Jump to content

Wp/kaj/Jju Wikipedia Outreach Zonkwa 2025

From Wikimedia Incubator
< Wp | kaj
Wp > kaj > Jju Wikipedia Outreach Zonkwa 2025

This page was created for the Jju Wikipedia Outreach Zonkwa 2025 event. For the main landing page on Meta-Wiki, please click here.

Please create the articles in the English Wikipedia using the correct Jju equivalent. Use the following steps:

STEPS:

  1. Click on "edit source" (when using a desktop) or the pen tool 🖊️ (when using a mobile), found next to " Articles for creation" below.
  2. Go to the article you wish to create/translate in the Jju Category (Wp/kaj) of the Wikimedia Incubator.
  3. Replace the "----" with four tildes ~~~~ beside the word you wish to create an article for.
  4. Publish the changes.
  5. The article you want to translate, click on the English equivalent. You'll be redirected to the main article in the English Wikipedia.
  6. Highlight and copy the part you wish to translate.
  7. Return to this page.
  8. Click on the title in Jju you would see in red.
  9. When it opens, you'll see a blank page.
  10. Paste what you copied.
  11. On mobile: Click on the blue arrow at the top right corner of your screen (when using mobile) and briefly add into the Summary box (Nam-ba̱ryat) what you just did or are about to do
    1. Click on Publish (Shei).
  12. On desktop: Scroll down and click on "Publish page" (when using desktop).
  13. Now, you wouldn't leave what you pasted in English without translating to Jju. To do that, on that very new page you created, click on "edit source" (when using a desktop) or the pen tool 🖊️ (when using a mobile), found at the top of that page.
  14. Scroll down and begin translating and replacing the English text with the Jju text.
  15. Publish in bits or in whole as you translate.

NB:

  • If an article has been created, it would be displayed in blue. If it is yet to be created, it would be displayed in red.
  • Please study this (please click here) for more insight into article creation.

Articles for creation

[edit | edit source]

This is a list of articles we hope to create during the event. Please search if an article already exists before creating one ̂to avoid duplication.

s,| Marwa Zein || Marwa Zein || Mary Nuhu Dodoson (talk) 11:47, 6 December 2025 (UTC)[reply]

