Wp/kum/Википедия:Форум/Archive-2017

From Wikimedia Incubator

В русском разделе Википедии есть специальный проект по поддержке малых разделов Википедии на языках России. К его участникам можно и нужно обращаться с вопросами и просьбами о помощи. Не стесняйтесь это делать!

KUM: Къумукъ тилдеги википедиячыланы форумуна хош гелдигиз!
Мунда къумукъ бёлюкдеги бары ортакъчылагъа мактубугъуз язма боласыз. Башгъалай, оюгъузну бермеге боласыз, яда алдагъы язывлагъа жавап язма боласыз. Мактубугъуздан сонг ат басма унутмагъыз, шону этмек учун тюзлев терезеде оьрде сол якъдагъы «гёк къараташгъа» басыгъыз.
Бу форумда къумукъча сёйлеме къолайдыр, яда халкъара сёйлешив тиллерде — ингилисче ва орусча. Сёйлейгенде гёнгюллю чалышымны инг де аслу постулатларындан бирисин юрютюгюз — «Яхшы юрекли негетлер»!

Qumuq tildegi wikipedyaçılanı forumuna xoş geldigiz!
Munda qumuq bölükdegi barı ortaqçılağa maktubuğuz yazma bolasız. Başğalay, oyuğuznu bermege bolasız, yada aldağı yazıwlağa cawap yazma bolasız. Maktubuğuzdan soñ at basma unutmağız, şonu etmek uçun tüzlew terezede örde sol yaqdağı «gök qarataşğa» basığız.
Bu forumda qumuqça söyleme qolaydır, yada xalqara söyleşiw tillerde — iñilisçe wa orusça. Söyleygende göñüllü çalışımnı iñ de aslu postulatlarından birisin yürütügüz — «Yaxşı yürekli negetler»!


RU: Добро пожаловать на форум википедистов на кумыкском языке! Здесь вы можете оставить своё сообщение, адресованное всем участникам кумыкского раздела Википедии. Или написать свое мнение, свой ответ ранее оставленным сообщениям. После своего сообщения не забывайте ставить подпись, нажмите на «синий карандаш» в левом верхнем углу окна редактирования.
Язык общения на форуме предпочтительно кумыкский, или международные языки общения — английский и русский. При общении соблюдайте один из основных постулатов международного волонтерского движения — «Добрые намерения»!


EN: Welcome to the Kumyk language wikipedians' forum! Here you may leave your message for all participants of the Kumyk section on Wikipedia. Besides, you may share your thoughts or answer to previous messages. After writing your message do not forget signing it using the appropriate tool in the upper-left corner.
The language of communication on this forum is preferably Kumyk, or international languages — English and Russian. When communicating please follow one of the fundamental postulate of the volunteer movement — «Kind intentions»!

Приглашение на форум[edit | edit source]

Ассаламмагалейкум, братья кумыки! Уважаемые Arsenekoumyk, Erpelili, Andrey Sabirov, Islam34. Сегодня ко мне через Фейсбук обратился Arsenekoumyk с просьбой оказания помощи кумыкскому разделу Википедии:

Хочу попросить Вас о наставлении на верную тактику выхода в свет нашей википедии: какие требования, какой сделать категоризацию, на какой уровень вывести качество статей, какую активность показывать на протяжении какого срока после достижения 500 статей, сколько статей нужно добавлять , как подавать запросы на открытие новой википедии. и т.д. и т.п.

Безмерно рад, что у Вас есть желание вывести раздел из Инкубатора и я смогу как-то помощь в этом деле. Я также приглашу на этот форум Павла Каганер, Фархада Фаткуллина, Олега Абарникова. Коллеги, у Вас большой практический опыт, который будет весьма полезным в кумыкском начинании. --Рөстәм Нурыев (talk) 05:17, 12 September 2017 (UTC)

  • Рөстәм Нурыев, только я татарин, а не кумык, если что. --Andrey Sabirov (talk)
    извиняюсь. --Рөстәм Нурыев (talk) 06:33, 12 September 2017 (UTC)
  • В ходе Викимании задал вопрос про требования для выхода в основное пространство. 3-4 регулярно активных участника в течение 3-4 месяцев. У коллег это похоже уже есть. По оформлению запроса, Павел Каганер точно знает больше. По категоризации – связывание имеющихся категорий с элементами Викиданных самым эффективным будет (когда будут в основном пространстве). Также полезные материалы на русском можно найти в Мета-проекте Википедии на языках народов России, а новости в «одноимённой группе на Facebook». --Frhdkazan (talk) 06:27, 12 September 2017 (UTC)
  • Рөстәм Нурыев, ва алейкум ассалам, Рустам! большое спасибо Вам, а также всем остальным участникам - Павлу Каганеру, Фархаду Фаткуллину, Олегу Абарникову. Благодарю Вас за уже данные ценные советы и ссылки! --Arsenekoumyk (talk) 15:37, 12 September 2017 (UTC)
    Обращайтесь, если что, в Русской Википедии. Там меня легче застать.--Soul Train (talk) 22:00, 12 September 2017 (UTC)
  • Приглашаю также пользователя ArslanKh, который осуществил и продолжает осуществлять перевод вконтакте на кумыкский. было бы здорово, если бы интерфейс у нас соответствовал во всех интернет пространствах.--Arsenekoumyk (talk) 12:53, 14 September 2017 (UTC)
  • Рад сообщить, что нам теперь помогает пользователь User:Muhammadkumyk, в особенности с наращиванием мяса для слишком небольших статей. хош гелдинг, Мугьаммад! --Arsenekoumyk (talk) 22:07, 17 September 2017 (UTC)
  • Кстати, Arsenekoumyk - было бы неплохо добавить в верхний блок этой страницы перевод приветствия на кумыкский и английский. Там для этого даже место оставлено ;)--Kaganer (talk) 22:56, 18 September 2017 (UTC)
  • Можно перевести и дополнить этот список как основа для создание статей о персонах по кумыкской тематике: Список кумыков--Kaiyr (talk) 08:25, 7 October 2017 (UTC)

Translatewiki.net[edit | edit source]

В Translatewiki.net надо создать раздел для кумыкского языка. Translatewiki.net_languages - здесь есть последовательность действий. В Translatewiki.net выполняется локализация (перевод сообщений интерфейса) Википедии на любой язык. --Рөстәм Нурыев (talk) 06:26, 12 September 2017 (UTC)

