Jump to content

Wp/mfa/Kècèk Amih

From Wikimedia Incubator
< Wp | mfa
Wp > mfa > Kècèk Amih
Kècèk Amih
Kècèk Pangcah
'Amis / Sowal no 'Amis
Pangcah / Sowal no Pangcah
Sebóktae/paŋt͡saʜ/
Asa kak Taiwae
UmbakHualiéng nga Taitóng
ÈtnikOrae Amih[1]
Jóng gguno bahaso
110,000[2] (2015)
Ostronèsiya
  • Fómosa
    • Timó
      • Amih-Sakizaya
        • Kècèk Amih
Tulisae Rumi
Kód bahaso
ISO 639-3ami
Glottologamis1246
Kècèk Amih (kala ungu)
Recano ni ado simbó fonètik IPA. Kalu dok sokóng nga prisiyae hok ttetu doh, bokali mung keléh tando tanyo, kotok-kotok, ata simbó hok laéng jah, buke aksara Unicode. Kalu nok kena pasa simbó IPA, tèngok Help:Wp/mfa/IPA..

Kècèk Amih (Amih: Sowal no 'Amis) atapóng Kècèk Pangcah (Amih: Sowal no Pangcah) ni bahaso hok mmasók dalae sèk-sèk bahaso Ostronèsiya, nyo guno ko orae Amih hok dók di Taiwae timó.

Kkelah

[edit | edit source]

Bahaso ni mmasók dalae sèk-sèk bahaso Fómosa Timó, yakni anok kupólae dalae sèk-sèk bahaso Fómosa, sapa ko ado srupo nga bahaso hok laéng, macae kècèk Sakizaya.

Caro nnulih

[edit | edit source]

Bahaso ni skalo ttulih dalae tulisae Rumi:[3]

  • A /a/
  • C /t͡s/
  • D /d/, /ð/, /ɬ/
  • E /e/
  • F /b/, /f/, /v/
  • H /ħ/
  • I /i/
  • K /k/
  • L /ɾ/
  • M /m/
  • N /n/
  • NG /ŋ/
  • O /o/
  • P /p/
  • R /r/
  • S /s/
  • T /t/
  • U /u/
  • W /w/
  • X /x/
  • Y /j/
  • ' /ʡ/
  • ^ /ʔ/

Jumloh jóng gguno bahaso hok asa

[edit | edit source]

Sapa 2015, dalae 110,000 orae jugok hok guno bahaso ni. Paléng rama hok guno bahaso ni orae hok dudók Hualiéng nga Taitóng di Taiwae.

Dèlèk

[edit | edit source]

Kècèk Amih buléh ppecoh ko limo dèlèk utamo (nga anok-anok dèlèk dialek‍  hok laéng): Amih Slatae, Tavalóng-Vatae, Amih Tengoh, Chengkóng-Kwangshae, nga Amih Utaro.

Cotóh tèks

[edit | edit source]

Bbowoh ni dari pasa 1 Isytiha Hok Asasi Orae Srato hok ttulih dalae kècèk Amih, skali nga tejemoh dalae kècèk Klatae-Ttaning:

  • Kècèk Amih
    • Chiyu mahufuchay tu tamlaw, maemin pingdeng ichunyan a kngli. Iraay chaira lishing a naay a naay a harateng, pimaulahsha u harateng nu kaka shafa.
  • Kècèk Klatae-Ttaning
    • Ssemo orae llahé bèbah blako dae srupo dari segi rrego diri nga hok-hok. Sèk yo buléh mmiké dae ado prasoae ati, pah kenolah ppakak tulóng samo kito dengae smangak besdaro.

Cotóh koso kato

[edit | edit source]
Kècèk Amih Kècèk Klatae-Ttaning
cecay Satu
tosa Duwo
tolo Tigo
sepat Pak
lima Limo
'enem Nae
pito Tujóh
falo Lapae
siwa Smilae
polo' Spulóh

Ruju'ae

[edit | edit source]
  1. ↑ "Amis Remains Taiwan's Biggest Aboriginal Tribe at 37.1% of Total". Focus Taiwan. CNA. February 15, 2015.
  2. ↑ Amis at Ethnologue (26th ed., 2023)
  3. ↑ "原住民族語言書寫系統" (PDF) (dalae kècèk Chinese (Taiwan)). 中華民國教育部. 2022-03-11.