English WikipediaJju Wikipedia IncubatorSign
Adara peopleA̱ka̱gbyangKambai Akau (talk) 12:14, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Akurmi peopleBa̱nyet A̱kurmiNyashim (talk)
Atsam peopleBa̱tsamyaRyok Kundyi2912 (talk)
Bekulu peopleBa̱yinkrumAbukampeteradamu (talk) 12:40, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Gwong peopleBa̱yimangBendodo ben (talk) 12:27, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Irigwe peopleBa̱nyetzankpangAshiasalama (talk) 12:39, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Anghan peopleBa̱byra̱kKuzaswat (talk) 12:39, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Pyem peopleBa̱nyet PyemAshyyibayan (talk) 12:34, 5 December 2025 (UTC)[reply]
ZonzonZonzonKantiok74 (talk) 12:38, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Atak NfangKa̱tak NkpangNyetkatangwat (talk) 12:34, 5 December 2025 (UTC)[reply]
UmaishaUmaishaYachbbat (talk) 12:23, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Ukwuani, Delta StateUkwuani, Ka̱byen Da̱lu̱taHALITA123 (talk) 13:52, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Takau DistrictTaka̱uNzamahjnr (talk) 12:30, 5 December 2025 (UTC)[reply]
SaminakaSaminakaBen Yashim (talk) 12:34, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Agut NtswuoAgut NtswuoJehujatau1 (talk) 12:32, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Rukuba, NigeriaRukuba, NaijeryaSandra zichat (talk) 12:28, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Ropp, NigeriaRop, NaijeryaNzamahjnr (talk) 20:33, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Manyii-AghyuiMa̱nyii-Du̱yyuKazzujju (talk) 14:17, 5 December 2025 (UTC)[reply]
ManchokTsokMary Nuhu Dodoson (talk) 14:09, 5 December 2025 (UTC)[reply]
MakeraMakeraMary Nuhu Dodoson (talk) 12:24, 5 December 2025 (UTC)[reply]
AtakliganKa̱takryiganBatarwam (talk) 12:37, 5 December 2025 (UTC)[reply]
LissamLissamNzamahKasham (talk) 12:48, 5 December 2025 (UTC)[reply]
LazuruLazuruBARIOKDIBYI (talk) 12:51, 5 December 2025 (UTC)[reply]
KwoiKwoiKazzujju (talk) 12:16, 5 December 2025 (UTC)[reply]
KujamaKujamaHannah Jesse (talk) 12:20, 5 December 2025 (UTC)[reply]
KudaruKudaruAbukampeteradamu (talk) 21:27, 5 December 2025 (UTC)[reply]
KubachaKubaca~2025-38665-00 (talk) 14:27, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Kanai, NigeriaKa̱tso-biyang, NaijeryaNzamahjnr (talk) 21:36, 5 December 2025 (UTC)[reply]
KamuruKamruKazzujju (talk) 14:52, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Kaduna South senatorial districtKkwan senet ka̱tak A̱kadunaJjnzamah (talk) 20:37, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Kaduna Central senatorial districtKkwan Senet A̱katyi A̱kadunaAbukampeteradamu (talk) 22:16, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Kkwan Senet Ka̱za A̱kadunaKaduna North senatorial districtJjnzamah (talk) 22:07, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Jere, Kaduna StateJere, Ka̱byen A̱ka̱dunaAbukampeteradamu (talk) 22:18, 5 December 2025 (UTC)'Sandra zichat (talk)'[reply]
Jei DistrictJei (Ka̱tyap)Kazzujju (talk) 15:22, 5 December 2025 (UTC)[reply]
InkilInkilKazzujju (talk) 22:28, 5 December 2025 (UTC)[reply]