  • [1] — по этой ссылке есть Гугл-таблица с минимальным набором сообщений интерфейса Википедии, которые должны быть обязательно переведены на кумыкский язык, прежде чем просить о выходе из Инкубатора. Таблицу даю для предварительной подготовки. Однако сообщения должны быть переведены в разделе для кумыкского языка Translatewiki.net. --Рөстәм Нурыев (talk) 06:37, 12 September 2017 (UTC)
  • Нужно зарегистрироваться в Translatewiki: (лучше всего, с тем же именем пользователя, что и в Википедии, но пароль там будет другой). На своей страничке участника нужно (помимо прочего) указать табличку владения языками, примерно с таким кодом: {{#babel:kum|ru-4}} или {{#babel:kum|ru|en-1}} (цифры - уровень владения языком; если не указано - родной). В получившейся табличке ссылка с кода языка "kum" будет вести на портал кумыкского языка, где будет отображаться статистика переводов. --Kaganer (talk) 11:36, 12 September 2017 (UTC)
  • Портал я вам создал - translatewiki:Portal:Kum. После того, как появится хотя бы один участник, указавший кумыкский язык в своём языковом блоке, можно будет подать заявку на включение поддержки этого языка - чтобы на него можно было переводить сообщения. Дальнейшие вопросы можно будет задавать мне тут или там - translatewiki:User talk:Kaganer. --Kaganer (talk) 11:44, 12 September 2017 (UTC)
  • Я вижу, что там ещё в 2015 году зарегистрировался Translatewiki:User:Elman, но никакой активности не проявил. --Kaganer (talk) 12:11, 12 September 2017 (UTC)
Kaganer пока что сталкиваюсь с проблемой прав: "У вас нет прав на редактирование этой страницы по следующей причине: Запрошенное действие могут выполнять только участники из группы «Участники»"--Arsenekoumyk (talk) 16:00, 12 September 2017 (UTC)
Arsenekoumyk, не спеши. Читай внимательно рекомендации Павла, я выделил жирным. Ты еще не заполнил сведения о себе и не стал участником. Тебе еще не присвоили статус переводчика. --Рөстәм Нурыев (talk) 18:38, 12 September 2017 (UTC)
Рөстәм Нурыев прочитал, жду, пока откроется возможность редактировать собственную страницу на Translatewiki:, пока я там бесправный :) --Arsenekoumyk (talk) 21:11, 12 September 2017 (UTC)
Arsenekoumyk, нужно подтвердить эл. почту. Если письмо с запросом не пришло - проверь в спаме. Если и там нету, зайди в настройки и нажми кнопку "Отправить письмо с запросом на подтверждение". --Kaganer (talk) 14:43, 13 September 2017 (UTC)
Kaganer подтвердил ещё вчера. возможно баг но все ещё доступа нет. не могу даже админам написать о проблеме. думал кто-то должен меня верифицировать, но я уже являюсь членом группы участники
вопрос решён, зарегистрировался заново. спасибо --Arsenekoumyk (talk) 00:15, 15 September 2017 (UTC)

Павел Kaganer, https://translatewiki.net/wiki/Portal:Kum, сделал правки, а также подал заявку в суппорт --Arsenekoumyk (talk) 00:15, 15 September 2017 (UTC)

Вижу, поддержал;) --Kaganer (talk) 11:45, 15 September 2017 (UTC)
Пока что для тренировки попробуйте что-нибудь переводить на русский. --Kaganer (talk) 11:48, 15 September 2017 (UTC)

Вопрос на Translatewiki.net[edit | edit source]

уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, что имеется в виду в вопросе в запросе на создание поддержки кумыкского на Translatewiki:

https://translatewiki.net/wiki/Support#Support_for_Kumyk_54010

Fallback to Russian? English? Or others? Liuxinyu970226 (talk)

  • Arsenekoumyk - это т.н. языковые замещения (language fallbacks) или языковые цепочки (language chains). Спрашивают, какой язык будет "фоновым", т.е. на каком языке показывать сообщения, для которых ещё нет перевода на кумыкский? То есть можно выбрать даже последовательность из нескольких языков, хотя как правило выбирают какой-то один, "старший", на котором уже много переводов.--Kaganer (talk) 23:01, 18 September 2017 (UTC)
  • При этом важно ещё, чтобы можно было понять, какие сообщения интерфейса уже переведены, а какие - нет. Из этих соображений можно выбрать русский (всё понятно, и при этом не перепутать). А если у вас есть много общих слов, например, с башкирским - тогда можно выбрать его, а за ним уже русский. --Kaganer (talk) 23:07, 18 September 2017 (UTC)
Для башкирского по умолчанию взяли русский, т.к. переводы полные. В личных настройках можно добавлять и другие языки. У меня выбрано татарский, казахский, турецкий, азербайджанский. Удобно сравнивать кто и как перевел. Вы можете добавить башкирский, у нас тоже много чего переведено. --Рөстәм Нурыев (talk) 04:15, 19 September 2017 (UTC)


Статьи[edit | edit source]

Cyr / Lat[edit | edit source]

Я заметил, что часть статей у вас на кириллице, а часть на латинице - Wp/kum/Бишлакъ, Wp/kum/Тюркие. Если вы планируете поддерживать обе письменности, вам нужен будет переключатель cyr/lat, как в сербской Википедии. О том, что для этого нужно сделать, подробнее, наверное, расскажет Амир - но как минимум, у вас должны быть однозначные правила транслитерация в обе стороны, и единая грамматика, не зависящая от типа письма. Если этого нет, то переключатель не сделать, и нужно будет выбирать письменность. --Kaganer (talk) 12:06, 12 September 2017 (UTC)

Kaganer снова спасибо за информацию. мы пока ориентируемся исключительно на кириллицу, несмотря на использование обеих письменных систем. латинизированные статьи можно удалить, это были эксперименты. автоматизированная система транслитерации сейчас в разработке, после её появления можно будет быстро переводить статьи в латиницу, тогда и можно вернуться к этому вопросу.--Arsenekoumyk (talk) 15:46, 12 September 2017 (UTC)

Пустые и полупустые статьи[edit | edit source]

Если вы претендуете на выход из Инкубатора, то нужно отдельное внимание уделить качеству уже созданных статей. Не должно быть статей, состоящих из одной фразы, и уж тем более - вовсе без текста, как Wp/kum/Oкъ. В каждой статье должно быть хотя бы 1-2 абзаца текста. --Kaganer (talk) 12:21, 12 September 2017 (UTC)

Kaganer понято, будем проверять и исправлять такие статьи. спасибо --Arsenekoumyk (talk) 15:47, 12 September 2017 (UTC)
https://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wp/kum/Normalized приводимые в нужный вид статьи категоризируем отдельно. просьба проверить на соответствие критериям качества--Arsenekoumyk (talk) 00:01, 15 September 2017 (UTC)

Советы по доработке статей[edit | edit source]

Да, получается хорошо. Но есть ряд замечаний и советов (см. мои правки):

  1. Не забываем ставить интервики, хотя бы на русскую версию
  2. при вызове шаблонов тоже используется префикс "Wp/kum/" (то есть у вас все шаблоны должны быть локальные)
  3. Шаблоны "**-icon" для маркировки ссылок на иноязычные источники лучше завести под именем "Ref-**", код можно взять из русской версии, см . для примера w:ru:Шаблон:Ref-tr
  4. Для стихотворных цитат нужно использовать тег "poem", можно внутри шаблона w:ru:Шаблон:Cquote
  5. Внутренние ссылки нужны, но увлекаться ими не стоит. Нужно ставить в основном только те ссылки, которые вы планируете прямо сейчас создавать в рамках пробного раздела. Иначе они своими префиксами "замусоривают" вики-текст, и его становится трудно редактировать.
  6. И наоборот, создавая статью, сразу постарайтесь поставить на неё одну-две ссылки из других статей. Вообще, лучше создавать статьи именно так - сначала в какой-то статье появляется красная ссылка, а уже по ней создаётся новая статья.

