Wp/isv/З

З, з jest kirilična bukva upotrěbjajema vo vsih slovjanskyh i mnogyh neslovjanskyh kiriličnyh alfabetah, ktora v osnovnom označaje glasku [z]. V někojih jezykah, napr. v russkom, makedonskom i bulgarskom, izgovor na koncu slova jest bezzvučny – [s], a prěd palatalizujučeju samoglaskoju izgovarjaje se kako [zʲ]. З jest deseta bukva medžuslovjanskoj azbuky, medžu ж i и, a jejin ekvivalent v latinici jest z.
Ona proizhodi od grečskoj bukvy zeta (Ζ ζ), osnovanoj na feničskoj bukvě zajin (𐤆), a pravdopodobno takože od glagoličnoj bukvě Ⰸ. V staroslovjanskoj azbukě ona iměla nazvu ꙁємлꙗ́ «zemja», a pod titlom prědstavjaje čislno značenje «7».
Najstarějša forma tutoj bukvy v srědnjevěčnyh rukopisah izgledala bolje kako latinska ili grečska bukva Z s hvostom (Ꙁ ꙁ), pozdněje oba varianty – з i ꙁ – byli upotrěbjane ravnoliko. Někoji pisatelji bezuspěšno probovali nadati jim različne fonologične funkcije, drugi koristali З na početku slov i ꙁ v drugyh pozicijah. Pri vvedenju gradžanskoj azbuky v 1708 g. obě versije byli prvopočetno zaměnjene bukvoju dzelo (Ѕ ѕ), ktora iměla identičny izgovor ale byli mnogo rědša, ale uže vo vtoroj versiji bukva з byla vračena, a bukva ѕ izčeznula iz russkoj azbuky v 1735 g.
V mongolskom jezyku bukva з imaje izgovor [t͡s], točno kako němečska bukva z.
Kodovanje
[edit | edit source]| Kodovanje | З | з | Ꙁ | ꙁ | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nazva v Unikodu | CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE | CYRILLIC SMALL LETTER ZE | CYRILLIC CAPITAL LETTER ZEMLYA | CYRILLIC SMALL LETTER ZEMLYA | |
| Unikod | šestnadseterična sistema | U+0417 | U+0437 | U+A640 | U+A641 |
| deseterična sistema | 1047 | 1079 | 42560 | 42561 | |
| HTML | šestnadseterična sistema | З |
з |
Ꙁ |
ꙁ |
| deseterična sistema | З |
з |
񂕠 |
񂕡 | |
| alfabetična sistema | &#Zcy; |
&#zcy; |
— | — | |