IfanaIfanaKazachat1 (talk) 20:30, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Iddah, Kaduna StateIda, Ka̱byen A̱ka̱dunaNzamahjnr (talk) 21:18, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Gure, NigeriaGure, NaijeryaKazzujju (talk) 19:01, 5 December 2025 (UTC)[reply]
GodogodoGodogodoKazzujju (talk) 19:44, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Geshere, NigeriaGeshere, NaijeryaAbukampeteradamu (talk) 22:17, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Ganawuri, NigeriaGa̱nawuri, NaijeryaAbukampeteradamu (talk) 22:14, 5 December 2025 (UTC)[reply]
DamakasuwaDamakasuwaAbukampeteradamu (talk) 21:00, 5 December 2025 (UTC)[reply]
BafoiBahwoiKazzujju (talk) 18:55, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Atyap ChiefdomKa̱byen du̱tyok Ba̱tyapNyetkatangwat (talk) 12:23, 5 December 2025 (UTC)[reply]
AtukuAtukuAbukampeteradamu (talk) 21:39, 5 December 2025 (UTC)[reply]
AntangAntangAbukampeteradamu (talk) 21:28, 5 December 2025 (UTC)[reply]
PraiseDyepAbukampeteradamu (talk) 21:53, 5 December 2025 (UTC)[reply]
The Ship and the SeaJirgi bu̱ Kyei ba̱shekkwotJjnzamah (talk) 07:56, 6 December 2025 (UTC)[reply]
The Island (2018 Nigerian film)Ka̱byen a̱katyi ba̱shekkwot (2018 Nigerian film)Ashyyibayan (talk) 09:24, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Plan B (2019 film)A̱huhwa B (2019 a̱nzzup)Ashyyibayan (talk) 15:38, 6 December 2025 (UTC) .[reply]
No Gold for KalsakaNo Gold for KalsakaAshyyibayan (talk) 17:45, 6 December 2025 (UTC)[reply]
MakeroomShek n bvwatKazachat1 (talk) 12:37, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Khartoum OffsideKhartoum OffsideKazzujju (talk) 20:45, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Kada RiverKada RiverKantiok74 (talk) 06:55, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Hire a ManSook ayin pfongMary Nuhu Dodoson (talk) 20:24, 7 December 2025 (UTC) ,[reply]
Southern Kaduna genocideHywai ba̱nyet ka̱tak AkadunaAshyyibayan (talk) 15:56, 6 December 2025 (UTC) .[reply]
Abwoi religionTssup A̱bvoiKazzujju (talk) 22:56, 5 December 2025 (UTC)[reply]
1992 Zangon Kataf crisesZwang Zangon Kataf du̱rya 1992Gaiyagodiya (talk) 10:56, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Federal University of Applied Sciences KachiaFederal University of Applied Sciences KachiaKazzujju (talk) 12:43, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Zulu AdigweZulu AdigweAshyyibayan (talk) 17:34, 6 December 2025 (UTC) . . . .[reply]
Yohanna Sidi KukahYohanna Sidi KukahAshyyibayan (talk) 09:59, 6 December 2025 (UTC) .[reply]
Wendy BanguraWendy BanguraJjnzamah (talk) 12:43, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Ufuwai BonetUfuwai BonetJjnzamah (talk) 12:42, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Tagwai SamboTagwai SamboMary Nuhu Dodoson (talk) 21:22, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Sunday Marshall KatunɡSunday Marshall Ka̱tunɡMary Nuhu Dodoson (talk) 12:46, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Rosie MoteneRosie MoteneKambai Akau (talk) 11:49, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Robinson O. RobinsonRobinson O. RobinsonSuchetgaiya (talk) 12:17, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Rekiya YusufRekiya Yusuf