--Kaganer (talk) 12:14, 15 September 2017 (UTC)

Kaganer Спасибо!

  1. понято
  2. да, иногда забывается в визуальном редактировании
  3. буду разбираться что это всё значит вообще ))
    Arsenekoumyk - это такая пометка о том, что ссылка ведёт на материал на каком-то другом языке. Она ставится после внешней ссылки. --Kaganer (talk) 20:50, 15 September 2017 (UTC)
  4. понято, пытался вызвать это шаблон в меню правки, но придётся запомнить код
  5. так и планировал - идти от одной статьи и закрашивать синим, но пока не успевается
  6. буду иметь в виду тоже

Arsenekoumyk (talk) 20:38, 15 September 2017 (UTC)

Визуальный редактор — зло. Отключите его навсегда и осваивайте вики-разметку.--Soul Train (talk) 01:44, 16 September 2017 (UTC)
Soul Train спасибо за совет! иногда нахожу его полезным, но разметку учу, конечно --Arsenekoumyk (talk) 22:07, 17 September 2017 (UTC)
Arsenekoumyk кто и как изначально научится. Мне тоже сложно переучиваться. Предпочитаю писать через вики-разметку. Но, так критично не могу оценивать. Если научитесь, то говорят достаточно удобная вешь. --Рөстәм Нурыев (talk) 04:20, 19 September 2017 (UTC)
Только олд-скул! :-) Нет, ну действительно, столько много можно делать в коде — таблицы, графики и т.д., что просто несопоставимо с визуальным редактором, возможности которого сильно ограничены. Да, сделать полужирным и курсивным текст, наверное, удобнее. А чуть что посерьёзнее, начинаются проблемы, страница рушится...--Soul Train (talk) 21:25, 19 September 2017 (UTC)

Summary по плану доработки статей 20.09. 2017[edit | edit source]

Kaganer, Soul Train, Рөстәм Нурыев всем большое спасибо за замечания, советы и помощь! коротко обозначу план нашей команды с распределением ролей:

1) увеличиваем текст коротких статей - Muhammadkumyk у нас за это ответственный. такие статьи всё ещё остаются в категории "Process" (эти категории ввели для учёта и удобства)

2) доводим до ума оформление статей (дабавляем ссылки, внутренние ссылки, жирные тексты, цитаты и т.п., исправляем опечатки и скоропечатки) по утверждённой структуре, переносим окончательный на этапе инкубатора вариант в категорию Normalized - здесь ответственным буду я и Erpelili

3) переводим интерфейсные элементы в таблице, предоставленной Рустамом, а также после на translatewiki - ответственный я, возможно, им станет ArslanKh.

4) параллельно активизируем статьи на каждый день года по совету Рустама, пока определяем кто ответственен. думаю, что этот пункт синхронизируем с пунктом 2, то есть после "нормализации" статьи о личностях и событиях, если в них есть значимые даты, то будем тут же создавать статью и кидать туда кратко о событии. если на ту же статью выпадет ещё событие, то добавляем. второй итерацией пройдёмся и нормализуем такие дневные статьи, а далее создадим статьи под нехватающие даты.

Примечение: не все участники команды бегло обращаются с википедией, для некоторых даже простой html код - новинка, поэтому нормализацией статьи пока не могут заниматься все, но я думаю скоро каждый сможет самостоятельно редактировать полностью готовые статьи. Надеюсь в течение полугода мы осилим выход в основное пространство. --Arsenekoumyk (talk) 22:58, 19 September 2017 (UTC)

Источники[edit | edit source]

Уважаемый Muhammadkumyk - замечательно, что Вы так активно включились! Хочу сразу дать один совет - желательно, чтобы в статьях была ссылка хотя бы на один источник, на основании которого создаётся статья. Можно в виде сноски, если уже умеете, или просто в отдельном разделе с заголовком "Китаплар". Это может быть как веб-ссылка, так и выходные данные какой-то книги (с номерами страниц) или статьи. --Kaganer (talk) 23:11, 18 September 2017 (UTC)

Файлы неясного происхождения[edit | edit source]

Файлы неясного происхождения типа File:Kumyk Abusufyan Akaev.jpg на Викисклад загружать нельзя! Этот файл удалят. Туда можно загружать либо файлы в общественном достоянии (снятые в России до 1917 года или такие, чей автор известен и умер более 70 лет назад), либо свои собственные фотографии. См. commons:Commons:Licensing/ru. Когда будет свой раздел, туда локально можно будет загружать ещё какие-то виды файлов, на условиях "добросовестного использования" (см. w:ru:ВП:КДИ)--Kaganer (talk) 12:21, 15 September 2017 (UTC)

Kaganer понято! такие фото у нас многие из полусожженных выкопанных из земли архивов, вряд ли найдём авторов многих из них. можно ли делать ссылки на внешние источники, где эти фото приводятся с такими же расплывчатыми данными? я читал криэйтив коммонс много раз, но на практике путаница никогда не покидает--Arsenekoumyk (talk) 15:03, 15 September 2017 (UTC)
См. w:ru:Шаблон:Внешние медиафайлы. --Kaganer (talk) 15:06, 15 September 2017 (UTC)
Про загрузку файлов тоже лучше на время забыть. Можно получить много головной боли от этих разборок с лицензионным статусом. Лучше заниматься текстом.--Soul Train (talk) 01:47, 16 September 2017 (UTC)
Soul Train пришёл к тому же ввыводу. командой фокусируемся на текстах.--Arsenekoumyk (talk) 22:07, 17 September 2017 (UTC)

Удаление страниц[edit | edit source]

Kaganer подскажите пожалуйста как удалять или выставлять на удаление статьи в инкубаторе. поиск не помог.--Arsenekoumyk

  1. Поставьте на страницу шаблон {{Delete|причина удаления}}.
  2. Запросите админские права для своего пробного раздела - см. Incubator:Administrators#Current_requests_for_test_adminship
--Kaganer (talk) 12:25, 15 September 2017 (UTC)
Kaganer отлично, спасибо, запросил!--Arsenekoumyk (talk) 14:56, 15 September 2017 (UTC)


Ну что, поздравляю коллег Arsenekoumyk и Erpelili с "первыми погонами" админа пробной вики! Жду ваших вопросов в новом качестве ;)--Kaganer (talk) 00:45, 7 October 2017 (UTC)

Kaganer савбол! пока я во всю использую возможность удалять мусор--Arsenekoumyk (talk) 23:14, 12 October 2017 (UTC)

Примечания / Источники / Литература / Ссылки[edit | edit source]

В Википедии принято использовать служебные разделы в определенном порядке. См. w:ru:Википедия:Оформление_статей#Структура_статьи. Я советую и вам следовать такому подходу. Предлагаю обсудить это и принять какую-то последовательность в виде правила.

