijiné kanthi jiwå sumadulur.
- Kècèk Jawo (Tulisae Jawo) [3]
- ꧋ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦲꦸꦮꦺꦴꦁꦏꦭꦲꦶꦂꦫꦏꦺꦏꦤ꧀ꦛꦶꦩꦂꦢꦶꦏꦭꦤ꧀ꦢꦂꦧꦺꦩꦂꦠꦧꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦲꦏ꧀ꦲꦏ꧀ꦏꦁꦥꦝ꧉ ꦏꦧꦺꦃꦥꦶꦤꦫꦶꦁꦔꦤ꧀ꦲꦏꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦏꦭ꧀ꦧꦸꦱꦂꦠꦏꦲꦗꦧ꧀ꦥꦱꦿꦮꦸꦁꦔꦤ꧀ꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦩꦶꦠꦿꦤ꧀ꦱꦶꦗꦶꦭꦤ꧀ꦱꦶꦗꦶꦤꦺꦏꦤ꧀ꦛꦶꦗꦶꦮꦱꦸꦩꦢꦸꦭꦸꦂ꧉
- Kècèk Klatae-Ttaning
- Ssemo orae llahé bèbah blako dae srupo dari segi rrego diri nga hok-hok. Sèk yo buléh mmiké dae ado prasoae ati, pah kenolah ppakak tulóng samo kito dengae smangak besdaro.
Ruju'ae
[edit | edit source]- ↑ Kècèk Jawo ddalae Ethnologue
- ↑ "OHCHR | Universal Declaration of Human Rights - Javanese". OHCHR. Nyo capa ttiko 2023-01-31.
- ↑ "Universal Declaration of Human Rights - Javanese (Javanese)". OHCHR. Nyo arkik dari hok asa ttiko 8 June 2023. Nyo capa ttiko 2023-05-27.