Ashiasalama (talk) 12:10, 6 December 2025 (UTC)[reply]

Paul Zakka WyomPaul Zakka WyomBen Yashim (talk) 12:08, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Oceanne IradukundaOceanne IradukundaMary Nuhu Dodoson (talk) 16:27, 7 December 2025 (UTC)[reply]
Odile SankaraOdile SankaraAshyyibayan (talk) 12:28, 6 December 2025 (UTC) . .[reply]
Nuhu BatureNuhu BatureKazachat1 (talk) 11:37, 6 December 2025 (UTC)[reply]
NourhanNourhanNyetkatangwat (talk) 12:10, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Musa DidamMusa DidamKazachat1 (talk) 12:13, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Musa BityonɡMusa BityonɡJehujatau1 (talk) 12:02, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Mohcine MalziMohcine MalziNzamahjnr (talk) 11:51, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Mohcine BesriMohcine BesriSandra zichat (talk)
Memry SavanhuMemry SavanhuNzamahKasham (talk) 12:18, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Mehret MandefroMehret MandefroNzamahKasham (talk) 12:24, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Meg OtanwaMeg OtanwaGaiyagodiya (talk) 12:55, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Matthew OpaluwaMatthew OpaluwaBARIOKDIBYI (talk) 12:39, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Marok GanduMarok GanduKazzujju (talk) 11:44, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Malik Ado-IbrahimMalik Ado-IbrahimBARIOKDIBYI (talk) 09:40, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Made in Heaven (2019 film)Pffu nyai a̱ntazwa (2019 film)Kantiok74 (talk) 12:10, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Lagos Real Fake LifeSwat ya raai kaya Lagos Suchetgaiya (talk) 16:48, 6 December 2025 (UTC)[reply]
GratitudeGugwaiAbukampeteradamu (talk) 21:54, 5 December 2025 (UTC)[reply]
GindiriGindiriAbukampeteradamu (talk) 22:21, 5 December 2025 (UTC)[reply]
GwantuGbantuMary Nuhu Dodoson (talk) 14:28, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Ashong AshyuiA̱shong Ka̱sshuAbukampeteradamu (talk) 22:15, 5 December 2025 (UTC)[reply]
Paul SamboPaul SamboRebeccaaboi (talk) 12:27, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Neveen DominicNeveen DominicJjnzamah (talk) 21:34, 23 December 2025 (UTC)[reply]
Yolanda NcokotwanaYolanda NcokotwanaKazachat1 (talk) 19:41, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Nok University KachiaNok University KachiaJjnzamah (talk) 21:40, 23 December 2025 (UTC)[reply]
Federal Polytechnic NasarawaFederal Polytechnic NasarawaAshyyibayan (talk) 17:56, 6 December 2025 (UTC) .[reply]
Toka McBarorToka McBaroṙ̌Kantiok74 (talk) 11:48, 6 December 2025 (UTC)[reply]
Tiécoura TraoréTiécoura TraoréFaith Kasham Nzamah (talk) 19:47, 7 December 2025 (UTC)[reply]
Toure Kazah-ToureToure Kazah-ToureSandra zichat (talk)
Yohanna AkaitoYohanna AkaitoNzamahjnr (talk) 09:47, 7 December 2025 (UTC)[reply]
Burkinabè RisingBurkinabè Rising Sandra zichat (talk)
Sue WanjiruSue WanjiruMary Nuhu Dodoson (talk) 20:40, 7 December 2025 (UTC)[reply]
Steve GukasSteve GukasMary Nuhu Dodoson (talk) 12:56, 7 December 2025 (UTC)ʒ[reply]
Solange YijikaSolange YijikaMary Nuhu Dodoson (talk) 13:49, 7 December 2025 (UTC)[reply]
Norman Foster (military officer)Norman Foster (Soja)Mary Nuhu Dodoson (talk) 14:26, 7 December 2025 (UTC)'[reply]
WrestlingKa̱yrakJjnzamah (talk) 16:53, 23 December 2025 (UTC)[reply]
FarmerA̱ku̱yakAbukampeteradamu (talk) 21:52, 23 December 2025 (UTC)[reply]
KafanchanKwantswamNzamahjnr (talk) 12:24, 19 December 2025 (UTC)[reply]
FishingPyyem HwonAbukampeteradamu (talk) 21:53, 23 December 2025 (UTC)[reply]
IrrigationKu̱yak syangJjnzamah (talk) 16:55, 23 December 2025 (UTC)[reply]
MeatDu̱namHannah Jesse (talk) 05:51, 20 December 2025 (UTC)[reply]
VegetableDukonRyok Kundyi2912 (talk) 03:55, 22 December 2025 (UTC)[reply]
MilkBa̱byyangHannah Jesse (talk) 05:49, 20 December 2025 (UTC)[reply]
BeerNkwaǎAbukampeteradamu (talk) 12:05, 19 December 2025 (UTC)[reply]
FashionCcanAbukampeteradamu (talk) 22:37, 19 December 2025 (UTC)[reply]
CultureSwat-saRyok Kundyi2912 (talk) 03:52, 22 December 2025 (UTC)[reply]
PotteryNok A̱ronNzamahjnr (talk) 20:14, 21 December 2025 (UTC)[reply]
SwimmingDu̱wakRyok Kundyi2912 (talk) 21:36, 19 December 2025 (UTC)[reply]
GolfA̱lauJjnzamah (talk) 16:52, 23 December 2025 (UTC)[reply]
GamblingCacaRyok Kundyi2912 (talk) 21:33, 19 December 2025 (UTC)[reply]
Taj MahalTaj MahalNyashim (talk) 12:22, 19 December 2025 (UTC)[reply]
ReformationA̱gaga Ka̱sheiAbukampeteradamu (talk) 22:29, 19 December 2025 (UTC)[reply]
Olympic GamesA̱mbvwo OlympicsAbukampeteradamu (talk) 12:06, 19 December 2025 (UTC)[reply]
Straw (grass)Du̱nonJjnzamah (talk) 16:51, 23 December 2025 (UTC)[reply]
Vietnam WarZwang VietnamRyok Kundyi2912 (talk) 14:11, 24 December 2025 (UTC)[reply]
Qing DynastyQing DynastyJjnzamah (talk) 19:48, 25 December 2025 (UTC)[reply]
The HolocaustThe HolocaustRyok Kundyi2912 (talk) 07:56, 24 December 2025 (UTC)[reply]
Cold WarCold WarAbukampeteradamu (talk) 09:30, 24 December 2025 (UTC)[reply]