Правильно ли я понимаю, что сейчас означают:

  • Эсгеривлер = Примечания
  • Байланывлар = Ссылки
  • Китаплар = Литература ?

? --Kaganer (talk) 12:39, 15 September 2017 (UTC)

Kaganer да, верно поняли ) байланывлар значит должно идти после китаплар.
если сравнивать с английской версией, то вот так предлагаю:
  • Works or publications (for biographies only) - Ишлер ва яйывлар (я ранее употряблял список книг/литературы - Китап сиягьы, но нужно шире)
  • See also - Дагъы къарамакъгъа
  • Notes - Эсгеривлер
  • references (this can be two sections in some citation systems) - на русском литература - Китаплар
  • Further reading - Сонграгъы охув
  • External links[2] - Байланывлар
--Arsenekoumyk (talk) 14:54, 15 September 2017 (UTC)
Раздел "Further reading - Сонграгъы охув" в рувики носит название "См. также" и считается нежелательным. Обычно это признак незавершённой статьи (т.к. там помещаются внутренние ссылки, которые вроде бы нужны, но в текст статьи не попали). --Kaganer (talk) 15:02, 15 September 2017 (UTC)
--Arsenekoumyk (talk) 21:45, 18 September 2017 (UTC) итого, можем принять как стандарт вот такое:
  • Works or publications (for biographies only) - Ишлер ва яйывлар (я ранее употряблял список книг/литературы - Китап сиягьы, но нужно шире)
  • See also - Дагъы къарамакъ
  • Notes - Эсгеривлер
  • references (this can be two sections in some citation systems) - на русском литература - Китаплар
  • External links[2] - Байланывлар
что думаете?--Arsenekoumyk (talk) 21:45, 18 September 2017 (UTC)

Шаблоны[edit | edit source]

Я прошёлся по вашим шаблонам и подправил им оформление. Там сейчас в документации куча красных ссылок, но этого бояться не нужно - главное, чтобы сами шаблоны работали.

Категории шаблонов[edit | edit source]

Нужно проверить и поправить там названия категорий - где остались русские названия (часть категорий тоже добавляется через шаблоны):

  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Документация]] - страницы документации шаблонов
  • [[:Category:Wp/kum/Пайданы алмакъ]] - то, что требует добавления документации
  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Башы страница]] - шаблоны заглавной страницы
  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Для документирования шаблонов]]
  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Баш япыракъ]] - предупреждения?
  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Для шаблонов]]
  • [[:Category:Wp/kum/Къалиплер:Цвет]] -?

Напишите здесь, на что нужно поменять, я сам аккуратно поменяю. --Kaganer (talk) 20:52, 15 September 2017 (UTC)

Kaganer если я правильно понял то, что понял, то:
  • "Для документирования шаблонов" - не означает "Для добавления документации". Это категория именно для шаблонов, которые используются для документирования других шаблонов.
  • "то, что требует добавления документации" - значит не совсем то, что "сюда необходимо добавить документацию". Исходно категория (и сам шаблон тоже) называется "Документировать" - сюда автоматом попадут те шаблоны, в которых поставили шаблон {{Wp/kum/Doc}}, но саму документацию (подстраницу "/doc") не создали.
  • А почему "Баш сагьифа" - шаблоны заглавной страницы , если ваша заглавная называется Wp/kum/Ана сагьифа?
--Kaganer (talk) 22:34, 18 September 2017 (UTC)
Kaganer
Category:Wp/kum/Къалиплер:Къалиплени белгилемек учун = "для документирования шаблонов", прошу прщения
Готово. --Kaganer (talk) 23:32, 18 September 2017 (UTC)
Template:Wp/kum/Белгилемек - Документировать
Arsenekoumyk, Я неточно написал, это шаблон, а категория должна носить имя "Википедия:Недокументированные шаблоны" --Kaganer (talk) 23:32, 18 September 2017 (UTC)
Википедия:Белгилемеген къалиплер --Arsenekoumyk (talk) 23:56, 18 September 2017 (UTC)
Ана сагьифа уже было создано до моего прихода. Вообще главная страница это конечно же Баш сагьифа, ана сагьифа - немного поэтический вариант, думаю, стоит перенести
--Arsenekoumyk (talk) 23:04, 18 September 2017 (UTC)
Просто переименуйте ;) --Kaganer (talk) 23:32, 18 September 2017 (UTC)

Новые шаблоны[edit | edit source]

Kaganer Здравствуйте! Можно ли создать шаблон примечания {{Wp/kum/эсгеривлер}}, как вообще создаются шаблоны? --Arsenekoumyk (talk) 22:21, 15 October 2017 (UTC)

Arsenekoumyk, Про то, что такое - см. w:ru:Википедия:Механизм шаблонов. Если совсем коротко, то это обычные вики-страницы, для которых выделено специальное пространство имён (для которого, кстати, вам предстоит придумать своё название), и которые можно включать в другие страницы вызывая их по имени в двойных фигурных скобках. Но если подробнее, то всё сложнее.--Kaganer (talk) 04:11, 16 October 2017 (UTC)

Неопознанные шаблоны[edit | edit source]

ещё нашёл вот такие шаблоны:

Не знаю, что значат эти слова. Похоже на аварский. --Arsenekoumyk (talk) 21:42, 18 September 2017 (UTC)

Первый - кажется, это шаблон оформления блока заглавной страницы, который у вас не используется, т.к. вы взяли другой дизайн. В ру-вики он называется w:ru:Шаблон:Раздел_заглавной_страницы.
Второй я переименовал в Template:Wp/kum/Lang-av - это как раз языковой шаблон, для оформления иноязычных вставок (в данном случае, на аварском языке). По его образцу можно создавать другие аналогичные шаблоны. Я создал шаблон Lang-ru и применил его в статье Wp/kum/Гаспыралы Исмайыл .--Kaganer (talk) 22:21, 18 September 2017 (UTC)

Категории[edit | edit source]

При создании категорий лучше сразу ставить интервики-ссылки на русские категории с аналогичным содержанием, чтобы не зная языка можно было понять, зачем они. --Kaganer (talk) 18:23, 15 September 2017 (UTC)

понято, спасибо--Arsenekoumyk (talk) 22:07, 17 September 2017 (UTC)

Дизайн заглавной страницы[edit | edit source]

Это дело не первой важности, но можно сделать вам более симпатичный дизайн для Заглавной страницы Wp/kum/Баш сагьифа. Например, как в русском разделе, как в башкирском, или как в тувинском. Вообще, посмотрите, у кого как оформлены заглавные страницы, обсудите и выскажитесь. А можно пока и так оставить ;) --Kaganer (talk) 22:53, 18 September 2017 (UTC)

