Wp/bci/Temps de chien (roman)
Temps de chien | |
---|---|
Nvle : | Cameroun |
Fluwa'n i kwlɛfuɛ : | Patrice Nganang |
Afuɛ nga fluwa'n fiteli nun : | 2001 |
Fluwa yifuɛ akpasua'n : | Serpent à Plumes |
Akatua | |
Prix Marguerite Yourcenar(2001) , Grand Prix littéraire d’Afrique noire(2002) |
Temps de chien (Alua i blɛ nun), ɔ ti fluwa kun mɔ Cameroun lɔ fluwa kwlɛfuɛ kun mɔ be flɛ i kɛ Patrice Nganang kwlɛli ɔ, yɛ Serpent à Plumes yili i afuɛ 2001 nun ɔn. Afuɛ 2001 (akpi nnyɔn afuɛ kun) nun’n, be mɛnnin Marguerite Yourcenar i akatua (Prix Marguerite Yourcenar), yɛ afuɛ 2002 (akpi nnyɔn afuɛ nnyɔn) nun’n, be mɛnnin i sran ble’m be akatua dan’n nga be flɛ i (Grand prix littéraire d'Afrique noire).
I kpɔ lɛ bo lɛ
[edit | edit source]Yaoundé lɔ’n, kɛ ɔ fɛ i min’n i nzan nɔnwlɛ lika'n nun lɔ’n, alua nga be flɛ i kɛ Mboudjak, m’ɔ yo kɛ sran sa'n, ɔ nian sran'm be kwluaa be duun. Kɛ ɔ o biɛri kasie'm be afiɛn’n, ɔ wun like kwlaa, Ɔ fɛ i bue'n nin i awlɛn'n ɔ si like kwlaa, wun like kwluaa, yɛ ɔ fa ti be nvan. Yɛ lika sɔ’n nun lɔ’n, ɔ wunnin i wlɛ kɛ sɛ alua’n ti sran i janvuɛ kpa’n, ɔ timan sɔ sra'm be lika, afin sran yɛ ɔ ti i wiengu kpɔfuɛ ɔ.