̂|-

British EmpireBritish EmpireJjnzamah (talk) 19:44, 25 December 2025 (UTC)[reply]
AparthiedAparthiedJjnzamah (talk) 19:46, 25 December 2025 (UTC)[reply]
American Civil WarZwang A̱gaga AmerikaJjnzamah (talk) 19:51, 25 December 2025 (UTC)[reply]
Nazi GermanyNazi GermanyJjnzamah (talk) 18:53, 24 December 2025 (UTC)[reply]
The great depressionThe great depressionJjnzamah (talk) 16:48, 23 December 2025 (UTC)[reply]
TanningSruk A̱kpaJjnzamah (talk) 16:43, 23 December 2025 (UTC)[reply]
DomesticationBra̱ng Nyam KaryyiAbukampeteradamu (talk) 09:54, 24 December 2025 (UTC)[reply]
SportsA̱guguk A̱mbvwoAbukampeteradamu (talk) 09:52, 24 December 2025 (UTC)[reply]
TowerTowerJjnzamah (talk) 09:04, 25 December 2025 (UTC)[reply]
ColloseumCollosseumRyok Kundyi2912 (talk) 07:55, 24 December 2025 (UTC)[reply]
PathernonPathernonAbukampeteradamu (talk) 07:29, 29 December 2025 (UTC)[reply]
St Peter BasillicaSt Peter BasillicaRyok Kundyi2912 (talk) 07:44, 24 December 2025 (UTC)[reply]
JudoKa̱yrak JudoJjnzamah (talk) 09:00, 25 December 2025 (UTC)[reply]
Hagia SophiaHagia SophiaJjnzamah (talk) 16:46, 23 December 2025 (UTC)[reply]
Arab Isreali conflictA̱gaga Arab bu̱ IsrailaRyok Kundyi2912 (talk) 07:43, 24 December 2025 (UTC)[reply]
CottonA̱bvvoRyok Kundyi2912 (talk) 13:56, 24 December 2025 (UTC)[reply]
AcidAcidJjnzamah (talk) 20:18, 28 December 2025 (UTC)[reply]
BaseBaseJjnzamah (talk) 20:26, 28 December 2025 (UTC)[reply]
AluminiumAluminiumJjnzamah (talk) 01:56, 1 January 2026 (UTC)[reply]
GlassGilasRyok Kundyi2912 (talk) 13:56, 24 December 2025 (UTC)[reply]
Gun PowderNtong A̱rundongRyok Kundyi2912 (talk)^~
ChocolateCakuletJjnzamah (talk) 01:58, 1 January 2026 (UTC)[reply]
AppleAppleJjnzamah (talk) 02:00, 1 January 2026 (UTC)[reply]
CoffeeCoffeeJjnzamah (talk) 02:01, 1 January 2026 (UTC)[reply]
CarbonCarbonJjnzamah (talk) 02:04, 1 January 2026 (UTC)[reply]
Periodic TablePeriodic TableJjnzamah (talk) 02:03, 1 January 2026 (UTC)[reply]
CopperAshong ntswamJjnzamah (talk) 02:01, 1 January 2026 (UTC)[reply]
Yakubu GowonYakubu GowonJjnzamah (talk) 02:07, 1 January 2026 (UTC)[reply]
Solomon LarSolomon LarNzamahjnr (talk) 22:32, 29 December 2025 (UTC)[reply]
PalaceGhrai A̱gwamAbukampeteradamu (talk) 05:00, 31 December 2025 (UTC)[reply]
Goodluck Ebele JonathanGoodluck Ebele JonathanJjnzamah (talk) 20:29, 28 December 2025 (UTC)[reply]
Shehu ShagariShehu ShagariAbukampeteradamu (talk) 06:08, 29 December 2025 (UTC)[reply]
Bola Ahmed TinubuBola Ahmed TinubuAbukampeteradamu (talk) 05:47, 29 December 2025 (UTC)[reply]
PotashKa̱ma̱ndaAbukampeteradamu (talk) 05:18, 31 December 2025 (UTC)[reply]
Nnamdi AzikweNnamdi AzikweAbukampeteradamu (talk) 05:13, 31 December 2025 (UTC)[reply]
Corner StoneKa̱gwut batJjnzamah (talk) 09:02, 25 December 2025 (UTC)[reply]
Kagoro hillsDu̱hwan Ba̱groAbukampeteradamu (talk) 05:45, 29 December 2025 (UTC)[reply]
Aguiyi IronsiAguiyi IronsiAbukampeteradamu (talk) 07:32, 29 December 2025 (UTC)́́[reply]
Emmanuel Nuhu KureEmmanuel Nuhu KureJjnzamah (talk) 22:57, 9 January 2026 (UTC)[reply]
Salama RadioSalama RadioAbukampeteradamu (talk) 05:44, 29 December 2025 (UTC)[reply]
Ishaya BakutIshaya BakutAbukampeteradamu (talk) 22:19, 28 December 2025 (UTC)[reply]
Zamani LekwotZamani LekwotJjnzamah (talk) 20:27, 28 December 2025 (UTC)[reply]
Mathew KukahMathew KukahJjnzamah (talk) 21:22, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Peter JatauPeter JatauNzamahjnr (talk) 11:48, 16 January 2026 (UTC)[reply]
Gwamna AwanGwamna AwanJjnzamah (talk)
Byang KatoByang KatoSolosilas (talk) 17:40, 12 January 2026 (UTC)[reply]
Ishaya AuduIshaya AuduJjnzamah (talk) 07:33, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Yunana NomYunana NomJjnzamah (talk) 21:25, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Daniel JajaDaniel JajaJjnzamah (talk) 21:22, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Angelina JajaAngelina JajaJjnzamah (talk) 21:24, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Daniel HyuwaDaniel HyuwaJjnzamah (talk) 21:23, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Abas AhuwanAbas AhuwanJjnzamah (talk) 21:21, 11 January 2026 (UTC)[reply]
Barnabas LekwotBarnabas LekwotJjnzamah (talk) 21:20, 11 January 2026 (UTC)[reply]
James B KantyokJames B Kantyoknot assigned
Paul Zakka YwomsPaul Zakka Ywomsnot assigned
James B KantyokJames B Kantyoknot assigned
Yohanna M. DicksonYohanna M. Dicksonnot assigned
Boman KachimBoman Kachimnot assigned
Yohanna Mamman MadakiYohanna Mamman Madakinot assigned
Yunana Y. KureYunana Y. Kurenot assigned
Yunana NomYunana Nomnot assigned
Stephen ShekariStephen Shekarinot assigned
Zakariah GaiyaZakariah Gaiyanot assigned
Jacib MadakiJacob Madakinot assigned
Ishaya Dare AkauIshaya Dare Akaunot assigned