мне нравится башкирский вариант, крымскотатарский, португальский. башкирский думаю было бы здорово. qurdaşlar, siz ne oylaşasız, tawuş berigiz?--Arsenekoumyk (talk) 22:52, 20 September 2017 (UTC)
На мой взгляд, основное внимание на заглавной странице надо уделить на динамичность — оперативное обновление информации. В БашВики долго не меняется разделы «Избранная статья» и «Хорошая статья». Подготовка статей, соответствующих высоким статусам очень хлопотное дело, но нужное. На начальном этапе рекомендую использовать разделы, связанные с текущим днем. Например, используйте Картинку дня, как СахаВики сделал - берет с Викисклада картину дня. --Рөстәм Нурыев (talk) 08:54, 10 October 2017 (UTC)
Рөстәм Нурыев, Arsenekoumyk - картинку как раз поставить несложно, и настроить бота, чтобы обновлять. Но вот подписи нужно переводить, иначе смысла мало. Будете этим заниматься? --Kaganer (talk) 12:39, 13 October 2017 (UTC)

Справочный раздел[edit | edit source]

Вам нужно потихоньку формировать свой справочный раздел - для себя и для вновь приходящих участников. Как минимум, у вас должен быть аналог страницы w:ru:Википедия:Справка - на неё будет ссылка из левого навигационного меню. В русской Википедии всё очень сложно, так что посмотрите, как это выглядит у якутов и у башкир - там просто список ссылок на отдельные справочные страницы, по рубрикам. Причём сначала там будут внешние ссылки, а потом потихоньку, что потребуется, замените на свои странички.

Для начала там будет минимум - самая краткая памятка, можно даже по-русски. И ссылки на начальную справку типа "первые шаги" в русском и башкирском (к примеру) разделе. Я считаю, что вам нужны в первую очередь следующие справочные страницы (даю две ссылки, смотрите сами):

  1. w:ru:Википедия:Руководство для быстрого старта (w:ba:Википедия:Тиҙ башланғыс өсөн ҡулланма)
  2. Википедия:Пояснения к меню (w:de:Hilfe:Menüpunkte) - русская статья в плохом состоянии, я её переделаю к концу октября
  3. Википедия:Структура статьи - см. w:ru:Википедия:Оформление_статей#Структура_статьи (отсюда можно что-то позаимствовать) - тут же можно дать ссылки на образцовые статьи по разным темам.
  4. w:ru:Википедия:Первые шаги (w:ba:Википедия:Ҡыҫҡа дәрестәр)
  5. w:ru:Википедия:Помощь начинающим (w:ba:Википедия:Яңы башлаусыларға ярҙам)
  6. w:ru:Википедия:Страницы обсуждений

Очень полезная страница w:ru:Википедия:Глоссарий - во-первых, по ней можно унифицировать перевод внутренней терминологии, во-вторых, там тоже есть ссылки на важные справочные страницы и статьи, которые стоит у себя создать хотя бы в виде кратких заготовок. Вообще, отдельный блок статей - о Википедии, Викимедиа и т.п. Он нужен, чтобы формировать язык, которым и на котором вы сами друг с другом будете говорить о Википедии.

Мне кажется важным начать наполнять ещё две страницы, пока на русском или на двух языках:

Сюда можно добавлять вопросы, с которыми сталкивается каждый участник и читатель, и ответы или ссылки на решения.

Ещё две страницы, на которые будут идти ссылки из "подвала" любой страницы:

Я даю для образца именно башкирские ссылки, так как у них всё очень лаконично. Сделайте у себя такие же.--Kaganer (talk) 13:33, 20 September 2017 (UTC)

Kaganer вая, вая. сколько всего. надо переварить :) --Arsenekoumyk (talk) 22:53, 20 September 2017 (UTC)

Алфавитная сортировка в таблицах и категориях[edit | edit source]

См. w:ru:Проект:Разделы_Википедии_на_региональных_языках_России/Сортировка - эта проблема вас также коснется, обратите внимание. --Kaganer (talk) 13:33, 20 September 2017 (UTC)

Языковой шаблон[edit | edit source]

Предлагаю создать шаблон для носителей кумыкского языка: ru:Категория:Википедия:Участники по языкам--Kaiyr (talk) 07:05, 7 October 2017 (UTC)

Kaiyr - какого рода шаблон? {{user kum}} - ? Такие шаблоны вообще не нужны и планомерно удаляются, т.к. заменены на использование расширения перевода. Т.е. нужно использовать {{#babel:kum}} или {{#babel:plain=1|kum}}. --Kaganer (talk) 12:32, 13 October 2017 (UTC)

Заявка на Мета-вики[edit | edit source]

Обратите внимание, что на Мета-вики ещё с 2011 года висит заявка на открытие вашего раздела - см. meta:Requests for new languages/Wikipedia Kumyk. В ближайшее время языковой комитет наверняка снова посмотрит на неё, и нужно, чтобы им было, о чём подумать. В частности, там нужно заполнить ряд формальных полей (см. раскрывающуюся табличку "Settings"), а именно:

  • Название проекта - Википедия ?
  • Название проектного пространства имён - Википедия: ?
  • Название пространства имён обсуждений внутренних страниц проекта - Обсуждение Википедии: (посмотрите, как у других родственных языков, и замените прямо тут)
  • Локализованные названия для пространств имён "Обсуждение:", "Участник:"/"Обсуждение участника:", "Шаблон:"/"Обсуждение шаблона:", "Модуль:"/"Обсуждение модуля:", "Категория:"/"Обсуждение категории:"
  • Ссылка на файл логотипа.
    • Для того, чтобы вам сделали локализованный логотип, нужно договориться, что там должно быть написано - дать свой вариант текста "ВикипедиЯ / Свободная энциклопедия", после чего я попробую сделать для вас логотип согласно инструкции.
  • Найдите и будьте готовы прислать языковому комитету контакты 2-3 лингвистов или филологов, которые могли бы проверить ваши статьи и подтвердить, что они именно на кумыкском языке, а не на каком-то другом.

--Kaganer (talk) 13:41, 18 October 2017 (UTC)

___________________________________________________________

здравствуйте, Kaganer

  • Название проекта - Википедия ? да
  • Название проектного пространства имён - Википедия: ? да
  • Название пространства имён обсуждений внутренних страниц проекта - Обсуждение Википедии:
    Википедияны гьакъында сёйлешив:
    Как найти эти разделы в вики других языков?
  • Локализованные названия для пространств имён "Обсуждение:", "Участник:"/"Обсуждение участника:", "Шаблон:"/"Обсуждение шаблона:", "Модуль:"/"Обсуждение модуля:", "Категория:"/"Обсуждение категории:"
    В порядке данном выше "Сёйлешив:", "Ортакъчы:"/"Ортакъчыны гьакъында сёйлешив:" , "Къалип:"/"Къалипны гьакъында сёйлешив:" , "Модул:"/"Модул гьакъында сёйлешив:" , "Категория:"/"Категория гьакъында сёйлешив:"
  • свой вариант текста "ВикипедиЯ / Свободная энциклопедия"
    "ВикипедиЯ / Эркин энциклопедия".
  • Филологи есть --Arsenekoumyk (talk) 22:21, 26 October 2017 (UTC)
частично добавил на той странице данные--Arsenekoumyk (talk) 22:30, 26 October 2017 (UTC)
Отлично. --Kaganer (talk) 01:31, 27 October 2017 (UTC)
Названия пространств имён в любом разделе проще всего посмотреть, используя вот такую ссылку https://ru.wikipedia.org/w/index.php?profile=advanced&search= (где вместо "ru" - код соотв. языка). Это страница расширенного поиска, и там они все перечислены. --Kaganer (talk) 01:31, 27 October 2017 (UTC)

Замечание пользователя о переименовании файлов[edit | edit source]

Дублирую сюда замечание пользователя о переименовании статей с удалением предыдущей, нужно обязательно проверять есть ли на удаляемую статью ссылки и менять их на ссылки на новую статью, которая появляется после переименования. Проверять можно по образцу ссылки Special:WhatLinksHere/Wp/kum/Акъай Абусуфьян Акъай къадини уланы где Акъай Абусуфьян Акъай къадини уланы — название удаляемой статьи.

page moves without leaving redirects Hi. Please be careful when you move pages, especially if you don't leave a redirect. You broke two other redirects, one of which had four other pages linking to it. (I fixed; see Special:Contributions/StevenJ81 for details.) If you're going to do that, please keep an eye on StevenJ81 (talk) 14:27, 17 October 2017 (UTC)

StevenJ81 hi! thanks for the tip, missed that, and in my presumption a lot of redirects flood the space. sorry for bothering but could you please point at the page where I could see all redirects to a specific page, for instance to this one. thanks again --Arsenekoumyk (talk) 15:00, 17 October 2017 (UTC)

i did try to find but wikipedia even after a year looks complicated in searching for tutorials--Arsenekoumyk (talk) 15:04, 17 October 2017 (UTC) NP. Try Special:WhatLinksHere/Wp/kum/Акъай Абусуфьян Акъай къадини уланы. Substitute any other page name you need. (Or go to any page, and when there, click on on the link What links here on the left side.) StevenJ81 (talk) 16:04, 17 October 2017 (UTC)

--Arsenekoumyk (talk) 22:36, 26 October 2017 (UTC)

Erpelili за локомотив[edit | edit source]

ухожу, потому что слишком много времени занимает эта активность, которая никому не нужна, а также потому что википедия — политический инструмент пропаганды для многих, и мне стало жаль тратить энергию из-за этих людей, которые этого явно не стоят. пока здесь нет порядка, не вижу смысла посвящать 300-ой активности в своём списке столько времени и сил, сколько она вынудила меня потратить, кк тому же выслушывая и клевету посвятивших подгибанию википедии и утверждающихся здесь четверь или треть своей жизни. кому-то что-то доказывать тоже желания нет, пусть работают дальше на своё гиблое дело.

Erpelili салам алейкум. в рамках полного ухода с вики оставляю кумыкский инкубатор на тебя, как на админа. не забывай, что:

  • кумыкский интерфейс ждёт открытия на translatewiki, туда надо будет перенести переводы интерфейса, которые курирует арсланх (уже очень много переведено, буду тот эксель файл тоже, возможно, продолжать обрабатывать). тебе нужно добавить себя в список владеющих кумыкским, как у меня на странице в транслейт вики (https://translatewiki.net/wiki/User:Arsenekoumyk) и в разделе кумыкского (я уже тебя добавил, но ты пока что не имеешь там аккаунта https://translatewiki.net/wiki/Portal:Kum). (ссылки на всё в пределах этой страницы)
  • не забывай, что в статьи ставятся языковые шаблоны, а не ссылки. насоздавал примеры шаблонов в категории, и несколько статей сделал как надо.
  • формат имени: Фамилия Имя титул (если есть) сын Такого-то из такого-то селения. селения и географические термины через дефис с маленьких букв
  • ты можешь переименовывать статьи (на английском это move, по сути перемещение с новым именем), но нужно следить за what links here (какие статьи ведут на переименовываемую статью), все ссылки под угрозой поломки надо во всех статьях исправлять на правильную новую
  • что нужно перевести инструкции на кумыкский
  • Muhammadkumyk профи в языке, возможно он подтянется. если будут приходить новички, то пусть сначала изучают уже сделанные статьи из Normalized
    • Erpelili у тебя в шаблоне на викитранслейт висят португальский испанский и тд, ты у меня полностью скопировал, лучше убери те языки которые не знаешь.--Arsenekoumyk (talk) 18:58, 8 December 2017 (UTC)

всё это упомяналось в рамках этой страницы, админы помогут. успехов --Arsenekoumyk (talk) 18:04, 16 November 2017 (UTC)

Arsenekoumyk ва алейкум ассалам ва рагьматуллагь. Баракалла сагъа этген ишинге, Аллагь зувапгъа язсын. Бу бойнубузгъа алгъан ишни мен ахырына чыгъарман Аллагь буюрса. --Erpelili

Arsenekoumyk, очень жаль, что ты решил всё так резко бросить. Во-первых, нет никаких причин так жёстко увязывать твой текущий конфликт в рамках ру-вики с работой над развитием кумыкского раздела. Это явно неравноценные и неравновеликие задачи. Там - просто одна из очень многих стычек, связанная, в том числе, и с недостаточным пониманием принципов и правил взаимодействия (о чём я уже говорил). Тут - очень важная работа, которую, вообще-то, очень немногие рвутся делать. Во-вторых, здесь никогда не было и не будет какого-то особого "порядка". Всегда будет некоторая доля здорового хаоса. Так уж эта среда устроена. --Kaganer (talk) 17:37, 17 November 2017 (UTC)

  • Kaganer никакого здоровья я тут не вижу. одно нездоровье. или это какой-то неизвестный мне стиль менеджмента, который работает на пропаганду, личные связи, эскалацию конфликтов. уже блин каконибудь админ взял бы да заблочил все селения дагестана от анонимов и от участвующих в войне, как это с тысячами других статей, и нашёл бы добровольца нейтрала, но хватает только на поддержку интриг, поливание грязью и потакание своим сложившимся связям.--Arsenekoumyk (talk) 19:42, 8 December 2017 (UTC)
    • Ну то есть ты меня не услышал. Ну, жаль, конечно. --Kaganer (talk) 22:27, 9 December 2017 (UTC)

Kaganer жаль что вы предвзяты и я слушал и пошёл на новый контакт и навстречу лжецу. после месяца моего отсутствия все так же потакаете дружку. добавилось сообщений о кумыках которые я не видел. а эти нацики лезут все глубже и позволяют себе больше, меры ни вы ни другие не приняли, разбираться никто не стал но обвинениями в пользу дружка брюзжит не один человек. браво вашей рассудительности и последовательности.Arsenekoumyk (talk) 10:04, 11 December 2017 (UTC)

Arsenekoumyk, сожалею, что не бывал в кумыкском разделе. Сожалею, что ты уже успел "выгореть". Однако, послушай старика: резко не сжигай мосты. Такие моменты в жизни бывают. Ожидания человека быстро не оправдываются, хочется на все махнуть рукой и заняться еще более полезным делом. Но, и там потом оказывается аналогичная ситуация. Сам много раз это понял. Поэтому советую отложить на некоторое время вики, отдохнуть и вернуться. Ты здесь очень нужен. И все будут рады твоему возвращению. Только с добрыми намерениями, --Рөстәм Нурыев (talk) 15:52, 18 November 2017 (UTC)

    • Рөстәм Нурыев не думаю, что кому-то до чего-то тут есть реально дело. и я не выгорел, меня просто вытурили отсюда оскорблениями, основанными на лжи и фальше, двойными стандартами, группа персонажей, которая посчитала себя вправе не разбираться и просто подстроиться под своего дружка лицемера. в этом раскрылась часть сути википедии. а когда я почитал за админов и что у них там за мадридский двор, то понял, что это не то место, где ищут какой-то справедливости. здесь живут только те, кто "БЕЗ добрых намерений"--Arsenekoumyk (talk) 19:46, 8 December 2017 (UTC)
  • Интересно, какое отношение политические разборки в Русской Википедии имеют к созданию Википедии на кумыкском языке? Вопрос в пустоту.--Soul Train (talk) 20:50, 24 November 2017 (UTC)
    • Soul Train вы совместно с другими админами обвинили в шовинизме на основе сплетен и подтасовок, откровенно забили и не стали разбираться в вопросе и оскорбили нескольких людей, потому что с одним из пользователей у вас букетно-конфетные отношения и взаимная любовь издавна. и вы тусите по всем разделам википедии и ваши бредни затрагивают моё восприятие всех разделов википедии - вот так всё и связано - хотя у самого тоже не маленькая история войн и прочего: уж должны понимать, что прежде чем "по блату" делать суждения, нужно разбираться, но нет. и после этого какого я должен с вами здесь заниматься самоотверженными делами, когда вокруг вранье и издевательства. когда одному стоит открыть рот и льётся поток обвинений от принимающих решения, и который сам может рыскать со своей бандой и делать что хочет. всё это связано. вы вон отказывались возвращаться на вики ихз-за конфликта. лжеца я бы стерпел, но когда админы без разбирательства устраивают публичное линчевание одного и целуют другого, это не ко мне --Arsenekoumyk (talk) 18:48, 8 December 2017 (UTC)


Сожалею об уходе Арсена. Еще в июне 2016 он единственный отозвался на мой пост в ВК о работе над открытием Википедии. Мы проработали некоторое время, тогда только начинали добавлять статьи, но из-за возникших вскоре разногласий в религиозных вопросах, он лишил меня доступа ко всему имеющемуся у него материалу для статей. В силу обстоятельств и частичной потери стимула я надолго забросил вики, а вот недавно узнал, что Арсен углубился в добился неплохих результатов. Он превосходно владел кумыкским, а таких людей очень сложно нынче найти. Надеюсь, еще вернется. Я же, в свою очередь, на голову отстал и до сих пор не разбираюсь во многих аспектах Вики, что хотел бы исправить. Могу могу помочь только написанием новых или дополнением существующих статей. --Gaius Lulius Caesar (talk) 07:46, 5 December 2017 (UTC)

  • Gaius Lulius Caesar я лишил тебя доступа к своему гугл драйв, потому что ты сторонник запрещённой в России ИГ и матершинник в придачу, о чём ты мне открыто заявил (о том и о другом). я тебе сказал что когда пересмотришь взгляды пиши. кто ж с тобой делиться драйвом захочет, прикроют потом и всё, скажут общался. из википедии тебя никто не выгонял и не мог, я не был админом, мог учиться и писать, всех за ручку надо водить что ли? меня никто не учил, у кого есть мозги разберётся. как минимум ещё 4 я спокойно задействовал, но ближневосточных марадёров видеть в своём кругу не хотел, извини (хотя нет, НЕ извини конечно) --Arsenekoumyk (talk) 18:48, 8 December 2017 (UTC)
    • Erpelili, Muhammadkumyk видите у людей совести как нет? человек от своей лени и неопределённости сам ничего не захотел делать на вики, отдыхал год, и ещё жалуется когда я вроде как ушёл, что ему закрыли гугл драйв с моими файлами, потому что он сказал, что надо взрывать всех направо и налево. другой нацик чеченец объявил тоже в своих грехах и выкручивался как мог, типа "всё они виноваты", группы, в которых ему везде был зелёный назвал нацисткими координационными. вот так люд на вики собрался, вот так люд. здесь надо тусить не иначе как будучи шпионов, интригантом, и лицемером. что за сброд--Arsenekoumyk (talk) 18:56, 8 December 2017 (UTC)
  • субханаллагь, разве в моем сообщении был хотя бы на намек на провокацию или тень обвинений в твой адрес? Напротив, я выразил сожаление по поводу твоего ухода, потому что в силу знания языка был ценным участником. Я написал, что из-за некоторых обстоятельств, а не потому, что ты меня выгнал. Вики на то и вики, потому что никто никого выгнать не может. На голову отстал потому что забросил, а не из-за тебя. Я искренне недоумеваю, где ты разглядел скрытые упреки в свою сторону. Аллах свидетель, их не было. Нет ни капли желания спорить с тобой, если ты намерен этим заняться. Жаловаться Эрпелили было лишним и не к месту.

Сорав: сен къайтдынгмы? --Gaius Lulius Caesar (talk) 21:35, 9 December 2017 (UTC)

    • А насчет ИГИЛ, запрещенной в РФ (тут в голос): я отвечаю за свои слова, а не за то, как их интерпретируют.

Gaius Lulius Caesar на публику играть не стоит. на тебя никто не жаловался, много ты не стоишь пока. людям демонстрирую с чем приходится сталкиваться и чего остерегаться. чтобы не делали моих ошибок доверия. я не вернулся флаг в тебе в руки тут все описано как и что делать Arsenekoumyk (talk) 10:04, 11 December 2017 (UTC)

Сожаление об уходе было искренним, никакой игры на публику (не знаю, какие познания гъайба тебе это подсказали). Польза от человека важнее разногласий. Я не собирался втираться никому в доверие и с тех пор никому не писал. Яхшы ёл. --Gaius Lulius Caesar (talk) 10:20, 11 December 2017 (UTC)

Gaius Lulius Caesar хорошо если ты исправился и больше не сторонник взрывов. но драйва больше нет. работай сам Arsenekoumyk (talk) 22:05, 11 December 2017 (UTC)

  • Какое сожаление? Устроил тут «Санта-Барбару». Найдутся адекватные кумыки, которые будут не языком болтать, а делать дело. Что ты тут продолжаешь всех дерьмом поливать? Сказал «ухожу» — так уходи уже. Или тебе помочь? Могу перевести твои сообщения местным админам, чтобы заблокировали тебя за нарушение этичного поведения.--Soul Train (talk) 19:35, 11 December 2017 (UTC)
    • Да я уже пожалел, что написал. Почитайте про ноту. --Gaius Lulius Caesar (talk) 11:18, 18 December 2017 (UTC)
      • Gaius Lulius Caesar не волнуйся, товарищ Soul Train защищает тебя не потому что он такой миротворец (сам за дрязги блокировался 15 раз, как обнаружилось) и не потому что любит тех, кто "жалеет что не может поехать в иг" и поливает грязью под своим и чужим именами тех, кто неподдерживает это и взрывы. я даже не уверен, что если бы он увидел гадости, которые ты мне писал, в том числе и представившись другим человеком, что он бы перестал тебя защищать, так как он просто он не любит меня, потому что у него в приятелях нацистски настроенный чеченский пользователь Дагиров Умар, который сделал википедию одной из площадок крестового чеченского похода на прикаспийские земли, и который использует фолк и массу анонимов и приятелей админов, продвигая свои идеи на википедии. товарищ даже смеет обвинять других в том, что делает его неформальный руководитель Дагиров, что не очень красит википедию. у них такие близкие отношения, выходящие за пределы википедии, что надеяться на объективность не стоит. им просто нужен повод для блокировки меня везде, пусть формальный, чтобы я не нарушал привычного им "течения" дел и пропагандисткую деятельность, не поднимал шум. если не будешь с этими админами "сюсюкаться", то чьё-то там стремление самоутвердиться за счёт википедии выйдет и тебе боком. в любом случае, если ты хотел помочь, надо было не начинать в школьных обвинениях, да и ещё понимая, что вся твоя гадость хранится, в том, что тебя лишили личного доступа в чужое рабочее пространство, а просто работать, тем более что выше всё расжёвано до мелочей и осталось просто пошевелить извилинами по шаблонам в хорошем смысле слова.--Arsenekoumyk (talk) 17:31, 30 December 2017 (UTC)
        Может быть прекратишь писать всякую хрень уже?--Soul Train (talk) 20:16, 30 December 2017 (UTC)

Амалсыз. Арсен, ты ненароком не соврал мне тогда про свой возраст? Вроде тридцатилетний мужик, а повадки как у закомплексованного школьника. Пытаешься привлечь к себе внимание, дискредитировав меня, ссылаясь на то, что я раньше на стене написал матерные слова или на нашу личную переписку, которую ты либо не запомнил, либо намеренно исказил. Я специально поискал и нашел, что я писал следующее: "лично я не знаю, как там, но если быть честным с собой, я туда не хочу. Но в то же время есть огромная толпа людей, утверждающих обратное(в противовес твоим знакомым), причем их кажется даже больше"

Насколько известно мне, мыслить и анализировать - не преступление. Я насквозь не вижу сожалений о том, что я куда-то не смог поехать. Если кто-то хочет куда-то поехать, ничто его не держит, даже сейчас. Те, кто хотели, давно там.

И момент. Процитируй, пожалуйста, сообщения, в которых я поливал грязью тех, кто не поддерживает или противников взрывов? Если это правда, я извинюсь и возьму свои слова обратно. Не важно, поддерживает человек какую-то группировку или нет, если у него правильные убеждения. Человек может быть ахлю сунна, но не поддерживать в силу личного иджтихада. Просто приведи эти сообщения и укажи дату.

Насчет вики: искренне недоумеваю от твоих слов, рили. Если это вправду похоже на обвинение, то единственная моя вина в том, что я коряво изложил свои мысли. На твоем гугл драйве свет клином не сошелся и хорош думать, что все на свете вертится вокруг твоей страдающей персоны. Повторюсь, я забил на время из-за нехватки времни и отсутствия стимула.

Остается благодарить бога, что ты нас покидаешь, ибо я окончательно убедился в твоей полнейшей неадекватности. Неадекваты в такой работе ни к чему. Особенно те, что везде ищут для себя врагов (где-то я это видел).

Я вообще не знаю, этого трейна, он сам вмешался в разговор. Я с ним общение на форуме или переписку не веду. Если помогает с кумыкской, буду только рад, если нет, то кому, как не мне плевать на его политические взгляды?

Если остались еще детские обиды, попрощу писать в личку, а не засорять форум.

Остальные будьте свидетелями, как он из-за своей агрессии и ранимости намеренно попытался выдать желаемое за действительное (переписка). Напоследок, конец нашей переписки по почте, когда я пытался наладить с ним отношения и закопать разногласия: "Ох, какой же ты критин, с тобой по-человечески вообще нельзя, больной дегенерат. пусть Аллагь наставит всех таких никчёмных жалких червей насильников и убийц или же избавит от вас мусульманскую умму амин. пиши дальше петух ты в спаме и блоке" Этот эталон благородия и само воплощение целомудрия назвал меня петухом и закинул в спам. --Gaius Lulius Caesar (talk) 06:37, 1 January 2018 (UTC)

Soul Train о да я видел какой вы авторитет в делании дел и нечесании, и неустраивании Санта Барбары. прям образец. спасибо за совет, но от таких они не принимаются. да ушёл и уйду если вы прекратите пользоваться отсутствием и хвастать красноречием за спиной. и пожалуйста блокируйте везде побыстрее, я смотрю перевод текста для вики сообщества большой подвиг. возможно вас снова наградят. правда в первый раз наградили за ликвидацию террор. тусовки на вики, о теперь наградят за её защиту вместе с националистической тусовкой. чем бы не тешились как говориться. так вам будет спокойней заниматься пропагандой интригами и двойными стандартами в личных переписках с викидрузьями и своей главной работой языком чесать и других в этом обвинять. Arsenekoumyk (talk) 22:02, 11 December 2017 (UTC)

Notabenoid[edit | edit source]

Так как для запуска википедии нужна высокая активность минимум 5 участников, предлагаю коллективно переводить статьи среднего размера с русского. На сайте Notabenoid.org (система коллективного перевода) можно переводить статьи/книги/фильмы/игры группой. Любой текст разбивается на мелкие фрагменты и участник может предлагать свою версию перевода. Остальные участники могут оценивать качество предложенного перевода плюсом или минусом или оставить замечание к переводу в виде комментария. После того, как будет переведено определенное количество статей, делим их между участниками и добавляем понемногу.

Итак:

1. Я создаю перевод и загружаю статьи

2. Переводим вместе в свободное время

3. Делим статьи между всеми участниками и добавляем в вики (пример с писателем: я биографию, эрпелили библиографию, другой третий раздел).

Если идея заинтересовала, отпишитесь. Я могу дать пару свободных аккаунтов (сайт закрытый), а если процесс понравится, организую всем по инвайту.

Вот наглядный скрин.

У сайта есть паблик аккаунт, можете оценить прямо по ссылке.

--Gaius Lulius Caesar (talk) 11:14, 18 December 2017 (UTC)


Version 4190138